Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
2000-06-12 / 134. szám, hétfő
6 Panoráma ÚJ SZÓ 2000. JÚNIUS 12. Celine Dion a hét végén megerősítette: végre állapotos. A népszerű énekesnő az emúlt héten pár napot az egyik New York-i nőgyógyászati kili- kán töltött, ezt követően röppentek fel a hírek a sajtóban arról, hogy Celine és férje, René Angelil gyermeket vár. „Csütörtökön délután tudtuk meg, hogy teljesült régi szép álmunk" - mondta Celine. (Fotó: archívum) NAPTÁR Június 12 EGY GOND'ÓLAT Mindig győz, aki kegyelmet ad. Caecilius Balbus NÉVNAP Villő Magyar név, és kialakulása igen érdekes. A villőzés u- gyanis egy régi népszokás volt, amikor a tavasztündérrel kiűzték a telet. A népszokást, illetve az azt késérő népdalt Kodály Zoltán dolgozta fel és ismertette meg, s ennek nyomán lett személynév a húszas évek végén. Ma Sebő, illetve Zlatko nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 15 éve hunyt el Andrássy Katinka, az egykori magyar köztársasági elnök, Károlyi Mihály özvegye. A gondtalan ifúságban felnőtt grófkisasz- szonyhuszonkét évesen lett Károlyi Mihály gróf felesége,. Akkor még nem tudta, hogy milyen küzdelmes sorsban kell osztoznia majd társával. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 55 éves Pat Jannings északír labdarúgó. A Tottenham, az Arsenal és hazája válogatottjának kapusa volt. 55 éves Beregi Péter színész, a Mikroszkóp Színpad kabaréműsorának állandó közreműködője. 65 éves Finta József építész, egyebek mellett a budapesti Duna International, a Novotel és a Corvinus KempinskLszál- ló tervezője. 35 éves Gwen Torrence amerikai futónő, a sprintszámok háromszoros olimpiai és többszörös világbajnoka. NAPI VICC Egy jótékonysági akció végén, amikor kinyitják a perselyeket, az egyikben a nagyobb címletek mellett három darab egypennyst is találnak.- Na, ezeket biztosan egy skót dobta be - jegyzi meg valaki. Mire mellette: - Egy? Három! MTI-AFP London. Elaludt egy bíró a tárgyalás kellős közepén az angliai Trowbridge város bíróságán, és ezért el kellett halasztani az éppen tárgyalás alatt álló pert-jelentette szombaton a helyi sajtó. Miközben a vádlott - aki verekedés miatt került a bíróság elé az eset körülményeit próbálta vázolni, Michael Pearce békebíró szemei lassan elnehezültek, és a magas rangú közhivatalnok álomba zuhant. Néhány perccel később a bíró hangos horkantással jelezte, hogy felébredt. A bíróság elnöke azonnal kávészünetet rendelt el, majd berekesztette a tárgyalást. A hatvanas éveiben járó békebíró, aki harminc éve dolgozik a délangliai város bíróságán, bocsánatot kért a rendkívül kínos közjátékért. A bíróság elnöke szerint a különös esetnek az álmatag bíróra nézve fegyelmi következményei is lehetnek. A gyanúsított a per elhalasztásával kapcsolatban közölte: elege van abból, hogy ismételten meg kell jelennie a bíróság előtt - írja az AFP. Angliában nem ez volt az egyetlen ilyen eset: Southamptonban két esküdt szenderült álomba a tárgyalás idején, feltehetőleg a bírósági terem rossz szellőzése miatt. A bíró azonnal vizsgálatot rendelt el a terem levegőtlenségére hivatkozva. HOROSZKÓP Kos: Használja ki a kínálkozó lehetőségeket, élvezze az életet, ne féljen kockáztatni. A mai napon minden adva lesz ahhoz, hogy komoly eredményeket érjen el. Bika: ■M Ne vesztegesse az idejét olyan emberekre, akik csak a levegőbe beszélnek, és nincsenek használható elképzeléseik. Főnökének tetszik a határozottsága. Ikrek: ■■■ Egyik kollégája szeret- fc.y.J né, ha együtt dolgozná- WtKM nak egy nagyszabású feladaton, mely sokat lendítene mindkettejük karrierjén. Kerülje a kockázatos befektetéseket. Rák: MjM Csak akkor tudja tartani a lépést a gyorsan válto- zó üzleti helyzettel, ha az eddiginél sokkal dinamikusabb munkamódszereket alkalmaz. Ne legyen konzervatív. Oroszlán: ■M Csak olyan információk- UaJ ra hagyatkozzon, melyek biztos forrásból származnak, különben ellenfelei könnyen visszaélhetnek jóhiszeműségével. Este korán térjen nyugovóra. Szűz: ■Hl Új kolléga érkezik mun- £?■ kahelyére, akivel sokszor kell majd együtt dolgoznia a közeljövőben. Egyik barátja pénzügyi tanácsot kér, de jobb, ha szakemberhez irányítja. Mérleg: ■HH Délután üzleti konferen- c>án kell részt vennie, *** ahol néhány nagy hatalmú ember előtt mutathatja be legújabb üzleti elképzeléseit. Ha jól érvel, új támogatót is szerzhet. Skorpió: ■■■■ A legszívesebben az egész napot az ágyban töltené, de ha nem megy be időben munkahelyre, azzal könnyen magára haragíthatja főnökét. Vigyázzon pénzügyeire. Nehezen fog ma előre jutni, mert munkahelyén nem lesznek adva a feltételek ahhoz, hogy nyugodtan foglalkozhasson feladataival. Este maradjon otthon családjával. Bak: Mivel számos elintéznivalója van, próbáljon minél korábban munkához látni, különben sokáig kell túlóráznia. Este látogassa meg idősebb rokonát, aki betegeskedik. Vízöntő: Délelőtt könnyen félreérthet egy üzleti információt, és ez nagy felfordulást okozhat. Legyen körültekintő, és ne hozzon elhamarkodott döntéseket. Halak: A környezetében néhá- nyan kételkednek a képességeiben, de ma délután neldk is bebizonyíthatja rátermettségét. Bátran fogadjon el egy izgalmas vacsorameghívást. Az olasz férfiak jó része kimondottan világosan szereti Bronzszín a bőrdivat Róma/Lyon. Bronzszín a bőrdivat, napozással vagy szoláriummal előállítva. Az egyenszín azonban nem minden férfinak tetszik, derül ki egy római klinika szexológusának vizsgálataiból. MTI-PRESS Az olasz férfiak jó része például nem a napbarnított, hanem a fehér bőrű nőkről álmodozik. Adele Fabrizi szexológus szerint a világos bőrű hölgyek a klasszikus szépség iránt vonzódó férfiakra hatnak. „A régmúlt korok asszonyaira emlékeztetik őket, a nehezen meghódítható szűzies nőideált idézik fel.” Ezzel szemben a bronz bőrszín a szenvedély képzetét társítja a viselőjéhez. A könnyen meghódítható, a külső világ felé forduló nőtípussal azonosítják a napbarnította hölgyet. Bár jelenleg a bronzszín a bőrdivat, a hölgyek jobban teszik, ha „a régmúlt korok asszonyainak” divatját követik, ajánlják az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szakértői leg- újabb kutatásaik eredményei ismeretében. Ezek szerint a legsúlyosabb bőrráktípus ellen nem véd a fényvédő krém vagy a naptej sem. A naptej korántsem számít csodaszernek: segítségével nem lehet mindig megelőzni a bőrrákot, ehhez más módszerekre is szükség van. Az Egészségügyi Világszervezet szakértői szerint a naptejek védenek ugyan a napszúrás ellen, s valószínűleg hatásosak a leggyakoribb bőrrákfajták megelőzésében. De gyakorlatilag teljesen hatástalanok a legsúlyosabb bőrráktípus, a melanoma ellen - olvasható a WHO mellett működő lyoni Nemzetközi Rákkutató Központ egyik tanulmányában. Ráadásul, ha túl sokáig vagyunk a napon, vagy túl erős napsütésben napozunk (el kell kerülni a délelőtt 10 és délután 3 óra közötti időszakot), ez semmivé teszi a naptej védő hatását: ilyenkor érdemesebb könnyű ruhát viselni, vagy napernyő alatt tartózkodni. A bőrrákos esetek 80-90 százaléka a túlzott napozásra vezethető vissza - emlékeztetnek a szakértők. Talán kevesebben fognak elvándorolni a kis faluból Internetes település Vonatbaleset: 57 sebesült Mindenkit kimentettek Garmisch-Partenkirchen. Mindenkit kimentettek a bajorországi Garmisch-Partenkirchen közelében lévő alagútból, ahol szombaton reggel összeütközött két fogaskerekű vonat. A balesetben 57 ember sérült meg: a súlyos sebesültek száma 15, közülük öt áldozatnak - így a völgy felé leereszkedő vonat vezetőjének - állapota válságos. A sebesültek többsége helybeli, de megsérült néhány japán, amerikai és török turista is. A mentésben mintegy kétszáz rendőr, katona, tűzoltó és vöröskeresztes, továbbá öt helikopter vett részt. Néhány utas a saját lábán ki tudott menekülni az alagútból, de több sebesültet csak a vonatfülkék falának szétvágása után tudtak kiemelni a mentőalakulatok. Hírügynökségi jelentések szerint a felfelé, Garmisch felé haladó vonat tele volt, a leereszkedő kocsiban alig volt néhány ember a vezetőn kívül. A szerencsétlenséget a vonat üzemeltetője, a Bayerische Zugs- pitzbahn AG szerint emberi mulasztás okozta. A vizsgálat első, még megerősítésre váró adatai szerint a Garmisch felé tartó vonat engedélyt kapott a továbbhaladásra, amikor a szemben haladó szerelvény még nem érte el a keskeny völgyben egy sínpárra szűkült útszakasz végén a kitérőt. Ugyanezen az útszakaszon egy kisebb - 13 ember sérülését okozó baleset volt tavaly augusztusban. A bajorországi fogaskerekűn évente mintegy félmillió ember utazik. (MTI) Drezdai denevér Repülési rekord Drezda. Nem mindennapi repülési képességről tett tanúbizonyságot egy drezdai denevér: az Elba menti városban meggyűrűzött példányra 1 500 kilométerrel o- débb, Spanyolországban találtak rá. A szászországi környezetvédelmi hivatal ismeretei szerint denevérek bizonyítottan eddig legfeljebb 750 kilométeres távot tettek meg. A denevér Közép-Euró- pában egyike a legveszélyeztetettebb fajtáknak és ezért fokozott védelem alatt áll. (PAN) MTI-PAN O RÁMA Oslo. Egy elszigetelt kis norvég falu úgy döntött, hogy kitör magányából, és minden házba ingyen „bevezetteti” az internetet. A település neve Modalen, és mindössze 350 leket számlál. 1976-ig még csak rendes út sem kapcsolta a külvüághoz, mert egyik oldalról a tenger, a másikról pedig öles heMTI-PANORÁMA Peking. Huszonhárom ember meggyilkolásáért halálbüntetést szabtak ki egy 35 éves kínai férfira. A gyilkos az ország legszegényebb, északi régyek határolják. A számítógépes kapcsolat kiépítésétől a helyi vezetés azt reméli, hogy kevesebben fognak elvándorolni Modalenből, illetve, hogy több munkaalkalom adódik. Modalen egyébként már 1993-ban nagyot lépett előre a számítógépesítés terén: elsőként biztosította minden iskolásnak a hozzáférhetőséget a komputerekhez. széből való és a bűntetteit 1997 februárja és 1998 októbere között hajtotta végre. Áldozatai között több idős ember volt, akiknek a házába azzal az ürüggyel hatolt be, hogy ott különböző javításokat végez. Halálbüntetést szabtak ki a 35 éves gyilkosra Huszonháromszor ölt Jobb lakáskörülmények az Első Lakás-takarékpénztár Rt. ügyfelei számára Rendkívül sikeres mérleg JOZEF DRÁB Az Első Lakás-takarékpénztár Rt. sikeresen kezdte teljesíteni a 2000. év feladatait. Ebben az évben négy hónap alatt 68 743 új lakástakarékossági szerződést kötött, melyek célösszege együtt csaknem 13,8 milliárd koronát tesz ki, és a szerződések átlagos célösszege több mint 200 000 Sk fölé emelkedett. A PSS nemcsak a spórolásban jeleskedik, hanem a hitelnyújtás terén is. Négy hónap alatt 13 360 hitelt nyújtott több mint 3,8 milliárd korona értékben és további 1,1 milliárdot ad csaknem 16 000 lakás és ház javítására ill. felújítására. Összegezve, a PSS az elmúlt négy hónap alatt csaknem 5,3 milliárd koronát folyósított lakásokra. Hasonlóan kedvező az Első Lakástakarékpénztár jelenlegi mérlege. 1994-től 2000. áprilisáig ez a specializált bank jóvá hagyott több mint 105 ezer új hitelt és köztes hitelt a lakáskörülmények javítására, ami több mint 26,5 milliárd koronát tett ki. Csak az elmúlt évben 45 000 hitelt és köztes hitelt nyújtott, tehát annyit, mint az ezt megelőző 5 évben összesen. A felújításokra, javításokra vagy a lakásalap modernizálására eddig összesen 13,59 milliárd koronát költöttek, mellyel 379 804 ház és lakás felújítását fedezték Szlovákiában. Nemcsak számbeli növekedés figyelhető meg, hanem a pénzügyi eszközök, melyeket lakásokra költöttek, koronában kifejezett értéke is nő. A teljes összeg, amelyet a PSS 2000. április végéig a lakásépítésre folyósított, megközelítette a 45,3 milliárd koronát, ebből tavaly több mint 16,2 milliárdot költöttek ugyanilyen célokra. Az elmondottak alapján megállapíthatjuk, hogy már az Első Lakás-takarékpénztár 500 000 ügyfele megvalósította lakáskörülményeinek javítására vonatkozó terveit. Az ÉLT Rt. tervei a 2000. évre Az Első Lakás-takarékpénztár 200Q;re 241 000 új lakástakarékossági szerződés megkötését tervezi, amelyek célösszege együtt 41,77 milliárd koronát tesz ki. Egyúttal 39 500 építési hitelt és köztes hitelt nyújt. A lakáscélokra fordított pénz összege 2000-ben eléri a 13 milliárd koronát, amelyet lakástakarékossági szerződésekre jóváhagyott építési hitelként és köztes hitelként, valamint lakástakarékossági szerződések célirányosan felhasznált előlegeként fizetnek ki. Összesítve az 1992-től 2000-ig lakáscélokra felhasznált pénz több mint 53 milliárd koronát tesz majd ki. A szlovák kormány lakáspolitikáját támogatva a PSS az új építkezéseken kívül a lakások és házak javításának és újjáépítésének is nagy figyelmet szentel. E speciális bank közreműködésével kb. 68 000javítás, újjáépítés és modernizálás valósul meg. A PSS ezenkívül a lakástakarékosságot és a lakástulajdonosi társaságok hitelezését támogató új programok bevezetését készíti elő, új programokat tervez a falvak és városok lakástakarékosságára és hitelezésére, amelyeket a közeljövőben szeretne megvalósítani. A lakásépítést támogatva az Első Lakás-takarékpénztár Rt. részt vesz a jelzáloghitei fejlesztésében. Részvényesétől - a Szlovák Takarékpénztár Rt-től 250 millió koronát érő jelzálog-hitellevél megvásárlását tervezi. Ami pedig a PSS tevékenységét illeti, 2000. végére tervezi a költözést a Bajkál u. 30. szám alatt álló adminisztrációs épülethez épített épületrészbe. Az Első Lakás-takarékpénztár Rt. hatékonyságának növelését Segíti az optikai irattár bevezetése valamint az új hardware-be és software-be való befektetések. A szerző az ÉLT Rt. munkatársa Bocsánatot kért a rendkívül kínos közjátékért Horkolt a bíró, elnapolták a tárgyalást Nyilas:
