Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
2000-06-08 / 131. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2000. JÚNIUS 8. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés U Április elején a lakosság mindössze egy százaléka vélekedett úgy, hogy a munkanélküliségért az egyén tehet Kevesen bíznak a javulásban Ki felelős a munkanélküliségért? Válaszok 1992 február 2000 április Az egyén hibája 1 1 Inkább az egyén hibája, mint a gazdaság állapotáé 9 5 Az ok egyelő arányban az egyén hibája és a gazdasági helyzet 12 19 Inkább a gazdasági helyzet az ok, mint az egyén hibája 34 42 Kizárólag csak a gazdasági helyzet az ok 41 30 Nem tudja 3 3 A polgárok legkevésbé magukat okolják a munkanélküliségért. Az adatok százalékban értendők. (Forrás: Szlovák Statisztikai Hivatal) Pozsony. A lakosság továbbra is attól tart, hogy az elkövetkező 12 hónap során tovább növekszik a munka- nélküliség - a statisztikai hivatal április eleji felmérése során a megkérdezettek 71 százaléka vélekedett így. Az aggodalom főként a nagyvárosokban és a magyarok között nőtt. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Kissé kedvezőbb kép rajzolódott ki, amikor a válaszadók a saját perspektíváikról nyilatkoztak: 71 százalékuk szinte biztos benne, hogy lesz munkája, ellenkezőleg, 19 százalék tartott a munkahelye elvesztésétől. A munkanélküliek 29 százaléka reménykedett az elhelyezkedésben, 57 százalék viszont továbbra sem számított munkahelyre. Szükség esetén a megkérdezettek 72 százaléka igyekezne a lakóhelyén munkahelyet keresni, 34 százalékuk más járásba is elmenne, 28 százalék továbbképzésre is hajlandó, 25 százalék külföldön próbálkozna és mindössze 11 százalékuk gondolkozna vállalkozási engedély kiváltásán (a válaszokban három lehetőséget lehetett feltüntetni). A munkanélküliség okaiként a megkérdezettek 30 százaléka kizárólag az ország gazdasági helyzetét jelölte meg, 42 százalék szerint a gazdasági helyzet többet nyom a latban, mint az egyén hibája, 19 százalék a két okot ugyanolyan fontosnak ítélte és mindössze egy százalék vélekedett úgy, hogy a munka- nélküliségért az egyén tehet. Érdekes, hogy ebben a tekintetben nem történt jelentős nézetbeli felfogás a nyolc évvel ezelőtti hasonló felméréshez képest, (-ti-) Az IBM Slovensko számítástechnikai vállalat negyedik szakmai konferenciája az elektronikus kereskedelemről E-megoldások e-Szlovákia számára ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tegnap kezdődött és ma ér véget az IBM Slovensko által Pozsonyban rendezett „e-megoldások e-Szlovákia számára” szakmai konferencia, amit a számítástechnikai nagyvállalat már negyedik alkalommal rendez. Céljuk felhívni a szlovákiai vállalkozók figyelmét az IBM termékeire és szolgáltatásaira. Idén mintegy 200 vállalkozó jelezte részvételét, akik 32 előadást hallgathatnak meg az elektronikus kereskedelemmel kapcsolatban - nyilatkozta Boris Kekesi, az IBM Slovensko ve- zérizgatója. Tegnap a konferencia fő szekciójában felszólalt Podst- ránsky Vladimü, pénzügyi államtitkár is, aki előadásában a modem szlovákiai adó- és pénzügyi rendszert mutatta be az érdeklődőknek. Steven J. Franzen, az IDC vezérigazgatója, aki az IBM szakmai konferenciáján már második alkalommal képviseli piackutatással foglalkozó cégét, az elektronikus kereskedelem közép-európai és szlovákiai helyzetét és kilátásait vázolta fel. Szerinte a számítógépes vüágháló- nak 2003-ra hozzávetőleg félmilli- árd használója lesz vüágszerte. A közép-európai reformországok jelenlegi 3 millió felhasználója 2003- ra eléri a 8 rmlliót. Térségünkben ugyanakkor továbbra is a személyi számítógép lesz a világhálóra kapcsolódás fő eszköze, 2003-ra így várhatóan 5 millióan kapcsolódnak a netre PC-n keresztül. Franzen szerint Szlovákiában ugyan az IT technológiák területén a ldlencvenes évek vége felé visszaesés volt tapasztalható, tavalyra azonban már javult a helyzet, az ország 400 millió dollárt adott ki az infonnációs technológiákra. Az IDC felmérései szerint a szlovákiai internet növekedése eléri az évi 32%-ot, 2003-ra mintegy 400 ezer szlovákiai felhasználóval számolnak. A felhasználókjelen- legi számát 140 ezerre becsülik, ez azonban akár jóval több is lehet, hiszen az IDC konzervatívabb és óvatosabb jelentéseket készít az IT-pi- acról. (mi) TANÁCSADÓ A szabadság kérdése B. T.: Egy építőipari vállalkozónál dolgozok. Az idei szabadságomból már csak két hét maradt, mivel a vállalkozó szabadságra küldött minket ha nem tudott nekünk munkát adni, mert nem volt elég megrendelés. Én úgy hallottam, hogy az alkalmazott a szabadsága felével rendelkezik. Elküldhet minket ismét szabadságra, ha nem lesz számunkra munkája? FEKETE MARIAN Elsősorban azt kell elmondani, hogy a vállalkozó nem háríthatja át a vállalkozással kapcsolatos kockázatait, problémáit az alkalmazottaira. Ha a vállalkozás nyeresége a vállalkozót illeti meg, akkor viselnie kell a vállalkozás kockázatait is. Ugyanakkor az sem felel meg a valóságnak, hogy az üdülési szabadsága felével az alkalmazott rendelkezik. A Munka Törvény- könyve 108. §-ának első bekezdése szerint a szabadság kiadásának időpontját a munkáltató határozza meg az illetékes szak- szervezeti szerv előzetes hozzájárulásával elkészített terv szerint, és úgy, hogy az alkalmazott a szabadságát rendszerint egy összefüggő időszakban és a naptári év végéig kimeríthesse. A munkáltatónak tehát lehetősége van arra, hogy az alkalmazottat bármikor szabadságra küldje. Egy fontos megkötés azonban létezik ezzel kapcsolatban. Ha a munkáltató több részben adja ki az alkalmazott üdülési szabadságát, akkor legalább az egyik résznek két hétig kell tartania. Az a körülmény, hogy a munkáltatója nem tud Önnek (Önöknek) munkát adni, mert nincs elég megrendelése a Munka Törvénykönyve 130 §-ának első bekezdése szerint a munkáltató oldalán felmerült munkaakadálynak minősül. Ilyen esetekben a munkáltató a munkaakadály idejére.az átlagkereset összegében köteles munkabérmegtérítést nyújtani. Nézetünk szerint tehát Ön (Önök) most legalább ahhoz ragaszkodhatnának, hogy a fennmaradó két heti üdülési szabadságot egy részben kapják meg. Más kérdés az, hogy ismét csak a munkáltatón múlik, hogy ezt a két heti szabadságot mikor adja ki. VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. június 8-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,354 Magyar forint (100) 16,323 Angol font 67,518 Német márka 21,655 Cseh korona 1,174 Olasz líra (1000) 21,874 Francia frank 6,457 Osztrák schilling 3,078 Japán ien (100) 41,882 Spanyol peseta (100) 25,455 Kanadai dollár 29,997 Sváici frank 26,973 Lengyel zloty 10,225 USA-dollár 44,255 Tegnap 32. alkalommal nyitotta meg kapuit az Incheba nemzetközi vegyipari vásár Kevesebb kiállító Pozsony. Tegnap nyitották meg Pozsonyban a sorrendben már 32. Incheba nemzetközi vegyipari szakvásárt, amin idén 224 kiállító mutatkozik be. A vegyipari szakvásárral párhuzamosan rendezik az Ekotechnika, környezetvédelem-technikai kiállítás 9. és az Interbeauty elnevezésű kozmetikai szakvásár 8. évfolyamát. Míg az Inchebát és az Ekotechni- kát június 9-ig, addig az Interbea- utyt június 10-ig tekinthetik meg az érdeklődők. A kiállítók száma a tavalyi évhez képest 16-tal csökkent. Alexander Rozin, az Incheba Rt. vezérigazgatója szerint ehhez elsősorban a konkurencia erősödése járult hozzá. Nem elhanyagolható ugyanakkor a hazai cégek áldatlan helyzete sem. A legjelentősebb hazai kiállítók közt ott van a Nyitranováki Vegyiművek, a Chemko és a Petro- chema. A multinacionális cégek közül a Henkel, a Bayer és az Elf is képviselteti magát, (ú) Pozsonyi Pólus City Center Extra Konto nyitásának lehetősége a Postabankban Kedvezőbb kamatok ÚJ SZÓ:HÍR Pozsony. A Postabank június 2-i alaptőke-emelésének első fordulója után megnőtt a pénzintézetnél az érdeklődés a bankszámla- nyitás iránt. A bank jelentése szerint a pénzintézetben stabilizálódott a helyzet. Konszolidációs programjuk keretén belül szeretnék növelni az általuk nyújtott szolgáltatások minőségét és közelíteni azokat a bank ügyfeleinek elvárásaihoz. Azon ügyfeleik számára, akik Bonus Postkonto számlát nyitottak, új Extra Konto kiegészítő szolgáltatást indítanak. Ügyfeleik ezzel nagyobb kamatokhoz juthatnak mint a Bonus Postkonto szolgáltatásnál. A kiegészítő szolgáltatás beindításához az ügyfélnek a szerződésben lefektetett minimális betéttel kell rendelkeznie. Az új szolgáltatás bevezetését az ügyfél a Postabank bármely fiókjában és a szlovákiai postahivatalokon kérheti. A pénzintézet egyébként a május 23-án tartott rendkívüli közgyűlése értelmében alaptőkéjét 1,209 milliárd koronáról 3,643 milliárd koronára emeli, (ú) A kis üzlet is jó üzlet Pozsony. A novemberben nyitó Pólus City Center üzletközpont mobilis, kis elárusító egységek bérletét ajánlja fel a hazai kereskedőknek. A kezdetben 11 egységből álló miniboltok előnye, hogy 1 hónaptól 1 évig bérel- hetőek, és a kiskereskedőknek lehetőséget adnak megtelepedni egy rendkívül forgalmas, vonzó üzletközpontban, amelyben egy hagyományos méretű üzlethelyiséget már nem tudnának megfizetni. (shz) Első Lakás-takarékpénztár Jövője alapköve Jól összehangolt spórolás. Prémium az egész családnak! Hallgasson bele, milyen tökéletesen szól a jól összehangolt spórolás. Minden előnnyel játszik otthona számára és a díjszabások ritmusai elnyerik családja tetszését. Az Első Lakás-takarékpénztár Rt. lakástakarékossági szerződése 6 éves rendszeres spórolás és évi 30 %-os állami prémium mellett 43 %-os nyereségig és csak 6 %-os kamatú építési hitelre van komponálva. Ráadásul 6 év elmúltával a megtakarított pénzét a kamatokkal és az állami prémiummal lakásproblémái megoldására vagy tetszés szerint használhatja. Kössön szerződést június 30-áig és még háromszor nyerhet VW Golf Slovakiát. PRVA STAVEBNA SPORITELNA Az Interbeauty életéből. A nehézségek ellenére az Incheba Szlovákia egyik legrangosabb szakvásárának számít (TA SR-felvétel)