Új Szó, 2000. január (53. évfolyam, 1-24. szám)
2000-01-08 / 5. szám, szombat
CSALÁDI KÖR I. OLDAL ♦ Elkerülhetetlen a katasztrófa? II. OLDAL ♦ Szépségtrükkök fehérrel III. OLDAL ♦ Jellemünk és sorsunk IV. OLDAL ♦ Az ezredforduló konyhája Patkány füstölve Bécs. A bécsi repülőtér vámosai füstölt patkányokat koboztak el egy nigériai állampolgártól. A Lagosból érkező férfi a csomagjából áradó szaggal hívta fel magára a figyelmet, a vizsgálatnál nem kevesebb, mint 31,5 kiló füstölt patkányt találtak nála. Az utas elmondta: Ausztriában élő családját akarta hosszabb időre ellátni élelmiszerrel. A patkányhúsból álló „szállítmányt” elkobozták, és haladéktalanul szemétégetőbe vitték. A schwechati repülőtér vámparancsnoka hangsúlyozta: kollégái úgy érzik, hogy sokat tettek a tiszta Ausztriáért. (PAN) Szombat, 2000. január 8. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 5. szám KOMMENTÁR Becsapottak védelme Az Astrannak a minisztérium szerint 26 000 kárvallottja van. Ezek az emberek mind Szlovákia adófizető polgárai. Ezeknek az embereknek választott parlamenti képviselői vannak, akik azért kapják a fizetésüket, hogy olyan törvényeket hozzanak, amelyek megakadályozzák az ilyen esetek előfordulását. A főnyomozó úrnak az lenne a dolga, hogy az „oktondi” polgárok viselkedése helyett, a törvények hiányosságát minősítse. 2. oldal KULTÚRA Valós életet mond el Január 11-én Azt meséld el, Pista című Örkény-estjével Pozsonyban, a Studio S színpadán vendégszerepei Mácsai Pál. „Az én Orkény- képem azonos az Azt meséld el, Pistával. Ahhoz, hogy valaki ezt a képet árnyaltan megismerje, rá kell, hogy szánjon másfél órát” - mondja Mácsai Pál a vele készült interjúban. 11 oldal „Az én Örkény-képem mindenképpen ez az előadás.'' GAZDASÁG Mezőgazdasági integráció Szakértők egybehangzó véleménye szerint a visegrádi csoporthoz tartozó országok közül - kizárólag a mezőgazdaságot értékelve - Magyar- ország a legfelkészültebb az EU-csatlakozásra. A lengyelek a legproblematikusab- bak, Pozsonynak - Varsóhoz viszonyítva - csak a problémák töredékét kell megoldania. A „csak” azonban korántsem lesz verejtékmentes. 7. oldal Továbbra is hideg, borult, ködös idő lesz. Délelőtt havazás és ónos szitálás is előfordulhat, délután elvékonyodik a felhőzet és a nap is kisüthet. A hőmérséklet mínusz 5 és mínusz 1 fok között alakul. 3. oldal Nincs végleges elképzelés a kötvénykifizetés módjáról, még keresik a megoldást Lesz pénz a pénzünkre? A hétszázmillió forintot érő heroin. A 139 kilónyi szállítmányt Gyulán kapcsolták le a magyar hatóságok, hírünk a 6. oldalon. (CTK/EPA-felvétel) Szlovákiába látogat Jan Marinus Wiersma Tárgyalás előtti mustra TA SR-HÍR Pozsony. A Nemzeti Vagyonalapnak a lakossági kötvények kifizetésével kapcsolatos koncepcióját nagy valószínűséggel a kormány idei első, január 13-i ülésén vitatja meg - közölte lapunkkal Duray Rezső, a Nemzeti Vagyonalap elnökségi tagja. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A kötvényeket jövő januárban kellene kifizetni, Duray szerint a vagyonalap azért késlekedett a koncepció kidolgozásával, mert hosszú hetekig elnök, illetve alelnök nélkül volt. Duray Rezső jelezte, a Magyar Koalíció Pártja, a Szlovák Demokratikus Koalícióval egyeztetve, szintén dolgozik egy forgatókönyvön. Mindkét elképzelés közös nevezője, hogy számolnak a privatizációra váró stratégiai fontosságú nagyvállalatok, bankok részvényeinek részbeni felhasználásával. Előzetes információink szerint e cégek szinte mindegyike esetében mintegy 15 százalékos részvénycsomagot különítenek el a lakossági kötvénytulajdonosok kielégítése érdekében. A fejtörést az okozza, hogy egyrészt meg kell nyugtami a stratégiai cégekre pályázó beruházókat, másrészt biztosítani kell, hogy a lukrativ cégrészvények ne a befektetési alapok, felvásárlók, hanem a va- gyonalapi kötvénnyel rendelkező polgárok kezébe kerüljenek. Gyurovszky László, az MKP pártköÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az atomlobbi a Szlovák Villamos Művek szétrablása után most az állami költségvetés megcsapolására törekszik - véli a Greenpeace természetvédő mozgalom szlovákiai szervezete. A SME információi szerint ugyanis a villamos művek szerződést kötött az atomerőművek elhasznált nukleáris fűtőanyagának Oroszországba szállításáról, amelynek költségeit az orosz államadósság törlesztéséből fedeznék. Ha azonban a mintegy 8 milliárd koronát nem sikerülne az államzi kapcsolatokért felelős alelnöke a párt kötvénykifizetéssel kapcsolatos álláspontját a következőképpen vázolta: ,A kormány elé terjesztett javaslattal szemben jelentős kifogásaink vannak, ugyanis azzal számol, hogy a befektetési társaságok, amelyek öt-hatezer koronáért vásárolták fel a lakossági kötvényeket, azokat vállalati kötvényekre cserélhetik, körülbelül 14 ezer koronáért. Ez azt jelenti, hogy a stratégiai fontosságú vállalatok részvényeinek körülbelül 10 százalékát ismeretlen eredetű és befektetéssel nem foglalkozó társaságok kapnák meg a reális ár körülbeül 30 százalékáért. Ezért helyesebb volna, ha az állampolgárok nem részvényt Ismét csak a befektetési társaságok nyernének a kötvényeken. kapnának, hanem a Nemzeti Vagyonalap bizonyos mértékben kifizetné őket, illetve több más lehetőséget is felvázolna. Mindenképpen többet kellene kapniuk, mint amennyit a befektetési társaságok ígértek, illetve adtak. Mivel köztudomású, a vagyonalap nem rendelkezik annyi pénzzel, hogy kifizessen 30 milliárd koronát, az önkéntesség alapján több más lehetőséget is vállalunk. Jelenleg ezekről tárgyalunk koalíciós partnereinkkel. Részletekről korai lenne beszélni, a lényeg az, hogy a privatiadósságból levonni, a radioaktív hulladék megsemmisítését a költségvetésből kell állni. Az a veszély is fennáll, hogy az államnak kell visz- szafizetnie majd a mohi erőmű felépítésére felvett 30 milliárd koronás kölcsönt is, amelyre még a Meciar- kabinet vállalt garanciát. A villamos művek ugyanis fizetésképtelen A Greenpeace szerint a villamos művek vezetői a radioaktív hulladék megsemmisítésének legdrágább módját választották. Míg ugyanis szerintük a fűtőanyag itthoni kezelése 68 milliárd koronába kerülne, külföldre szállítása 240 müliárdba. zációs minisztérium által javasolt megoldást a lakosság, az állam és a stratégiai fontosságú vállalatok számára rossznak és hatástalannak tartjuk, és rendkívül előnyösnek a 200 százalékos haszonkulcssal dolgozó befektetési társaságoknak” - jelentette ki Gyurovszky „A kormány nem tud kitérni a va- gyonalapi kötvények kifizetése elől” - véli Jaroslav Volf. A kötvénykifizetés módjának megtalálása a szociáldemokrata politikus szerint a jelenlegi kabinet „tán legkeményebb vizsgáinak egyike” lesz. A pártelnök több tervezetről is tud, végleges megoldási javaslatról azonban nem, ami szerinte azért egyre kockázatosabb, mert közeleg a kifizetés határideje. Közölte, ennek lejárta után minden kötvénytulajdonosnak joga van visszakapni a pénzét, vagy - ha ez nem történne meg - akár bírósági úton visszakövetelni. A kötvénykifizetést a stratégiai vállalatok privatizációjával véli fedezhetőnek, s a Szlovák Gázművek részleges magánosítását sem zárja ki. „Végső lehetőségként” elképzelhetőnek tartja a kifizetési határidő kitolását is, ám akkor lehetővé kellene tenni, hogy a kötvényeket más, államilag garantált kötvényekre cseréljék, amelyekre a tulajdonosoknak kedvezőbb kamatfeltételeket biztosítanának. A kötvények amortizációjának lehetséges módjaként még a kiegészítő nyugdíj- biztosítás, illetve a lakástakarékosság is szóba jöhet, (shz, korp) A környezetvédők úgy vélik, a helyzetet megoldaná, ha az atomenergia erőltetése helyett a villamos művek energiatakarékos eljárások bevezetésével próbálkozna. A Greenpeace szintén fontosnak tartja az átlátható energiapolitikát, mivel a jelenlegi helyzet szerintük kedvez a korrupciónak. A villamos művek vezetése azzal reagált a környezetvédők nyilatkozatára, hogy továbbra is Oroszországba kívánja szállítani az elhasznált nukleáris fűtőanyagot, de a szállítás költségeit kizárólag csak az orosz államadósság törlesztéséből fedeznék, (sóti) Pozsony. Hétfőn Szlovákiába érkezik Jan Marinus Wiersma, az Európa Parlament (EP) külügyi bizottságának Szlovákiával foglalkozó raportőre. „Wiersma nagyon befolyásos politikus, hiszen az ő jelentései alapján alakítja ki álláspontját az Európai Unió Szlovákia csatlakozási felkészültségéről” - nyilatkozta a látogatással kapcsolatban Peter Weiss, a parlament külügyi bizottságának vezetője. A SITA-HÍR Pozsony. A Szlovák Vasutak állítása szerint nem akadályozza majd a hazai közlekedést a hétfőn kezdődő 60 órás magyar vasutassztrájk. A nemzetközi személy- és gyorsvoholland politikus két olyan probléma iránt érdeklődik, amelyet az Európai Bizottság figyelemmel követ: a romaprobléma, illetve a bohunicei atomerőmű. Wirsma szlovákiai látogatását keleten kezdi. Ellátogat a Lunik IX. lakótelepre, s roma aktivistákkal találkozik, majd megtekinti az atomerőművet is. Kedden megbeszélést folytat Jozef Migassal, Mikulás Dzu- rindával, Rudolf Schuterrel, Ivan Miklóssal, Csáky Pállal és Eduard Kukannal is. natok a szlovák határig közlekednek, ott bevárják a menetrend szerinti indulást és visszaindulnak. Óriási veszteség várható viszont a teherforgalomban, mivel a szlovák vasút második legfontosabb partnere - a cseh után - a magyar. A büdzséből kell majd állni a fűtőanyag tárolási költségeit, ha nem fizetnek az oroszok Költségvetéscsapoló korrupció A szlovák vasút felkészült a magyar vasutassztrájkra A határig és vissza A Statisztikai Hivatal adatai szerint növekedett a foglalkoztatottság a kiskereskedelemben, ellenben csökkent az iparban és az építőiparban A nominálbérek alakulása ágazati lebontásban 1999-ben Ipar 3 10 926 Kiskereskedelem I 8665 Nagykereskedelem Közlekedés Építőipar Az elmúlt év első 11 hónapjában összességében ugyan nőttek a nominálbérek, ám az infláció felpörgése révén a reálbérek valójában csökkentek. Az adatok koronában értendőek. (Forrás: CTK) Tavaly csökkentek a reálbérek ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A kiskereskedelemben tavaly novemberben éves összehasonlításban 5,3 százalékkal nőtt a foglalkoztatottság, míg a nagykereskedelemben alkalmazottak száma az előző évi szinten maradt. A statisztikai hivatal által tegnap nyilvánosságra hozott elemzés szerint tovább folytatódott azonban a foglalkoztatottság csökkenése az iparban (2,4 százalékkal) és az építőiparban (11,8 százalékkal). A tavalyi év első tizenegy hónapjának átlagát véve alapul, az előző év azonos időszakához viszonyítva 7,7 százalékkal többen dolgoztak a kiskereskedelemben, vagyis az ágazat 257,5 ezer embernek adott munkát. A nagykereskedelemben 162,1 ezren dolgoztak, ami 4,6 százalékkal több, mint az előző évben. Az iparban dolgozók száma ugyanekkor 3 százalékkal 567,6 ezerre csökkent, míg az építőipari alkalmazottak száma 9,1 százalékos csökkenés után 137,7 ezret tett ki. Az év elejétől számítva a havi nominálbér az iparban 7,8 százalékkal nőtt, elérve a 10 926 koronát. A kiskereskedelemben a bérek ugyan 8,7 százalékkal nőttek, az átlagbér azonban így sem haladta meg a 5665 koronát. A nagykereskedelemben a 3 százalékos bérnövekedésnek köszönhetően a havi átlag- fizetés elérte a 10 678 koronát. Csökkent ugyanakkor az átlagbér az építőiparban, ahol az év végére az átlagbér 9761 koronára esett vissza. A nominálbérrel szemben a reálbérek az összes ágazatban csökkentek az elmúlt évben. A legnagyobb csökkenésre az építőiparban került sor, ahol 9,9 százalékkal alacsonyabb reálbért vehettek át az alkalmazottak, 2,2 százalékkal csökkent a reálbér az iparban, és 6,6 százalékkal a nagykereskedelemben is. A kiskereskedelemben és a közlekedésben dolgozók reálbére ugyanakkor egyaránt 1,4 százalékkal csökkent.