Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-13 / 87. szám, csütörtök
Hirdessen Ön is nálunk! Keretes hirdetések ügyében hívja a 07/582 38 332-es telefonszámot. Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön reklámszervezőinknél: Érsekújvár, Komárom, Nyitra: 0905/413 623 0905/253 245 Csütörtök, 2000. április 13. 11. oldal MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN! Magyarázom magunkat A próhirdetési mellékletünk indításakor ügyeltünk arra, hogy a Kedves Olvasó tisztában legyen az ingyenes apróhirdetések megjelentetésének feltételeivel. Már a Börzét beharangozó felhívásokban is közöltük, csakis az Új Szóból kivágott, nem fénymásolt szelvényekre írt apróhirdetéseket fogadjuk el, a vállalati, illetve egyéb keretes hirdetésekre külön árlista vonatkozik, ezekért fizetni kell. Sok olvasónk mégis telefonon szeretné feladni ingyenes apróhirdetését a Börzébe, sőt akadt, aki személyesen kereste fel hirdetőirodánkat, hogy az ott dolgozó alkalmazottunknak bediktálja hirdetése szövegét. Rétjük Önöket, figyelmesen olvassák el feltételeinket, hiszen csak úgy lehet gördülékeny a munkánk - márpedig ez egy napilapnál létfontosságú tényező -, ha Önök is betartják a feltételeket. Még egy apró kérés: ha apróhirdetésükben telefon -, vagy egyéb szám szerepel, ügyeljenek arra, hogy a számok olvashatók legyenek, mivel nincs módunkban ellenőrizni azokat. Több bírálat érkezett a hirdetések szövegében előforduló nyelvhelyességi hibákra, illetve a magyartalan kifejezésekre. Sajnos, egyrészt az átfutási idő rövidsége miatt Börzénket nem áll módunkban nyelvi szerkesztővel ellenőriztetni, másrészt igyekszünk pontosan lemásolni a hirdetéseket, hiszen a hirdető tudja, mit és hogyan akar közölni. Mindenesetre igyekezni fogunk, hogy minél kevesebb hibát kövessünk el. A szerkesztő A próhirdetési mellékletünkben különleges szolgáltatást kínálunk Önök- mmmmm nek. A 12. oldalon található hirdetőszelvényen beküldött hirdetéseiket minden csütörtökön ingyen közöljük. A szöveget írják be a nyomtatott keretbe, és küldjék el címünkre: Vox Nova a. s., Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 824 88 Bratislava 26. A borítékra írják rá: BÖRZE. Kérjük, a szelvényen jelöljék meg, hogy melyik rovatban kívánják a hirdetést megjelentetni. A rovatok a következők: Autó-motor Lakás Ingatlan Elektro-számítástechnika Háztáji (mezőgazdasági termékek) Állatok Sport-hobbi Építkezés Egyéb (bútor, ruha, könyv stb.) E rovatoknál kérjük feltüntetni, hogy eladásról, illetve vételrő van-e szó. in vest a LEASING SLOVAKIA Nitra 949 01, Farská 37, tel./fax: 087/522 321 Komárno 945 01, Thalyho 10, tel: 0819/702 844, 702 845, fax: 0819/702 846 Nővé Zámky 940 01, Björnsonova 2, tel./fax: 0817/40 40 80, 40 40 81 Levice 934 01, L.Stúra 21/A, tel./fax: 0813/631 7777 Trnava 917 00, Hlavná 13, tel./fax: 0805/5516 888 www.investa.sk , e-maíl: investa@investa.sk AUTOLEASING használt autók lízingelése áé&m évjárat 1988-tól 40%-OS akontácíó Ha használt autót szeretne lízingre vásárolni:- autobazárban • - hirdetés által- ismerősöktől, forduljon hozzánk! További rovatok: Bérbe ad Bérbe vesz Cserebere Ajándékozás Állást keres Figyelem! Az állást kínálók a fizetett hirdetések közé küldjék kínálatukat. ♦ Egy kivágott szelvényen egy hirdetést lehet beküldeni, fénymásolt szelvényeket nem fogadunk el. ♦ A beérkezett szelvényeket nem őrizzük meg, a hirdetéseket a beérkezés sorrendjében közöljük. ♦ Az erkölcsöt, személyiségi és más alkotmányos jogokat sértő szövegeket nem jelentetjük meg. ♦ A hirdetések szövegét nyelvileg nem ellenőriztük. Természetesen továbbra is változatlan feltételekkel - a régi áron - fogadjuk hirdetőirodáinkban a cégek, magánvállalkozók fizetett hirdetéseit, a megemlékezéseket, valamint az olyan lakossági hirdetéseket, amelyeket nem csütörtökön kívánnak megjelentetni. Reméljük, mellékletünk elnyeri tetszésüket, egyúttal szívesen fogadjuk a vele kapcsolatos ötleteiket, hozzászólásaikat - mi Önökért vagyunk, minden szavunkkal az Olvasót kívánjuk szolgálni. Vészhelyzet esetén - vagyis akkor, ha a csütörtöki Új Szóból egyetlen példányt sem talál az újságárusnál, pedig el szeretné olvasni feladott hirdetését - kérjük, hívja a 07/582 38 326-os vagy a 07/582 38 327-es telefonszámot. A lapterjesztésért felelős munkatársaink segítenek Önnek problémája megoldásában. Hirdessen a BÖRZÉBEN, keretes hirdetések rendkívül kedvezményes áron! A keretes hirdetési felületek árairól érdeklődjön hirdető- irodáinkban, illetve ügynökeinknél, akik kérésre felkeresik Önt. ... hogy környezete az Ön cégéröl beszéljen, hirdessen a BÖRZÉBEN! BÖRZE - egy melléklet, amely kivétel nélkül mindenkit érdekel. h,'\t 50 k rokov j " 1950 - 2000 %£JJ LIMIT k COOP SPOTREBNÉ DRUZST^NOvT^^Y i\€dl€IílQS húsvéti ünn kJ várinak az érsekiül] vári dolgozói 2000. április Júiúí 22-éi'j Nyerje meg az autót vagy a további 100 díj egyikét. Sorsolás 2000. május 31-éig. 2000. március 27-é:5l április Iináig íicrsclás 2000. április 22-én uz érsukújvári J cd ne tu áruházbun VKB-256
