Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-20 / 93. szám, csütörtök
Hirdessen Ön is nálunk! Keretes hirdetések ügyében hívja a 07/582 38 332-es telefonszámot. INGYENES APRÓHIRDETÉSI MELLÉKLET Hoz. lakás, aufó, telek, rekonstrukció.. 20.000,- tői 1.000.000,- Sk-ig toszsEésJ Misig fcú §%-C£l futamidő 3-ß év! Pozsony 07/482 87301 Dun.Szerd. 0709/5523363 lomárom 0819/703 983 Érsekújvár 0905/847 143 Kassa 095/622 44 09 Párkány 0905/847 143 Léva 0903/417 33 r,<Ho-c\ss\ • N.K.U. * Csütörtök, 2000. április 20. 11. oldal MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN! A bőség zavarában tt a húsvét, és mi, tisztelt olvasó, zavarban vagyunk. Igen, zavarban, ugyanis szűkösnek bizonyult az a négy oldal, amellyel indítottuk mellékletünket. A beérkezett apróhirdetési szelvények minden reményünket és képzeletünket fölülmúló tömege kinőtte kereteit, és új, tágasabb térbe kívánkozik. Vagyis, ha azt akarjuk, hogy az apróhirdetés beérkezése és a megjelenése közti időszak ne legyen több egy-két hétnél, akkor kénytelenek vagyunk heti nyolc oldalon megjelentetni az “aprókat”. Tisztelt olvasó, megint csak ön jár jól, hiszen nyer újabb négy oldalnyi böngésznivalót kedvenc lapjában, és nem elhanyagolható a megnövekedett oldalszám adta új szerkesztési lehetőség sem. Árpi barátunk, a reklámosztály tördelő grafikusa végre megvalósíthatja elképzeléseit, és tetszetősebbre, áttekinthetőbbre, így az olvasó számára hasznosabbra formázhatja a Börzét. További jó hír, hogy megnövekedett a csütörtöki Új Szó iránti kereslet, így, mivel többen olvassák a lapot, az itt hirdetőknek is nagyobb esélyük van arra, hogy hirdetett portékájuk érdeklődőre, vevőre talál. Maradjanak hát velünk, és továbbra is hirdessenek egy-egy aprót Börzénkben. Hiszen tudják, amit ma feladhatnak, azt ne halasz- szák holnapra! A szerkesztő A próhirdetési mellékletünkben különleges szolgáltatást kínálunk Önök- mmmm nek. A 12. oldalon található hirdetőszelvényen beküldött hirdetéseiket minden csütörtökön ingyen közöljük. A szöveget írják be a nyomtatott keretbe, és küldjék el címünkre: Vox Nova a. s., Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 824 88 Bratislava 26. A borítékra írják rá: BÖRZE. Kérjük, a szelvényen jelöljék meg, hogy melyik rovatban kívánják a hirdetést megjelentetni. A rovatok a következők: Autó-motor Lakás Ingatlan Elektro-számítástechnika Háztáji (mezőgazdasági termékek) Állatok Sport-hobbi Építkezés Egyéb (bútor, ruha, könyv stb.) E rovatoknál kéijük feltüntetni, hogy eladásról, illetve vételrő van-e szó. investa LEASING SLOVAKIA Nitra 949 01. Farská 37, tel./fax: 087/522 321 Komárno 945 01, Thalyho 10, fal: 0819/702 844, 702 845, fax: 0819/702 846 Nővé Zámky 940 01, Bjömsonova 2, tel./fax: 0817/40 40 80, 40 40 81 Levice 934 01, U.Stúra 21/A, tel./fax: 0813/631 7777 Tmava 917 00, Hlavné 13, telefax: 0805/5516 888 www.investa.sk , e-mail: investa@lnvesta.sk AUTOLEASING használt autók lízingelése évjárat 1988-tól 40%-os akontáció Ha használt autót szeretne lízingre vásárolni:- autobazárban- hirdetés által- ismerősöktől, forduljon hozzánk! *]ítue<yt<z íetuúty. SioiutÁca VKB-24/1 További rovatok: Bérbe ad Bérbe vesz Cserebere Ajándékozás Állást keres Figyelem! Az állást kínálók a fizetett hirdetések közé küldjék kínálatukat. ♦ Egy kivágott szelvényen egy hirdetést lehet beküldeni, fénymásolt szelvényeket nem fogadunk el. ♦ A beérkezett szelvényeket nem őrizzük meg, a hirdetéseket a beérkezés sorrendjében közöljük. ♦ Az erkölcsöt, személyiségi és más alkotmányos jogokat sértő szövegeket nem jelentetjük meg. ♦ A hirdetések szövegét nyelvileg nem ellenőriztük. Természetesen továbbra is változatlan feltételekkel - a régi áron - fogadjuk hirdetőirodáinkban a cégek, magánvállalkozók fizetett hirdetéseit, a megemlékezéseket, valamint az olyan lakossági hirdetéseket, amelyeket nem csütörtökön kívánnak megjelentetni. Reméljük, mellékletünk elnyeri tetszésüket, egyúttal szívesen fogadjuk a vele kapcsolatos ötleteiket, hozzászólásaikat - mi Önökért vagyunk, minden szavunkkal az Olvasót kívánjuk szolgálni. Vészhelyzet esetén - vagyis akkor, ha a csütörtöki Új Szóból egyetlen példányt sem talál az újságárusnál, pedig el szeretné olvasni feladott hirdetését - kérjük, hívja a 07/582 38 326-os vagy a 07/582 38 327-es telefonszámot. A lapterjesztésért felelős munkatársaink segítenek Önnek problémája megoldásában. Hirdessen a BÖRZÉBEN, keretes hirdetések rendkívül kedvezményes áron! A keretes hirdetési felületek árairól érdeklődjön hirdető- irodáinkban, illetve ügynökeinknél, akik kérésre felkeresik Önt. ... hogy környezete az Ön cégéröl beszéljen, hirdessen a BÖRZÉBEN! BÖRZE - egy melléklet, amely kivétel nélkül mindenkit érdekel. Ha szerződést köt egy évre, bekerül a sorsolásba, ahol családi nyaralást, illetve 300 000 korona értékben ajándékokat nyerhet Minden hónapban 2 személyre szóló belföldi üdülést és 5000, valamint 2500 korona értékű vásárlási utalványokat nyerhet. Ingatlanok lízingelése ...elórevlszl a dolgokat. A törlesztés időtartama akár 4 év is lehet. DVP Nitra - Wilsonovo nabreiie 64, tel.: 087/522 809 DVP NITRA, COBORIHO 2, TEL/FAX: 087/522 710, DVP NŐVÉ ZÁMKY ■ KOMÁRNANSKÁ 14, TEL: 0817 / 402 635, DVP KOMÁRNO ■ DUNAJSKÉ NÁBREZIE 12, TEL: 0819 / 732 474 DVP HURBANOVO - NÁM. KONKOLYHO 3, TEL: 0818 / 760 3587, DVP LEVICE, ZÁHRADNÁ 4, 0813/631 6799 DVP TRNAVA, HLAVNÁ 23, 0805/551 3875, DVP BRATISLA, VAZOVOVA 9/A, 07/524 44031 gj DVP BANSKÁ BYSTRICA, DOLNÁ 50, TEL: 088/412 3389 jó Bankon kívüli k ...készpénz a legmegfelelőbb Időben Váltakozók részére kölcsönök rövid határidőn belül Kamatozó befektetések ...biztonságosan növekvő megtakarítások 3 hónap 6 hónap 1 év 2 év Kamat 25% 28% 31% 34% i