Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
2000-06-01 / 125. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2000. JÚNIUS 1. Politika 5 Szlovákiában évekig szőnyeg alá söpörték az emberjogi problémákat, mintha nem volnának ilyenek Ne takargassuk a gondokat Az elmúlt időszakban több, a kisebbségek helyzetét és jogállását, valamint az emberi jogok területét érintő kérdés vetődött fel, s ezek vonatkozásában több módosítást is elfogadott a parlament. Közülük néhányat A. Nagy Lászlóval, a parlament emberjogi és nemzetiségi bizottságának elnökével tekintettünk át. KORPÁS ÁRPÁD Nemrégiben a magyar Ország- gyűlés embeijogi, kisebbségi és vallásügyi bizottsága járt Pozsonyban, viszonozva az Ön által vezetett testület tavaly novemberi budapesti látogatását. Milyen a helyzet a megvitatott területeken? Ami az emberi jogok helyzetét illeti, közös álláspontunk, hogy nem szabad takargatni a gondokat. Szlovákiában hosszú éveken át szőnyeg alá söpörték az embeijogi problémákat, s a kormányzat úgy viselkedett, mintha nem volnának ilyenek. Magyarország szembenézett a helyzettel, és röviddel a rendszerváltás után, 1992-ben három embeijogi biztost nevezett ki: kisebbségit, pol- gáijogit és adatvédelmit. Szlovákiában nincs efféle biztosi intézmény, bár tavalytól van adatvédelmi biztos. Nálunk sokáig az volt a hivatalos álláspont, hogy sem az emberi, sem a kisebbségi jogok területén nincsenek elmarasztalni való ügyek, márpedig a saját bőrünkön tapasztaltuk ennek ellenkezőjét. Tárgyaltunk a két ország kisebbségeinek jogállásáról is. Magyarországon évek óta van kisebbségvédelmi törvény, pillanatnyilag az a legfőbb gond, e jogszabály módosításával, kiegészítésével miként érhető el, hogy az ottani kisebbségek alanyi jogon jussanak parlamenti képvise\\ Szlovákiában r nincsa nemzetiségi törvény, tehát az sem mondható el, hogy rosszul vagy jól old- > > ja meg a gondokat. lethez. Nálunk a helyzet gyökeresen más: a szlovákiai magyarságnak van parlamenti képviselete, más kisebbségeknek azonban nincs, s mi sem alanyi jogon jutottunk hozzá, hanem mert eleget tettünk a válaszA. Nagy László: ha Budapest jobban csinál valamit, vegyük át tőlük (Archívum) tási törvény követelményeinek. Szlovákiában nemzetiségi törvény sincs, tehát az sem mondható el, hogy rosszul vagy jól oldja meg a gondokat. A nemzeti kisebbségek jogállását itt csupán az alkotmány szabályozza, néhány törvény pedig a részterületekről rendelkezik. Magyarországon minden nemzetiségnek van országos önkormányzata és helyi is ott, ahol azt létre akarták és tudták hozni. Szlovákiában hiányzik ez az intézmény. A két ország megközelítésmódja közt lényeges különbség van, ez a romakérdés kezelésének eredményességében tapasztalható különbségekre is magyarázattal szolgálhat. Magyarországon ugyancsak kedvezőtlen a romák szociális, munkaügyi és kulturális helyzete, ám van országos ön- kormányzatuk, amelyre legutóbb több mint 1 millió 200 ezer ember adta le szavazatát, s amely stabü és elismert eleme a romák otthonérzetének. Nálunk perspektivikusan sem látszik az ilyen megoldás lehetősége. Emiatt is lehet, hogy Magyarországról nem vándorolnak ki a romák. Ezért is fontos a parlamentek folyamatos kapcsolattartása, hogy amit Budapest jobban csinál, mi is átvegyük. A parlament jóváhagyta az emberjogi, kisebbségügyi és régiófejlesztési miniszterelnök-helyettes tájékoztatását a roma problémakör kezelésének állásáról. Mint az Uletékes bizottság vezetője, hogyan értékeli Csáky Pál tájékoztatóját és Tóth Imre (SDL) konkrét lépéseket sürgető felszólalását? A tájékoztatást tárgyilagosnak tekintem, átfogó volt, a kormányzás kezdetétől napjainkig minden fontos eseményt megemlített: az intézményes és főleg a kérdés megoldásának alapfilozófiáját érintő legfontosabb változásokat is magába foglalta. A baloldal álláspontja konstruktív volt és jóváhagyó. Tóth Imre a romák jogainak állandó albizottságát vezeti. Főként arra hívta fel a figyelmet, hogy túl azon, amit a kormány tesz, elsősorban a cselekvésre kell nagyobb hangsúlyt fektetni. A filozófia szerinte is jó. Magyarán, azt mondta, többet kell tenni a gyakorlatban. Figyelmeztetett, hogy a községek nagyon sokat tehernek ez ügyben, hiszen ők vannak mindennapos kapcsolatban a romákkal. Ön az információs törvény beterjesztőinek egyike volt. Miben látja az új jogszabály legfőbb hoza- dékát? Nagy törvényhozási eredménynek tekintem, hogy a parlament képviselői kezdeményezésre elfogadta a törvényt. Bár ez a kormányprogramban is szerepel, a képviselők megelőzték a kabinetet. Jóváhagyása azért is nagy eredmény, mert az ellenzéki képviselők rendkívül keményen ellenálltak, pedig ha ez a törvény valakinek kedvező lehet, akkor nekik különösen. Legfőbb hozadéka, hogy kötelezi az állami hivatalokat és a közt szolgáló jogi személyeket, tájékoztassák a polgárokat tevékenységük eredményéről, folyamatáról. Ez vonatkozik az állami hivatalokra, az önkormányzatokra, a vállalkozókra és a hatóságokra. Csökken a polgárok kiszolgáltatottsága, a korrupció valószínűsége, megnőhet a leleplezések esélye. A legnagyobb eredménye, hogy az állampolgárok komoly eszközhöz jutnak alapvető emberi jogaik érvényesítése érdekében. Arra is ügyel a törvény, hogy a személyi adatok védelmének alapvető emberi joga ne csorbuljon. A állampolgárok legbelsőbb ügyeihez, az emberi méltósághoz, a személyiséghez kapcsolódó számos alapvető információ, \\ Csökken a polgárok kiszolgáltatottsága, a korrupció valószínűsége, megnőhet a leleplezések . esélye. \> például a nemzetiségi hovatartozás, vagyoni vagy családi állapot továbbra is személyi titok. Egészen biztos, hogy alaptörvény. A távközlési törvény módosításakor Peter Tatárral és másokkal egy korlátozás eltörlését kezdeményezte. Mi a javaslat lényege és jelentősége? A lényege, hogy a majdani távközlési hatóság ne korlátozhassa az internetes szolgáltatásokat. Mivel a parlament elfogadta e javaslatot, a törvény hatályba lépése után olcsóbbak lehetnek ezek a szolgáltatások. Ez nálunk még nem érint nagy tömegeket, ám a fiatalok közül máris sokakat, rövid idő kérdése, mikor válik az internet az információszolgáltatás hétköznapi és elterjedt módjává. Ján Carnogursky igazságügyi minisztert aggasztja a Transpetrol sorsa MOL-ellenes felhang a kabinetben GAÁL LÁSZL0 Pozsony. Ján Carnogursky igazságügyi miniszter határozottan ellenzi a Transpetrol magánosítását. A miniszter újságírói kérdésekre válaszolva fejtette ki véleményét arról a pontról, melyet a kabinet egyébként tegnap levett napirendjéről. Camo- gursky azzal érvelt a szokványos, versenypályázat útján történő privatizálás ellen, hogy üyen módon a kőolajvezetékre a Slovnaft kőolajfinomító, illetve annak többségi tulajdonosa, a MÓL Rt. is rátehetné a kezét, a finomítónak pedig az az érdeke, hogy a szállítás minél olcsóbb legyen. így a jelenleg nagy nyereségű Transpetrol bevételei csökkenhetnének, ez pedig a bevételi adók formájában az államot károsítaná. Carnogursky szerint legalább 2-3 évet kellene várni a magánosítással, arra azonban nem tudott válaszolni, miből pótolnák az így elszalasztott bevételt, ami elengedhetetlen a vagyonjegyek jövő évi kifizetéséhez szükséges 33 milliárd korona előteremtéséhez. Arra a kérdésre, nem furcsa-e, hogy igazságügyi miniszter létére nemrég az orosz kőszénbehozatal iránt érdeklődött rendkívül intenzíven, most pedig a kőolaj- vezeték ügyében emeli fel a hangját, kifejtette: csupán tisztán szeretne látni abban, amiről a kormányülésen szavaznia kell majd. Ivan Miklós gazdasági miniszterelnökdielyettes szerint a Transpetrol és a többi stratégiai vállalat privatizálására nemcsak a vagyonjegyek kifizetéséhez van szükség, hanem azért is, hogy beépüljenek a nemzetközi rendszerekbe, ehhez pedig külföldi tőkére, és a hazai menedzsment megújítására, a korrupciógócok felszámolására van szükség. Brigita Schmög- nerová pénzügyminiszter sem látja semmi akadályát annak, hogy a Slovnaft is részt vegyen a Transpet- rol privatizálásának pályázatán. Nem lesz halálbüntetés Háromszor - és ne tovább! Pozsony. A kormány nem javasolja a halálbüntetés bevezetését, ám a szabadságvesztés felső határát 25 évre emelné, a tettes büntethetőségének életkori feltételét pedig 15-ről 14 éves korra csökkentené - tájékoztatott Ján Carnogursky igazságügyi miniszter. A kabinet jóváhagyta a büntető törvény- könyv, ill. a büntető perrendtartás módosítását, mely szerint bevezetnék a háromszor és ne tovább elvét: ha valaki harmadszor követ el súlyos bűncselekményt, a bíróság köteles lenne őt életfogytig tartó szabadságvesztésre ítélni. Ez azonban nem jelentené, hogy különleges esetekben nem enyhíthető az ítélet, különben az elítéltet semmi nem tartaná vissza attól, hogy a börtönben további súlyos bűncselekményeket hajtson végre, hiszen súlyosabb büntetést úgysem róhatnak rá. A kevésbé súlyos bűncselekményekért bevezetnék a közhasznú munkát. Megrövidülne a büntetőeljárás, mivel az ügyésznek, ha sikerül megegyeznie a vádlottal, jogában állna bírósági per nélkül kiróni a büntetést. G. L. Duray Miklós: ne törvény szabályozza azt, ki hány tömörülésnek lehet tagja Döntsenek a pártok tagjaikról ÚJ SZÓ-HlR Pozsony. A pártok belügye annak eldöntése, hogy alapszabályukban megengedik-e a kettős vagy többes párttagságot, véli Duray Miklós. Az MKP ügyvezető alelnöke a tegnapi sajtótájékoztatón úgy fogalmazott, ezt nem törvénynek kell szabályoznia, vagyis nem a parlament dolga, hogy erről döntsön. Duray így reagált az SDL törvényjavaslatára, amely nem engedélyezné a kettős párttagságot. Fejletlennek nevezte azt a pártot, amely elfogadhatónak tartja, hogy tagjai több pártba is belépjenek. Hozzáfűzte, az MKP tagjaként személy szerint ellenezné MKP-tagok belépését más pártba. Duray ugyanakkor elképzelhetőnek tartja azt, hogy ha a helyzet és a polgárok érdekei úgy kívánják, az MKP tagja belépjen valamilyen helyi jellegű pártba is. (pve) RÖVIDEN Százezren még nem voltak állásban Pozsony. Szlovákiában 2000 első negyedévében 494 000 munka- nélküli szerepelt a Statisztikai Hivatal nyilvántartásában. Egy év alatt egy negyedével nőtt az állástalanok száma. A munkanélküliségi arány 18,9 százalékos. A munkahelykeresők közül minden harmadik 25 éven aluli, minden negyedik a 25-34 év közöttiekből kerül ki. Megközelítőleg százezer ember még nem volt munkaviszonyban - derül ki a Statisztikai Hivatal felméréséből. (SITA) Folt esett a HZDS „jó hírén" Pozsony., A vagyonalap rontja a HZDS jó hírét” - jelentette ki Igor Zvach. A párt szóvivője a vagyonalap jogászának, Eduard Jurovatynak arra a kijelentésére reagált, hogy a legfelsőbb bíróság a szliácsi fürdővel kapcsolatban a vagyonalapot elmarasztaló döntését valószínűleg a HZDS politikai megrendelésére hozta meg. Zvach szerint ez az eset is ékes példája annak, hogy a kormány beleszól a független bíróságok döntéseibe. (SITA) Portugál igen a szlovák tagságra Lisszabon. Portugália a V4-ek többi tagjával együtt támogatja Szlovákia felvételét az EU-ba, jelentette ki António de Almeida Santos. A portugál parlament elnöke ezt szlovák kollégájával, Jozef Migassal folytatott megbeszélésén említette. Migas szeretné, ha a portugál-szlovák gazdasági és politikai kapcsolatok még gyümölcsözőbbé válnának, ezért hamarosan újabb parlamenti küldöttség látogat a déli országba. (SITA) Hazaengedték a belügyminisztert Pozsony. Tegnap délben hazaengedték a kórházból Ladislav Pittnert. A belügyminiszter egészségi állapota stabilizálódott, de további otthoni kezelésre szorul. Pittner betegsége nem okozott különösebb gondot a minisztérium munkájában, mivel államtitkára, Ivan Budiak helyettesítette. „A fontos döntéseket azért megbeszélték a miniszterrel”-jelentette ki Jozef Sitár szóvivő. (SITA) Háromszázezer egy asszonyért Pozsony. 300 ezer koronás „lelépőt” követelt egy férfi exfelesége jelenlegi barátjától. A 45 éves aranyosi Michal W. erőszakkal kiszedte volt feleségéből jelenlegi barátja telefonszámát, majd találkozóra invitálta, ahol a nagyobb hatás kedvéért pisztollyal a kezében felszólította a férfit, másnapra fizessen neki 300 ezret az asz- szonyért, különben lelövi. M. W.-t a rendőrség előzetes letartóztatásba helyezte. (TA SR) Havel és Göncz nem jut fel a csúcsra Pozsony. A Gerlach-csúcs augusztusi megmászására invitálja Rudolf Schuster az európai köztársasági elnököket. Eddig a lengyel, a bolgár és a horvát elnök jelentkezett a túrára, s eljön Göncz Árpád és Václav Havel is, de ők egészségi okokból csak lentről „biztosítják” majd a csapatot. „A lista nincs lezárva, így az utolsó pillanatig lehet jelentkezni - üzente Schuster (SITA) Pénz roma tervezetekre Pozsony. A Polgári Társadalomért Alapítvány (NOS) roma támogatási programjának keretében idén azok a kormányon kívüli szervezetek igényelhetnek támogatást, melyek a roma gyerekek, fiatalok és felnőttek oktatásával, képzésével foglalkoznak. A program alapfilozófiája, hogy a felemelkedés kulcsa az oktatás, a romák képességeinek fejlesztése, hogy felősséget tudjanak vállalni saját jövőjükért. Az alapítvány 720 ezer koronát oszt szét, egy szervezet 70 ezret kaphat. A pályázatok beküldési határideje június 26. További információk a www.nos.sk weboldalon találhatók, (szm) A kisebbségi oktatásról érdeklődött Nyitra. Szlovákiai látogatása során a nyitrai Konstantin Egyetemen is járt a svájci parlament elnöke, Hanspeter Seiler. Amint Kmef Tibor rektorhelyettestől megtudtuk, a magas rangú vendég elsősorban a kisebbségi pedagógusképzés iránt érdeklődött, így az intézményvezetői, valamint a magyar és a roma szekció képviselői tájékoztatták őt a nemzetiségi tagozatok működéséről, struktúrájáról és hatásköreiről, valamint a tantárgyválasztási lehetőségekről, (bee) Érdeklődik az Erste Bank is Pozsony. Az osztrák Erste Bankot el tudnánk képzelni a takarék- pénztár stratégiai partnereként - nyilatkozta Dusán Jurcák, a Szlovák Takarékpénztár elnöke, aki szerint legkevesebb még három befektető érdeklődött. A kormány két változatot dolgozott ki a bank privatizációjára: vagy együtt adják el a 87,18%-os részvény- csomagot, vagy kezdetben egy 63,85%-os csomagot értékesítenek, elővételi joggal a fennmaradó 23,33%-ra. A bank vesztesége a tavalyi első negyedéves 400 millióról, az idei év első három hónapjában 36 millióra csökkent, (mi) Nehéz és hosszú út a NATO-ig Pozsony. Az amerikai védelmi minisztérium szakértői kidolgoztak egy akciótervet, mely segítené a szlovák hadsereg átszervezését, s a nemzeti biztonság növelését. A tervet Wiliam Cohen adja majd át Pavol Kanisnak a szlovák miniszter júliusi amerikai útján jelentette ki Jozeph G. Garrett. Az USA védelmi minisztériumának a NATO- ért és az európai biztonságpolitikáért felelős főosztályvezetője, aki tegnap Pozsonyban tárgyalt, elmondta, Szlovákia jól halad a NATO felé, de az út, mely még hátra van, hoszzú és nehéz lesz. (TA SR) Lefoglalták az Amnesty egyik jelentését Moszkva. Orosz vámosok lefoglalták az Amnesty International embeijogi szervezet Csecsenföldről készített egyik jelentését, arra hivatkozva, hogy a dokumentum az orosz kormány elleni propagandát tartalmaz. A jelentést az Amnesty kutatója vitte volna az orosz hatóságok és az ET által közösen szervezett konferenciára, amelyet Észak- Oszétiában tartottak az emberi jogokról és a demokráciáról. (MTI)