Új Szó, 2000. május (53. évfolyam, 100-124. szám)
2000-05-17 / 112. szám, szerda
Kultúra oktatás ÚJ SZÓ 2000. MÁJUS 17. Vendégjáték - kiállítás Galánta. A reneszánsz kastélyban látható a Vendégjáték című kiállítás, amely Hegyeshalmi László, Horváth László, Kádár Tibor, Kömyei Ágota, Lugossy László, Somody Péter, valamint Tamás Ákos veszprémi képzőművészek alkotásaiból mutat be válogatást, (tb) A Bihari kör zenés találkozója Dunaszerdahely. A Bihari kör májusi zenés találkozója, népzenei előadás-sorozatának ötödik estje május 19-én 18.30-kor kezdődik a Kortárs Magyar Galéria épületében. Katona Rudolfot és zenekarát (csallóközi hagyományőrző cigány zenekar) Nagy Iván mutatja be. Ezt követően táncház lesz, muzsikál a budapesti Jánosi együttes. Másnap, szombaton 9 órától hagszeres oktatás (hegedű, brácsa, bőgő, cselló). 15 órától gyermekjátszóház és -táncház a Jánosi és a Gyeplős együttessel, vezeti a debreceni Gyönyörű Zsigmond. (tb) A Kalligram idei verseskötetei Budapest. Holnap 18 órától a Szlovák Intézet székházában (Rákóczi út 15.) a Kalligram Kiadó idei vesesköteteit mutatják be. Az est házigazdája Margócsi István. Mila Haugová Őzgerinc című kötetét Németh Zoltán, Macsovszky Péter Kivéve című könyvét Koppány Márton, David T. Doris Zen-kabaré és Bob Grummann min. költ. és matemakuk című művét Farkas Zsolt, Effaim Israel Holtak gondolata című alkotását Veres András mutatja be. Rakovszky Zsuzsa Vladimír Holan Éjszaka Hamlettel, Lator László Kibédi Varga Áron Hántani, fosztani, Bacsó Béla Jász Attila Az ellenállás formái, Voigt Vilmos Erdélyi Zsuzsanna Hegyet hágék, lőtöt lépék, valamint Kukorelly Endre Csehy Zoltán Hárman az ágyban című művét méltatja, (tb) Színes világegyetem Pozsony. Holnap 18.15-kora pozsonyi Casinóban Színes világegyetem címmel Bödők Zsigmond csillagász, a Tátralomnici Obszervatórium tudományos munkatársa tart előadást, (ú) Dúdor-kiállítás az ArtMában Dunaszerdahely. Ma 17 órakor az ArtMa Galériában nyitják meg Dúdor István Gyémánthegyek című kiállítását. Bevezetőt mond Kulcsár Ferenc költő. A megnyitón közreműködik Sámson Gizella. A kiállítás május 27-ig tekinthető meg. (tb) SZÍNHÁZ ___________________POZSONY___________________ SZ LOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A sevillai borbély 19 HVIEZ- DOSLAV SZÍNHÁZ: Stuart Mária 19 KIS SZÍNPAD: Székek 19 ____________________KASSA____________________ ÁL LAMI SZÍNHÁZ: A denevér 19 ____________________NYITRA____________________ AND REJ BAGAR SZÍNHÁZ: Hegedűs a háztetőn 18.30 MOZI POZSONY HVIEZDA: Nagyon veszélyes viszonyok (amerikai) 16, 18 Erin Brockovich (amerikai) 20.30 OBZOR: Az Álmosvölgy legendája (amerikai) 18, 20.30 MLADOST: Éne bene (cseh) 15.30, 17.30 Csókok és ölelések (ol.) 20 MÚZEUM FILMKLUB: Dekameron (ol.) 19 CHARLIE CENTRUM: Velem, vagy nélküled (amerikai) 16.15, 21 Erin Brockovich (am.) 18.45 Mondd, mi a szerelem (svéd) 18 Éne bene (cseh) 18.15 Dogma (amerikai) 20.15 Stuart Little, kisegér (amerikai) 17 Játékháború 2. (amerikai) 16.30 Mindenki együtt (szlov.) 19.30 Izraeli filmnapok: Nyugati szemmel 18 Szent Klára 20 KASSA ÚSMEV: Halálsoron (am.) 16, 19.15 IMPULZ: B. Monkey (am.) 16.15, 19.15 CAPITOL: A Mars misszió (am.) 15.30, 17.45, 20.15 DRUZBA: Nagyon veszélyes viszonyok (am.) 16, 18, 20 TATRA: Kettős kockázat (am.) 15.30, 17.45, 20 DÉL-SZLOVÁKIA ROZSNYÓ - PANORÁMA: Az Álmosvölgy legendája (am.) 17,19 DUNASZERDAHELY - LUX: Kettős kockázat (am.) 19.30 LÉVA - JUNIOR: A félkegyelmű visszatér (cseh) 16.30, 19 GALÁNTA - VMK: A világ nem elég (am.) 17.30,20 NAGYMEGYER- SLOVAN: Kettős kockázat (am.) 19 GYŐR CINEMA CITY: Stuart Little, kisegér (amerikai) 13.30,15.30 Amerikai szépség (amerikai) 17.30, 20 Tök alsó (amerikai) 14, 16, 18, 20 Ilyen a box (amerikai) 14, 17.30, 20 Az Álmosvölgy legendája (amerikai) 13.15, 15.30, 17.45, 20 Velem, vagy nélküled (amerikai) 18, 20 Erin Brockovich (amerikai) 15, 17.30, 20 Plunkett és MacLeane (ang.) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 A holtak útja (am.) 14.45, 17.15, 19.45 Hulla, hó, telizsák (amerikai) 14.15, 16.15, 18.15,20.15 Ember a Holdon (am.) 14.45,17.15,19.45 Játékháború 2. (am.) 14,16 Problémakezelési módszerei hasonlóak, mint a szocializmusban. Most is alkalmazza a cukor és korbács módszert A minisztérium nem változik Akár törvényt is szeghettek, ha sikerül elnyernetek a hatalom kegyét. (Somogyi Tibor illusztrációs felvétele) Minden üggyé fajult esetnek előzményei vannak, amelyeket, ha időben orvosolnak, nincs „ügy”. így van ez a mostanában sokat emlegetett Dunaszerdahelyi Gépipari Szaktanintézet esetében is. VOJTEK KATALIN A pedagógusok már Miroslav Simek funkcióba lépésének évében, 1992-ben felhívták az iskolát működtető gazdasági minisztérium figyelmét arra, hogy az új igazgató nem az az ember, aki probléma- és konfliktusmentesen képes irányítani egy intézményt. Az eredmény? A minisztérium illetékesei megjelentek az iskolában, és a jól bevált módon, a cukor és korbács módszert alkalmazva rendet teremtettek. A pedagógusokat, akik tiltakozásuk jeléül nem írták ki az év végi bizonyítványokat, azonnali elbocsátással fenyegették meg, egyben pedig megígérték nekik, hogy alaposan kivizsgálják panaszaikat. Az ügy lezárása annyit jelentett, hogy a minisztérium meghagyta funkciójában Simeket, szabad kezet adva neki mindenben, beleszámítva a fő tiltakozók elbocsátását. 1993-ban ismét hiába fordultak panaszaikkal a minisztériumhoz pedagógusok és szülők, és ugyanez történt 1995-ben is. Simek közben szorgalmasan bocsátotta el a pisszenni merőket, rótt ki törvényellenesen pénzbüntetést az ott maradiakra, és uralta korlátlanul a terepet. A minisztérium problémakezelési módszere az elmúlt nyolc évben jottányit sem változott. Továbbra is bagatellizálja a pedagógusok panaszait, és változatlanul az a meggyőződése, hogy a tiltakozás legjobb ellenszere a megfélemlítés. Mert ugyan mi másnak tekinthető Pavol Richtarcíknak, a minisztérium szaktanintézetekért felelős osztály- vezetőjének az a kijelentése, hogy a dunaszerdahelyi szaktanintézetet meg is lehet szüntetni vagy ösz- szevonni más iskolával? És vajon mi vezethette Lubomír Harach gazdasági minisztert, amikor „kompromisszumos megoldásként” azt latolgatta, hogy Simek vonja vissza Gúnya Gábor felmondását, és továbbra is igazgató maradhat, mintha mi sem történt volna? Harach, aki oktatási miniszterként olyan szívhez szólóan tudott beszélni arról, mennyire fontos, hogy a pedagógusok visszanyerjék társadalmi tekintélyüket és megbecsülésüket, FARKAS OTTÓ Örkény-darabot, a Tótékat tűzte műsorára a Zsákszínház. A premier május 20-án a Vigadó színháztermében lesz. A darab rendezőjével, Mázik Istvánnal beszélgettünk. Miért Örkény-művet választottatok az idei első bemutatótokra ? Két évvel ezelőtt nagy sikerrel mutattuk be Örkény Macskajátékát, és tulajdonképpen akkor kedvelte meg a csoport Örkény stílusát. A groteszk egyébként is közel áll a társulathoz, a Zsákszínház mindig sikerrel tudott színpadra vinni groteszk darabokat, reméljük, most sem lesz másképpen. Régóta tervezzük a Tótékat, de nem voltak olyan szereplőink, akik megszemélyesíthették volna az egyes figurákat. Ilyen téren csak most adottak a lehetőségek, ezért választottuk a több tucat „előjegyzett” mű közül most ezt a darabot. A próbák alatt egyre több azonosságot véltünk felfedezni a Zsákszínház által korábban nagy sikerrel bemutatott Hrabal-darab, a Szigorúan ellenőrzött vonatok és a Tóték között. Tara dunaszerdahelyi eset kapcsán üzenni készül Szlovákia valameny- nyi pedagógusának, nemzetiségre való tekintet nélkül. Ha továbbra is megtartja funkciójában azt az igazgatót, aki fittyet hány a törvénynek, és akivel huszonhét beosztottja nem tud együttműködni, ezzel azt üzeni az ország pedagógusainak, hogy az ő szavuk semmit sem ér. Nem szavahihetőek, nem partnerek, nem komoly, felelős emberek, akiknek a véleményére adni érdemes. Huszonhét pedagógus szava egyetlen igazgatóéval szemben annyit sem nyom a latban, Lehet patthelyzetet teremteni művi úton, egybemosva okot és okozatot. mint egy gyenge szélfuvallat. A huszonhét pedagógus csak durcás kisgyerek, passzióból tütakozik, mert épp nincs jobb dolga, és annyi szakmai tudással és emberismerettel sem rendelkezik, hogy fel tudja mérni, el tudja dönteni, alkalmas-e a fölöttese az igazgatói posztra, jól vezeti-e az iskolát, vagy sem. Harach üzenni készül a szülőknek is. Ha Simek mellett dönt, ezt üzeni nekik: Nem érdekes, hogy a rossz munkakörülményektől szenvedő, frusztrált, elkeseredett pedagógus nem tud úgy teljesíteni, mint egy talmilag is csaknem ugyanaz. Korban mindkét mű a háború alatt játszódik, de közvetlen a cselekmény helyszínén nem folytak ütközetek, ezért az emberek élik a maguk idilli világukat. Különböző felfogásokban játszották már a darabot. Volt, amikor nagyon emberi módon közelítették meg a figurákat, de volt, amikor az őrnagyot Hitlerként mutatták be. Elárulod, hogy a Zsákszínház társulata müyen irányból közelíti meg a darabot ? Azt nem, az lesz a meglepetés. Annyit talán elmondhatok, hogy az előadás alatt végig bevonjuk a közönséget is a darabba. A díszletünk egyedi lesz, csaknem minden kellék dobozokból készült, a kosztümöket pedig a Jókai Színháztól kaptuk kölcsön. A társulat a Totókkal készül az idei Jókai-napokra ? Igen, a jelentkezési lapokat már elküldtük. Hiszem, hogy nemcsak a közönség előtt aratunk vele sikert, hanem a szakmai zsűri előtt is. Természetesen szeretnénk a környező elégedett, és erre a gyerekeitek fizetnek rá. Felejtsétek el a színvonalat! A diákoknak pedig Simek megtartása esetén ezt üzeni a miniszter: A méltóságteljes, felelős, törvénytisztelő emberek civil társadalma utópia! Törvényt is sérthettek, ha sikerül elnyernetek a hatalom kegyét. Persze, más megoldást is választhat a minisztérium, már tett is felé egy lépést, amikor úgy nyilatkozott, hogy mindkét fél hibázott. Lehet patthelyzetet teremteni művi úton, egybemosva okot és okozatot, egy szintre helyezve a törvény- sértőt és a törvénysértés ellen tiltakozót. Várakozó álláspontra is helyezkedhet a minisztérium, mert már erre is tett utalást; kivárhatja, amíg az elbocsátott pedagógus ügyében dönt a bíróság. A bíróság azonban csak az elbocsátás jogosságát vizsgálja majd. A fő ok, hogy Gúnya azért lett elbocsátva, mert az iskolatanács elnökeként kezdeményezni kívánta Simek leváltását, mellékes körülmény marad. Holott ez az ügy lényege: Simek Gúnya leváltásával működésképtelenné akarta tenni azt az iskolák demokratizálását szolgáló szervet, amelynek egyik törvény adta kompetenciája az igazgató leváltásának kezdeményezése. Azt, hogy történt-e törvénysértés az iskolatanács létrehozása során, egy másik bírósági eljárás hivatott tisztázni. A A korábban bemutatott Macskajáték Orbánnéja, Mede Gabriella (Archív felvétel) településeken is bemutatni, hiszen a Zsákszínház tulajdonképpen az egyik feladatának azt választotta, hogy elvigye a társulatot olyan falvakba, ahol az emberek élő színházzal egyébként nem találkoznak. Ahová nem hívnak, majd kínálkozunk, mert szeretnénk minél több helyre elvinni a darabot. törvénysértés beigazolódása esetén a bíróság csak az iskolatanács újraválasztását rendelheti el, még a bizonyított manipulációnak sincs különösebb következménye az elkövetőre nézve. Ha akar, nemzetiségi kérdést is fabrikálhat a minisztérium az ügyből. Simek már két kézzel nyújtja felé ehhez a fogódzót, amikor lép- ten-nyomon azt nyilatkozza, hogy a tiltakozók célja Dunaszerdahely egyetlen szlovák nyelvű szaktanin- tézetének likvidálása. Simek azonban, aki ugyanezt az intézetet a magyar szülők körében nem szlovák oktatási nyelvű, hanem „alternatív” iskolaként propagálta, ugyancsak kétes szolgálatot tesz a minisztériumnak. Mert ha az ragaszkodni fog maradásához az igazgatói székben, megkockáztatja, hogy mindazok, akik eddig csak gyanakodtak, azontúl bizonyosságnak vegyék: egy túlnyomórészt magyar diákok látogatta iskola oktatási nyelvével való bűvészkedés olyan elévülhetetlen érdem a gazdasági minisztérium szemében, hogy mellette a törvénysértés is eltörpül. A minisztérium tehát sok mindent tehet. Mégis reménykedünk abban, hogy csak egyet fog tenni: becsületesen jár el az ügyben, többszáz ember - a pedagógusok, a diákok, a szülők - érdekeit tartva szem előtt, nem pedig egyetlen emberét. A füleki Zsákszínház szombaton mutatja be Örkény Tóték című tragikomédiáját Groteszk játék két részben Könyvheti készülődés Újdonságok az Ab Óvótól Budapest. Hat új kötettel, köztük Tandori Dezső novellagyűjteményével és Kertész Ákos regényével lép az olvasók elé az Ünnepi Könyvhét idején az Ab Ovo Kiadó. Tandori kötete, a Ködös iker drámai erejű írásokat tartalmaz. Kertész Ákos műve, A tisztesség ára Fenyő János - a VICO sajtóbirodalom egykori vezetője - meggyilkolásának története, írói fantáziával kiegészítve. Egy kötetben két kisregénnyel jelenik meg a könyvhéten Batu Attila. A Mona Lisa bajusza, valamint a Tudom, mi a tejben a légy című munkákat humor és önirónia jellemzi. Ephraim Kishon karcolatait foglalja egybe a Kész színház című kötet, Hideg János fordításában. Jorge Semprun emlékiratai a kamaszkort idézik: a Tündöklő nyaraink gyors tüze... címet Baudelaire sorai ihlették. A spanyol szerző a könyvben többek között a francia nyelvvel, Párizzsal, valamint a nőkkel való ismerkedés izgalmas időszakát meséli el. Tanulságosnak ígérkezik Szécsi Magda Pogány tűz című meseregénye: a szeretet és a szerelem erejét mutatja be. (MTI)
