Új Szó, 2000. május (53. évfolyam, 100-124. szám)
2000-05-13 / 109. szám, szombat
20 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP ÚJ SZÓ 2000. MÁJUS 13. NOVA, vasárnap, 21.00. A csodabogár. Amerikai film. Az egyszerű amerikai életét éli George. A harminchetedik születésnapján azonban valami történik vele. Valami, amit közönséges, földi halandó nem tud megmagyarázni. Az ismerősei és barátai csak annyit vesznek észre, hogy az élete egyik napról a másikra kizökken a megszokott kerékvágásból... TV-MÜSOROK m 1 6.30 Naprakész 7-20 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 7.30 Főtér 9.00-10.30 Vasárnap sziget. Benne: Kofikó. Izraeli filmsor. 10.35 Három Kívánság Klub 11.05 Zenebutik - Zenehíd 12.00 Déli harangszó 12.05 A jövő Magyarországa 12.35 Szerencsepercek 13.00 TVklinika 13.30 Művészetoktatás 2000. I. Összművészeti Fesztivál 14.30 TS - Magyar Kupa férfi kézilabda-mérkőzés 16.00 16.00 Örömhír 16.30 Bűvös hatos 17.00 Az esőerdők világa 17.55 Gól - összefoglaló 18.00 Tv2 7.00 tv2 matiné. Rocky és Baka- csin; Gólkirály; Pindúr pandúrok; A bolygó kapitánya; Boci és Pipi 11.00 Parker Lewis sohasem veszít. Amerikai ifjúsági sorozat 11.20 Jenny. Amerikai vígjátéksorozat 11.45 Barátságban a farkasokkal. Brit természetfilm 12.35 Sport 2 13.00 Rita, a vadnyugat réme. Olasz westernfilm-vígjáték 14.45 Baywatch. Ném.-am. sorozat 15.45 MacGyver. Am. sorozat 16.35 Knight Rider Team Amerikai sorozat 17.30 Xena. Amerikai fantasyfilm-SQrozat 19.00 A HÉT 18.30 Napló. Mérlegen a valóság Közéleti magazin Sváby Andrással 19.43 Híradó 19.30 A vipera. Mexikói filmsorozat, 92. MARKÍZA 6.05 Dallas XI., 10. 7.00 Kakaóvízió. Rajzfilmsorozatok 9.30 Flipper legújabb kalandjai II. Amerikai sorozat, 3. 10.30 Szindbád kalandjai I. Német-amerikai-kana- dai sorozat, 19. 11.15 Tom és Jerry 11.25 Mortal Kombat. Amerikai sci-fi sorozat, 22/1. 12.10 Keressék a csillagot! Játék 12.20 Jégkorong-vb. Mérkőzés a 3. helyért 15.40 Talentum 2000. A showműsor előkészületeiről SZTV 1 8.00 Kuglóf 8.40 Elá hopp! Szórakoztató gyermekműsor 9.25 Az álmok köve II., 18. 9.50 Jánosflc ajándéka. Mese 10.45 Az öcsém, Benjamin 11.05 Az emberek és a világ: Jézus élete 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 12.55 A világ képekben 13.25 Egészségére! Jubilánsok műsora 13.55 Örömhír 14.20 Krokodília, 8. 14.50 Derült égből, 18. 15.40 Huanako - vad lámák az Andokban 16.10 Keressék a csillagot! Telefonos játék 16.20 Jégkorong-vb Mérkőzés az 1. helyért 19.25 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek 16.25 Big Beat. Zenés dokumentumműsor 17.25 Daruk. Japán dokumentumfilm 18.10 Középpontban az ember 18.40 Klapi-ldapp! Vetélkedő 19.25 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek MŰSOR AJÁN LAT Elnökcsemete RTL Klub, szombat, 20.00. Amerikai vígjáték. Balszerencséjére olyan feladatot kap az FBI-ügynök, amitől minden kollégáját kiveri a hideg veríték. Mert a feladat nem ügynöknek való: az amerikai elnök elké- „ nyeztetett csemetéjére kell vigyáznia a nap huszonnégy órájában, s még jó képet is kell vágni a dologhoz. Kezdetben idegenkednek egymástól, de a kalandok során hamar összebarátkoznak... Szerelemben, háborúban PRO 7, vasárnap, 20.15. Amerikai filmdráma. Olaszország 1918. Emest Hemingway, a tizenkilenc éves mentőápoló megsérül, és maga is katonai kórházba kerül. A kórházban beleszeret Agnes von Kurowskyba, a csinos ápolónőbe. Szenvedélyes szerelmes éjszakájuk után mindketten tudják: egy életre összetartoznak. A háború mégis elválasztja őket. Agnes levelezés útján igyekszik fenntartani a kapcsolatot szerelmével. Sikertelenül. Mortal Kombat MARKÍZA, szombat, 23.20. Amerikai akció sci-fi. Több mint egy évezrede a Shokan bolygó uralkodója elfoglalta a külső világ trónját. A Föld feletti uralmat is meg akarja szerezni, a monda szerint a Shaolin szerzetesek haditornájának nyertese lesz a Föld uralkodója. Előre küldi Shan Tsung-ot, a varázslót, hogy készítse elő a haditornát... A Hétről hétre magazin tartalmából RÁDIÓ, szombat, 8.05. Beszámolnak a hét legfontosabb belpolitikai eseményeiről, valamint a törvényhozás munkájáról. Szó lesz Georg Robertson NATO főtitkár szlovákiai látogatásáról, Kassa és Miskolc minirégiós együttműködéséről, az Ipoly Unió szlovákmagyar ökológiai programjáról, a Cseh és Morvaországi Magyarok Szövetsége Közgyűléséről és az Y love you vírus okozta károkról. Jelentkeznek az állandó szombat délelőtti rovatok, a BBC világ- gazdasági szemléje, az Egy évezred mérföldkövei című sorozat, az Orvosi tanácsok és a hétvégi műsorajánlat. A szerkesztő Hritz Júlia várja Önöket a készülékek mellé. Két túsz között RTL Klub, vasárnap, 20.00. Amerikai akciófilm. Scott Roper a San Francisco-i rendőrség munkatársa. Rábeszéli a túszej- tőket, hogy bocsássák szabadon a foglyokat. Kollégája és barátja halálát azonban nem tudja megakadályozni. A rendőrrel egy ékszertolvaj végez. Nyomozás közben Ropemak társa is akad. A véletlen már első közös akciójukon a gyilkos nyomára juttatja őket, akinek brutalitása még Scottban is félelmet kelt. 20.00 20.00 Slágertévé. Sok évtized legnagyobb slágerei 21.00 Hovatovább! Rókusfalvy Pál SHOWrakoztató játéka Vendégek: Nagy Natália, Gál völgyi János, Knézy Jenő és az Irigy Hónaljmirigy 22.00 Showbálvány-1985 23.00-23.44 X-akták. Amerikai tévéfilmsorozat A halál hírnökei 20.00 Két tűz között. Amerikai akciófilm-vígjáték 22.40 Columbo. Amerikai krimisorozat Diplomáciai mentesség 0.00 Kár a benzinért Magyar film (ff.) A hivatásos lebeszélő ember az autós közlekedés ellen érvel, de maga is kocsival jár 1.20 Vers éjfél után 20.00 Aranybánya 20.40 Rex felügyelő V. Krimi, 5. 21.35 Szlovákiában ez így van Időszerű publicisztika 21.55 A társadalom krémje 22.15 Sportmagazin 22.30 Igaz történet. Pillangóúrfi Amerikai filmdráma 0.20 Navarro IV. Francia bűnügyi sorozat, 10. 2.00 Emóciók. Francia erotikus magazin 20.00 Vágyak földje Francia filmsorozat, 3. 21.00 Keresztül-kasul Társasági magazin 21.15 Csehország építészete 21.30 Tangó. Labdarúgómagazin 22.25 Sporthíradó 22.45 E.A. Poe elbeszélései Morelia 23.10 Műterem __________SZTV 2__________ 8. 20 Élő körkép 8.45 Neves egyházi személyek 9.20 Emberek és állatok 9.30 Tévékaleidoszkóp 9.55 Radosovi szokások. Dokfilm 10.25 Labirintus. Az utolsó megvalósulás. Dok.játék 11.05 Simon papája. Tévéfilm, 2. 11.30 Találkozás a szerelemmel Szlovák film 13.00 Boom Party. Sztármagazin 13.30 Tere-fere. Nők magazinja 14.00 K. Motomasa: A Szumida folyó Szlovák film 14.50 Testvérek. Dokumentumfilm 15.15 Századunk a sport tükrében 15.25 Jégkorong Stanley Kupa Playoff-mérkőzés 16.25 Autósok-motorosok magazinja 16.55 Labdarúgó Szuperliga-mérkőzés 18.55 Lóverseny 20.00 A szlovák filmgyártás története 20.10 Ördögfal. Szlovák vígjáték 21.45 Dzsessz 22.00 Híradó, időjárás 22.25 Európa koncert - Schuman nap _________RTL Klub_________ 7. 00 Kölyökklub 10.50 Csőrre töltve 11.25 Mágusok II., 16. 11.50 Rejtett világok. Természetfilm 13.10 A Boszorkány-hegy. Kalandfilm 14.50 Pensacola-A név kötelez, 12. 15.40 Acapulco akciócsoport, 32. 16.35 Hazárd megye lordjai., 5. 17.30 A bohóc. Ném. sorozat, 4. 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.08 Üzenet 19.10 A fejvadász. Am. sorozat 20.00 Két túsz között. Akciófilm 22.10 Egy gyilkos csókja. Am. thriller 23.45 Híradó 0.00 Országház 0.35 Rejtett világok (ism.) 1.25 Akták (ism.) ____________m2_____________ 7. 40 Örömhír A Baptista Egyház műsora 8.05 A Szentföld zarándoka, II/2. rész 8.25 Maradj velünk! 8.30 Katolikus krónika 8.55 Útmutató 9.20 Papírhídon 9.55 Magyar Ház. Palackposta 10.20 Néprajzi értékeink RÁDIÓ _________POZSONY_________ (m agyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 8.00 Hírek, sport 8.10 Műsorajánlat 8.15 Héten történt 8.30 Kellér Andor: író a toronyban - Szomory Dezső életéről - VII. rész 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 Zenei galéria 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 Kap10.30 Hogyan viseljük el szerelmi bánatunkat? 11.25 Jövő-Menő 11.50 Zenelánc 12.00 Déli harangszó 12.01 Hasonlítok rám? 12.30 Egészségedre! 13.00 Zenebutik - Zenehíd 13.55 Szószóló. Anyanyelvi műsor 14.20 Néprajzi értékeink 14.30 Dallamról dallamra Csendül a nóta... 15.00 Szentföldi szent helyek üzenete 15.25 Jani házhoz megy... 15.50 Nyitott Stúdió 16.00 TS. Benne: Magyar Kupa férfi kézilabda-mérkőzés 17.30 Szeszélyes évszakok 18.25 Klip plusz 18.40 Bűvös hatos 19.10 Rólad álmodtam. Am. film 21.00 A HÉT 21.43 Híradó 22.00 Telesport 23.00 Makarov. Orosz tévéfilm DUNA TELEVÍZIÓ 7.20 Papírsárkány 8.20 Magyar történelmi arcképcsarnok 8.35 II. János Pál pápa szentmiséje a portugál Fatimából 10.35 Rendhagyó történelemóra 11.20 Millenniumi Krónika 11.55 Vers 12.05 Híradó 12.10 Nótacsokor 12.25 „Emberé a munka, Istené az áldás” 12.40 Élő forrás 13.15 Szerető fia, Péter. Magy. film 14.35 Emlékképek 15.00 Nefrit. Új-zél. sor., 3. 15.45 Élő Európa, 5. 16.40 Lyukasóra 17.25 Gyerekeknek 18.00 Napóra 19.15 A világörökség kincsei 19.30 A tanítványok. Magy. film 21.10 Stúdióbeszélgetés a korszakról 22.10 Sportpercek 22.20 Verdi-gála 2. 23.05 Banktisztviselők. Ol. film 0.40 Vers (ism.) ___________LUNA__________ 17 .00 Világűr. Ang. ism. sorozat, 4/1. 17.55 Irány dél III. Bűnügyi sor., 14. 18.50 Híradó, sporthírek cső Íjuk a BBC magyar adását 15.00 Kulturális körkép 15.30 Hazai tájakon, néprajzi összeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.40-18.00 Napzárta _________KOSSUTH_________ 8. 25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar Millennium 9.05 Világóra. Külpolitikai magazin 10.04 Református istentisztelet közvetítése 11.05 Gondolat-jel. A Rádió kulturális hetilapja 12.00 Déli krónika, sport 12.25 Harmic perc alatt a Föld körül. Nemzetközi ma19.20 Számla. Kommentár 19.30 A Simspon család 19.50 Bugo és Pikola, 4. 20.00 Tanári: Psycho. Tévésor., 26. 20.30 Az apám pap. Dok.film 22.05 Ragadozók éjszakái. Fr. film 0.15 Világűr. Ang. ism. sorozat, 4/1. ___________CST 1___________ 15 .25 Elnémított ajkak. Cseh film, ff. 17.00 Sztársorsok 17.20 Világjáró. Provance-i levelek 18.05 A nézők levelei 18.15 Csehszlovák filmhét 19.15 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Kettősszerep. Cseh sci-fi 21.40 A múlt héten történt... 22.10 Hírek, sporthírek 22.25 Az utolsó szolgálat. Am. film ___________NOVA___________ 7. 10 A világűr őrei. Am. sci-fi sor., 95. 7.35 Batman II. Am. anim. sorozat, 7. 8.00 Looney Tunes. Am. sorozat 8.30 Walt Disney bűvös világa 9.20 Híres királyi családok 2. 9.55 Polip. Fr.-olasz sor., 3—4. 12.20 Jégkorong-vb 14.55 Melrose Place VII. Am. sor., 22. 15.50 Szeleburdi Susan. Am. sor., 19. 16.20 Jégkorong-vb 20.00 Szórakoztató műsor 21.00 A csodabogár. Amerikai film 23.15 Jégkorong-magazin 23.27 Labdarúgó-magazin 23.40 Vészhelyzet V. Am. sorozat, 17. 0.30 Az emberke bosszúja. Am. film ____________HBO____________ 14 .35 Moll Flanders. Am. filmdráma 16.40 A dzsungel királya. Am. film 18.15 Lengyel esküvő. Am. filmdráma 20.00 Szép kis nap! Vígjáték 21.50 Játsz/ma. Amerikai film 0.00 A háború áldozatai. Am. film ___________ORF 1___________ 6. 00 Gyerekeknek 11.20 Sportmagazin 12.15 A három nindzsa nem hagyja magát. Akciófilm 13.40 Lakat alatt. Am. film 15.20 Mr. Bean 15.45 Labdarúgás 18.30 Sportmagazin 20.15 Vulkán. Am. katasztrófafilm 21.55 Columbo. Am. krimi 23.05 A csönd bűnei. Am. dráma 0.35 Holtvágány. Am. thriller gazin 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda. Tudományos magazin 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Művészlemezek 16.04 Dokumentum- műsor 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág. A nap sporteseményeinek összefoglalója 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Kikli Tivadar és Petró István nótáiból 20.04 Mi a titka? 21.05 G. B. Shaw: Szent Johanna. Közvetítés a Néphadsereg színházból, felvételről. Közben: 22.00 Késő esti krónika ____________RTL____________ 9. 35 Beverly Hüls 90210 10.20 Ötös fogat 11.10 A Szuper csapat 12.15 Disney-filmparádé 12.35 Szórakozott professzor. Am. film 14.20 Connor, a kelta. Am. sor. 15.10 Sliders. Am. sci-fi-sor. 16.05 Hercules. Am. sorozat 16.55 Xena. am. sorozat 17.45 Exkluzív-hétvége 19.10 Drámai segélyhívások 20.15 A jövő sportja. Am. sci-fi 22.00 Spiegel tévé 22.55 Bosszúállók. Dok.film, 2/2. 0.00 Harcolunk önért! ___________SAT 1___________ 8. 05 Reggeli show 9.05 A világ legviccesebb hírei 10.05 Az ügyes hármas. Ném. sor. 11.05 Fantaghiro hercegnő. Ol. film 13.05 Fantázia-sziget 14.05 MacGyver 15.05 Air America 16.05 Spinédzserek 16.35 Sabrina, a tini boszorkány 17.05 Dawson és a haverok 18.00 Bulvármagazin 18.45 Komédiashoe 19.00 Csak a szerelem számít 20.15 Szerencsekerék 22.15 Tommy Woschshow-ja 23.00 Planetopia 23.45 Hírek és sztorik ___________PRO 7___________ 7. 40 Rajzfilmsorozatok 12.00 Lois és Clark. Am. sor. 12.50 Flipper újabb kalandjai. Am. film 13.45 Az elveszett sírkamra legendája Amerikai ilm 15.20 Szindbád kalandjai. Am. sor. 16.10 Vipera. Am. sorozat 17.00 Piedone, a zsaru. Fr.-ol. film 19.00 Csodák világa 20.15 Szerelemben, háborúban Amerikai film 22.30 Focus tévé 23.25 Dr. Moreau szigete. Am. film ________EUROSPORT _______ 15 .00 Túrakocsi 16.00 Szuperbike-vb 17.30 Labdarúgás 19.30 Országúti kerékpárverseny 20.00 Gyorsasági motoros-vb 21.30 A csoportos jégkorong-vb 23.15 Tenisz __________PETŐFI__________ 8. 44 Sportreggel 9.05 NÉV-ELŐ 10.00 Gordiusz-magazin 11.04 Közlekedés 11.07 Slágerrandevú 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Pipacsméhecske, mesejáték 13.51 Hangenciklopédia 14.21 Memoriter 15.06 Közlekedés 15.08 Emberek és egyéb állatfajták... 15.30 Daráló 16.00 Poptarisznya 18.30 Sportösszefoglaló. A nap sporteseményeinek beszámolója 19.30 Kerengő 20.00 Leporoló 21.03 A Rádió Dalszínháza 23.15 Ennyi... Az elkényeztetett kölyök és az ügynök Főszerepben Linden Ashby
