Új Szó, 2000. január (53. évfolyam, 1-24. szám)
2000-01-10 / 6. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2000. JANUÁR 10. Politika 5 Beszélgetés Andrej Bán újságíró-fotóriporterrel az „Ember veszélyben" és az „SOS Csecsenföld" segélyprogramról Koszovó után Csecsenföld „Clovek v ohrození”, azaz „Ember veszélyben” címmel szervezett segélyprogramot az azonos nevű társulás egy koszovói iskola felújítására. A segélyprogram fő szervezőjétől, Andrej Bán újságírófotóriportertől, a Reflex című cseh hetilap munkatársával beszélgettünk - nem csak a programról. GAÁL LÁSZLÓ Mi indította Önt arra, hogy ilyen segélyakciót szervezzen? Normális körülmények között nekünk, újságíróknak az lenne a dolgunk, hogy írjunk, fényképezzünk, ám amikor szinte kezdettől a helyszínen figyeltem az eseményeket, és az amerikai bombázások idején láttam a menekülők tízezreit, rádöbbentem, hogy a kormány néhány adományán kívül Szlovákiából nem megy segély ezeknek az embereknek. Tavaly tavasszal több szlovákiai újságírótársammal létrehoztuk az „Ember veszélyben” polgári társulást, a Cseh Televízió „Clovek v tísni” társulásához hasonlót. Először telefonkártyákat gyűjtöttünk a bősi menekülttáborban élő öt koszovói menekültnek. Nyáron úgy döntöttünk, sokkal jobb lenne, ha Koszovóban nyújtanánk segítséget. Ekkor határoztuk el, hogy a nyugat-koszovói Glavicsica község megsérült iskolájának helyreállítására szervezünk gyűjtést. Volt, amikor egyetlen éjszaka harmincöt-negyven- ezer menekültet láttunk áthaladni a határon. N\ Tavaly nyáron egy nagyszabású koncerttel kezdték a gyűjtést. Augusztus 12-én a pozsonyi Fő téren neves szlovák előadók jótékonysági koncertjével indult az akció, melyet az ENSZ menekültügyi főbiztosának szlovákiai irodájával (UNHCR) közösen kezdtük, de fokozatosan szinte az összes szlovákiai humanitárius szervezet bekapcsolódott. Eddig mintegy 650 ezer koronát sikerült összegyűjtenünk, és folyik az iskola felújítása. Ön hogyan került először Koszovóba? A Reflex riportereként egy cseh kollégámmal, Jan Sidík fotóssal az amerikai bombázások hatodik napján érkeztünk Macedóniába. Az ott töltött tíz nap alatt volt, amikor egyetlen éjszaka harminc- öt-negyvenezer menekültet láttunk áthaladni a határon. Főleg traktorok pótkocsiján voltak ösz- szezsúfolva asszonyok, gyerekek és öregek. Aztán el kellett jönnünk, mert Koszovóból minden külföldi újságírót, sőt EBESZ- megfigyelőt is kitoloncoltak. Amikor júniusban a KFOR-erők bevonultak, mi is visszatértünk Koszovóba. Láttuk a tömegsírokat meg a többi szörnyűséget, ami bizonyította, mind igaz, amit korábban a menkültektől hallottunk. Az „Ember veszélyben” kampányt plakáttal is hirdették; az Ön felvételén egy koszovói kisfiú látható. Ezt a felvételt valóban én készítettem, hajói emlékszem, a macedón határon. Az ő történetét nem ismerem, de tudom, hogy a Malisevo nevű faluból érkezett. Több menekülttel beszélgettünk. Általában arról meséltek, hogy fegyveresek érkeztek a falujukba, különválasztották a férfiakat a nőktől és a gyerekektől, voltak, akiket foglyul ejtettek, voltak akiket helyben megöltek. A nők, a gyerekek és az öregek menekülni kényszerültek. Mi volt a legmegrázóbb élménye? Leginkább talán az ütött szíven, amikor a pótkocsin összezsúfolt, fóliával betakargatott nőkkel és gyerekekkel némán néztünk egymásra. Ez még a tömegsírokból ki- hantolt holttestek látványánál is megrázóbb volt. A meggyötört élők némán is többet elárultak, mint a halottak. Saját életük nem került veszélybe? Vannak cseh kollégák, akik látták a Pristina és Privren között meggyilkolt két német újságíró holttestét. Ránk nem fogtak fegyvert, de az első utunkon Sidík kollégámra rátámadtak, amikor egy macedóniai ház falára festett NATO-FASISZTÁK feliratot fényképezett. Valószínűleg szerbpárti helybeliek voltak, és a kollégámat amerikai újságírónak nézték. Ütlegelték, kővel dobálták. Én az autóban vártam rá, szerencsére sikerült beugrania, és elhajtottunk. A közelben ácsorgó rendőrök csak nevettek az egészen. Azóta már a glavicsicai iskolában átadták a segélycsomagot. A 220 tanulóra méretezett iskolába valaha együtt jártak a szerb és az albán gyerekek. Amikor 1989- ben Milosevics elnök eltörölte Koszovó autonómiáját, az iskola nagyobb épületében maradt a 20 szerb gyerek, a 200 albánt a kisebb épületbe zsúfolták össze. Ma már az egész iskolában albán gyerekek tanulnak, mert a szerbek elmenekültek a környékről. Az iskola siralmas állapotban volt, az ablakok életveszélyesek, először ezeket cseréltettük ki, az emeleten a kőművesmunkákat végeztettük el. Tavaly október 28-án egy kamionon ágyakat, matracokat, takarókat küldtünk a helybelieknek, hiszen sokan a földön vagy sátrakban alszanak. Karácsony előtt két teherautónyi tanszert vittünk. Folytatódik a gyűjtés az „Ember veszélyben” segélyre? Télen szüneteltettük, mert sok más akció közbejött, például a törökországi földrengés károsultjainak megsegítésére gyűjtöttünk, és egy csecsenföldi segélyakciót is készítünk, de tavasszal ezt is szeretnénk folytatni. Márciusban-ápri- lisban készülünk Glavicsicába, hogy ellenőrizzük, hogyan használják fel a segélyt. Addig szeretnénk a még hiányzó 200 ezer koronát összegyűjteni. Kik adakozóbbak, a tehetősebbek vagy azok, akik a saját bőrükön is tapasztalják, mi az a szükség? A legtöbb adomány a gazdaságilag legelmaradottabb régiókból, az Árvából, Kiszucából, Közép-Szlo- vákiából érkezett. Megszólítottuk a politikusokat is. A parlamentben szerveztünk fotókiállítást a koszovói fényképekből, minden képviselő kapott postai pénzesutalványt, A legtöbb adomány a gazdaságilag legelmaradottabb régiókból érkezett. \\ de tudomásom szerint, sajnos, csak Peter Tatár küldött segélyt. Arról sincs tudomásom, hogy valamelyik kormánytag csatlakozott volna felhívásunkhoz. Említette, hogy egy csecsenföldi segélyakciót készítenek elő. A csehországi „Clovek v tísni” alapítvány decemberben megszólított bennünket, nem vennénk-e részt a csecsenföldi menekültek megsegítésére irányuló gyűjtésben. Ok együttműködnek az Epicentrum ügynökség újságíróival, Jaromír Stetinával és Petra Pro- cházkovával, akik hosszabb ideje tudósítanak a csecsenföldi és in- gusföldi eseményekről. A mintegy 240 ezer ingusföldre menekült csecsen talán mostohább körülmények között él, mint a koszovói menekültek. A cseh segélyszervezet azt tervezi, hogy a pénzadományokból ott helyben vásárolná meg mindazt, amire a menekülteknek a legnagyobb szükségük van. A segélyakció csütörtökön, január 13-án kezdődik, amikor Pozsonyban lesz vendégünk Jaromír Stetina, aki Groznij bombázása idején is filmezett a helyszínen - ezt a közeljövőben a Cseh Televízióban is láthatjuk -, és ezt követően a sajtóban is közzé- tesszük felhívásunkat „SOS Csecsenföld” címmel. Ismét fekete csuklyások randalíroztak a romák által látogatott nyitrai Malibu bárban Bőrfejűelc kitervelt akciója volt? Hourka lemondott Tarthatatlan feltételek Pozsony. A Szabad Európa Rádió információi szerint Andrej Hourka, az Állami Segélyezési Hivatal (ÚSP) december 22-én lemondott vezetője az intézmény tarthatatlan szervezési, műszaki és személyi feltételei miatt vált meg tisztségétől. Az alig tíz napig elnökösködő Hourka lemondását jogköreinek tisztázatlansága és az általa irányítandó szervezet koncepciójának kidolgozatlansága is előidézte. Mint ismeretes, a parlament még szeptemberben fogadta el az állami segélyezésről szóló törvényt, amit az EU a csatlakozási tárgyalások megkezdésének egyik feltételeként tartott számon. A pénzügyminisztérium állítólag még nem vette tudomásul Hourka távozását. (SITA) VRABEC MÁRIA Nyitra. Alig telt el két hét a legutóbbi támadás óta, szombat éjszaka ismét fekete csuklyás kommandó randalírizott a főleg romák által látogatott nyitrai Malibu bárban. A vendéglő a december 29-i akció után - amikor szinte az egész berendezést szétverték - január 6-án nyitott ki, s most úgy tűnik, végérvényesen bezárhat a félelmükben elpártoló vendégek miatt. Mint arról már tudósítottunk, szilveszter előtt két nappal 16 fekete alárcos férfi érkezett taxival a Malibu bár elé, szó nélkül tömi-zúzni kezdtek, az otttartózkodó vedégeket összerugdosták, majd távoztak. A vendéglő tulajdonosai akkor arra gyanakodtak, hogy a támadók bőrfejűek lehettek, mivel karácsony előtt ugyanebben a bárban romák erőszakoltak meg egy fehér lányt, és a lány barátja azzal fenyegeztőzött, hogy majd a „szkínhedek” segítségével rendezi az ügyet. A gyanúsított fiatalember tagadja, hogy ő lett volna az akció A taxisok azt állítják, hogy utasaik nem voltak bőrfejűek. megrendelője, a kommandót helyszínre szállító taxisok pedig azt állítják, hogy utasaik nem voltak bőrfejűek, a kocsikba fedetlen fővel szálltak be, ráadásul előre fizettek, és számukra minden utas egyforma. Mivel a két héttel ezelőtti támadás során komolyabb személyi sérülés nem történt, a bár vendégei közül senki sem tett feljelentést, sőt arról sem akartak beszélni a rendőröknek, volt-e a közelmúltban valamilyen konfliktusuk. A Malibu bár tulajdonosai szerint tegnap ugyanaz a banda „tette tiszteletét” náluk, de ezúttal már húsznál is többen voltak és még nagyobb pusztítást végeztek, a megrémült vendégek kereket oldottak a hátsó bejáraton. Az ügyben ismereüen tettesek ellen folytatódik a nyomozás, rendőrségi források szerint azonban azt sem lehet kizárni, hogy a város különböző pontjain egyre gyakrabban előforduló romák elleni támadások között összefüggés van, és vélhetőleg mind a szkínhedek által kidolgozott terv részei. röviden Fico populista megnyilatkozásai Pozsony. Robert Fico a szlovákiai romákat érintő megnyilatkozása egyszerű populizmusként fogható fel, melynek célja a Fico-féle új párt támogatóinak növelése - véli Juraj Hrabko. A kormányhivatal emberjogi és kisebbségi szekciójának vezetője szerint elképzelhetetlen, hogy egy demokratikus ország szankciókat vezessen be azon polgáraival szemben, akik külföldön menekültügyi kérelmet nyújtanak be. (SITA) Stefan Kosovan egyelőre marad Pozsony. Lubomír Harach gazdasági miniszter még nem vette fontolóra a Szlovák Energetikai Vállalat vezérigazgatójának, Stefan Kosovannak menesztését. A kiégett fűtőelemek ügyével összefüggésben a miniszter elmondta: a vállalat vezetésének a kérdéssel kapcsolatos elgondolásait rendezési kísérletként fogja fel. (TA SR) Tkác gondolkodásra szólít fel Pozsony. Indokolatlan az adóreformba vetett hit - nyilatkozta Vojtech Tkác. A HZDS képviselője szerint a megszigorító intézkedések kedvezőtlen hatást gyakorolnak a gazdaságra. Úgy véli, el kell gondolkodni afelett, miért kerüli el a működő tőke Szlovákiát. (SITA) A Tátra az oroszoké Pozsony. Oroszok, illetve ukránok százai érkeztek a tátrai térségbe, kibérelve a legdrágább szállodai szobák sokaságát, hogy a síparadicsomban költsék el pénzüket. A Szlovák Rádió beszámolója szerint a turistaként idelátogató oroszok és ukránok két kézzel szórják a bankót, és az üzletekben a pénz mindenhatóságának tudatában csak annyit mondanak: Davaj, davaj. (CTK) Megalakult az MKP besztercebányai kerületi tanácsa Egyeztetik lépéseiket ÚJ SZÓ-HÍR Fülek. Nógrádban a kerületi tanács kialakításáról döntöttek az MKP Nagykürtösi, Losonci, Rimaszombati és Nagyrőcei járás járási elnökei és alelnökei. A tanácskozáson Ha- merlik Richardot (Nagykürtösi járás) választották az MKP besztercebányai kerületi tanácsának elnökévé, alelnökök Csúsz Péter (Losonci járás), Boros Zoltán (Rimaszombati járás) és Sólymos József (Nagyrőcei járás). A résztvevők megegyeztek az információcsere technikai megoldásában, és abban, hogy előzetesen egyeztetik gazdasági és politikai lépéseiket. Megállapodtak abban is, hogy Közép-Szlovákia magyarságának érdekeit hangsúlyosabban kell az MKP-ban képviselni. Foglalkoztak a várható területrendezéssel: olyan tizenhat megyés rendszer támogatása mellett döntöttek, amelyben helyet kapna Nógrád megye és Gömör-Kishontis. (kas) Szlovákia megalakulása óta 3568 kérelmet nyújtottak be Sokasodó menekültek sita-hIr Pozsony. Szlovákiában tavaly 1320 személy kérvényezett menekültstátust, háromszor több, mint 1998- ban. A legtöbb menekült (654) Afganisztánból érkezett, Indiából 155, Irakból 140, Sri Lankából, illetve Pakisztánból 80. A belügyminisztérium menekültügyi osztályának tájékoztatása szerint tavaly ketten kapták meg a szlovák állampolgárságot, és 27-nek ítélték oda a menekültstátust. A törvények értelmében menekültjogállásért folyamodhat, aki országában faji, illetve vallási üldözésnek van kitéve. Szlovákia megalakulása óta 3568 kértek Kotian szerint az alkotmánytörvény precedenst teremtene Egyszerű jogszabályt! SITA-HÍR Pozsony. Ifjabb Michal Kovác külföldre hurcolása körülményeinek kivizsgálása nélkül a kormánykoalíció kudarcra van ítélve - jelentette ki a Twist rádió Párbaj vagy párbeszéd című vitaműsorában Július Gembicky. Az Internet újság tárcaírója szerint a Safárik vezette alkotmánybírósági szenátus döntése után a megoldást a taláros testület eljárási szabályairól szóló, alkotmányos többséget nem igénylő törvény elfogadása jelentené. Ilyen jogszabály lehetővé tenné a testület két szenátusa eltérő határozatának összehangolását. Róbert Kotian, a Sme újságírója elutasítja a célirányos, precedenst teremtő alkotmánytörvény megalkotásának lehetőségét. Hozzátette, egy állami intézmény helytelen működése nem vezethet az alaptörvény módosításához. Idén még egy roma sem utazott Finnországba Nincs vízumkényszer SITA-HlR Pozsony. Egyetlen szlovákiai menekült sem érkezett Finnországba az új évben. A hírt a külügyminisztérium szóvivője, Boris Gandel is megerősítette. Elmondta, Helsinki nem tervezi újabb vízumkényszer bevezetését, de szándékában áll szigorítani a menekülttörvényt. A vízumkötelezettség felújításáról szóló hírek azután kaptak szárnyra, hogy az óév utolsó napján 73 szlovákiai roma érkezett Helsinkibe. A vízum- kényszer november 7-ei feloldása óta 200-an folyamodtak a finn hatóságokhoz beutazási engedélyért. Dániából szerdán 35 szlovák állampolgárt utasítottak ki. A koppenhágai rendőrség illetékesének tájékoztatása szerint még 150 kérvényező vár a beutazás engedélyezésére. Joergen Tagge elmondta, a Szlovákiával szembeni vízumkötelezettség bevezetése óta senki sem kért politikai menedékjogot. Csecsen memento (TA SR/AP-felvétel)
