Új Szó, 2000. január (53. évfolyam, 1-24. szám)
2000-01-13 / 9. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2000. JANUÁR 13. A világgazdaság eddigi legnagyobb, mérföldkőnek számító cégegyesülése már a 21. század jegyében történt Az internet és a média fúziója 1999 legnagyobb cégegyesüléseinek sorrendje Sorrend Megvásárolt cég Összeg Ágazat 1. Sprint MCI WorldCom (USA) 129,0 Távközlés 2.AirTouch Vodafone (brit) 65,9 Távközlés 3. MediaOne ATT (USA) 63,1 Távközlés 4. Eli Aquitaine Total Fina (francia) 53,3 Kőolaj 5. US West QWest (USA) 48,5 Távközlés 6. Telecom Italia Olivetti (olasz) 34,8 Távközlés | 7.Arco BP Amoco (USA) 33,7 Kőolaj 8.Fk>echst Rhone-Pouienc (francia) 28,5 Vegyipar 9. Ascend Lucent Technologies (USA) 21,1 Távközlés 10. Promodes Carrefour (francia) 18,3 Kereskedelem Az adatok milliárd dollárban értendők (Forrás: MfD) New York. Az America Online (AOL) internet- szolgáltató mintegy 150 milliárd dollár értékű részvény- csere keretében megvásárolta az amerikai Time Warner multimédia csoportot, ezzel új fejezet nyílt az információ és a szórakozás világában. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az America Online (AOL), az USA legnagyobb internet-szolgáltatója hétfői hírek szerint a világ eddigi legdrágább cégegyesülése keretében megvásárolta, pontosabban rövidesen megvásárolja a Time Warner multimédia-konglomerátumot. Az AOL jelenlegi piaci értéke 160 milliárd, a Time Warner értéke 80 milliárd dollár, ám a két cég együttesen az 1 +1=3 formula értelmében már 360 milliárd dollárt ér, várható éves forgalmát pedig 30 milliárd dollárra becsülik. Jelenleg tehát az egyesülő két céggigász a világ legértékesebb vállalata. A mindössze alig 15 éves, piacvezetőnek számító AOL mintegy 20 millió ügyféllel rendelkezik, magában foglalja a számítógépes berkekben ismert CompuServe és Netscape cégeket. A világhírű Time Warner médiaóriás, - amely a 80-as években a Time kiadó és a Warner Bros. hollywoodi filmstúdió egyesüléséből jött létre - többek között a Time, a People, a Sports Illustrated és a Fortune magazinokat adja ki, a HBO, CNN, TNT és Cartoon Network tévécsatornákat, valamint a Warner Bros. filmstúdiót és a Warner Music zenei kiadót birtokolja. A cégfúzió révén olyan vállalatbirodalom jön létre, amely a nyomtatott színes magazinok kiadásától a filmgyártáson át a kibernetikai térben történő szolgáltatások nyújtásáig minden korábbinál szélesebb spektrumot fog át egy cégen belül a kommunikációs iparban. Az összeolvadással lehetővé válik egyfelől a Time Warner termékeinek az AOL általi világhálós teijesztése, másfelől az AOL megszerzi a Time Warner kábeltévés hálózatát, és e kábeleken nagy sebességű internetes hozzáférést is képes lesz biztosítani. Megfigyelők szerint új típusú vállalkozás születésének vagyunk szemtanúi, olyannak, mely a hagyományos gazdaságot (sajtó, tévé, filmgyártás) az új, a 21. század gazdaságával (internet) házasítja össze. Az internet eddig - viharos fejlődése dacára - mindmáig a nagy ígéretek és a számtalan megválaszolatlan kérdés médiuma volt. Azzal viszont, hogy az AOL rátette a kezét a Time Warnerre, egy csapásra belépett a felnőttkorba. A Nemzetközi Újságíró Szövetség közleményben fejezte ki aggodalmát és fenntartásait a Time Warner és az America Online egyesülése miatt. A világ legnagyobb nemzetközi újságíró szervezetének főtitkára, Aidán White Brüsszelben, a szervezet székhelyén kijelentette, hogy „ez az egyesülés átalakíthatja a szórakoztatás, a kereskedelem és a kommunikáció világát, de fenyegetheti a demokráciát, a média pluralitását és minőségét. Ha nem teszünk lépéseket az újságírói függetlenség védelmére, veszélybe kerül a média sokfélesége.” Az újságíró szövetség meggyőződése szerint külön kell szabályozni az információ tartalmi kérdéseit és a média tulajdoni viszonyait, mert egyébként fennáll a veszély, hogy a tulajdonosok ellenőrei fogják megszűrni saját piaci érdekeik szerint, hogy milyen információ juthat el az emberekhez a sajtón keresztül. Növekszik a szakadék a tájékozottság tekintetében is a világ gazdagabb és szegényebb rétegei között. „Most már létrejött egy Fenyegetheti a demokráciát, a média pluralitását és minőségét. olyan vállalat, amely több mint egymilliárd emberhez tudja eljuttatni a CNN-t, miközben az emberiség fele nem jut hozzá egy telefonhoz sem. Az információs szakadék a gazdagok és a szegények között máris tűrhetetlen” - áll a Nemzetközi Újságíró Szövetség közleményében, (shz) A Vodafone Airtouche hasonló lépése A brit Vodafone Airtouche, amely 24 országban működtet mobiltelefon-hálózatot, a nyáron többek között az IBM, az Ericsson, a Nokia és a Sun Microsystems cégek közreműködésével átfogó internetes szolgáltatást indít mobiltulajdonosok számára. A Vodafone tehát az AOL-lal ellentétben nem a tévét ötvözi az internettel, hanem a maroktelefonokat a világhálóval. A Vodafone esetében szintén komplett multimédia szolgáltatásról van szó, lehetőség nyílik e-mailezésre, információk lekérésére, olvasásra, zenehallgatásra, játékra, sőt akár tőzsdei ügyletek lebonyolítására is. (MTI) A lakosság 47 százaléka országa gyorsabb gazdasági fejlődését várja az EU-tagság elnyerésétől . Uniós tagjelöltek - előnyök és hátrányok ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bécs. Az uniós tagság a reformországok számára az előnyök mellett újabb kihívásokkal is jár majd - derül ki a Fessel intézet közvéleménykutatásából, amelyben a magyar, cseh, szlovák, lengyel, bulgár, román és ukrán lakosság uniós tagsággal kapcsolatos véleményére voltak kíváncsiak. Míg a megkérdezettek 47 százaléka elsősorban országa gyorsabb gazdasági fejlődését reméli a tagság elérésétől, 44 százalékuk az új külföldi termékeknek örülne. Ennek ellenére mintegy 43 százalékuk a hazai termékeket részesíti előnyben, még ha azok később esetleg drágábbak is lennének mint a külföldiek. A közvélemény-kutatásba bekapcsolódó hét ország mindegyikében a pesszimista hangulat uralkodott el. A 68 százaléknyi borúlátó mellett a lakosság csupán 32 százaléka látja rózsásnak országa jövőjét. Az egyes országok közt azonban szemmel látható különbségek vannak e téren is. A skála két szélén Csehország és Ukrajna állnak, míg az előzőben a lakosság 52 százaléka pesszimiszta a jövőt illetően, az utóbbiban a lakosság több mint 90 százaléka látja borúsan a jövőt. A borúlátók dominálnak azonban Bulgáriában (81%) és 60 százalékot meghaladó az arányuk Magyarországon, Romániában és Lengyelországban is. A közvélemény-kutatás szerint a legoptimistább nemzet épp a szlovák, nálunk ugyanis csak a lakosság 57 százaléka gondolja, hogy az ország jövője nem lesz épp rózsásnak nevezhető. A Fessel intézet igazgatója szerint a háztartások gazdasági helyzete ugyan javult, de ez nem minden országra érvényes. Magyarországon a lakosság 9 százaléka gondolja, hogy anyagi helyzete az elmúlt tíz évben javult, Csehországban ugyanekkor ez az arány eléri a 28 százalékot. Szlovákiában a lakosság 24 százaléka jelezte anyagi helyzetének javulását, de javult az anyagi helyzete a lengyelek 23, a bulgárok 46, a románok 19 és az ukránok 29 százalékának is. Ugyanakkor épp ez utóbbi országban, Ukrajnában a lakosság fele helyzetének jelentős rosszabbodásáról számolt be. Magyarországon az elmúlt tíz évben a lakosság 33, Csehországban 18, Szlovákiában 27, Lengyelországban 24, Bulgáriában 13, Romániában pedig 30 százalékának romlott az anyagi helyzete. Jelenlegi pénzügyi helyzetével a csehek fele elégedett, a lengyeleknél ez az arány 43, a szlovákoknál 37 százalék. A jelentős gazdasági színvonalkülönbséggel rendelkező Magyarországon és Romániában egyaránt a lakosság 36 százaléka elégedett pénzügyi helyzetével. Ukrajnában ugyanakkor csak a lakosság 7 százaléka van megelégedve pénzügyeivel. A lakosság a térség ösz- szes országában elégedetlen életszínvonalával. Magyarországon, Lengyelországban és Csehországban a polgárok 10, Szlovákiában 9 százaléka elégedett jelenlegi életszínvonalával. Bulgáriában, Romániában és Ukrajnában arányuk a 2 százalékot sem éri el. A fizetésével ugyanakkor a románok 17 százaléka elégedett, akik így a csehekkel osztoznak a második helyen, őket csak Magyarország előzi meg, 18 százalékkal. A szlovákok esetében ez az arány csak 13 százalék. Ennek ellenére Szlovákiában a lakosság 21 százaléka mobiltelefon-tulajdonos, míg a térség áüaga alig 10 százalék. A közvélemény-kutatásba besorolt országok háztartásainak 10 százalékában van személyi számítógép, 35 százalékában videólejátszó, 21 százalékában pedig mikrohullámú sütő. Személy- gépkocsija ugyanakkor csak a háztartások 40 százalékának van. A dunaszerdahelyi Interier asztalosműhely rangos középületek bebútorozására is kapott megrendelést ízlés és megbízhatóság ÚJ SZÓ-HlR Pozsony. Az Interier Kft. asztalosműhely már nem csak Dunaszerdahely környékén ismert. 1992-ben négy-öt asztalos elhatározta, hogy önálló asztalosműhelyt alapít, majd tisztességes munkával, alacsony árakkal gyorsan jó hírre tettek szert. A négy tulajdonos - Bachman László, Horváth István, Ribánszky Vilmos és Vörös Lajos - ma már 10- 11 munkatárssal intézi a megrendeléseket. Évente 10-15 millió korona értékű bútort, berendezést gyártanak le, termékeik megtalálhatók például Léván a Szlovák Biztosító fiókjában, mintegy tíz patikában, a Szlovák Nemzeti Bank egyik fiókjában, az összes szlovákiai McDonald’s üzletben. Amikor Horváth Istvántól kérdeztem, milyen a legkisebb megrendelés, amit még elfogadnak, - mosolyogva válaszolta, ilyen határ nincs. Nem ijednek meg a nagyobb munkáktól sem, például vállalták Budapesten a szlovák képviselet egyik villájának, a pozsonyi pénzügyminisztérium éttermének, Nagy-Britannia pozsonyi nagykövete villájának bebútorozását, legutóbbi érdekes megbízásuk a fővárosi, rangos Roland cukrászda berendezése volt. (klacsan) A nagyszombati McDonald's gyorsfalatozó gyakorlatias berendezése szintén az Interiér Kft. keze munkáját dicséri (A szerző felvétele) A lakhatási kiadás és a benzin ára nagyon emelkedett Tavaly 14,2%-os infláció ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az infláció mértéke tavaly elérte a 14,2 százalékot, miközben decemberben az előző hónaphoz viszonyítva 0,4%-kal nőttek a fogyasztói árak. Tavaly éves átlagban 10,6%-kal voltak magasabbak a fogyasztói árak, mint az előző évben. A statisztikai hivatal elemzése szerint a decemberi árdrágulást elsősorban a közlekedés árainak csaknem 1 százalékos, az élelmiszerek és alkoholtartalmú italok árainak 0,6 százalékos növekedése okozta. Fél százalékkal nőttek azonban az árak az egészségügyben, valamint a textil- és cipőipari termékek esetében is. Változatlanok maradtak az árak ugyanakkor az oktatásban. A fogyasztói árak 14,2 százalékos éves növekedéséhez elsősorban a lakhatással összefüggő kiadások és a benzin árának növekedése járult hozzá. Ezek ára ádagban több mint 40%-kal nőtt. A közlekedési szolgáltatásokért 18,8, az egészségügyi szolgáltatásokért fjedig 17,2%-kal fizettünk többet, mint az előző évben. Az oktatás 11,2, a kultúra 10,6 %-kal lett drágább, ugyanakkor az alkohol és a dohánytermékek ára csak 8,5 százalékkal emelkedett. Az ING Barings elemzője szerint míg tavaly 2%-kal csökkent a vásárlóerő az infláció miatt, az idei 10 százalékos infláció miatt várhatóan stagnál majd a vásárlóerő. (SITA, ú) TANÁCSADÓ Közönyös testvérek G. L.: Testvéreim segítsége nélkül egyedül gondoztam a beteg édesanyánkat, aki az egészségi állapota miatt gyakorlatilag mozgásképtelen volt. Az édesanyánk meghalt és én azt szeretném tudni, hogy örökösök-e a testvéreim, akik az édesanyánk betegsége alatt nem segítettek neki. Érvényesíthetem-e velük szemben a Családi törvény 101. paragrafusát? Nekem ítélheti-e a bíróság a hagyaték tulajdonjogát? DUSEK ERZSÉBET A Polgári Törvénykönyv szerint Ön és a testvérei köteles részre jogosult örökösök, így mindegyiküknek jogában áll részesedni az örökségen. Az édesanyjuk az élete alatt egyik gyermekét sem tagadta ki az örökségből, annak ellenére, hogy Önön kívül a többi gyermeke nem nyújtott neki betegsége idején semmilyen segítséget. A Családi törvénykönyv kimondja, hogy a gyermekek, akik képesek egyedül eltartani magukat, kötelesek a szüleiknek rendes létfenntartást biztosítani, ha a szülők rá vannak szorulva. Minden gyermek ezt a kötelezettségét olyan mértékben teljesíti, mely megfelel a saját képességeinek és lehetőségeinek. A 101. paragrafus szerint az, aki más helyett teljesítette a létfenntartási kötelességet, jogosult az ezzel járó kiadásokat visszakapni a lekötelezett személytől. Abban az esetben, ha Ön nem lesz megelégedve a hagyatéki tárgyalás eredményeivel, bírósághoz fordulhat azzal a kérelemmel, hogy a bíróság szüntesse meg a testvéreivel létrejött közös tulajdont és a hagyatékba tartozó vagyont Önnek ítélje. A szerző a Csekes-Világi ügyvédi iroda munkatársa GAZDASÁGI HÍRMORZSA Csökkenő benzinár Pozsony. A Slovnaft Benzinol Rt. 1,10-1,20 koronával csökkentette a benzin, 90 fillérrel a gázolaj árát. A cég vezetői szerint az árcsökkentés a nyersanyagok árának csökkenésével magyarázható. A csökkentés azonban hozzávetőleg csak 50%-kal enyhíti az év eleji áremelkedéseket. Ugyancsak árat csökkentett az Esso, a MÓL és-a Shell is. (TA SR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. január 13-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,286 Magyar forint (100) 16,606 Angol font 67,499 Német márka 21,620 Cseh korona 1,174 Olasz líra (1000) 21,839 Francia frank 6,446 Osztrák schilling 3,073 Japán ien (100) 38,730 Spanyol peseta (100) 25,414 Kanadai dollár 28,114 Svájci frank 26,263 Lengyel zloty 10,063 USA-dollár 40,941 Változások a Kelet-szlovákiai Vasmű szerkezetében Új év, új struktúra ÚJ SZÓ-HlR Kassa. A Kelet-szlovákiai Vasmű szóvivőjének tájékoztatása szerint január elsejétől több fontos változás történt a vállalat szerkezet-átalakítási folyamatának részeként. A VSZ Ocef nevű, alappillérként megjelölt részleget részvénytársasággá transzformálták át, melybe fúzióval épült be a VSZ Export- Import, illetve a Ferroenergy. Az eddig Infoconsult néven működő társaság ezentúl a VSZ Rt. információs osztályaként fejti ki tevékenységét. „Ezekkel a fokozatos lépésekkel szeretnénk maximálisan egyszerűsíteni és hatékonyabbá tenni az irányítást, és egy áttekinthető, könnyen ellenőrizhető szerkezeti modellt létrehozni, ahol mind a pénzügyi, mind pedig az információs forrásokat ellenőrizni tudjuk. Emellett ún. menedzser-restrukturalizációt hajtunk végre, ami annyit jelent, hogy a VSZ Ocef vezetőségébe olyan embereket választottunk, akik a VSZ Rt. vezetőségének tagjai, bizalmat élveznek, elegendő információval és jó képességekkel rendelkeznek a cél elérésére, ami egy versenyképes kohászati vállalat kialakítása” - nyilatkozta a változásokkal kapcsolatban Gabriel Eichler, a vasmű elnöke, aki tagja lett a VSZ Ocef felügyelőtanácsának is. A testület további tagjai Vladimír Repcák pénzügyi al- elnök és Tóth Attila, az információs rendszerekért felelős alelnök. A VSZ Ocel vezetősége hétfői ülésén Anton Lukácot, a technológiákért felelős alelnököt választotta igazgatójává, helyettese Ladislav Matusák, termelési alelnök lett. (juk)