Új Szó, 2000. május (53. évfolyam, 100-124. szám)
2000-05-22 / 116. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2000. MÁJUS 22. Sportvilág - hirdetés A gólkirály Németh Szilárd: „Meg akarok maradni szerénynek, korrektnek és becsvágyónak” Kovács Ágnes és Zubor Attila országos rekordja Aki nem tör-zúz a kapu előtt Németh Szilárd, a honi futballidény legeredményesebb játékosa (Dömötör Ede felvétele) De Bruijn remekelt MTI-TUq>ÓSfTÁS Kupagyőzelem, bajnoki cím, gólkirályság. Ilyen sorrendben lett Németh Szilárd (1977. augusztus 8.) az idény legeredményesebb játékosa. A honi futballban ennél több egyéni siker nem érhető el. Szombaton volt a koronázási ünnepség. TOMI VINCE Soknak vagy kevésnek tartja a tizenhat gólt? Azt mondanám, hogy ■ elegendőnek. Műtétem miatt az első három meccsen nem szerepeltem, kétszer sérült voltam. Nem is olyan rossz átlag. Emlékszik még az első I. ligás találatára? Hogyne emlékeznék! 1995 augusztusában Kassán játszott a Slovan, harmadszor szerepeltem a csapatban, s a 90. percben lőttem a gólt. Az utolsó hármat a Humenné elleni zárómeccsen. Összesen hányszor vette be az ellenfél kapuját? Vladimíra, a feleségem vezeti a statisztikát. Azt mondja, pontos. Tehát hetvenkét gólnál tartok. Hinni kell neki. Visszatérve a Slovanhoz. Hogyan került Komáromból az égszínkékekhez? Ifi koromban több klub is érdeklődött irántam. Például a DAC. Aztán megkeresett Anton Valovic, a pozsonyiak trénere, s konkrét ajánlatot tett. Összeült a család, és a szüleimmel úgy döntöttünk, elfogadjuk a hívást, mondván, a Slovan mégiscsak márkásabb klub a DAC-nál, s Pozsonyban is van magyar gimnázium. Igaz, hogy jégkorongozó akart lenni? Á, dehogy! Valaki kitalálta. Máig nem tudok rendesen korcsolyázni. Ráadásul Komáromban hokizni? Ez viccnek is rossz. Persze gyerekként kergettük a betonon a pakkot. Három csapattal (Slovan, FC Kosice, Inter) nyert bajnokságot, hol teljesedett ki legjobban a tehetsége? Az előbbi együttesnél. Ott kaptam lehetőséget, ott tanultam meg, hogyan kell reagálnom a gyorsabb játék közben adódó helyzetekre, amikor kevés az idő és a hely a labda megjátszására. Optimális formába kerültem. A Spartában viszont nem tudta érvényre juttatni képességeit. Nem úgy sikerült a prágai kitérő, ahogy elképzeltem. Nem féltem a konkurenciától, de fájós, sérült bokával kerültem a Spartához, s ez megmutatkozott a teljesítményemben is. Nem tudtam hozni régebbi önmagam, a kispadra kerültem. Négy hónap után Kassára vezényeltek. Bajnok lett az FC-vel, utána jött a betegeskedés, a pajzsmirigy- műtét. Azt is beszélték, vége a karrierjének. Nagyon el volt keseredve? Hát mit mondjak? Nem volt egy kellemes dolog átélni azokat a napokat, hónapokat, amikor az ember tulajdonképpen nem tudta, mi lesz a sorsa. Erősnek kellett lennem lelkileg, bízni az orvosokban és önmagámban. Egy pillanatra sem uralkodott el rajtam a pesszimizmus, hittem, hinnem kellett, hogy meggyógyulok és visszatérek a pályára. Sokat köszönhetek az Internek, hogy szülte látatlanba átigazolt és törődött velem. Vezetői mintha tudat alatt érezték volna, meggyógyulok, visszanyerem formámat és hasznára leszek a csapatnak. Most hogy érzi magát? Kitűnően és nagyon boldognak. Egészségileg semmi gond? Fizikailag teljesen rendben vagyok, játékosságban utolértem korábbi önmagamat. Alig várom az U21-es Európa-bajnokságot. Mit tart legnagyobb futballeré- nyének? Szubtilis alakja ellenére rendre „uralkodik” a 16-oson belül... Elsősorban a gyorsaságot, könnyedén futok. Ezt örököltem. Talán még a helyzetfelismerő képességemet említeném; sohasem akarom a kapuba vinni a labdát, hanem a pillanat tört része alatt igyekszem áttekinteni a kialakult szituációt, és jobbal, ballal lövök Nem szeretek tömi-zúzni a kapu előtt. Gyenge oldalam a fejjáték, nem szívesen bocsátkozom fejpárbajba a robusztus védőkkel. Ki a példaképe? Az argentin Gabriel Batistuta. Egy dologban nem: az olaszoktól nagyon eltanulta a színészkedést. Én meg akarok maradni olyannak, mint amilyen az életben vagyok: szerénynek, korrektnek, becsvágyónak. Az ember a pályán se tagadja meg önmagát. Mit fog kezdeni a gólkirályságért kapott 100 ezer koronával? Veszek a feleségemnek egy szép ajándékot, megérdemli. No meg a fiamnak. Monte-Carlo. A hétvégi nemzetközi úszóversenyen kitűnően szerepeltek a magyarok: Kovács Ágnes 100 m mellen (1:07,92), Zubor Attila 100 m gyorson (49,74), Horváth Péter 50 m háton (26,30) országos csúcsot ért el. A holland Inge de Bruijn az 50 pillangó világcsúcsa (25,83) után 100-on Európa-rekordot (57,96 mp) javított, tehát ezúttal is kirobbanó formában versenyzett. Kiss László szövetségi kapitány elégedetten értékelte versenyzői teljesítményét. Kiemelte, hogy KoPárizs. Roger Lemerre, a június 10-én kezdődő belga-holland közös rendezésű Európa-bajnokság- ra készülő francia labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya egyelőre 18 fős keretet nevezett meg. A szakvezető e hét második felében véglegesíti 22 játékosból álló névsorát. Lemerre biztonsági okokból megvárja a Bajnokok Ligája szerdai döntőjét, valamint a negyedik olasz BL-indulóról döntő keddi találkozót. Nicolas Anelka és Christian Karembeu a Real Madrid tagjaként a szintén spanyol FC Valencia elleni döntőben érdekelt, míg Laurent Blanc csapata a milánói Internazionale, Lilian Thuram klubja, az AC Parma ellen játszik. MTI-INFORMÁCIÓ Madrid. A spanyol labdarúgó-bajnokság péntek esti zárófordulójában megsérült Savio, a Real Madrid brazil légiósa, s kétségessé vált szereplése a május 24-i Bajnokok Ligáj a-döntőjében. Savio bal térdén szenvedett porcsérülést, s Juan Carlos Hernandez csapatorvos szerint a későbbi vizsvács Ágnes - még az ő derűlátó várakozását is felülmúlva - mindösz- sze egyetlen századdal maradt el a kelet-német Silke Hörner 3 hónap híján 13(1) esztendős Európa-csú- csától. Saját országos rekordján azonban egycsapásra 16 századot javított!- Ági kifejezetten szereti a sorozatversenyeket, már a múlt héten is jól úszott Athénban, de ezt a szenzációs folytatást még magam sem vártam tőle - jegyezte meg Kiss László, aki már csak azért is sajnálta, hogy elmaradt a kontinensrekord, mert ez 40.000 frankkal járt volna. A franciák 18-as kerete - kapusok: Fabien Barthez (AS Monaco), Bemard Lama (Paris SG), Ulrich Ramé (Girondins Bordeaux); hátvédek: Marcel Desailly (Chelsea), Bixente Lizarazu (Bayern München), Vincent Candela (AS Roma), Franck Leboeuf (Chelsea); középpályások: Didier Deschamps (Chelsea), Emmanuel Petit (Arsenal), Patrick Vieira (Arsenal), Zinedine Zidane (Juventus), Youri Djorkaeff (Kaiserslautern), Johan Micoud (Girondins Bordeaux), Robert Pires (Olympique Marseille); csatárok: David Trezeguet (AS Monaco), Sylvain Wiltord (Girondins Bordeaux), Thierry Henry (Arsenal), Christophe Dugany (Girondins Bordeaux). (SITA) gálatok eredményétől függ, hogy játszhat-e a középpályás szerdán a Valencia ellen a BL fináléjában. A madridi együttesből Michel Salgado és Anelka is kapott néhány kemény rúgást a Valladolid elleni mérkőzésen, ám az ő sérülésük nem súlyos. Hernandez szerint szinte biztos, hogy ők ketten pályára léphetnek a Stade de Francéban. EB-KERETEK Savio porcsérülést szenvedett a zárófordulóban Gondban a Real Madrid TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK Az egykori argentin futballsztár már tíz kilót fogyott Maradona négy gólt lőtt JÉGKORONG NHL. Egy lépéssel közelebb került a Stanley Kupa döntőjéhez a Colorado Avalanche, amely a Nyugati Főcsoport döntőjének 3. összecsapásán kiváló taktikájának következtében teljesen kikapcsolta a játékból a Dallas csillagait. Már az első két harmadban eldőlt a találkozó sorsa, amikor a hazaiak határozott támadásai nyomán kétszer is eredményesek voltak. A Colorado fölényét a kapura tartó lövések (40:21) is bizonyítják. Belfoun, a dallasiak kapusa legalább négy biztos góltól mentette meg csapatát, míg a vendégek Roy kapuja előtt szinte szóhoz sem jutottak. Ennél is jobban áll a sorozatban a New Jersey, amelyet mindössze egy győzelem választ el a Stanley Kupa döntőjétől. A Keleti Főcsoport fináléjának 4. összecsapásán, New Jerseyben ismét a Philadelphia diadalmaskodott. így elmaradt a hazaiak egyenlítési kísérlete. Az első harmadban nyílt sisakkal játszott mindkét együttes, számos helyzet adódott a kapuk előtt. A hazaiak képtelenek voltak bevenni Brian Boucher kapuját, aki újoncként élete legjobb formájában véd a playoff-sorozatban. Eredmények - Nyugati Főcsoport, döntő: Colorado-Dallas 2:0 (1:0, 1:0, 0:0), gólütők: Podein (2.), Deadmarsh (35.). Az állás: 2:1. Keleti Főcsoport, döntő: New Jersey-Phüadelphia 1:3 (0:1, 1:0, 0:2), gólütők: Holík (33.), ill. Recchi (17.), Bernbe (53.), Gagne (57.). Az állás: 1:3. A playoff- sorozat kanadai pontversenye: 1. Jaromír Jágr (Pittsburgh) 16 (8 gól+8 gólpassz), 2. Mark Recchi (Philadelphia) 16 (6+10), 3. Adam Deadmarsh (Colorado) 15 (4+11), 4. Brett Hull (Dallas) 14 (5+9). KOSÁRLABDA NBA. A Keleti Főcsoport elődöntőjében: Philadel- phia-Indiana 90:106. A párharcot az Indiana nyerte 4:2-re és bejutott a főcsoport döntőjébe. New York-Miami 72:70. A négy győzelemig tartó sorozat állása 3:3. A Nyugati Főcsoport fináléjának első mérkőzésén: Los Angeles Lakers- Portland 109:94. (TA SR) MTI-INFORMÁCIÓ Havanna. Diego Maradona négy gólt szerzett Havannában egy harminc perces, bemutató labdarúgómérkőzésen. Az egykori argentin világbajnok futballsztár a barátaiból összeállított alkalmi együttessel - melyben az őt kezelő orvosok és menedzsere, Gillermo Coppola szerepelt - a havannai egyetem válogatottja ellen lépett pályára. A találkozót Maradona és barátai nyerték 4:2-re, a győztes csapat valamennyi gólját a 39 éves játékos lőtte. A kubai lapok szerint Maradona a szanatóriumi kezelés hatására tíz kilót fogyott, de „még van mit leadnia”. Az egykori világsztár január 18-án érkezett Kubába, ahol kábítószer-elvonókúrán vesz részt. Otthonteremtés csoportosan az EURO-CASSA Kft. - vei Szlovákiában ma nehéz saját otthont teremteni. Sokan nem rendelkeznek olyan havi jövedelemmel, amely megfelelő garanciát jelentene a kölcsön folyósításához. Ennek ellenére, aki lakást akar vásárolni vagy építeni, az nem alapozhatja elképzeléseit kizárólag az államilag támogatott konstrukciókra. Ehhez kíván segítséget nyújtani a negyedik éve 15 irodával működő ÉURO CASSA Kft. A probléma lényege, hogy a hazai ingatlanárak igazodnak az európai színvonalhoz, ám fizetni őket a Szlovákiában megkeresett bérekből kellene. Ha valaki valamilyen okból kimarad az államilag támogatott konstrukciókból, aligha lesz elég tőkéje ahhoz, hogy önerőből rendezze lakásproblémáját. Léteznek azonban olyan vásárlási formák is, amelyek - bizonyos megalkuvással - megoldást jelenthetnek. Ezek közé tartozik az EURO CASSA Kft. csoportos vásárlói rendszere, ahol a fizetendő havi részletek - kezelési költséggel és hitelfedezeti biztosítási díjjal együtt - hosszú távon is lényegesen alacsonyabbak, mint a banki kölcsön kamattal megnövelt törlesztési részletei. Nem új találmány Az EURO CASSA s.r.o. vásárlói rendszerének gazdasági alapelve tömören úgy fogalmazható meg, hogy a csoportokba szervezett fogyasztók az általuk választott részletfizetési időtartam minden hónapjában a megvásárolni kívánt termék (esetünkben az ingatlan) aktuális árának vagy értékének első hányadát fizetik meg, és az így összeadott pénzből valamelyik résztvevő megvásárolhatja a kívánt lakást. A havi részleteket a tulajdonhoz jutás időpontjától függetlenül a teljes futamidőben fizetni kell, egy ideig értelemszerűen a vételár előlegeként, majd törlesztésként, vételárhátralékként. Nagyon leegyszerűsítve arról van szó, hogy én segítek neked megvenni a lakásodat, és te segítesz nekem ugyanebben. Hiszen külön - külön kevés a pénzünk, de együtt hamarabb célba jutunk. A csoportos vásárlói rendszer nem új találmány. Alku az idővel A csoportos vásárlás az EURO CASSA Kft.-vel gazdaságosabb megoldás, mint ha valaki kamatozó számlára fizet be bizonyos ösz- szeget, arról az esélyről nem is beszélve, hogy a szerencsésebbek már a futamidő elején hozzájuthatnak a termékhez. A rendszer működésének alapvető feltétele, hogy tudomásul kell venni: akinek a szerencse nem kedvez, azzal megtörténhet, hogy csak a futamidő második felében vásárolhatja meg az ingatlant. Ám ha az emberek finanszírozási nehézségek miatt választják ezt a formát, általában nem kívánnak azonnal költözködni. Ráadásul a rendszer úgy épül fel, hogy az előteljesítések miatt az eredetileg megszabott futamidőnél hamarabb hozzájut mindenki a kiválasztott tulajdonhoz. Szlovákiában 4 éve működik az EURO CASSA Kft., amely ilyen vásárlói rendszereket szervez. Általában a csoport tagjai közül havonta egy sorsolás, egy pedig licitálás útján kapja meg a tulajdonbavételi jogot. Olyanok is vannak, akik eleve hosszú távra tervezik a tulajdonhoz jutást, például a gyermekeiknek szeretnének otthont biztosítani. Ebben az esetben ők kérhetik, hogy az aktuális sorsolásból emeljék ki őket, s ezáltal másoknak nő az esélye. A licitálás azt jelenti, hogy a szerződött érték meghatározott százalékáig terjedő ösz- szeggel több havi részlet egyidejű befizetését lehet vállalni. A csoportok szervezői saját céljaikra nem használhatják fel a csoporttagok pénzét, így a licitek révén szerzett plusz bevétel is megnöveli a kisorsolható jogok számát, ezzel is csökkentve az ingatlanhoz jutás időtartamát. A hosszú - nyolc éves - futamidők alatt az infláció miatt természetesen módosulhatnak a szerződési értékek. Ezt a csoport úgy egyenlíti ki, hogy meghatározott időközönként a havi törlesztőrészlet ösz- szegét az infláció mértékéhez igazítják. Ebben az esetben a csoport minden tagja eldöntheti, hogy hosszú távon tudja-e a megnövelt részletet fizetni, vagy a szerződés minimum összegéig csökkenti a szerződése értékét. (Magyarán, ha valaki ötszázezer koronás értékre köt szerződést, de ennek a részleteit nem tudja egy idő után valamiért vállalni, akkor csökkenti az igényeit, és megelégszik egy négyszázezer korona értékű ingatlannal.) A cégnél általában lehetőség van a részletfizetés átmeneti szüneteltetésére is, illetve a már megszerzett, de még fel nem használt jogosultság vagy a tagság átruházására, piaci áron való értékesítésére. Többféle biztosíték Mivel a csoportnak azon tagjai sem kerülhetnek hátrányba, akik később jutnak ingatlanhoz, ezért akik már megkapták a tulajdonjogot, ugyancsak indexált összeget fizetnek vételárhátralékként az EURO CASSA s.r.o.-nak. Sokan tartanak attól, hogy valaki a már birtokba vett ingatlan ellenére nem akar vagy nem tud fizetni. Ám a csoport tagjai ilyen esetben sem szenvedhetnek kárt. A kieső összeget egyrészt a már említett hitelfedezeti biztosítások, másrészt a szervező cég saját tőkéje garantálja. Ezért érdemes szerződéskötés előtt ezekről a feltételekről is tájékozódni az EURO CASSA Kft. 15 irodájának valamelyikében. VNX-66
