Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)

2000-04-10 / 84. szám, hétfő

Hétfő, 2000. április 10. 9. oldal Emlékképek a rózsahegyi női kosárlabdacsapat második európai kupadiadaláról Örömgejzír a lovardában Mindenki csak a magyarázatot hallgatja... Kaszárnyába érkezünk. Kato­nák nyitnak kaput, mindenütt rend honol. Rögtön szemet szúr a hatalmas SCP feliratú fehér épület, az idei női ko­sárlabda Euroliga zárótomá- jának színhelye. Falai közt va­lamikor fedett lovarda volt, ebből készült a messze földön híres rózsahegyi női csapat csarnoka. J. MÉSZÁROS KÁROLY Nevét máig megőrizte, de legbelül már nem lovak futnak vagy ugrál­nak az akadályok fölött, hanem egy korszerű, minden igényt kielégítő kosaraslétesítmény található. Háro­mezres lelátóval. Ma (múlt csütör­tök) azért tódul ide a tömeg, azért dolgozik több száz médiás szakem­ber, hogy lássa és továbbítsa Európa minden tájára a legrangosabb klub­sorozat legutolsó összecsapásain szerzett élményeit. Különösen a döntőre, az egész Euroliga kicsúcso- sodására kíváncsiak az emberek, hi­szen kedvenceik, Hejková edzőnő békáknak becézett hölgyei csapnak össze a kétszeres klubelső francia Bourges csapatával. A címvédő a harmadik győzelemre pályázó gal- lokkal. Hatalmas a hangzavar a csarnok­ban, amikor kifutnak az együttesek. Tombol a közönség, mikor a hazaia­kat mutatja be a műsorközlő, fütyöl, mikor az ellenfél játékosait. Aztán ötven percen át ütemes biztatással hajtja-űzi csapatát. Tízzel tovább, mint bárki gondolta volna. Kétszeri ráadásnak kell következnie, hogy eldőljön a mérkőzés sorsa. Mert döntetlen nem lehet, sem két győztes, mint Olivier Hirsch, a fran­ciák edzője kívánta. Hiába, a vesztes mindig a siker felé vezető kiskapu­kat keresi... Aztán háromnegyed nyolc tájban feltör az örömgejzír. Ünnepelnek, ö- lelkeznek és boldogok a rózsahegyi­ek, mert három ponttal megverték a francia bajnokot. Újabb egy évig az európai trónon maradhatnak. Eredményhirdetés nagy csinadrat- tával. Díjkiosztás az érmeseknek, a torna legjobbjának, aki nem más, mint Cathy Méláin, a Bourges szélsője. Tíz hölgy neve kerül be a sportkrónikákba, de valójában nyol­cán harcolták ki az európai elsősé­get: Iveta Bieliková, Andrea Kuklo- vá, Renáta Hiráková, Martina Godá- lyová, Jelena Marencíková, Alena Kovácová, Zúzán a Zirková és Nata- lija Szviscseva. Őket ünnepli a lelátó diadalittasan. Nem szereti, ha ebbe politikai körítés is keveredik. Dzu- rinda kormányfő szűnni nem akaró füttykoncert áldozata, csak azért mert szólni akar az ünnepeitekhez (Közép-Európában mintha nem sze­retnék a miniszterelnököket a nagy­szabású sporteseményeken. Tavaly a BS-ben Kovács Kokó István mér­kőzésén Orbán Viktor magyar kor­mányfő került ilyen kényelmeden helyzetbe). Megható látvány, amikor a két Ja- nostin-lány összeölelkezik. Az idő­sebbik, Anna Kotocová, a franciák szlovák légiósa ugyan vesztesként vonul le a pályáról, de előtte a szer­vezők születésnapja alkalmából kü­lön ajándékkal kedveskednek neki és vastapssal élteti őt a közönség. Szóval ahogy vonult az öltözőbe, ta­lálkozott húgával, Silviával, aki sé­rülés miatt nem játszhatott a rózsa­hegyiek csapatában. Boldogan üd- vözelték egymást. Hogy miről cse­vegtek a röpke néhány másodperc alatt, abból nem hallottunk semmit a hatalmas zsivajban. Nehéz hozzáférni a kupagyőztesek­hez. Elsőként a moldáv rózsahegyi, Natálija Sviscsevá szájából jönnek a mondatok. Ahhoz képest, amit a pá­lyán művelt (hajlongó jegenyefa­ként nyújtózott a franciák fölé, hogy a gyűrűbe szórja a labdát, s közben valamennyi büntetőjét holtbiztosán értékesítette), elég szerényen fogal­maz: „Teljesítményem csak egy csepp volt a sikert hozó rengeteg­ben. Annak örülök, hogy az én csep­peni a többiekénél valamivel na­gyobb volt.” Aztán egyszercsak felbukkan a ki­váncsi újságírók gyűrűjében Iveta Bieliková, a döntő másik hőse, aki a rendes játékidő letelte előtt dobott triplájával a sírból hozta vissza a címvédő reményeit. Az elnyűhetet- len karmester szinte kiabálva mesél a pályán átéltekről: .Annyira fan­tasztikus volt a mérkőzés, annyi fe­szültséget rejtegetett magában, hogy időbe telik, míg teljesen feldol­gozom magamban. Kellemetlen volt, amikor a franciák húsz másod­perccel a vége előtt három ponttal elhúztak, de ilyenkor nincs idő a töprengésre, teljes erőbedobással hajt az ember. Kockáztatni is kell, és nekem ebben a feszült pillanatban sikerült triplát dobnom. Ezzel leg­alább kárpótoltam magam, mert előtte mellőlem, védelmi hibámból szerzett előnyt a Bourges egyik játé­kosa.” Jelena Marencíková csak felvillaná­sokkal hívta fel magára a figyelmet. A szlovák férjre talált ukrán szélső oroszos hanglejtéssel beszél, miköz­ben fáradtan üldögél az egyik mű­anyagszéken. „Nem is emlékszem, mikor játszottam, ha játszottam egyáltalán ilyen izgalmas mérkő­zést, ráadásul ennyire idegtépő haj­rával. Nekem végtelennek, nehéz­nek és idegesnek tűnt. Hála Isten­nek, nyertünk, nagyon boldog va­gyok. Úgy érzem, mindkét csapat lelkileg egyformán jól felkészült a döntőre. Tavaly könnyebben nyer­tünk, mert a Como lelkileg kifacsar­va állt ki ellenünk. Most egyenlő helyzetből indultunk. A végén mi bírtuk jobban idegekkel, ezért győz­tünk. A sportban már nincs több cé­lom. Magánéletemben annál több van. Nem hiszik el, hogy a visszavo­nulás gondolata foglalkoztat? A ko­sarak alól csak a vüágbajnoki cím hi­ányzik, ezután a családomnak aka­rom szentelni az éltemet, sok gye­rekre vágyom. Legalább hármat sze­retnék. Szuper féljem van, miért ne sikerülhetne?” Natália Hejkovát a zárósajtótájéko­zató nyilatkozói között érem utói. Tekintetére kiült a fáradtság, meg­viselték a döntő izgalmai. „Mintha szenet lapátoltam volna.” - kalauzol lelkivilágába a sikerkovács rózsahe­gyi edzőnő. - Tele vagyok élmé­nyekkel. Ebből szeretnék átadni önöknek is. A második hosszabbí­tásban mindenki állva izgult. Na­gyon bonyolult volt ebben a helyzet­ben irányítani. Folyton attól féltem, nehogy végzetes hibát kövessek el, s valamivel megakadályozzam játé­kosaim igyekezetét. Nem is emlék­szem arra, mikor kerültünk utoljára ilyen kiélezett helyzetbe, nincs tehát gyakorlatom a hosszabbítások leve­zetésében... Mikor végétért a mér­kőzés, odajött hozzám Natasa Svis- cseva, és azt mondta: a kupagyőze­lem az ajándékunk az ön születés­napjára... Félelem? Játék közben nem ismerem... Számomra is csodá­latos volt Szviscseva szívóssága. Az ó kosaraival fordítottunk a második ráadásban. Ezt igazán nem vártam tőle, hisz mindig gondja volt az erőnléttel. Hogy ma mit művelt, azt a franciák sem felejtik el sokáig... Dehogy öregedtem meg a mérkőzé­sen, sőt, megfiatalodtam az öröm­től. Nem hallották még, hogy a siker fiatalít?” Most először. Kézszorításából azonban kiéreztem, hogy még a szeneslapát emelgetésé- re is maradt volna energiája. Natália Hejková valóban egyedülál­ló jelenség az európai női kosárlab­dában, hisz nő létére női csapatot vezetett kétszeri európai elsőség­hez. És a történemek még mindig nincs vége. Mert ősszel újra kezdő­dik az Euroliga... Méláin, a torna legjobbja Zirková (balról) és Kovácová védőfelügyelete alatt. LABDARÚGÓ MARS SZUPERLIGA A 22. forduló eredményei: A bajnokság állása: ♦ MSK Zilina­1. Inter 22 13 7 2 40:14 46 Inter Bratislava 1:2 (0:1) 2. FC Kosice 22 14 4 4 43:22 46 ♦ l.FC Kosice­3. Treniin 21 11 6 4 31:13 39 ZTS Dubnica 2:1 (1:1) 4. Trnava 22 10 8 4 26:13 38 ♦ Bánik Prievidza­5. Presov 22’ 11 4 7 32:33 37 FC Nitra 2:1 (1:0) 6. Slovan 22 9 8 5 30:13 35 ♦ Artmedia Petrzalka­7. Zilina 22 10 3 9 32:26 33 SCP Ruzomberok 1:0 (1:0) 8. Ruzomberok 21 8 6 7 19:19 30 ♦ Ozeta Dukla Trencín­9. Petrzalka 22 8 4 10 28:33 28 Dukla B. Bystrica 5:2 (2:2) 10.Senec 22 6 8 8 23:24 26 ♦ Tatran Presov­H.FIumenné 22 7 4 11 21:31 25 1. FC DAC 1:1 (0:0) 12. Dubnica 22 6 6 10 18:27 24 ♦ Slovan Bratislava­13. Nitra 22 7 3 12 18:27 24 KOBA Senec 1:1 (0:0) 14. DAC 22 4 6 12 18:34 18 ♦ Spartak Trnava­15. B. Bystrica 22 6 0 16 20:41 18 HFC Humenné 1:0 (0:0) 16. Prievidza 22 5 3 14 23:52 18 A 23. forduló párosítása - április 11., kedd, 15.30: Artmedia Petrzal- ka-Ozeta Dukla Trencín (játékvezető: Weiss), SCP Ruzomberok- Spartak Tmava (Vidocky), HFC Humenné-Slovan Bratislava (Kacen- ga), KOBA Senec-1. FC Kosice (Udvardy), ZTS Dubnica-BaníkPrievi- dza (Sipos), FC Nitra-MSKZilina (Jakubec), 1. FC DAC-Dukla Bans­ka Bystrica (Jaska), Inter Bratíslava-Tatran Presov (Gádosi). Simon Gyula (balról) lőtte a ligetiek egyetlen és győztes gólját a Ruzomberok elleni szuperligás labdarúgó-mérkőzésen (Fotó: Vojtisek) Női kézilabda Európa-bajnoki selejtezők Győzelem és vereség ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szombaton megkezdőd­tek a női kézilabda Európa-bajnoki selejtezők. A szlovák válogatott Vág- sellyén hatgólos vereséget szenve­dett Dániától, Magyarország pedig idegenben legyőzte Csehországot. SZLOVÁKIA-DÁNIA 20:26 (9:12). Legeredményesebbek: Hrcková 4, Mravíková 3, Lapinová 3/2, Velická 3, Oborilová 3/1, ill. Andersen 4/1, Möberg 4; 2000 néző. Kezdettől fogva a favorizált vendégek diktál­ták az iramot, az első szlovák kapu­ra lövésre a 4. percig kellett várni. A dánok közül főleg Andersen és Mö­berg jeleskedett, Tomás Kufka edző igyekezett cserékkel felrázni csapa­tát, ám ez sem segített. Fordulást követően is az északiak játszottak fölényben és 7 perccel befejezés előtt már 10 góllal vezettek. A hajrá­ban valamelyest kiengedtek, ezt ki­használták a hazaiak. Tomás Kufka, a szlovák együttes szakvezetője: „A vereség ellenére elégedett vagyok az eredménnyel, védenceim teljesítményével nem. Idegesen és görcsösen játszottak, el­lenfelük minden tekintetben felül­múlta őket.” Jan Pytlick, a dánok edzője:,Jóval nagyobb arányban is nyerhettünk volna, az igazat meg­vallva, jobb teljesítményt vártam a szlovákoktól.” CSEHORSZÁG-MAGYARORSZÁG 25:26 (14:12). Legeredményeseb­bek: Cumplová 11/3, Fabíková, Ma- jícková 3-3, ill. Deli 7/3, Nagy, Kirs- ner 4-4; 1000 néző. A 13. percig egy-két góllal a magyarok vezettek, utána viszont a csehek világklasszis szélsője, Cumplová háromszor volt eredményes, és vezérletével fordí­tott a házigazda. A félidő hajrájában ll:7-re. elhúzott a hazai együttes, de a szünetig Nagy Anikó és Pádár góljainak köszönhetően csökkent a különbség. A második játékrész ele­jén villámgyorsan visszavette a ve­zetést a vendégcsapat. Nem sokkal a befejezés előtt Cumplová megint belelendült és négyszer lőtt a háló­ba, 25:25-nél Deli időn túli szabad­dobása a felső lécről a gólvonal mö­gé pattant, így a magyarok várhat­ják minimális előnnyel a jövő vasár­nap Nyíregyházán sorra kerülő visszavágót. Mocsai Lajos, a magyar együttes trénere: „Értékes győzel­met arttunk idegenben. Ahogy vár­tam, nagyon nehéz mérkőzés volt, a csehek altkor tudtak lépést tartani velünk, amikor emberelőnyben ját­szottak.” További eredmények: Spanyolor- szág-Oroszország 33:29 (14:14), Ukrajna-Lengyelország 36:21 (18:10), Fmciaország-Szlovénia 25:22 (13:12), Horvátország-Né- metország 24:20 (13:11). (sr)

Next

/
Oldalképek
Tartalom