Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
2000-06-08 / 131. szám, csütörtök
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 2000. JÚNIUS 8. KOMMENTÁR A tőzsdére tartva TUBA LAJOS A Globtel mobiltelefontársaság részvényeinek 36 százalékát az értékpapírpiacon keresztül magánosítják - jelentették be tegnap, örömet szerezve az agonizáló hazai tőzsdék sanyarú sorsa felett szomorko- dóknak. Az értékpapírpiac minden normálisan működő országban a megtakarítások hasznosulásának egyik legjobb terepe. Kicsit kockázatos, de aki figyel, hosszabb távon haszonra tehet szert. Nincs ez másként térségünkben sem, minden volt szocialista szomszédunkban jól működő értékpapírtőzsde alakult ki, amelynek változása fontos információ az ország helyzetéről. Ezeken nagy pénzek forognak, és a befektetők érzékenyen reagálnak a meghatározó politikusok viselkedésére. Ez fordítva is igaz, egy-egy meggondoladan lépés utáni hullámverés láttán legközelebb a legszilajabb politikus is meggondolja, mit tesz. Kivétel Szlovákia, ahol a tőzsde szinte naponta produkál újabb mélypontot. Az okok között leggyakrabban a hiányos törvényi szabályozást emlegetik. A tőzsdék hajtóereje a részvénypiac, de nálunk ma jószerével egyetlen vállalat sincs, amelynek részvényeibe olyan garanciák mellett fektethetnénk pénzt, mint másutt. Az első lehetne a Globtel, ha megvalósulna a tervezett tőzsdei bevezetés. így a részvényeiket áruba bocsátó állami cégek is biztosak lehetnek benne: a kisebbségi csomagjukért a legmagasabb piaci árat kapják. Ennek érdekében a Globtel-részvények néhány külföldi tőzsdén is megjelennek. A második lehet a Slovnaft, ha majd a MÓL által kinevezett menedzserek tisztázzák a cég felettébb áttekinthetetlen gazdálkodását. Ennek első biztató jele lesz, ha a Slovnaft-részvény árfolyama a müncheni tőzsdén sem zuhan tovább. Az életképes és pezsgő tőkepiac megteremtése a Dzurinda-kormány fontos feladata, csak eddig kevés történt az érdekében. Ennek csupán egyik oka, hogy a pénzügyminisztert olyan párt delegálta, amely nem igazán vonzódik az ilyesféle kapitalista intézményekhez. Ezenlu'vül is sokak érdeke, hogy a nagy mozgások továbbra is rejtve, minél inkább követhetedenül történjenek. Ők is tudják, hogy napjaik meg vannak számlálva, de számukra minden haladék nyereség. A körön kívül levők azonban a normális viszonyok kialakulásában érdekeltek, még akkor is, ha a tőzsdével legfeljebb egy befektetési alapon keresztül lesznek kapcsolatban. JEGYZET Könnyel könnyebb VRABEC MÁRIA Szinte megható az a buzgalom, amellyel közjogi és egyházi méltóságok igyekeznek a maticások- nak a nemzeti könyvtár elvesztéséből eredő fájdalmait enyhíteni. Rudolf Schuster tudta, hogy a konfliktusok kikerülésének legjobb módja a megelőzés, ezért is zarándokolt április 11-én Nagy- surányba, hogy a szlovákság utolsó déli bástyáján hallgassa meg Markus és kórusa sirámait. Ott úgy megilletődött, hogy kijelentette: ilyen történelmi múlttal rendelkező és ilyen nagy feladatokra hivatott szervezetet beleegyezése nélkül nem foszthatnak meg vagyonától. Hogy is jönnének ahhoz külföldre szakadt, nemzeti érzülettől dagadó keblű hazánk fiai, hogy a nemzeti könyvtárnak vagy az emlékmúzeumnak adományozott ajándékaikra rátegye a kezét az állam? Az államfő azt is elárulta, levelek tucatjait kapta a mecénásoktól, és mélységesen megérti aggodalmaikat. Ám megtagadta volna önmagát, ha nem fűzi hozzá: a kulturális tárca érveit is elfogadja, csak egy kis kompromisszumkészséget hiányol. Részletekbe a törvény elfogadása előtt nem bocsátkozott, de szerinte az ideális megoldás: legyen a nemzeti könyvtár a törvény szerint az államé, de a megvalósítást szabályozó rendeletben tegyenek eleget a Matica kívánalmainak is. A szervezet könyvtár nélkül is any- nyit kapjon a költségvetésből, mint eddig. Hogy az egésznek így semmi értelme, oka és megalapozottsága, az a Matica szószólójává szegődött köztársasági elnököt nem zavarja, szerinte a tűzugrásokra, emléktábla-avatásra és magyarszidásra szakosodott szervezetnek alanyi jogon jár az erkölcsi és anyagi megbecsülés. Ha mégsem kapnák meg, püspökök és bíborosok is készek égieknél és földieknél közbenjárni, a nyitrai segédpüspök, Fran- tisek Rábek már megbeszélte Markus testvérrel a részleteket. Csak a módját kell megadni a dolognak, mármint hogy a Matica kéije a segítséget. Amit a cirill- metódi hagyományokra építő, Tiso-tisztelő és a nemzet után a leggyakrabban Isten nevét emlegető gyülekezet minden kétséget kizáróan megérdemelne, csak hát az egyház apolitikus. Mint a Matica slovenská, a lepkegyűjtők baráti köre vagy a rózsafüzér- társulat, a különbség annyi, hogy az előbbi olyan stratégiailag fontos kedvtelésnek hódol, mint a többségi nemzet védelme saját hazájában. Ez pedig tájainkon olyan erény, amiért kenetteljes papok még afelett is szemet húnynak, hogy egy koronáért privatizált turócszentmártoni nyomdájában bizony nem szentképeket, hanem pomónaptára- kat készített a Matica. >*•>*■ unur Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (58238312), Tallósi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma - (58238338), P. Malik Éva - régió - (58238310), Kovács Ilona - mellékletek - (58238314) Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, telefax: 58238343. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/5684 214, Komárom: tel., fax: 0819/7704 200, Nyitra: 087/652 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetóiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Lapteijesztési osztály, laprendelés: 58238307, tel./fax: 58238326 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA KFT.- Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető a kiadónál. Terjeszti a PrNS, valamint a D. A. CZVEDLER KFT. - Somorja. Külföldi megrendelések: PrNS ES-vyvoz dace, Kosická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Poáta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az interneten is megtalálható: http://www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com- Nagypapi, mikor megyünk már haza? - Mádl Ferenc és unokája két elnökválasztási forduló közt. (TA SR/EPA-felvétel) Mádl szeretné, ha béke és együttműködés alakulna ki az ország politikai kultúrájában Békéltető szerepben A magyar elnökválasztás körülményei alaposan felborzolták a kedélyeket az Országgyűlésben, külföldön pedig negatív visszhangot váltottak ki, ugyanakkor Mádl Ferenc személyéről elismerően nyilatkoznak a külföldi politikusok és a sajtó is. ÖSSZEFOGLALÓNK Mádl Ferenc köztársasági elnökké választása után adott első nyilatkozatában kifejtette, legfőbb törekvése, hogy béke és együttműködés alakuljon ki az ország politikai kultúrájában, a parlamentben, a társadalomban. - Én ezt az elvemet a felkérés első pillanatától kezdve hangoztattam - mondta. Kiemelte: fontosnak tartja, hogy az intézmények, a kormány, a parlament és a pártok az ország előtt álló legjelentősebb kérdésekre összpontosítsanak, lehetőleg a társadalom által elfogadott alapértékek mentén. - Bízom abban, hogy fokozatosan kialakul a kulturált politikai élet Magyarországon, ennek egy-két éven belül valósággá kell válnia, már a következő választás idejére-jelentette ki Az ellenzéki és kormánypártok továbbra is egymásra mutogatnak, a nem szavazatoknak nincs gazdája. Orbán Viktor miniszterelnök szerint nem a koalíciós képviselők tehetnek arról, hogy Mádl Ferenc csak a választás harmadik fordulójában kapta meg a szükséges többséget. - A koalíció oldalán minden frakciótag a mi akaratunkat fejezte ki szavazatával - közölte a kormányfő a Magyar Rádiónak adott szokásos szerda reggeli inteijújában. Orbán Viktor szerint nem tragédia az, ha valaki nem támogatja a koalíció államfő-jelöltjét, de az egyenes út az lett volna, ha az ellenzék saját jelöltet állít. A miniszterelnök fájlalta, hogy OLVASÓI LEVÉL Csak a szépre emlékezem Májust az Alacsony-Tátrában levő Korytnica fürdőhelyen töltöttem. Elutazásom előtt ismerőseim, akik már jártak ott, eléggé elkedvetlenítettek. Azért fejezték ki nemtetszésüket, mert, úgymond, az Isten háta mögött van. Egy völgykatianban az erdő közepén, ahol mindig hideg van. Lejárták a lábukat, mert máshol van az ebédlő, a kezelésekre más épületbe kell járni, a szálláshely is távolabb van, ilyen és haezen kívül is „sok a nem az Ország- gyűlésben, emelyek a múlt mélységéből jönnek fel hozzánk”. A kormányfő egyébként nem tartja kudarcnak az elnökválasztást. Megfogalmazása szerint sikerült tiszteletreméltó elnököt választani, akit példaként állíthatunk gyermekeink elé. A Fidesz koalíciós partnerének, az MDF-nek az elnöke, Dávid Ibolya úgy véli, „mindannyiunknak szövetkezni kell, hogy Mádl Ferenc parlamentben elhangzott programbeszéde úgy valósuljon meg, ahogy elmondta, hiszen békéről, összefogásról, együttműködésről szólt és ez közös érdek” Dávid Ibolya megítélése szerint Mádl megválasztása elégtétel az egész magyar nemzet és társadalom számára.- A köztársaságielnök-választás újra bebizonyította, hogy minden olyan kérdés, amelyben a Független Kisgazdapárt, a Fidesz és a miniszterelnök megállapodik, úgy teljesül, ahoA kisgazdák azt állítják, figyelték egymást, nehogy valaki félreszavazzon. gyan azt a megállapodás tartalmazza -jelentette ki Torgyán József, az FKGP elnöke. A politikus úgy fogalmazott: egy 70 éves, köztiszteletben álló, az egész világon elismert professzort nem lett volna szabad egy ilyen meghurcoltatásnak kitenni, mint ami az államfőválasztás során történt. Torgyán szerint a szavazati arányokból egyértelműen bebizonyosodott, igaztalanok a pártját az eredménytelen voksolások kapcsán ért „rágalmak”. A kisgazdák emellett azt állítják, a szavazáskor képviselőik figyelték egymás kezét, nehogy valaki félreszavazzon.- Bár az elnökjelölés és -választás során sok méltatlan dolog történt, a sonló érveket hoztak fel. Ahogy megérkeztem, a környezet rögtön tetszett, ablakunk alatt csörgedezett egy kis patak, jól is esett, hogy ott nem volt olyan hőség, mint nálunk. Az első pozitív élmény vasárnap ért bennünket, ugyanis akkor volt anyák napja, és az étkezdében népviseletbe öltözött kisgyerekek énekeltek, táncoltak, s utána egy szál virágot nyújtottak át minden nőnek. A következő napokban ismét váratlan, kellemes meglepetésben volt részük azoknak, akik ott-tartózkodásuk idején ünnepelték születésnapjukat. Csodálkoztunk, miért ég színes gyertya az egyik asztalon, s amikor meghalköztársasági elnök beszédében minden benne volt, amit a szocialisták két éve hiányolnak a koalíciót vezető erők gondolkodásából, megnyilatkozásaiból és stílusából - nyilatkozta Kovács László, az MSZP elnöke. Hozzátette: „ez azt a reményt erősíti bennük, hogy Mádl Ferenc meg fog felelni a legfőbb közjogi méltósággal szemben támasztható követelményeknek”. „Mi azt várjuk tőle, hogy emelkedjen felül a párt- politikai érdekeken, legyen az egész nemzet köztársasági elnöke” - közölte Kovács, aki szerint az államfő mindebben számíthat az MSZP támogatására. - Noha a MIÉP nem támogatta Mádl Ferencet, igyekszünk együttműködni az új államfővel - közölte Csurka István. Kifejtette: ha az MSZP és az SZDSZ nem ígérte volna támogatását Mádl Ferencnek, az egész eljárás „nem lett volna sem kínos, sem ízléstelen”. Rudolf Schuster szlovák köztársasági elnök üdvözölte Mádl Ferenc megválasztását, s meggyőződését fejezte, ki hogy ugyanúgy megértik majd egymást, mint eddig Göncz Árpáddal. Rudolf Chmel, Csehszlovákia utolsó budapesti nagykövete olyan személyiségnek tartja Mádl Ferencet, aki méltóképpen képviselheti Magyarországot. A magyarországi viszonyok kiváló ismerőjeként számontartott szlovák szakértő szerint Mádl Ferenc kicsit közelebb él a jelenlegi magyar kormánykoalícióhoz, mint elődje, ugyanakkor többszöri személyes találkozásaik alapján olyan úriemberként jellemezte, aki „képes felülemelkedni pártfüggőségén, ha egyáltalán létezik ilyen” - utalva arra, hogy az új köz- társasági elnök a néhai Ántall József miniszterelnök táborába tartozott. Megválasztását politikai kompromisszumnak tartja, mivel a pakliban benne volt Torgyán József jelölése is, aki a „magyar politikai élet egzotikuma”. lőttük, hogy nótát is küldenek, már sejtettük, miről van szó, s amikor a személyzet felköszöntötte az ünnepeltet, már tudtuk is. Szép gesztus. Mindezt a fiatal kultúrfelelós hölgy indítványozta. Az új fürdővendégek részére minden héten ismerkedési estet szerveztek Nosztalgiadiszkó címmel. Szombat-vasárnap gyalogtúrára invitáltak a közeli Donovaly üdülőhelyre. Gazdag kulturális élményben lehetett részünk. Hetente színészek, énekesek, humoristák szórakoztattak, koncert volt, operettelőadás. Videofilmét vetítettek arról, milyen a gyógyfürdő télen, amikor sok a hó. Megtudhattuk, hogy 1835-ben TALLÓZÓ FÁZ A Frankfurter Allgemeine Zeitung című német lap Balkanizálódik a politikai élet Magyarországon címmel közöl írást. Áz államfőválasztás történetéből azt a következtetést vonja le, hogy az országban „hanyatlik a politikai kultúra”, „a kormány és az ellenzék közötti politikai vita színvonala a rossz népszínház és gyönge operett szintjére” süllyedt. A lap feltétetelezi, hogy Torgyán József kisgazdavezető „már régóta tudta, hogy nincs esélye. Ha kitart saját jelöltsége mellett, Orbán kormányfő és az MDF bizonyára meggátolta volna elnökké választását, az ellenzék pedig dühödten tiltakozott volna”. Göncz Árpádot mind 1990-ben, mind 1995-ben már az első fordulóban államfővé választotta a parlament. Végeredményben tehát a magyar politikai életben a megegyezésre való képesség csökkenéséről, sőt a politikai beszédmód balkanizálódásáról lehet beszélni”. A Fidesz új elnöke, Kövér László szerint egyedül az ő pártja képes képviselni az ország nemzeti érdekeit. Torgyán József a továbbra is fennálló kommunista veszélyt emlegeti, amelyen a szocialista ellenzéket érti. Ez utóbbi viszont, a baloldali liberálisokkal a nacionalista ördögöt festi a falra, amely ugyancsak agyrém. A pártok egymást marják, miközben a lakosság körében egyetértés van a lényeges kérdésekről. A lap szerint végső soron nincs is jelentősége annak, kik miatt kellett három fordulót tartani. NEUE ZÜRCHERZEITUNG A svájci lap szerint keserű szájízt hagy hátra, hogy a kiegyezés emberének számító Mádl Ferenc nem kapta meg a kétharmados többséget a parlamentben a köz- társaságielnök-választáson. Ez bizonyára hosszabb ideig vitaanyagot szolgáltat majd a belpolitikában. A lap úgy látja: Mádlnak becsületére válik, hogy egyedül a szélsőjobboldali MIEP nem támogatta. Mádl Ferenc a politikai életben a mérsékelt jobboldal melleti állásfoglalása ellenére eddig inkább előkelő visszafogottságot és konszenzuskészséget tanúsított, s ez mindenképpen alkalmassá teszi arra, hogy az ellentétek enyhítésén fáradozó államfővé legyen. Megválasztásának körülményei jelzik, hogy Magyarországon mennyire kibékíthetetlen a kormánytábor és az ellenzék. FR ANKF Y ,R.IE.R ,R 11 NP SCHAU A német lap azt boncolgatja, vajon miért csak a harmadik fordulóban hozott eredményt a magyarországi elnökválasztás. Az egyik föltevés szerint az ellenzéki képviselők egy része „nem akarta presztízsgyőzelemhez juttatni” Orbán Viktor kormányfőt, aki „kíméletlen hatalmi politikus”. A másik feltevés szerint pedig a kisgazdáknak kedvét szegte, hogy várakozásukkal ellentétben mégsem az ő pártelnökük lett ajelölt. A cikkíró véleménye szerint Torgyán József „otromba, polarizáló populista”. Ellenpontként kiemeli: Mádl Ferencet képesnek tartják arra, hogy áthidalja a politikai táborok közötti mélyülő árkot. épült, és az egyik forrást Béla királyról, a másikat Ferenc Józsefről nevezték el, de most csak Vojtech és Jozef néven szerepelnek. Ä kezelésekkel is nagyon meg voltam elégedve, ennyi gondoskodást még sehol sem kaptam, mint itt. Egyszóval, az orvosi ellátás is elsőrendű volt. Csak egyvalami rontotta a hangulatomat. Üdülőtársaim között akadt olyan is, aki politizálni kezdett, és más szemmel nézett rám. Mindez az emberi gyarlóság bizonyítéka, de én oda gyógyulni mentem, és csak a szépre emlékezem. Hostina Irén Komárom