Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
2000-06-17 / 139. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2000. JÚNIUS 17. Politika 5 ► Vlado Vladár, az AI szlovákiai vezetője szerint a koszovói fegyveres beavatkozás elkerülhető lett volna Emberi j ogok nemzetközi őre Az Amnesty International az emberi jogok védelmével foglalkozó nemzetközi szervezet. 1961-ben Londonban alakult, jelenleg 55 országban képviselteti magát, Szlovákiában hivatalosan 1994- től tevékenykedik. A szervezetről, valamint az AI által készített, a NATO-t is érintő jelentésről Vlado Vladárt, az Amnesty International szlovákiai vezetőjét kérdeztük. SZENTGÁLI ANIKÓ Az AI figyelemmel kíséri és dokumentálja az emberi jogok tiszteletben tartását. Mely országokban sértik meg leggyakrabban ezeket a jogokat? Az első helyen Kínát, Szaud-Arábiát és azokat az országokat említeném, ahol fegyveres konfliktusra került sor, hiszen itt polgári személyeket is megtámadtak. Ennek következtében sokan elmenekülnek, és a helyzetet csak nemzetközi segítséggel lehet megoldani. Az Amnesty International arra törekszik, hogy az ilyen válságokat megelőzze. Elkerülhető lett volna a katonai beavatkozás Koszovóban is. Az AI már korábban rámutatott az ottani állapot súlyosságára, a nemzetközi társadalom és a világ országai mégsem tettek semmit Június 7-én az AI nemzetközi titkársága a koszovói beavatkozásról jelentést tett közzé, amely különböző reakciókat váltott ki. Ez a 75 oldalas dokumentum 5 olyan esetről számol be, amikor nagy valószínűséggel jogtalanul indítottak támadást, amikor nem le\\ Malíková asszony r saját érdekei szerint használta fel az AI jelentését, nyilatkozatának nem érdemes különösebb figyelmet .. szentelni. \\ hetett biztosan tudni, civilek is tartózkodnak-e az adott területen. E támadások következtében több polgári személy is megsérült, sőt életét vesztette. A jelentés jó kiindulópontja lehet egy nemzetközi vizsgálatnak, amely fényt derítene arra, hogy mi is történt valójában. Ami Koszovóban zajlott, az háborús bűnnek minősíthető, és a vizsgálat lefolytatása után a bűnösöket feAz Amnesty Internationalt az emberi jogok kínai megsértése, s Tibet Kína általi megszállása is aggasztja (TA SR/AP) lelősségre kell vonni. A félreértések elkerülése végett szeretném hangsúlyozni, az AI nem állítja, hogy a NATO háborús bűnös. Ez nem nyert bizonyítást, az AI jelentése objektív tényeket tartalmaz, és tulajdonképpen azokból a jelentésekből tevődik össze, amelyeket a szervezet az elmúlt évben folyamatosan közzétett, és melyekben már korábban rámutatott bizonyos jogtalanságokra. A NATO bűnösségéről csakis az illetékes bíróság határozhat. Anna Malíková, a nemzetiek vezetője az AI jelentésére hivatkozva elítélte a Dzurinda-kabinet döntését, amikor is megnyitották Szlovákia légterét, merthogy ezáltal Szlovákia is ugyanúgy bűnt követett el, mint a NATO. Erről mi a véleménye? A jelentésben az áll, hogy az esetleges felelősség a NATO-t, illetve 19 tagállamát terheli. Szlovákia nem tagja a szervezetnek. Ezenkívül - véleményem szerint - a kormány még azelőtt hozta ezt a döntést, hogy polgári személyek ellen is tudatos támadást indítottak volna. Ha a vizsgálat során mégis felmerülne Szlovákia szerepe a konfliktusban, hazánkat esetleg háborús bűnben való segédkezésért vonhatná felelősségre az illetékes nemzetközi szerv. Malíková asszony saját érdekei szerint használta fel a jelentést, nyilatkozatának nem érdemes különösebb figyelmet szentelni. ,A harmadik évezred küszöbén, Krisztus születésének évfordulóján valami jót is kellene már tenni az emberiség érdekében!” jelszó alatt, II. János Pál pápa kezdeményezésére MORATORIUM 2000 kampányt szerveztek. A kampány jelenleg is folyik, és a halálbüntetés felfüggesztését, illetve eltörlését szorgalmazza. Aktivistáink, a Fokoláre mozgalom és különböző vallási gyülekezetek Szlovákiában is aláírásokat gyűjtenek e büntetési forma megszüntetése érdekében, bár a rendszerváltást követő években eltörölték a halálbüntetést. Ugyanakkor a felmérésekből kiderül, hogy a lakosok csaknem fele üdvözölné újbóli bevezetését, amire igenis oda kell figyelni. A halálbüntetés visszafordíthatatlan, nem lehet jóvátenni, ha valamilyen hiba vagy félreértés történik. 1999-től több mint 18 000 halálos ítéletet hajtották végre a világon. Tavaly 63 országban hoztak üyen ítéletet, 31- ben végre is hajtották. 38 államban pedig rendes bírósági tárgyalás nélkül végeztek ki embereket. Az 1999 januárjától decemberéig eltelt időszakot taglaló AI-jelen- tésben a Szlovákiáról szóló fejezet egyebek között a romákat ért sérelmekről számol be. A jelentésben feltűnően gyakran használják az „állítólag” kifejezést. Nem vonja ez kétségbe a dokumentum hitelességét? Az „állítólag” kifejezés szó szerinti fordítása az angol kifejezésnek. Az angolban akkor használják, ha a hírforrás szeretné megőrizni in- kognitóját. Meg kell, hogy mondjam, nem a legszerencsésebb a fordítás, és úgy tűnhet, nem megbízhatóak az adatok, ám nem találtunk jobb szót. Személyesen kezeskedem a feltüntetett információk 99%-os hitelességéért. A szervezet konkrétan mit tehet Szlovákiában az emberi jogok védelme, a jogsértések elkerülése érdekében? Előadásokat tartunk, már több középiskolába ellátogattunk, kiállítáA halálbüntetés r visszafordíthatatlan, nem lehet jóvátenni, ha valamilyen hiba vagy félreér- .. tés történik. \N sokat, filmvetítéseket szervezünk. Ismertetjük a lakosokkal a jogaikat, neveljük őket a másoké tiszteletben tartására, ugyanakkor eligazítjuk őket, hol lehet jogsértés esetén panaszt tenni. Szükség esetén konkrét segítséget nyújtunk, aláírásokat gyűjtünk. Ezenkívül dokumentáljuk és közzétesszük az egyes eseteket. Mostani jelentésünk beszámol több konkrét személy és csoport sérelméről. Lubomír Sarissky, aki romának vallotta magát, augusztusban halt meg azután, hogy kihallgatás közben a poprádi rendőrségen meglőtték. Milan Kobolka lelkiismereti okokból megtagadta a katonai szolgálatot, amiért öt év börtönbüntetés vár rá. És még sorolhatnám. Jelenleg mely ország vonja magára leginkább a szervezet figyelmét? Elsősorban Sierra Leonéra összpontosítunk, ahol illegális nemzetközi gyémántkereskedelem folyik azokon a területeken, amelyet a Sierra Leone-i felkelők szervezete, a RUF felügyel. Ezenkívül Zimbabwe, Bolívia és Irán, ahol szinte rendszeresen megsértik a szólásszabadságot. Bolíviában gyakran halálosan megfenyegetik az újságírókat, Iránban pedig több szerkesztőséget felszámoltak csak azért, mert nem felelt meg a politikai rendszernek. Közben már készülünk az októberi kampányunkra, amely a kínzás eltörlését célozza. A kínzás a leggyakoribb jogsértések közé tartozik. 1999-ben 132 országban derült fény a foglyokkal való embertelen bánásmódra, itt Brazília és Kína jár az élen. A Meciar-féle párt július 24-én adja át a népszavazás kiírásával kapcsolatos petíciós íveket az államfőnek Névnapi ajándék a mozgalom vezérének TA SR-HÍR Kassa. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom kezdeményezni fogja a parlament rendkívüli ülésének összehívását, melyen a kormánypártok és az ellenzék közötti hatalommegosztás kérdéskörét vitatnák meg - hangsúlyozta Vladimír Meciar pártelnök. Elmondta, Romano Proditól levelet kapott, melyben az Európai Bizottság elnöke kifejtette, Szlovákia EU-hoz való csatlakozási törekvése során, a demokrácia fejlettségének fokát vizsgáló fejezet tárgyalásakor a belpolitikai kérdéseknek, így az ellenzéki pártok különböző kérdésekben kifejtett álláspontjának komoly figyelmet szentelnek. Az előrehozott választásokról tartandó népszavazás kiírásáért összegyűjtött petíciós íveket a HZDS július 24-én adja át az államfőnek. Azt pontosan nem tudni miért éppen az említett napot találták a legmegfelelőbbnek az aktusra, az azonban biztos, hogy aznap a szlovák naptár szerint éppen a Vladimírok ünnepük névnapjukat. A Meciar lakhelyéül szolgáló trencséntepüci Elektra panzió elleni kommandós akcióval összefüggésben a pártelnök kifejtette, a parlament követelni fogja, hogy a csuklyások beavatkozásáról szóló jelentést a legfőbb ügyész az eredeti változatban ismertesse. Ivan Lexa hollétéről szólva megjegyezte, nem tudja hol tartózkodik a titkosszolgálat volt vezetője és nem is tartja vele a kapcsolatot, ám tekintettel a személye ellen indított támadásokra nem furcsállja hallgatását. A parlament védelmi és biztonsági bizottsága szerint Viliam Sobona jogtalanul birtokolja a sliácsi fürdőt A Vagyonalap indokoltan hatolt az épületbe ÚJ SZÓ - TUDÓSÍTÁS Pozsony. Vladimír Palkó (KDH), a parlament védelmi és biztonsági bizottsága elnöke tájékoztatott a sliácsi és a kovácovái fürdő ügyében folyt vizsgálatról. Elmondása szerint az említett fürdők 51 %-os részvénycsomagja tulajdonjogáról - az FNM és Viliam Sobona CORVAS nevű cége között - bíróság dönt. A vizsgálat megerősítette: a sliácsi és a kovácovái fürdők teljes jogú ügyvezetője a cégjegyzékbe is bejegyzett új elöljáróság és új felügyelő tanács, melyet a meciari privatizőr Sobona akadályoz a fürdők irányításában. „Viliam Sobona ha nem is bűncselekményt, akkor a vonatkozó törvény értelmében legalábbis kihágást követett el azáltal, hogy jogtalanul lefoglalta és használja a fürdő területét” - jelentette ki Palkó, majd hozzátette, a rendőrség ilyen esetben köteles beavatkozni. A KDH javasolni fogja, hogy a Belügyminisztérium rendelje el a rendőrségi beavatkozást. Daniel Lipsic (KDH) jogász figyelmeztetett, Sobona eljárása a „vadnyugati módszerekhez hasonlítható, vagyis akinek erősebb biztonsági őrei vannak, az érvényesíti a jogát.” Lipsic leszögezte: ez jogállamban veszélyes és elfogadhatatlan, s ha a rendőrség nem teszi a kötelességét, fennáll a veszély, hogy a későbbiekben sem lesz mérvadó, ami a cégjegyzékben szerepel, (sza) Stratégiai szomszédság Prága. Csehország és Magyarország egyformán érdekelt abban hogy Szlovákia a lehető legkorábban csatlakozzon a NATO-hoz, és támogatják a pozsonyi kormányt - jelentette ki Vladimír Vetchy cseh vég- delmi miniszter Szabó Jáns magyar partnerével folytatott tanácskozást követően. Szlovákia segítése ezirányú törekvésében mindkét szomszédjának stratégiai célja - jegyezte meg Szabó János. (SITA) Kelendő tisztség az alelnöki Pozsony. Dániel Lipsic, a Kereszténydemokrata Mozgalom jogi szakértője megerősítette, hogy a tömörülés októberi közgyűlésén indulni fog az alelnöki posztért. Ugyancsak kelendő az alelnöki tisztség a baloldaliaknál is. Stefan Kosovan, a Szlovák Villamosművek volt vezetője szintén megpályázza a párt második legfontosabb posztját. Milan István (SDL) szerint vele együtt már 20 név merült fel az alelnöki tisztséggel összefüggésben. (SITA) Kiállás a tandíjmentesség mellett Pozsony. A Főiskolák Tanácsa (RVS) nem ért egyet a főiskolai tandíjak bevezetésével - áll a testület állásfoglalásában. A tanács tekintettel az ország jelenlegi gazdasági és szociális helyzetére döntött így. A szakmai fórum ellenzi továbbá, hogy eltöröljék a professzor és a docens tudományos-pedagógiai címet. (SITA) Intézményesített adócsalás Pozsony/Kassa. Az 1999 novembere óta J7,5 millió koronás adócsalással gyanúsított Eva D. volt vállakozón kívül további öt személyt ültettek a vádlottak padjára ugyanabban az ügyben. Az öt gyanúsítottat azzal vádolják, hogy a kassai adóhivatal munkatársaiként Éva D-nek nyújtottak segítséget. (SITA) Érintetlen szlovák energetikai politika Pozsony. Németország azon álláspontja, miszerint aránylag rövid időn belül felszámolja atomerőműveit, valószínűleg nem érinti Szlovákia energetikai politikáját. „Nem hiszem, hogy a nyilvánosságra hozott német álláspont befolyásolhatná a kormány döntését” - nyilatkozta Eduard Kukán külügyminiszter. (SITA) Elfogulatlan döntés egy bíróról Pozsony. Ivan Sándor bíró büntetőjogi ügyek tárgyalásán addig nem vesz részt, amíg az igazságügyi minisztérium alkalmazottja marad - nyilatkozta Ján Carnogursky, a tárca vezetője. A miniszter így reagált az alkotmánybíróság döntésére, miszerint Jozef Matula meggyilkolásáért nem jogerősen elítélt Milan Mésáros ügyét „elfogulatlan” bírónak kellett volna megtárgyalnia. (SITA) Dzurinda és Kukán tárgyalt a török külügyminiszterrel Fontos együttműködés SITA-HÍR Pozsony. Szlovák cégek részvétele a Kaspi-tenger vidékéről kiinduló, Törökországon keresztül végighúzódó, kiépítésre váró energetikai folyosók kivitelezésében megnövelné az esetleges kihasználásuk lehetőségét - jelentette ki Eduard Kukán külügyminiszter török partnerével, Ismail Cemmel folytatott tanácskozást követően, utalva arra, hogy a nemzetközi versenypályázaton a szlovák Hyd- rostav is indul. Cem a két ország közötti, a védelmi ágazathoz kapcsolódó ipari együttműködés fontosságát hangsúlyozta. Mikulás Dzurindával tartott megbeszéléseken szó esett az utóbbi évben dinamikusan fejlődő szlovák-török kereskedelmi kapcsolatokról is. Dzurinda pozsonyi látogatásra hívta meg Bulent Ecevit török kormányfőt is, konkrét időpontról azonban nem eset szó. Pártpénzek: elszámoltathatatlan felszámolandók Másfél millió elúszik? ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Farkas Pál (MKP), a törvényhozás pénzügyi és költségvetési bizottságának elnöke tegnap a politikai pártok és moz’galmak tavalyi gazdálkodásáról adott tájékoztatást a parlament plénuma előtt. A bejegyzett 102 tömörülésből (75 párt és 23 mozgalom, valamint további 4, felszámolás alatt álló párt) a bizottság által megszabott április végi határidőig 49 nyújtotta be zárszámadását, 53 nem, mert az írásos felszólítást a címzett ismeretlen tartózkodási helye miatt a posta nem kézbesíthette. A pártoknak többek között az állami költségvetésből kapott támogatással is el kell számolniuk. Ezt mind a hat önálló frakcióval rendelkező parlamenti párt megtette. Ezek közel 48 miüió koronás költségvetési támogatással gazdálkodtak: HZDS 13,606, SDK 13,267, SDL 7,387, MKP 4,599, SNS 4,572 és SOP 4,040 millió korona. Ezzel ezek a tömörülések megfeleltek a törvényes követelménynek és idén is kaphatnak költségvetési támogatást. Az állami juttatással az SDK-frakcióba tartozó Demokrata Párt, Demokratikus Unió és a Szociáldemokrata Párt is elszámolt, idei támogatásukat a- zonban az SDK-n keresztül kapják meg. Farkas rámutatott, a költség- vetési pénzekkel való elszámoltatás az egyetlen törvényi szankció, a felhalmozódott összesen közel 1,5 millió adósság (ebből 1,4 millió a felszámolás alatt álló Polgári Demokratikus Unióé közel 63 ezer a korábban Vüiam Oberhäuser nemzeti képviselő nevével fémjelzett Keresztényszociális Unióé) gyakorlatilag behajthatatlan. Zárszámadását megküldte pl. a Kommunista Párt, a Zöldek Pártja, az Ivan Mjar- tan-féle Demokratikus Közép Pártja, a Robert Fico vezette SMER, és Szlovákia Magyar Szocialista Pártja is. Nem számolt el pl. a Roma Polgári Kezdeményezés (ROI), az Iparosok Vállalkozók és Földművesek Uniója, a Magyar Konzervatív, Liberális és Polgári Választási Párt, a Magyar Szocialisták Pártja és a Szlovákiai Romák Magyar Demokratikus Mozgalma. A pénzügyi bizottság a párttagságról szóló törvény módosítását sürgeti a kormánytól. A parlament várhatóan a jövő héten szavaz a csődtörvény - s ahhoz kapcsolódóan több adótörvény módosításáról valamint a nyugdíjemelésről, (kár)