Új Szó, 2000. február (53. évfolyam, 25-49. szám)
2000-02-04 / 28. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2000. FEBRUÁR 4. Gazdaság és fogyasztók Az Általános Hitelbank (VÚB) ügyfelei Komáromban is megszokták már a teljeskörű kiszolgálást Az Erste Bank 19 milliárd koronát fizet a bankért Mindent egyetlen pultnál Stefan Koprda: „Minden munkatársunk az összes szolgáltatással foglalkozik, vagyis az ügyfélnek többé nem kell ablaktól ablakig vándorolnia," (A szerző felvétele) Komárom. Stefan Kopr- dával, az Általános Hitelbank (VÚB) komáromi fiókjának igazgatójával arról beszélgettünk, hogy milyen szolgáltatásokkal várják régi és új ügyfeleiket. TUBA LAJOS Miként jellemezné a helyzetüket a régióban? A 116 ezer lakosú Komáromi járásban kilenc pénzintézet van jelen, de számuk hamarosan tizenegyre bővül. Ebben a konkurrenciában a lakossági betéteket illetően a Szlovák Takarékpénztárral közösen domináns szerepünk van, a vállalkozói szférát, illetve az intézményi ügyfeleket tekintve pedig piacvezetők vagyunk. A járásban a komáromi fiókunk mellett kirendeltségeket működtetünk még Ógyallán, Gután, Marcelházán, Bátorkeszin, Csalló- közaranyoson, Nemesócsán és a komáromi hajógyárban. Korábban a komáromi határátkelőn is működött egy non-stop kirendeltségünk, de miután a kamionforgalmat átterelték a medvei határátkelőre, ezt bezártuk. Miként igyekeznek helytállni az ügyfélért folyó versenyben? A többi kereskedelmi bank megjelenése óta az ügyfélkört olyan termékek bevezetésével igyekezünk megtartani, amelyekkel lehetőleg megelőzzük a konkurrencia kínálatát. Ezenkívül nagy hangsúlyt fektetünk a szolgáltatások minőségére, gyorsaságára és pontosságára. A termékek közül egyértelműen az R-Konto vezet, a betétek felét ez a forma teszi ki. Ehhez az is hozzájárult, hogy tavaly az első betét összegét 50 ezerről 20 ezer koronára csökkentettük. Tavaly egyébként a nálunk elhelyezett betétek összege 16 százalékkal nőtt. Újabban pedig a letéti jegyek iránt nőtt meg az érdeklődés. Érdemes megemlíteni még a hozam-betétet. Ebben az esetben az ügyfelek a pénzüket általában 2-3 évre helyezik el, a kamatokat viszont havonta folyósítjuk. Ezzel a lehetőséggel általában az egyetemisták szülei élnek, mert így abból a pénzből, amit gyermekeiknek az iskola befejezése után szánnak, még egyfajta ösztöndíjat is biztosíthatnak számukra. Ezenkívül sokat segített a teljeskörű ügyfélszolgálat bevezetése. Ez mit jelent a gyakorlatban? A teljeskörű kiszolgálás keretében minden munkatársunk az összes szolgáltatással foglalkozik, vagyis az ügyfélnek többé nem kell ablaktól ablakig vándorolnia. Mindössze azt kell kiválasztania, hogy a magánszemélyek vagy pedig a vállalkozók számára fenntartott szolgáltatásokat szeretné-e igénybe vermi. Ha például felkeresi a magánszemélyelmek fenntartott pultot, ott egyaránt nyithat személyi számlát, betétkönyvet, devizaszámlát, válthat bankkártyát, sőt még az egyéb betéti lehetőségekről is tájékoztatást kap. Ettől a megoldástól azt várjuk, hogy ügyfeleink tartós kapcsolatot építenek ki a bankkal, hiszen mindig ugyanaz a kolléga foglalkozik majd velük. A rendszer már működik és az ügyfelek gyorsan meg is szokták. Ez számunkra is előnyös, hiszen így munkatársaink közelebbről megismerik az ügyfeleket és így jobb tanácsokkal tudják ellátni őket. Miként alakul a helyzet a készpénz nélküli átutalások terén? Bár a vidék annak idején kissé lassan szokott rá a bankkártyákra, ma már elmondhatjuk, hogy ez a forma már a mi járásunkban is természetessé vált. Az is segített, hogy a VÚB az ezzel kapcsolatos kínálatát a maximumra bővítette, vagyis ma már mindenki megtalálja a számára legelőnyösebb konstrukciót. Sőt, már kedvezményes áron mind a két rendszer (a VISA valamint a Eurocard/Mastercard) bankkártyái egyaránt igénybe vehetők. Ez elsősorban azok számára érdekes, akik gyakran utaznak külföldre. Egyébként külföldön a többi ügyfelünk is használhatja a bankkártyáját. Például a legegyszerűbb, két évre száz koronába kerülő VISA-kártya is díjmentesen használható az üzletekben való fizetéskor. Óvatosabban csak a bankautomaták használatával kell bánni, a készpénz kivétele általában díjköteles. Miként jellemezné a vállalati ügyfeleik helyzetét? Járásunkban a vállalkozói szféra általában a hajógyárhoz vagy a mező- gazdasághoz kötődik. A helyzet nehéz, a hajógyár helyzete ismert, a mezőgazdasági cégek közül pedig csak 4-5 képes veszteség nélkül gazdálkodni. A feldolgozóipar hiányzik, a tejet a járáson kívülre szállítják, a húst is csak néhány kisebb vágóhídon dolgozzák fel. A vállalkozók főleg kereskednek vagy szolgáltatásokat nyújtanak. As ország gazdasági helyzetét ismerve a hitel- nyújtás során nagyon óvatosan kell eljárnunk, ezért elsősorban a legjobb ügyfelekre összpontosítunk. A kereszténydemokrata mozgalom a szociális reformok gyorsítását fogja javasolni Segíthetnek a nyugdíjalapok ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Nemzeti Munkaügyi Hivatal több mint 20 százalékos mukanélküliségről szóló adatai - tegnap előterjesztett nyilatkozatuk szerint - a Kereszténydemokrata Mozgalmat is sokkolták. Július Brocka, a párt parlamenti képviselője elmondta, a helyzet komoly, de nem kilátástalan, szerinte ugyanis a kormány tudja, mit kell tennie a munkanélküliség csökkentéséhez. Elismerte ugyanakkor, hogy nem elég tisztában lenni a megoldással, még nagyon sokat kell ugyanis tenniük a megoldás érdekében. A kormány idáig végrehajtott pénzügyi és adóreformja, valamint a befektetések számárára teremtett kedvezőbb környezet ugyan megakadályozta a gazdaság összeomlását, a munkanélküliség azonban továbbra is töretlenül nő és egyelőre nincsenek biztató jelek a megállítására. Brocka szerint ez csak a kis- és középvállalkozók további támogatásával, a munkaerő mobilitásának növelésével és az ezzel összefüggő lakáspolitika javításával oldható meg. Az egyre rosszabodó munka- nélküliségen javíthat azonban a szociális rendszer reformja is, Brocka ezzel kapcsolatban a nyugdíjalapok szerepét emelte ki, amelyek szerinte a hosszú lejáratú és olcsó pénzek jelentős forrásának számítanak. A nyugdíjalapokon keresztül így hiteleket nyújthatnának a vállalkozóknak és jel- záloghiteleket folyósíthatnának az építkezésekre. Brocka szerint ezek az alapok, a szociális biztosítások reformjának keretén belül, pár éven belül néhány tízmilliárd koronányi aktívumot teremthetnek. A szociális reform elmaradása esetén így a gazdaság élénkülésének üteme, a pénzügyi- és tőkepiac fellendülése jelentősen lassulhat. A kormány által javasolt szociális reformok gyümölcsét, ezek ütemterve miatt, csak 2003 körül érezhetjük meg, ami a kereszténydemokraták szerint nem veszi figyelembe a helyzet komolyságát. A kereszténydemokraták ezért a parlamentnek még ezen az ülésén, a kormány szociális reformtervezetének megvitatása során, a reformok gyorítását fogják javasolni, (mi) Leépítések a vasműben Hét százalék távozik Pozsony. A pozsonyi Twist Rádió tegnapi híradása szerint rövidesen jelentős leépítés várható a kassai Kelet-szlovákiai Vasműben. A rádió Robert Kulikot, a vasmű ágazati szakszervezetének vezetőjét szólaltatta meg, aki közölte: információi szerint március végétől fokozatosan több száz munkaerő elbocsátására kerül sor, a leépítés a foglalkoztatottak mintegy 7 százalékát érinti. A kassai vasműben hozzávetőlegesen 20 ezren dolgoznak, vagyis ebben az esetben több mint 1000 alkalmazottat érintene a cég áramvonalasí- tása. A rádió úgy tudja, a leépítésekre azért kerül sor, mert rövidesen számos leányvállalatot összevonnak, és a párhuzamos munkahelyeket felszámolják. (Ú) Javítani szeretne eddigi gyenge szlovákiai pozícióin a Ford Motor Company. Segíthet az új igazgatónő? A Transit sláger lehet VAS GYULA Pozsony. A Ford azok közé a márkák közé tartozik, amelyeknek közös csehországi és szlovákiai importőrük van. A prágai vezérképviselet élén nemrégiben személyi változás történt, ami azért (is) érdekes, mert egy hölgy került az igazgatói székbe. Tegnapi első pozsonyi sajtótájékoztatójukon Belinda Poole asszony elmondta, hogy mindenképpen javítani szeretnének a márka szlovákiai pozícióin, amelyek, mi tagadás, évek óta eléggé dicstelenek. Tavaly a Ford például a 15. helyen végzett a szlovákiai eladási listán, és olyan márkák is megelőzték, amelyek modellkínálata jóval szegényebb. Igen sokat várnak az új Transittól, amely mindig is „húzómodellnek” számított a Ford kínálatában, s amely most alapjaiban megújult. Szlovákiai forgalmazása március folyamán kezdődik. Komoly vásárlói vonzerőt jelenthet a cég 2000- ben bevezetésre kerülő új árpolitikája, amelynek keretében például a Focus ára 10 százalékkal csökken: az 1,4-es motorral felszerelt, ötajtós Ambiente március 15-étől 499 900 koronába kerül majd. Az év folyamán végleg elbúcsúzik a Ford egyik legsikeresebb modellje, a 32 éve gyártott, számos ralisikert megért Escort. Ami a többi típust illeti, októberben jön majd az új Mondeo - természetesen szintén New Edge-fazonpal -, a Fiesta teljes megújulására viszont egyelőre még várni kell. A sajtótájékoztatót követően nyílt meg a Ford új pozsonyi forgalmazójának márkaboltja, a Holiday Inn szálloda épületében; a patinás márka hivatalos szlovákiai képviseleteinek száma ezzel tizenhatra emelkedett. Elkelt a Ceská Sporitelna ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága. A cseh kormány elfogadta az osztrák Erste Bank ajánlatát a Ceská Sporitelna (Cseh Takarék- pénztár) többségi tulajdonrészének megvásárlására, az eladást azonban még a cseh versenyhivatalnak és az osztrák bankfelügyeletnek is jóvá kell hagynia. Az Erste Bank, amely 1999 vége óta folytatott tárgyalásokat a cseh kormánynyal, 19 milliárd koronát, azaz részvényenként 240 koronát fizet az 52 százalékos tulajdonhányadért. Az osztrák bank számára a pénztár megvétele történetének legnagyobb üzlete lesz. Azok a cseh községek és városok, amelyeknek együtt 10 százalékos tulajdonrészük van a takarékpénztárban már jelezték, a jövőben készek eladni részesedésüket a többségi tulajdonosnak. A cseh kormány döntése értelmében a bank az 52 százalékos tulajdonrész mellé 56 százalékos szavazati jogot szerez a takarékpénztárban. A Cseh Takarékpénztár a legjelentősebb cseh takarékbank, és a második abból a három bankból, amelyet külföldi pénzintézetnek történő eladással magánosítanak. A prágai tőzsdén szerdán a Cseh Takarékpénztár árfolyama 185,2 koronára drágult a keddi 184,65 koronáról. Az osztrák Erste Bank 1997-ben alakult a GiroCredit és az Erste Österreichische SparCasse Bankfúziójával, s jelenleg Ausztria második legnagyobb pénzintézetének számít. A bank 409 fiókja több mint 9 ezer alkalmazottat foglalkoztat, az ügyfelek által elhelyezett betétek értéke tavaly szeptemberre elérte a 20 milliárd eurót. TANÁCSADÓ Lakásbérleti j og N. J.: Három éve költöztünk be egy távoli néném, rokonom lakásába albérlőként. Havi háromezer koronát fizettünk bérleti díjként. A néni decemberben meghalt, és minket a lakásgazdálkodási vállalat februárban ki akar költöztetni. Joga van ehhez? Nem örökölhetjük a néni után valamilyen módon ezt a lakást? FEKETE MARIAN Nem hiszem, hogy ebben az esetben bárki is segíteni tudna Önnek. Ez a lakás nyilván a község (városrész) tulajdonában van. A néni, az Ön távoli rokona feltehetőleg nem vette meg ezt a lakást a saját tulajdonába, ugyanakkor pedig gyakorlati tapasztalatból kiindulva azt is valószínűnek tartjuk, hogy annak sem lesz írásbeli nyoma, hogy Önnel (Önökkel) albérleti szerződést kötött volna. Az Ön távoli rokona ha nem vásárolta meg a lakást a saját tulajdonába, bérlőként használta ezt a lakást. A Polgári Törvénykönyvnek az ezzel kapcsolatos rendelkezései abból indulnak ki, hogy a lakásbérlő halálával megszűnik az említett lakásbérleti jog. Kivételt képeznek a Polgári Törvénykönyv 706. és 707. paragrafusaiban tételesen említett esetek. Erre az esetre főként a Polgári Törvénykönyv 706. §-ának (1) bekezdése vonatkozik. Ez ugyanis megállapítja: „Ha a bérlő meghal, és nem olyan lakásról van szó, amely a házastársak közös bérletében lenne, bérlővé a bérlő azon gyermekei, unokái, szülei, testvérei, menye vagy veje válik (válnak), aki (akik) a bérlővel annak halála napján közös háztartásban élt(ek) és nem rendelkezik (rendelkeznek) saját lakással. Bérlővé (társbérlővé) válnak azok is, akik az elhunyt bérlő közös háztartásáról gondoskodtak vagy akik a bérlőre az eltartásukkal voltak ráutalva, ha az elhunyt bérlőve, legalább három évig éltek közös háztartásban és nincs saját lakásuk.” A fent említett feltételeket, főként pedig a közös háztartás feltételét Ön nem teljesíti, ha bérleti díjat fizettek a néninek. A közös háztartás fogalma nem értelmezhető úgy, hogy ugyanabban a lakásban élnek. Éppen ezért nem szállhat át Önre a lakásbérletijog, azaz nem „örökölheti” meg ezt a jogot. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Nem hagyják erősödni a koronát Pozsony. A szlovák jegybank tegnap újra beavatkozott a korona árfolyamának alakulásába, amikor 42,310 korona/euró árfolyamon tett ajánlatot deviza vásárlására. A külföldi bankok érdeklődése a korona iránt azonban továbbra is töretlen. A korona reggel 42,280/300 korona/euró árfolyamon nyitotta a kereskedést. (SITA) Csökkenő kötvényárak Pozsony. Az RM-Systémen keresztül lebonyolított üzletkötésekben a vagyonalapi kötvények ára a szerdai 8350 koronás ár után tegnap 8100,5 konára csökkent. A kötvények ára egy nap alatt 250 koronát esett. (SITA) A Komáromi Nyomda jó éve Pozsony. A Komáromi Nyomda Kft. tavalyi bevételei, 343,804 millió koronás termelés mellett, elérték a 347,030 millió koronát - nyilatkozta Meszlényi István, a cég igazgatója. Szerinte a nyomda tavalyi gazdálkodását jelentős mértékben érintette az ország rossz gazdasági helyzete. Ennek ellenére a nyomdának 1998-hoz viszonyítva sikerült javítani eredményein. Tavalyi termelésük 40%-át exportálták Magyar- országra, Romániába és Csehországba. (SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. február 4-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta ___________Árfolyam Valuta__________Árfolyam EM U - euró 42,305 Magyar forint (100) 16,553 Angol font 69,627 Német márka 21,630 Cseh korona 1,179 Olasz líra (1000) 21,849 Francia frank 6,449 Osztrák schilling 3,074 Japán ien (100) 40,179 Spanyol peseta (100) 27,100 Kanadai dollár 30,116 Sváici frank 25,426 Lengyel zlotv 10,297 USA-dollár 43,472 A Ford Motor prágai képviseletének tagjai (Dömötör Ede felvétele)