Új Szó, 2000. március (53. évfolyam, 50-76. szám)
2000-03-02 / 51. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2000. MÁRCIUS 2. Politika 5 Beszélgetés Koller Gyula főszerkesztővel a tízéves Reményről, a tervekről, elvárásokról, igényekről A szellem és a szeretet betűje 1990. február 20-án Szencen 19 szlovákiai magyar katolikus lelkipásztor megalakította a Glória Társulatot. Kánonjogi előírásokra hivatkozva Szlovákia Püspökkari Konferenciája tevékenységét papi társulatként nem engedélyezte, s csak abba egyezett bele, hogy egyházi kiadóként működjék. KORPÁS ÁRPÁD A Társulat 1990. április 18-a óta Remény címmel hetilapot jelentet meg. Az alapítók egyikét, a főszerkesztő Mons. Koller Gyula pápai káplánt, boldogfai esperes-plébánost a Remény egy évtizedéről kérdeztük. 1989 után a szlovákiai magyar hetilapok szinte mind valamiféle változáson mentek keresztül vagy megszűntek, a Remény viszont 1990 óta folyamatosan, és viszonylag nagy példányszámban jelenik meg. Mivel magyarázza ezt az alapító-főszerkesztő? Mindjárt a magyarázattal kezdjem? Önellátóak vagyunk, például a terjesztést a plébániák segítségével végezzük. Nem vagyunk ráutalva semmilyen társaságra, amely levenné a sápot és visszaküldené a fennmaradó példányokat. Ezzel magyarázható, hogy nálunk nincs deficit, s hogy fizetni tudunk a nyomdának. A másik magyarázat talán az, hogy a gárda összerázódott, és sok pap, hívő, sőt nem katolikus keresztény is segít, ír, beszámol, rendel és küldi a pénzt. A köszönet tehát a plébániákat, az olvasókat és a szerkesztőket illeti, utóbbiak közül különösen Bertha Évát, Gyepes Arankát és Ordódy Dénesi, akik a kezdetektől a szerkesztőség tagjai. \\ Agárdaössze- r rázódott, és sok pap, hívő, sőt nem katolikus keresztény is segít, ír. « Az, hogy a lap több mint 17 ezres példányszámban jelenik meg, talán másnak is köszönhető. 1968-ban, a Dubcek-éra alatt a Katolícke noviny szerkesztőségében magyar papok (többek közt Bíró Lucián, Mészáros Árpád, Mészáros Gyula, a papköltő Farkas Jenő és mások) kétszer is összejöttünk azzal, hogy Katolikus Élet címen magyar lap alapítását kezdeményezzük. Szórólapokat küldtünk szét a plébániákra, s a visszajelzésekből ítélve akár harmincezer példányra is lett volna igény. A mostani tizenAz Úr napját szenteld meg! A *■* Visszatekintés tíz év távlatából Ünnepi közgyűlési tartott a Glória Társulat A Remény arra törekszik, hogy a műveltebbek és a kevésbé pallérozottak igényeit is színvonalasan kielégítse. (Fotó: Vox Nova) hétezer ahhoz képest „visszaesés”. Négyszázezer magyar katolikus van Szlovákiában, s ehhez a számhoz képest a 17 ezer nem olyan nagy. Sajnos, a vallásos ember sem olvas már szívesen, és az újságok példányszáma is folyamatosan csökken. Ahhoz képest sem nagy a példányszám, hogy a hívők az alkalmakon és a plébánián vehetik kézhez a lapot. Igyekszünk a műveltebbek és a kevésbé pallérozottak igényeit is színvonalasan kielégíteni, ebből a szempontból a szerkesztőség már eléggé összeszokott. A színvonal nem olyan magas, amüyennek lennie kellene, de azért vagyunk, hogy emeljük. Nem szabad lefelé mennünk, felfelé kell tekintenünk. Ha visszafelé tekintenek, a két világháború közti szlovákiai magyar katolikus sajtóból a ‘68-as kezdeményezés, illetve a Remény mit tudott volna, illetve tud felvállalni? A Bangha Béla alapította pozsonyi Új Szív kivételével mind helyi, regionális lapok voltak, vagy pedig túlzottan szenteskedők. Ezekből különösebben semmit sem akartunk átvenni. A Szűz Mária Virágoskertje például túlságosan vallásoskodó volt, ma már az üyen dolgok nem mennek. Nem ezek voltak tehát a minta- és példaképeink, inkább a magyarországiak. Volt ott akkoriban egy nagyszerű, jezsuiták által szerkesztett lap, a Szív. Az akkori érdeklődőnek minden fontosat megadott, az egyszerű ember, de a vidéki értelmiség is nagyon szívesen olvasta. A magyarországi Új Embert nem metjük mintaként használni, mert azt az értelmiség olvassa, a szerzők is fő-, illetve középiskolai tanárok, hivatásos újságírók. Milyen a lap felépítése, mi a szerkesztési elv? A címlapon újabban két vezércikket hozunk. Nem prédikációt, bár papok írják, s ők szeretnek prédikálni. A második oldal a vasárnapi, illetve a következő heti igeliturgikus naptáré. A harmadik oldalon kissé igényesebb írások, tallózások, körlevelek jelennek meg. Úgy gondolom, vallását illetően a vüági értelmiségünk sem túl művelt, mert nem volt alkalma ilyesfajta gyarapodásra. Az ún. szocializmus idején csak alsó tagozaton lehetett nagy nehezen hittant tanítani, felső tagozaton már nem. Nálunk valóban csak az mondhatja magáról, hogy otthon van a vallási kérdésekben, aki magánszorgalomból a magyarországi irodalmat is olvasta. Ám valahogy nem volt érdeklődés a magasabb szintű vallási irodalom iránt. A negyedik és az ötödik oldalon rövid ismeretterjesztő cikkeket, interjúkat és szösszeneteket hozunk, a hatodikon a családnak szóló írásokat, a hetedik oldal pedig a gyerekeké. Rajzaikat, verseiket adjuk közre, s mindig van egy keresztrejtvény vagy más rejtvényféle is. A nyolcadik, utolsó oldalon hirdetések, eseménybeszámolók olvashatók. Megpróbálunk olyat adni, ami érdekli az embert. Az itteni katolikusság társadalmi és közéletével, szociológiájával nem kívánnak behatóbban foglalkozni? Ahhoz szerintem inkább havilap kellene. Küldenek a szerkesztőségbe különvéleményeket, akadnak szociológiai, esetleg egyházpolitikai kérdésekkel foglalkozó írások. Szívesen megjelentetjük, általában rövidítve, de az emberek valahogy távol állnak ezektől. Kaptunk például egy komolyabb értekezést, s a papok maguk jelezték: ne hozzuk, mert ez havüapba való. Ha volna havilapunk... Viszont Magyarországon ott van a szenzációsan szerkesztett Távlatok, a Vigília, azokban minden benne van, mindenki megvv A Reményt még mindig öt koronáért árusítjuk, és drágább a posta, mint jj maga az újság. ^ írhalja, amit akar, s hozzánk is eljut, olvasható. Nálunk nem fogyna el egy havilap. Másrészt a magyarországi Jel is csak tengődik, s a korábban heti rendszerességű ifjúsági Igen is csak havilapként tud megjelenni. Az emberek a komoly dolgot valahogy ritkábban olvassák, ahhoz már nagyobb, vallásos kérdésnél pedig kettős intelligencia kell. Említi, Magyarországon is szűkülni látszik az egyházi lapok skálája. Ismérvé az itteni igényeket, bővíthető-e a szlovákiai magyar katolikus sajtó? Főként a fiatalok gondolkoztak azon, hogy megjelentetnének valamit. Elkezdtek szervezkedni, de visszahőköltek. A Remény bővítése áremeléssel járna. Még mindig öt koronáért árusírjuk, és drágább a posta, mint maga az újság. Bővítésre nincs szükség. Az emberek nem szeretik a sok betűt. Ilyenkor jutnak eszembe Szent Pál szavai: a betű öl. A betű tényleg öl, de ha szellem van benne és szeretet, akkor már nem. Amit akarunk, azt így is el tudjuk mondani. A magyar fél az Ipollyal kapcsolatos szlovák beruházások leállítását kezdeményezi Környezetvédelmi egyeztetések Szakszervezeti találkozó Hiányolják az aktivitást Nagyszombat. Összetartásra és szolidaritásra szólították fel a szakszervezetek tagjait tegnapi találkozójukon a szakszervezeti szövetségek (KOZ) vezetői. Peter Gajdos a tagság aktivitását hiányolta. A KOZ alelnöke szerint a kormány csak az okozatokat próbálja orvosolni, az okokat nem. Imrich Sedlácek szerint meg- félelmlítik azokat a vasutasokat, akik csatlakozni akarnak a sztrájkhoz. A vasutas-szakszervezet elnöke úgy gondolja, hogy mindenkinek ki kell bírnia azt a két-három napot, amíg nem utazhat vasúton, ha ezután valami végre megmozdul ebben az országban. Ivan Saktor, a KOZ elnöke azért bírálta a kormányt, mert szerinte az állam nem tud munkát biztosítani azoknak, akik dolgozni akarnak. (TA SR) ÚJ SZÓ-HlR Budapest/Pozsony. Elsősorban az Ipoly menti térség környezet- és természetvédelmi helyzetéről tárgyal háromnapos magyarországi hivatalos látogatásán a szlovák parlament környezetvédelmi bizottságának Ladislav Ambrós elnök vezette küldöttsége. A magyar Országgyűlés partneri bizottságával folytatott tárgyalásokra a szlovákiai ipolysági, illetve a magyarországi balassagyarmati székhellyel működő Ipoly Unió környezetvédelmi és kulturális egyesület kezdeményezésére került sor. ,A tárgyalások, a szlovákiai delegáció útja tulajdonképpen a népi diplomáciának köszönhetően valósult meg, ami, persze, nem jelenti azt, hogy egyébként nem találkoztunk volna. Csupán azt szeretném érzékeltetni, mekkora jelentősége van a civil szerveződések kezdeményezőkészségének” - nyilatkozta lapunknak Illés Zoltán (FIDESZ-MPP), a magyar parlament környezetvédelmi bizottságának elnöke. „A tárgyalásokon is elhangzott, hogy bizottsági elnökként olyan országgyűlési határozat elfogadását kezdeményezem majd, amely a magyar kormányt felkéri, szorgalmazza az Ipollyal kapcsolatos szlovákiai beruházások leállítását, és a folyó magyarországi, illetve határszakaszaira vonatkozó új koncepciók kimunkálását” - közölte az Új Szóval Illés. Kérdésünkre elmondta, a pozsonyi küldöttség HZDS-es tagja, Július Binder a szlovákiai beruházások leállítását célzó elképzelésekkel kapcsolatban nem fejtette ki véleményét. (Ismeretes, Binder a Vízgazdálkodási Vállalat korábbi igazgatójaként számos beruházás kivitelezője volt.) A budapesti bizottsági elnök jelezte: a közös Duna-Ipoly Nemzeti Park kialakítását illetően a tárgyalásokon egyetértés mutatkozott. A magyar fél ezenkívül az Ipoly-völ- gyi vasutak részben EU-pénzekből történő felújítását is kezdeményezte, amire szlovén-magyar viszonylatban már van közelmúltbeli pozitív példa. Illés szerint a két országnak felül kell vizsgálnia és módosítania kell határvízi, illetve környezetés természetvédelmi egyezményeit, amelyek jelenleg üresek, mint a kagylóhéj, hiányzik belőlük az igazgyöngy: a megfogható lényeg”. A tárgyalásokon felvetett valamennyi kérdésben egy-másfél éven belül érdemi előrelépés várható, véli az magyar Országgyűlés környezetvédelmi bizottságának elnöke, (korp) RÖVIDEN Nem kell az adósággal terhelt tulajdon Pozsony. Habár tisztában vannak azzal, hogy az anyagi háttér még nincsen megteremtve, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása (ZMOS) továbbra is támogatja a közigazgatási reformot. A társulás elnöke, Michal Sykora, miután tegnap tárgyalt Rudolf Schuster elnökkel, kijelentette: a reform keretén belül nem hajlandók átvenni az állam adóssággal terhelt tulajdonát. Schuster szerint ezzel a problémával a pénzügyminisztériumnak kellene foglalkoznia. (SITA) Helmut Kohl „perselyezik" Berlin. Helmut Kohl hatmillió márkát.akar összegyűjteni, hogy jó- vátegye a tiltott pénzügyi manőverei révén a CDU-nak okozott kárt. Hetek óta járja az országot, a gazdaságban tevékenykedő régi barátait keresve föl, hogy pénzt kérjen tőlük a párt javára. (MTI) Éhségsztrájk a Zsil-völgyben Bukarest. A Zsil-völgyi szénmedencében 220 munkanélküli már három hete éhségsztrájkot folytat. Tízen közülük azzal fenyegetőztek, hogy felgyújtják magukat, ha nem teljesítik kéréseiket. Hárman meg is próbálták valóra váltani a fenyegetést, de a rendőrség megakadályozta őket szándékukban. (MTI) Örményország: újabb letartóztatás Jereván. A tavaly októberi örmény parlamenti mészárlás ügyében nyomozó hatóságok hétfőn letartóztatták a kaukázusi ország belügyminisztériumának egyik munkatársát. Azzal vádolják őt, hogy tudott a merénylet előkészületeiről. (MTI) Szaddám dőzsöl, a nép éhezik Washington. James Rubin amerikai külügyi szóvivő kedden azzal vádolta az iraki vezetést, hogy miközben az ország lakossága szenved a sok nélkülözéstől, Szaddám Húszéin és emberei vidáman dőzsölnek az újonnan épített fényes palotákban. Állítása alátámasztására amerikai kémműhold-felvételeket mutatott be. (MTI) Barak ragaszkodik a népszavazáshoz Jeruzsálem. „Semmiféle parlamenti bűvészkedés sem akadályozhatja meg, hogy egy Szíriával kötendő esetleges békeszerződésről népszavazáson szülessen döntés” - jelentette ki Ehud Barak izraeli kormányfő azt követően, hogy a parlament előzetes szavazáson elfogadta azt a törvényjavaslatot, amely a választásra jogosultak különleges többségét követelné meg a referendumon. (MTI) 1999 legnagyobb külpolitikai sikere az EU-meghívás volt Maradnak a célok ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Tagjelöltek vagyunk az Európai Unióban és a NATO-ban. Kiindulópontjaink jók - jelentette ki tegnap Eduard Kukán külügyminiszter a parlament külügyi bizottságának ülésén. A szlovák diplomácia vezetője az ország 1999-es külpolitikájáról szóló beszámolójában elmondta, Szlovákia elsődleges célja az euroatlanti szervezetekhez való csatlakozás felgyorsítása volt, s tárcája minden tevékenységét ennek rendelték alá. Kétségtelenül jelentős sikernek számít, hogy az EU megkezdte a csatlakozási tárgyalásokat Szlovákiával. Kukán elmondta, továbbra is stratégiai célunk marad, hogy visegrádi partnereinkkel együtt váljunk az Unió tagjaivá. Ezért 2000- ben arra kell törekednünk, hogy minél több fejezetben megkezdhessük az integrációs megbeszéléseket. Sikernek tekinthető az is, hogy a visegrádi csoport együttműködését újraélesztettük - jelentette ki a külügyi tárca vezetője. Szerinte ez segíthet integrációs törekvéseinkben is. Kukán úgy vélte, előrelépés történt a NATO-hoz, és az OECD-hez való csatlakozás terén is. Ez utóbbi gazdasági szervezettől várhatóan 2000júniusában kapjuk meg a meghívást a tagságra, de Kukán elmondta: a sikeres belépéshez további tárgyalásokra lesz szükség. A legsúlyosabb gondok között a miniszter a romák tömeges kivándorlását, s az ezáltal kiváltott vízum- kényszerek bevezetését említette. Ezzel a problémával idén is foglalkoznunk kell majd. Beszámolója végén Eduard Kukán ismételten hangsúlyozta, hogy külpolitikánk elsődleges célja idén is az integráció marad, s a siker érdekében belső összefogásra szólított fel. (sóti) Magyarul tanul a tiszolci polgármester szóvivője Komolyan veszik a kétoldalú kapcsolatot ÚJ SZÓ-HlR Gömör. Mint arról lapunkban tegnap röviden beszámoltunk, Pavel Koncos kedden az alakuló Sajó- Rima Eurorégió népes képviselő- csoportját fogadta. Ä szlovák delegációban részt vett Frantisek Szűcs, a Rimaszombati Járási Hivatal elöljáró-helyettese, Peter Mi- nác, Tiszolc, Kardos Ferenc, Rozsnyó és Jaroslav Gocaltovsky, Nagy- rőce polgármestere. A hattagú magyar küldöttséget Szegvári Péter helyettes államtitkár vezette. Peter Minác tájékoztatta a földművelésügyi minisztert a határon átívelő régió jövőbeni szerepéről. Mint elmondta, a két folyó vidékén mintegy 200 ezer ember él, és a közös együttműködést elsősorban gazdasági, idegenforgalmi, infrastrukturális, kulturális, illetve környezetvédelmi téren képzelik el. A küldöttséget fogadta Jaroslav Chleba külügyi államtitkár és Rudolf Schuster államfő is. A régión belül elsőként (tavaly) Tiszolc és Putnok kötött baráti szerződést egymással. A Tiszolc mellől származó Koncos kedden nagyra értékelte a határon átnyúló gazdasági kapcsolatokat, amelyek a miniszter szerint élénkíthetik a honi mezőgazdaságot. Mellesleg Tiszolcon komolyan veszik a magyarországi Putnokkal kötött kapcsolatot: a város polgár- mesterének szóvivője a napokban elárulta, hogy magyarul tanul, (fo)