Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)

2000-04-19 / 92. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2000. ÁPRILIS 19. Sport A rózsahegyiek 3:1-re legyőzték a trencsénieket a labdarúgó Szuperliga 21. fordulójának elhalasztott mérkőzésén Labdarúgó BL-negyeddöntő: a Porto Jardelben bízik A döntőben: Inter-FC Kosice Pozsony. Tegnap délután hat élvonalbeli labdarúgócsapat is pályára lépett, négy a Szlo­vák Kupa-elődöntő visszavá­góján, kettő pedig a Szuper­liga 21. felvonásásnak elha­lasztott mérkőzésén. Mind­három összecsapáson hazai győzelem született. TASR-TUDÓSÍTÁSOK INTER-TRNAVA 2:1 (1:0) - a po­zsonyiak 3:l-es összesítéssel jutot­tak a Szlováka Kupa-döntőbe. Gól­lövők: Kratochvíl (40. és 61.), illetve Bukovic (50.). Játékvezető: Ligoc- ky; 1500 néző. INTER: Hyll- Kra- tochvíl, Chrenko, Suchancok, Hor- nyák-Czinege, P. Németh (78. Gás­pár), Ealík (67. Pinte), Gerich-Bab- nic, Németh Sz. (83. Krejcí). TRNA- VA: Susko-Hrabal, Bestvina, Horky, Leitner-Balis (61. Dián), Bállá, Uj- laky (32. Bukovic), Talda-Muzlay (46. Cérnák), Gomes. A sárga-feke­ték minden különösebb gond nélkül jutottak a döntőbe, a nagyszombati­ak fegyelmezeúenül, pontadanul futballoztak a visszavágón is. FC KOSICE-B. BYSTRICA 1:0 (1:0) - a kassaiak 2:l-es összesítéssel ke­rültek a Szlováka Kupa fináléjába. Góllövő: Semeník (18.). Játékve­zető: Szekeres; 800 néző. FC KO­SICE: M. Seman-Spilár, T. Zátek, Hanc-Ljubarszkij, Zvara (62. R. Ur­ban), R. KráT, Jámbor, Onofrej (75. Beno)-Kozlej (62. Zábavnik), Se­meník. B. BYSTRICA: Zajac-Jelen- cík, Horochonic, Laurinc-Benkov- sky (65. Vodecky), Konusík, Faktor, Zavatemík, Koleník-Strba (68. Kos­túr), Silveira. Mindkét együttes na­gyon gyengén játszott, a házigazdák a besztercebányai 1:1 után örülhet­tek, hogy a visszavágón egygólos győzelmet arattak. Babnic (balra) Ujlaky mellett viszi el a labdát a tegnap délutáni Inter-Trnava (2:1) Szlovák Kupa-elődöntő visszavágón (Eugen Vojtísek felvétele) SZUPERLIGA RUZOMBEROK-TRENCÍN 3:1 (0:0). Góllövők: Hyravy (54.), Hel­lebrand (61.), Vyskoc (66.), illetve Ondrovic (78.). Játékvezető: Stre- dák; 7000 néző. Kiállítva: Krsko (59.). RUZOMBEROK: Trabalík-J. Mintái, Klimpl, Mikulás-Safranko, Hellebrand, Hyravy (83. Hufka), Helbich-Hazucha (43. Mydliar), Adamcík, Martin Vyskoc. TREN- CÍN: Lipcák-R. Hmcár, Valachovic, Krsko, Homák-Kulla (34. Ko- necny), Horvatovic, Hanko, Müller (83. Rozník)-Gottwald (66. Ondro­vic), Fabus. Rózsahegyen véget ért a trencséniek 14 fordulón át tartó ve­retlenségi sorozata, mégpedig azért, mert szünet után figyelmetle- nül, sok hibával játszottak. 1. Inter 24 15 7 2 44:14 52 2. FC Kosice 24 15 4 5 45:25 49 3. Trencín 24 12 7 5 34:16 43 4. Trnava 24 11 8 5 30:16 41 5. Presov 24 12 4 8 34:35 40 6. Slovan 24 10 9 5 35:16 39 7. Zilina 24 12 3 9 36:26 39 8. Ruzomberok 24 10 6 8 23:22 36 9. Senec 24 8 8 8 30:26 32 10. Petrzalka 24 8 5 11 30:37 29 11. Humenné 24 7 5 12 24:35 26 12. Dubnica 24 6 6 12 18:30 24 13. Nitra 24 7 3 14 18:31 24 14. Prievidza 24 6 3 15 25:56 21 15. DAC 24 4 7 13 20:38 19 16. B. Bystrica 24 6 1 17 22:45 19 E hét végén játsszák a 25. forduló mérkőzéseit - PÉNTEK, 16.30: Ru- zomberok-FC Kosice (játékvezető: Jakubec - élőben közvetíti az SZTV 2); SZOMBAT, 16.00: Humenné- Prievidza (Fischer), Senec-Zilina (Ligocky), Dubnica-Presov (Jek- kel), Nitra-B. Bystrica (Duris), Inter -DAC (Hrcka), Tmava-Trencín (Michelj. VASÁRNAP, 10.30: Petr- zalka-Slovan (Gádosi). EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK Esélyes házigazdák ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A portugál Porto ottho­nában elért 1:1a Bayern München számára azt jelenti, hogy már gól nélküli döntetlennel is elődöntős a bajor együttes. Mégsincs min­den rendben Münchenben, a baj­nokságban ugyanis lépéshátrány­ba kerültek a Bayer Leverkusennel szemben.- A három kínálkozó közül legalább egy címet meg kell szereznünk - mondta Üli Hoeness menedzser. A Bayemnél az idény előtt még triplá­zásról, azaz bajnoki aranyról, Né­met Kupa-győzelemről és Bajnokok Ligája-elsőségről beszéltek. A mai visszavágón sérülés miatt nem játsz­hat a csapatkapitány Stefan Effen­berg. Ottmar Flitzfeld vezetőedző a Mehmet Scholl, Jens Jeremies, Thorsten Fink hármas közös teljesít­ményével próbálja meg pótolni a já­tékmestert. A vendégek leginkább Jardelben bíznak. A brazil csatár, aki az első meccsen is betalált, 1996 óta 119 találkozón 122 gólt szerzett. A Manchester United vezetése a já­tékkal nem, de az eredménnyel elégedett volt (0:0) az első mér- • kőzésen. Az angolok a bajnokság­ban nagyszerű formát mutatnak, 13 ponttal vezetnek és új gólrekor­dot (82) értek el úgy, hogy szom­baton négyet rúgtak a Sunderland - nek. Gondot okozhat viszont, hogy Giggs, Irwin, Scoles és P. Neville is két sárga lapnál tart, a harmadik pedig egy mérkőzésre szóló auto­matikus eltiltást jelent. A MAI MŰSOR - 20.45: Bayem München-FC Porto (játékvezető: Dallas - skót), Manchester Uni­ted-Real Madrid (Collina - olasz, élőben közvetíti az ml, a Markíza és az ORF 1). ♦ A tegnap késő esti két negyed­döntő visszavágó, a Lazio-Valen- cia, valamint a Barcelona-Chelsea találkozó jóval lapzárta után kezdődött. (MTI+sr) Kovács „Kokó" István bokszolhat az Üllői úti stadionban Robinson következik MTI-INFORMÁCIÓ Budapest. Az első pályabejárást követően úgy tűnik, hogy Kovács „Kokó” István következő (18.), az Európa-bajnok brit Robinson elle­ni, profi ökölvívó-mérkőzését meg lehet rendezni a Ferencvárosi Tor­na Club Üllői úti stadionjában. Kovács István, a hamburgi Univer­sum Box Promotion képviselői, va­lamint az összecsapást közvetítő televíziós társaságok szakemberei kedden tartottak helyszíni szemlét a létesítményben. A vendégek elé­gedettek voltak a látottakkal és csütörtökön részletes tárgyaláso­kat folytatnak a június 23-ra (pén­tek, 20 óra) tervezett mérkőzésről. - Megtiszteltetésnek tartjuk és nagy örömmel fogadtuk, hogy a magyar sport kiválósága, Kovács István az Üllői úton lép ringbe - nyilatkozott Török Lajos, a FVM Sportintézményeinek főigazgató­ja. - A televíziós társaságok is megfelelőnek találták a stadion technikai feltételeit, így csütörtö­kön akár már létre is jöhet a meg­állapodás. Kajak-kenu: „a magyar titok" nem tartozik külföldiekre Fontos a formaidőzítés ♦ Előkészületi jégkorongmérkőzé­sen Iglón: Szlovákia-Fehéroroszor- szág 3:4 (1:0, 1:2, 1:2), a hazaiak gólütői: Hreus, Sekerás, Plavucha. ♦ Tegnap gyorsított eljárással tár­gyalták annak a hat huligánnak az ügyét, akiket a szombati FTC-Üj- pest bajnoki labdarúgó-mérkőzés (0:0) előtt és után kirobbant vere­kedések során vettek őrizetbe. A legenyhébb ítélet 25, a legsúlyo­sabb 45 nap elzárás. ♦ Elijah Legat és Catherine Ndere- ba személyében a férfiak és a nők mezőnyében is kenyai siker szüle­tett a 104. bostoni maratoni futó­versenyen. Mindketten 80 ezer dollárral gazdagodtak. ♦ A közel 3 millió dollár összdíjazá­sú monte-carlói teniszverseny nyi­SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. AII. labdarúgóliga 24. fel­vonásában az öt élcsapat közül csak a rimaszombati botlott meg, a gö- möriek Garamszentkereszten szen­vedtek vereséget. Hátrányuk immár hét pontra nőtt a litavezető nyitra- nováki együttessel szemben. Érsekújváron a feljutásra pályázó puhói csapatot fogadták. Kiegyen­súlyozott találkozón a favorit nyert. „Az igazat megvallva, lényegesen többet vártam a Matadortól, görcsö­sen és sok hibával futballoztak a vendégek. Egyáltalán nem játszot­tunk alárendelt szerepet, legalább döntedent érdemeltünk volna. Ám, a labdarúgást gólokra játsszák, s ne­künk nem sikerült a hálóba talál­nunk. A sorsdöntő gól Kantár kapus hibáját követően esett, Kunzo 22 rn- es, eléggé gyenge szabadrúgását egyszerűen bevédte a portásunk. tófordulójának érdekesebb eredmé­nyei: Kucera-Kuerten 3:6, 6:0, 6:2; Hrbaty-di Pasquale 6:2, 7:5; Hen- man-Rosset 6:3, 6:2; Kafelnyikov- Vacek 6:3,6:3; Norman-Portas 3:6, 6:3,6:4. ♦ A Boksz Világszövetség (WBA) nehézsúlyú világbajnoki elmétől elsőfokon megfosztott brit Lennox Lewis továbbra is saját magát tartja a szervezet elsőszámú ökölvívójának. ♦ Ártatlannak vallotta magát Myron Piggie amerikai kosárlab­daedző, aki a vádirat szerint több középiskolás játékosnak pénzt fi­zetett, és ezzel súlyosan vétett az amatőr sportra vonatkozó szabá­lyok ellen. ♦ Továbbra is Laurent Jalabert veze­ti a profi országúti kerékpárosok vi­Nagyon ideges a hangulat az egye­sület háza táján, ugyanis a Lokomo- tíva elleni kassai fiaskó (0:4) után Ján Rosinsky vezetőedző Kamanc- zát, Vojvodát és Barboríkot is kizár­ta a keretből. Az utóbbi kétjátékost éppen a tréner kérésére igazolták.”- mondta Sebő László, az FKM mene­dzsere. Arra a kérdésre, hogy már belenyugodtak-e abba, hogy au­gusztustól a harmadik vonalban szerepelnek, így válaszolt: „Csak el­méleti esélyünk maradt a bennma­radás kivívására, megpróbáljuk a le­hetetlent, de reálisan nézve a dolgo­kat, több mint valószínű, júniusban elbúcsúzunk a II. ligától. Ábban biz­tos vagyok, hogy lényegesen többre képes ez a gárda, mint amit eddig produkált.” Nem titkolták a rima- szombatiak: győzni utaztak Garam- szentkeresztre, aztán lógó orral tér­tek haza. Vladimír Rusnák, a gömö- riek vezetőedzője így látta a találko­lágranglistáját. A francia versenyző mögött az olasz Francesco Casag- rande jött fel a második helyre, me­gelőzve ezzel a német Erik Zabéit. ♦ Tóth Bálint lett a labdarúgó PNB-ben szereplő Siófok új ve­zetőedzője, akit a hétvégén le­mondott Mészáros József helyére szerződtettek. ♦ Az előzetes költségvetésekhez képest kevesebb pénzbe kerül majd a berlini Olimpiai-stadion átalakítása, hiszen a költségek 500 millió márka alatt maradnak. Ez az ár ráadásul egy edzőcsarnokot is tartalmaz, amit a labdarúgók és az atléták használhatnak majd. ♦ Rolf Kindsvater ügyész bejelen­tette, hogy a tübingeni ügyészség áprilisban nem tudja lezárni a nyo­zót: „Az első félidőben aktívabbak voltunk, rengeteg helyzetet kidol­goztunk, mégis a hazaiak szereztek vezetést, ugyanis első kapura lövé­sük góllal végződött. Hamarosan egyenlitettünk, a látottak alapján fölényesen kellett volna nyernünk. Szünet után érthetetlenül visszavet­tük az iramot, öregurasan kergettük a labdát, s erre ráfizettünk. A hosszabbításban, óriási bakit kö­vetően inkasszáltunk. Csalódott va­gyok, védenceim hozzáállása sok kí­vánnivalót hagyott maga után, a fel­jutásért nem így kell küzdeni.” Iglón hengerelt a dévényi együttes. Az első félidőben a rendőrök kis- padján Vladimír Koník ült, mert Meszlényi Tibor egy nappal a mérkőzés előtt rosszul lett. .Alapo­san felszökött a vérnyomásom, sze­rencsére az orvosi vizsgálat nem állapított meg komolyabb rendel­lenességet. Ami a meccset illeti, si­mozást Dieter Baumann ügyében. A vizsgálat befejezését azért kell el­halasztani, mert eddig nem sike­rült hitelt érdemlően megállapíta­ni: hogyan került a nandrolon Bau­mann szervezetébe. ♦ Az észak-amerikai profi kosárlab­da-bajnokság (NBA) legutóbbi já­téknapján: Oralndo-Milwaukee 83:85, Philadelphia-Indiana 90:92, San Antonio-Vancouver 100:93, Golden State-Minnesota 96:101. ♦ A Forma-l-es vb-pontverseny éllovasa, a kétszeres világbajnok német Michael Schumacher újabb reklámszerződést írt alá, ezúttal 10 millió márka értékben. ♦ A KENŐ 10 keddi számai: 7, 9, 12, 13, 15,. 17, 18, 25, 28, 29, 30, 41, 50, 59, 61, 62, 64, 68, 78, 80. mán nyertünk, ám az elképesztő, hogy milyen durván játszottak a vendéglátók. Plavníkot, Varadint és Stachurát le is kellett cserélni. For­dulást követően elhagytam a lelá­tót, s a pálya széléről irányítottam a csapatot. Ilyet még pályafutásom során nem láttam: Némethyt fejbe dobták, Polgárt leköpték, a keleti­ek kapusa pedig alaposan megszo­rongatta a játékvezetőt, aki koráb­ban, teljesen jogosan két hazai fut­ballistát kiállított” - jelentette ki Meszlényi Tibor. Az SKP jelenleg 5 ponttal lemaradva áll a Nováky és a Púchov mögött. „Még 10 forduló hátravan, ezalatt még sok minden történhet. Kár, hogy az Inter B el­len nem sikerült nyernünk. Legkö­zelebb az érsekújváriakat fogad­juk, s ha ott akarunk lenni a szuper­ligás szereplésért folyó versenyfu­tásban, feltétlenül győznünk kell” - fejezte be a dévényiek edzője. MTI-INFORMÁCIÓ Budapest. A Magyar Kajak-Kenu Szövetség elnöksége keddi ülésén úgy döntött, hogy a második válo­gatóverseny (Szolnok, augusztus 4-6.) után kezdődő olimpiai „beál­lító” edzőtáborban külföldi kaja­kos és kenus nem edzhet együtt a magyarokkal, a felkészítésben sze­repet vállaló edzők kizárólag hazai versenyzőkkel foglalkozhatnak. Angyal Zoltán szövetségi kapitány elmondta: annak, hogy egy külföl­di edz a hazai legjobbakkal, van pozitív és negatív hatása is, mert ♦ Elképzelhető, hogy az ausztrál Mark Bosnich mindössze egy szezon után elhagyja a Manchester United labdarúgócsapatát, s a 2000/2001- es idénytől már az AC Milan kapuját őrzi. A 28 éves hálóőrt még három­éves szerződés köti az MU-hoz, de egyes lapok szerint ez sem akadá­lyozza a milánóiak érdeklődését. Bosnich eleinte sokat bizonytalan­kodott a Vörös Ördögöknél, de az utóbbi hetekben-hónapokban több­ször is bizonyította tudását. ♦ A Manchester United labdarúgó- klub vezetői azt szeretnék, ha Sir Alex Ferguson vezetőedző megvál­toztatná korábbi döntését, és egy évvel meghosszabbítaná 2002-ben lejáró szerződését. Ezért évi 3 millió fontos kontraktust ajánlottak a vi­lághírű szakembernek. Az angol na­pilapok szerint a klubvezetés a meg­felelő utódjelölt hiánya miatt tart a két év múlva esedékes edzőcserétől, és ezért ragaszkodik további egy esztendeig a trénerhez, aminek a já­tékosok is örülnek. ♦ Vizelő kapusa miatt szenvedett l:0-ás vereséget a labdarúgó Nor­vég Kupában a Sumadal csapata. A klub megóvta a mérkőzést. Ä 2x15 perces hosszabbítás második félide­je kezdődött el, amikor Olav Piske a kapu mögött végezte kisdolgát. Tor Oddvar Torve, a Sünndal középpá­tanulni ugyan lehet tőle, viszont ő is elleshet bizonyos módszereket. A kapitány - utalva a norvég olim­piai és világbajnok Knut Hol- mannra, aki több, mint egy hónap­ja magyarokkal edz - még hozzá­tette: az alapozás időszakában ki­sebb jelentősége van annak, hogy ki kinek a társaságában tréninge­zik, de az olimpiai felkészülés haj­rájában már nem jó, ha külföldiek részvételével zajlanak az edzések. - Ha van egyáltalán magyar titok, akkor az éppen a formaidőzítés, s ezt nem célszerű másokkal megosz­tani - fogalmazott Angyal Zoltán. lyása észrevette, hogy a hálóőr más­sal van elfoglalva és a középkezdés után az üres kapuba lőtte a labdát. ♦ Mégsem olyan súlyos az osztrák labdarúgó-bajnokság első osztályá­ban szereplő Rapid Wien játékosá­nak, Dejan Szavicsevicsnek az álla­pota. A jugoszláv válogatott futbal­lista a múlt szombati, Lustenau elle­ni összecsapáson sérült meg, az első orvosi vizsgálat szerint combizom- szakadást szenvedett. A kórházi ki­vizsgálás során azonban kiderült, hogy csak húzódásról van szó, így az egykori AC Milan-játékos várhatóan két hét múlva pályára léphet. ♦ Paul Breitner szerint a német foci­válogatott hanyatlása 1990-ben kezdődött. Az egykori vüágbajnok játékos egyértelműen Berti Vogtsot teszi felelőssé a csapat visszaesésé­ért. „Franz Beckenbauer 1990-ben világbajnok gárdát adott át, de Berti Vogts idején a csapat semmit sem lé­pett előre, játéka elszürkült - mond­ta Breitner. - A vetélytársak fejlőd­tek, mi pedig ugyanott tartunk, mint tíz évvel ezelőtt. Igaz, hogy 1996-ban megnyertük az Eb-t, de ez nem cáfolja az állításomat. A többi­ek gyengesége nem ok arra, hogy ne haladjunk a korral.” Breitner hozzá­tette: Erich Ribbecknek nagyon ne­héz dolga van, mert gyenge együt­test örökölt. (MTI) Három játékost, Vojvodát, Barboríkot és Kamanczát is kizárták az érsekújvári labdarúgócsapat keretéből Vladimír Rusnák vezetőedző igen csalódott A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom