Új Szó, 2000. május (53. évfolyam, 100-124. szám)
2000-05-19 / 114. szám, péntek
Sport ÚJ SZÓ 2000. MÁJUS 19. Leszúrtak egy fiatalt Ankara. A korábbi jelentésekkel ellentétben halálos áldozata is van annak az éjszakai fiesztának, amellyel a Galatasaray UEFA Kupa-győzelmét ünnepelték különféle török városokban. Az áldozat egy 22 éves ankarai fiatalember, aki szóváltásba keveredett társaival és a vita hevében mellbe szúrták. Életét a gyors orvosi beavatkozás sem tudta megmenteni. A hírügynökségek további 17 sebesültről számolnak be, akik puskalövésektől, petárdáktól szenvedtek sérüléseket. Gyerekek is vannak közöttük, akiket vagy lövés ért, vagy a féktelen tömeg taposott majdnem halálra. Három sebesült állapota válságos. A rendőri és egészségügyi szervek egyaránt félelemmel tekintenek a következő néhány nap elé, ismerve a törökök ünneplési szokásait. - Sajnos, a mi népünk olyan, hogy az öröm könnyen változik tragédiává - jellemezte az eufórikus hangulatot a rendőrség egyik. (MTI) Ivanisevics furcsa ötletei Hamburg. Goran Ivanisevics úgy érzi, hogy néhány hétre börtönbe kellene vonulnia. A horvát teniszező szerint ott lenne ideje arra, hogy rendezze a gondolatait és választ találjon formahanyadásának okaira. - A zárkában nem zavarna senki, végig tudnám gondolni, hogy miért játszom az utóbbi hónapokban ilyen gyengén és van-e értelme folytami a pályafutásomat. A háromszoros wimbledoni döntős sorozatos vereségei után a világranglistán a 62. helyre esett vissza. Ivani- sevicsnek nem az önkéntes börtönbevonulás az első furcsa ödete: pár évvel ezelőtt női versenyeken szeretett volna rajthoz állni, hogy viszsza- szerezze önbizalmát. (MTI) Blatter kontra Palesztina Gáza. Ahmed al-Afifi, a Palesztin Labdarúgó Szövetség elnöke hangsúlyozta, hogy a válogatott csak akkor mérkőzik meg Izrael csapatával, ha hazája elnyeri teljes függetien- ségét. A tisztségviselő ezzel elvetette Joseph Blatter FIFA- elnök javaslatát, mely szerint a két ország válogatottja „a béke megszilárdításának” jegyében május 25-én Rómában találkozott volna egymással. A palesztin elnök leszögezte: sem labdarúgásban, sem más sportágban nem jöhet szóba mérkőzés Izraellel, amíg országa és annak fővárosa, Jeruzsálem nem nyeri el teljes függetlenségét. (MTI) Ha verekednek, vége a meccsnek Buenos Aires. Az erőszakhullám miatt meghirdetett kéthetes focisztrájk után igazi csemegével folytatódik az argentin labdarúgó bajnokság: vasárnap a régi rivális Boca Juniors fogadja a River Plate együttesét. A kormány és a labdarúgók szakszervezete közötti megállapodás értelmében minden lehetséges eszközzel megakadályozzák az utóbbi időben elszaporodott erőszakos cselekedeteket, brutális verekedéseket. Az illetékesek felhívták az ellenőrök, a játékvezetők és a csapatkapitányok figyelmét arra, hogy a legkisebb rendbontást is jelezzék, s azonnal félbeszakítják a meccset. (MTI) Megvan! Popescu belőtte a Galatasaray győzelmét jelentő 11-est az Arsenal elleni UEFA Kupa-döntőn (TA SÁR) Ökölvívó-Eb: Lakatos, Farkas és Garai bronzérmes Az UEFA Kupa-döntő előtt a két csapat szurkolói egymást rúgták. Az egyik török drukker a szenvedő alany (TA SR) A labdarúgó UEFA Kupa döntőjében: Galatasaray-Arsenal 0:0, 11-esekkel 4:1 Torok oromunnep Koppenhága. Először született török siker az európai kupák történetében. A finálé a hosszabbítás után is 0.0-ra állt, ezért 11-es párbajjal döntötték el a trófea sorsát. Ebben az isztambu- liak bizonyultak jobbaknak 4:1 arányban. ÖSSZEÁLLÍTÁS- Büszke vagyok a játékosaimra - csak ennyit tudott mondani a döntő lefújása után Fatih Terim, az UEFA Kupa győztes Galatasaray vezetőedzője.Bőbeszédűbb volt Fatih Koylu török szurkoló, aki szinte a meghatódott edző helyett nyilatkozott: - Nem lehet szavakkal leírni amit érzek. Ezt az éjszakát sokáig fogom mesélni a fiamnak és majd annak idején az unokáimnak is.- Nagyon boldogok vagyunk. Most már az a célunk, hogy elhódítsuk a Szuper Kupát - mondta Mehmet Cansun, a Galatasaray alelnöke.- Ha isten is úgy akarja, folytatódik a sikersorozatunk és még több trófeát elnyerhetünk - nyilatkozott DELMÁR GÁBOR Bár a FIDE ez évi világbajnoksága - tekintettel a szövetség kedvezőtlen morális és anyagi helyzetére - még a fellegekben jár, ennek ellenére a horvátországi Pulában német, osztrák, izraeli és a jugoszláv utódállamokbeli sakkozók részvételével megrendezték az egyik európai zónaversenyt. A felsorolt országok sok élsakkozója távol maradt, részben mert nem bíznak a vüágbajnoki „knockout” torna létrejöttében, másrészt úgy vélték, hogy magas értékszámuk alapján közvetenül részt vehetnek majd a versenyen. A 34 résztvevős, 11 fordulós zónaverseny első hét sakkozója szerzett jogot a világbajnoki tornán való részvételre. Az első helyen a Szlovénia színeiben versenyző ukrán nagymester, Alekszandr Beljavszkij végzett 8 ponttal. Kitűnően szerepeltek az izraeli sakkozók: Pszahisz, Sutovszki és Szmirin 7-7 ponttal foglalták el a további helyeket. A hét továbbjutó között volt még a horvát Zaja, a bosnyák Dizdarevics és a német Lutz. Az alábbi játszmában nem volt nehéz dolga a győztesnek: Pirc védelem Világos: Beljavszkij - Sötét: Hickl 1. d4 d6 2. e4 g6 3. Hc3 Fg7 4. f4 a6 (számításba jött 4... Hc6 5. Fe3 Hf6 6. Hf3 e6?! 7. Vd2 0-0 8. 0-0-0 He7 9. e5 Hfd5) 5. Hf3 b5 6. Fd3 Fb7 7. e5 Hd7 8. Hg5! Hf8?! (jobb volt 8... Hakan Sükür, a csapat egyik sztár- játékosa. A Galatasaray az első török klub, amely európai kupadöntőt nyert. Legkorábban a Göztepe állt ehhez a legközelebb: az izmiri együttes 1969-ben játszott UEFA Kupaelődöntőt, de az Újpesti Dózsa 4:1, 4:0-val búcsúztatta. A Galatasaray 1989-ben, a Bajnok- csapatok Európa Kupájának elődöntőjében maradt alul (0:4,1:1) a román Steaua Bucurestivel szemben. Arséne Wenger, az Arsenal vezetőedzője szomorúan nyilatkozott a finálé után. - Nehéz bármit is mondani egy elvesztett büntetőpárbaj után. Az viszont nem értem, hogy miért a török szurkolótábor előtti kapuba kellett rúgni a tizenegyeseket. A játékvezető azt mondta, hogy pénzfeldobással dönti el, melyik kaput használjuk, de már soha nem fogjuk megtudni, hogy valóban így tett-e. Ha igen, akkor viszont miért nem a két csapatkapitány szeme láttára játszott fej vagy írást. Nem állítom, hogy emiatt vesztettünk, mivel két büntetőt is eléggé „favágó” módon rúgtunk, de nagyon nagy hátrányt jelentett, hogy a török fanatikusokkal szemben kellett a játékosaSAKK Jl S 1 4 £ n A H A % A A A A A Ä n w A. e6) 9. Ve2 b410. Hce4 f5? (hiba, de sötét már más lépésekre is rosszul állt) 11. Fb5+! c6 (vagy 11... axb5 12. Vxb5+ c6 13. Vxb7 fce4 14. Vxc6+ és nyer) 12. Vc4! Kd7 (nincs más) 13. Vf7 cxb5 (13 ... Fxe5 14. fxe5 cxb5 15. Vg7 sem jobb) 14. Vxg7 Fxe4 15. Hxe4 fxe4 16. f5! gxf5 17. Vxh8 He6 18. d5 Hc7 19. Vh7 és sötét feladta. Még egy „rövidzárlat” a zónaversenyről: Világos: Sutovszki - Sötét: Glosar 1. e4 d6 2. d4 Hf6 3. Hc3 g6 4. Fg5 c6 7. Vd2 b5 6. Fd3 Hbd7 7. f4 b4 8. Hce Vb6 9. Hf3 d5? (jobb Fa6) 10. e5 He411. Ve3 f5 12. exfö ep. exf6? 13. Fxe4 dxe414. Vxe4+ Kf715.f5! (15. Fh4?-re Fa6 és Be8) 15 ... fxg5 16. Hxg5+ Kg7 (16... Kf6 17. fxg6! Kxg5 18. g7! Fxg7 19. h4+ Kh6 20. Vf4+ Kg6 21. h5 matt) 17. Ke6+ Kg8 18. 0-0 Hf6 19. fxg6! Fg7 20. imnak lőniük kesergett a londoniak francia mestere. Isztambulban a török szurkolói hagyományoknak megfelelően puskalövésekkel, petárdázással ünnepelték csapatuk futballtörténelmi sikerét az UEFA Kupa-győztes Galatasaray hívei. A tömeg autókkal és gyalogosan vonult végig a város utcáin, a piros-sárga mezekbe öltözött szurkolók trombitáltak, dudáltak és több rakéta is a levegőbe repült. Az évek során több futballünnep végződött tragédiával, ezúttal halálos áldozata nem volt a törökök örömmámorának, de az eltévedt puskagolyók most is okoztak súlyos sérüléseket. Hatan, köztük egy 3 éves kislány és egy 12 éves kisfiú, Isztambulban váltak a féktelen lövöldözés áldozatává. A meglőttek közül hárman fej és nyaksérüléseket szenvedtek, állapotuk válságos. További két-két személyi sérülést jeleztek Bursában és Batmanban. A hatóságok több városban betiltották az alkohol árusítását. A Galatasaray győzelmét Azerbajdzsánban és Macedóniában is az utcán ünnepelték a helyi török nemzetiségűek. Cipruson és Németországban is több ezer török pezsgőzve táncolt és dalolt az utcákon. Bxf6! Fxf6 21. Bfl és sötét feladta. 2174 sz. fejtörő A. Ellerman (1947) Világos indul é 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Ka8, Vg7, Be8 és h3, Hcl és c7, Fb8 és fö, gy: d3, d5 és g4 (11 báb). Sötét: Kf4, Vb2, Bh6 és h8, Ha7 és e5 Fhl, gy: b3, c3, c6 és h4 (11 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésnek határideje - a 2171, 2172 és a 2173 sz. fejtörőkkel együtt - június 5. A 2155 sz. fejtörő (Buglos János) megfejtése: 1. Hd6! 200-200 koronát nyert: Tmavsky Imre, Léva; Varga Ildikó, Komárom A 2156 sz. fejtörő (Schór László megfejtése: 1. Ff3! 200-200 koronát nyert: Noránsky Péter, Udvard; Szalay László, Zsi- gárd. A 2157 sz. fejtörő (L. Kubbel) megfejtése: 1. Vdl! 200-200 koronát nyert: Kocsis Béla, Szinyér; Dobos János, Vágsellye A 2158 sz. fejtörő (E. E. Westbury) megfejtése: 1. Vg8! 200-200 koronát nyert: Torna Pálné, Rimaszombat; Nagy Vince, Diószeg. (A 286/1992 Tt. számú adótörvény 36. §-a alapján a nyeremények összegéből 20% jövedelem- adót vonunk le.) Erdei Zsolt döntős MTI-JELENTÉS Tampere. Erdei Zsolt (75 kg) bejutott a döntőbe, Lakatos Pál (48 kg), Farkas György (54 kg) és Garai Emil (91 kg) bronzérmet szerzett a finnországi ökölvívó Európa- bajnokságon. Erdei az ukrán Zubricsin ellen lépett szorítóba és pillanatnyi kétséget sem hagyott afelől, hogy ki a jobb. A világ- és Európa-bajnok magyar öklöző 10-1-es pontozással „lépett át” ellenfelén. Lakatos az ukrán Szidorenkóval találkozott az elődöntőben és 10- 4-es pontozásos vereséget szenvedett. A már a profik táborát erősítő NYUGAT-SZLOVÁKIA, III. LIGA: Hlohovec-Zlaté Moravce 1:4, Slád- kovicovo-Dvory nad Zitavou 5:0, Stúrovo-Topol’cany 3:0, Turá Lú- ka-Zeliezovce 2:0, Tlmace- Dubni- ca B 2:1, Nővé Mesto nad Váhom- Vrbové 3:2, Jaslovské Bohunice- Myjava 1:3, Komámo-Strojár Nit- ra 2:0, Kalná nad Hronom-Bánov- ce nad Bebravou 0:6. 1. Topoícany 29 20 5 4 74:24 65 2. Sládkovicovo 29 18 3 8 56:36 57 3. NovéM. n/V.29 16 7 6 68:32 55 4. Stúr ovo 29 15 8 6 49:28 53 5. Zl. Moravce 29 15 7 7 60:31 52 6. Komárno 29 16 3 10 54:43 51 7. Turá Lúka 29 14 4 11 42:37 46 8. Zeliezovce 29 13 7 9 41:36 46 9. Bánovce n. B. 29 13 6 10 60:35 45 10. Myjava 29 13 5 11 43:33 44 11. St. Nitra 29 13 2 14 46:49 41 12. J. Bohunice 29 11 5 13 44:48 38 13. Tlmace 29 10 7 12 44:40 37 14. Vrbové 29 11 4 14 36:52 37 15. Dvory n. 1. 29 11 2 16 39:64 35 16. Hlohovec' 29 6 1 22 38:80 19 17. Dubnica B 29 3 4 22 33:80 13 18. Kalná n. H. 29 2 2 25 14:93 8 KÖZÉP-SZLOVÁKIA, III. LIGA: Ná- mestovo-Kysucky Lieskovec 0:1, Kremnicka-Liptovsky Mikulás 0:2, Zilina B/Strázov-Cadca 2:3, Mar- tin-Lucenec 4:0, Selce-Tornal’a 3:0, istebné-Revúca 1:1, Bytca- Dubová 0:1, Rudina-Belá 4:1. 1. Martin 23 19 3 1 57:12 60 2. Dubová 23 17 1 5 44:21 52 A SPORTKA 21. játékhetének (szerdai sorsolás) nyerőszámai -1. húzás: 1, 11, 27, 32, 37, 46, pótszám 39. Nyeremények - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 7 nyertes á 24 847 korona; 4. díj 676 nyertes á 411 korona, 5. díj: 12 983 nyertes á 57 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény 1 858 622 korona. II. húzás: 4, 5,15, 23, 35, 39, pótszám: 33. Nyeremények -1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 4 Kovács István egykori nagy ellenfele, az orosz Malahbekov ugyancsak 10-4-es pontarányú vereséget mért Farkasra. Garai Emil kemény mérkőzésen 4-2-re kapott ki a francia Chanet-tól.- Dicséret illeti mindegyik öklö- zőnket. Lakatos mérkőzésén ugyan a pontkülönbséggel nem vagyok kibékülve, de az igaz, hogy Szidorenko jobb volt. Farkas nagy- szerien helytállt a sokkal rutinosabb Malahbekov ellen. Erdei esélyeshez méltón szerepelt, Garai mérkőzésén fordított eredmény is születhetett volna - értékelt Csötö- nyi Sándor, a Magyar Ökölvívó Szakszövetség elnöke. 3. K. Lieskovec 23 15 5 3 39:20 50 4. Revúca 23 14 3 6 62:19 45 5. tadca 23 11 4 8 39:26 37 6. Bytca 23 11 4 8 31:38 37 7. Üilina B 23 9 6 8 40:44 33 8. L. Mikulás 23 9 4 10 34:32 31 9. Lucenec 23 8 3 12 36:35 27 10. Kremnitka 23 7 5 11 34:44 26 11. Rudina 23 7 4 12 31:44 25 12. Tornaía 23 7 3 13 27:39 24 13. Selce 23 7 3 13 29:42 24 14. Námestovo 23 7 2 14 25:58 23 15. Istebné 23 3 9 11 20:36 18 16. Belá 23 3 1 19 21:59 10 IFJÚSÁGI II. LIGA: Petrzalka-Pú- chov 4:2, Inter B-Trencín 0:5, Pov. Bystrica-DAC 0:3, Prievi- dza-Senica 5:0, Senec-Sal’a 1:1, SKP Devín-Nitra B 2:2, Nővé Zámky-Myjava 1:2, Slovan B- Rapid B elmaradt. 1. Prievidza 23 20 1 2 61:16 61 2. Púchov 25 17 2 6 57:26 53 3. Myjava 25 15 7 3 38:21 52 4. Trenfín 23 15 3 5 59:25 48 5. DAC 24 15 3 6 48:30 48 6. Petrzalka 25 11 5 9 50:39 38 7. §KP Devín 25 11 4 10 55:43 37 8. Slovan B 24 10 5 9 49:33 35 9. Senec 25 9 5 11 20:30 32 10. Inter B 25 8 4 13 25:44 28 11. Senica 25 7 6 12 33:40 27 12. Nitra B 25 6 5 14 35:59 23 13. Sal’a 25 4 10 11 27:44 22 14. Rapid B 24 4 6 14 24:57 18 15. Nővé Zámky 25 4 3 18 24:68 15 16. P. Bystrica 24 2 7 15 16:45 13 nyertes á 43 482 korona; 4. díj: 662 nyertes á 420korona; 5. díj: 12 962 nyertes á 57 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény 18 194 735 korona. A LE- HETŐSÉG-szám: 333 088. Nyeremény - 1. és 2. díj nincs nyerte; 3. díj: 3 nyertes á 10 000 korona, 4. díj: 35 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 382 nyertes á 100 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT- nyeremény 454 865 korona. LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK SPORTFOGADÁS