Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)
1999-12-01 / 277. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1999. DECEMBER 1. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK A korrupció letöréséhez mihamarabb szükség van az információszolgáltatásról szóló törvény elfogadására Hivatalnokbarát törvény készül Pozsony. Minden ami nem titkos, nyilvános - erre alapul az információszolgáltatásról szóló törvény. Szeptemberben még azt hittük, hogy zöld utat kap, napjainkra a helyzet bonyolultabbá vált. TUBA LAJOS Az állami pénzeken megszerzett adatokat hozzáférhetővé kell tenni a nyilvánosság számára. Kivételt csak a titkosnak minősített adatok képeznek - erre alapul az információszolgáltatásról szóló törvény tervezete. Megalkotását a kormányzati ciklus második felében a kormány is tervezte, végül képviselői indítványként került a parlament elé. Egyrészt azért, mert sokak szerint a közigazgatásban burjánzó korrupció letöréséhez minél hamarabb szükség van rá, másrészt sokan attól tartanak, hogy az államigazgatás kezéből egy „hivatalnokbarát", a nyilvánosság számára nem sok hasznot jelentő jogszabály kerülne ki. Emiatt nyáron két képviselő, Ivan Šimko és Ján Lángoš is elkezdett dolgozni saját képviselői indítványán. Ebbe kapcsolódtak bele szeptemberben a több mint 120 civil szervezet támogatásával indult polgári kezdeményezés emberei. Céljuk az volt, hogy a két képviselő végül egy közös javaslatot terjeszszen be, illetve hogy ez lehetőleg tartalmazza a valóban működőképes törvény legfontosabb alapelveit. Kilenc ilyen alapelvet fogalmaztak meg, ezek az adatszolgáltatásra kötelezett személyek meghatározásához, a válaszadásra megszabott időhöz, a titkosítás visszamenőleges hatályához, az aktív információszolgáltatáshoz, a törvény megsértésével járó szankciókhoz és a törvényértelmezési viták gyors rendezésének eszközeihez kötődtek. A kezdeti optimizmus után azonban október elejére kiderült, hogy a két képviselő mégsem tud megegyezni. Juraj Čorba, a Polgári Szem nevű szervezet szakértője szerint Ján Lángoš a kompromiszszum érdekében lemondott arról, hogy ezzel a törvénnyel tegyék hozzáférhetővé az egykori kommunista titkosszolgálat archívumát. Beépítette viszont a civil szféra által javasolt összes alapelvet, ami azonban Ivan Šimko számára volt elfogadhatatlan, bár kifogásait igazán a mai napig nem részletezte. Saját verziójából kihagyta például azt a részt, amely szerint a kisebbségek az anyanyelvükön jutnának hozzá az információkhoz. Juraj Čorba szerint az ezért veszélyes, mert ugyan lehet hivatkozni a kisebbségi nyelvhasználati törvényre, de ha valaki az információszolgáltatást nem tekinti hivatalos eljárásnak, kétségbe vonhatja az anyanyelv-használati jogot. Ennél is sokkal komolyabb probléma, hogy a Šimko-féle javaslatból nem egyértelmű a nem államigazgatáAz állami pénzeken megszerzett adatokat hozzáférhetővé kell tenni. si, viszont állami pénzeket felhasználó szervezetek adatszolgáltatási kötelezettsége. Márpedig így az üzleti titokra való hivatkozással újra áthághatatlan akadályt alakíthatnak ki a nyilvánosság számára fontos információk megszerzése előtt. Ugyanígy megoldást kell biztosítani az olyan konfliktusokra is, amikor egy vállalat szintén az üzleti titokra való hivatkozással taMinden ami nem titkos, nyilvános. gadja meg környezetszennyezési értékeinek nyilvánosságra hozatalát. A két javaslat között szintén vitás kérdés az államigazgatási szervek belső rendeleteinek hozzáférhetősége. Ezek ugyanis gyakran egyáltalán nem csak a belső munkára vonatkoznak. Ennek tipikus példája, amikor az állami hivatalnok belső rendeletre hivatkozva utasítja el egy koncesszióhoz kötött vállalkozói engedély kiadását, miközben a kérvényezőnek nincs lehetősége arra, hogy ezeknek a kritériumoknak az ismeretében dogozza ki a kérvényét. A civil szervezetek egyébként azt követelik, hogy a polgároknak betekintési lehetőségük legyen minden őket érintő és (Illusztrációs felvétel) nem titkos államigazgatási eljárás dokumentációjába, és ehhez ne kelljen bizonyítaniuk semmiféle jogalapot. Ez természetesen nem vonatkozna a bírósági eljárásra. Az információ-szolgáltatásról szóló törvénnyel kapcsolatos vita jelenleg úgy áll, hogy Ivan Šimko bejelentette, a saját törvényjavaslatát mégsem terjeszti be. így csak a Langoš-féle változat kerül a törvényhozás elé, bár ma még nem ismeretes, hogy a parlament elnöke mikor tűzi napirendre. Juraj Čorba szerint azonban valószínű, hogy Ivan Šimko az elfogadás esélyeinek javítására hivatkozva módosító indítványokkal igyekszik majd lejjebb vinni a Lángoš által magasra helyezett mércét. A Heritage Foundation szerint Szlovákia a gazdasági szabadság tekintetében a 74. helyet foglalja el a világon Nagyrészt nem szabad SITA-HÍR Pozsony. Szlovákia a gazdasági szabadság mértékéről végzett Index 2000 felmérésben a 74. helyet foglalja el, és ezzel a túlnyomórészt nem szabad országok közé tartozik - hozta nyilvánosságra a felmérést végző Heritage Foundation. Szlovákia az előző évhez viszonyítva mérsékelten javított eredményein, a tavalyi 3,10-es indexről 3,00ra, azonban még így is a túlnyomórsét nem szabad országok közé sorolják. Összehasonlításképpen Csehország a 22. helyet, Magyarország a 41. helyet, Lengyelország pedig az 53 helyet foglalja el a 161 országot tartalmazó rangsorban, amivel a nagyrészt szabad gazdaságok közé küzdötték fel magukat. Szlovénia, Ugandával, Mexikóval, Kambodzsával, Tunéziával és Szvázifölddel együtt hasonló eredményeket ért el mint Szlovákia. Az 1-től (legjobb) 5-ig (legrosszabb) terjedő skálán Szlovákia a legjobb eredményt a monetáris politika területén érte el, 2-es pontszámmal, a kormány fiskális terheltségét ugyanakkor 4-es pontszámmal értékelték. A többi kategóriában 3-as pontszámot értünk el. A gazdaságilag legszabadabb országnak idén is Hongkong bizonyult 1,3-as pontszámmal, a leginkább elmaradott pedig Észak-Korea. A felmérés szerint a világ legszabadabb gazdasági A hazai pénzintézetek által nyújtott különböző feltételű hitelek kamatai Bank Rövidlejáratú Középtávú Hosszúlejáratú Priemyselná banka 20,00 21,00 22,00 ČSOB 20,75 20,75 20,75 Postabank 20,50 ind. ind. Pol'nobanka 22,40 23,00 24,00 Ľudová banka 20,50 20,5020,50Szlovák Takarékpénztár ind. ind. ind. Általános Hitelbank (VUB) 21,00-22,80 22,00-23,00 24,00 IRB 20,50 21,50 22,50 Banka Slovakia 20,00-26,00 20,00-26,50 Bank Austria Creditanstalt 18,00 18,00-20,00 3 hónap BRIBOR+mozgórész Slovenská kreditná banka 21,50-25,00 21,50-25,00 Istrobanka 21,00-től 21,50-től 21,50-töl Rövidítések: BRIBOR - Pozsonyi Bankközi Piac, ind. - individuális. (Forrás: SITA) Az első tíz legszabadabb gazdaságú ország Sorrend Ország 1. Hongkong 2. Szingapúr 3. Új-Zéland 4. Bahrajn 5. Luxemburg 6. USA 7. Írország 8. Ausztrália 9. Svájc 10. Nagy-Britannia Forrás: SITA régiója továbbra is Észak-Amerika és Európa, ahol sikerült szinten tartani az inflációt. Észak-Amerika és Európa országainak 50 százalékában ugyanis sikerült 6 százalék alatt tartani az inflációs rátát. A vasmű közgyűlése Rezešélc lendületben Pozsony. Tegnapi számunkban közöltük, hogy a kassai vasműben napokon belül rendkívüli közgyűlés várható. Időközben kiderült: az információnak valóságalapja van, ugyanis a szlovák Ferrimex, a cseh Comex International és a brit Dastex Ltd. kérte a közgyűlés összehívását. A cél megakadályozni egy új vasmű létrehozását. A cég vezetése tegnap tanácskozott az üggyel kapcsolatban. Hírek szerint a rendkívüli közgyűlés összehívása a vasmű korábbi korlátlan urának, Alexander Rezešnek az érdekében áll. Ezt a szándékot alátámasztja az a tény, hogy a három cégből kettő, a Comex International és a Dastex Ltd. közvetlenül kötődik a Rezeš-csoporthoz. E két társaság csupán néhány hete jutott a vasmű részvényeinek egy részéhez, méghozzá kétes úton. (Ú) TANÁCSADÓ A családi pótlékról M. T.: A férjemmel külön háztartást vezetünk. Van két kiskorú gyermekünk. A családi pótlékot és az adókedvezményt én szedem, a férjem fizet a két gyermek után. Azt szeretném megtudni, hogy a családi pótlékot mi szerint kapom. A munkáltatóm azt mondja, hogy kell a férjein kereseti kimutatása is, de én nem értem hogy miért, hiszen nem élünk közös háztartásban. A gyerekek után hivatalosan volt a gyermektartás megállapítva. Valóban muszáj elválni vagy elég egy becsületbeli nyilatkozat is, hogy nem élünk közös háztartásban? FEKETE MARIAN Ezzel kapcsolatban elsősorban azt kell elmondani, hogy az 1994-ben és a későbbiekben megszavazott törvények célja az volt, hogy korlátozza a családi pótlékra jogosultak körét. Éppen ezért a családi pótlékra való jogigény keletkezéséhez szükséges az is, hogy a jogosult és a vele közös elbírálás alá eső személyek jövedelme ne haladjon meg egy bizonyos összeget. Ezzel az összeggel most nem foglalkozunk, mert ebben az esetben az alapvető kérdés az, hogy hozzászámíthatják-e az Ön keresetéhez, jövedelméhez a férje jövedelmét. Ezzel a kérdéssel főként a családi pótlékról szóló 193/1994 Tt. számú törvény 8. §-a foglalkozik. Az említett rendelkezés első bekezdésének a/ pontja szerint, ha a családi pótlékra jogosult személy az ellátatlan gyermek szülője, akkor vele közös elbírálás alá esik az a szülő is, aki az ellátatlan gyermek szülőjének házastársa. Ugyanennek a paragrafusnak a harmadik bekezdésének a/ pontja viszont azt mondja, hogy ha a jogosult személy az ellátatlan gyermek szülője, vele közösen nem lehet elbírálni, figyelembe venni annak a szülőnek a jövedelmét, akinek az ellátatlan gyermekkel szembeni tartási kötelezettsége a családról szóló 94/1963 Tt. számú törvény 86. §-a szerint volt szabályozva. A családról szóló törvény említett rendelkezése lehetővé teszi azt, hogy a bíróság a tartási kötelezettséget, a tartásdíjat megállapítsa, ha a gyermek szülei nem élnek együtt, vagy ha a szülők valamelyike annak ellenére, hogy együttélnek, nem teljesíti önként a gyermektartási kötelezettségét. Ön a levelében azt említi, hogy az Önökkel közös háztartásban nem élő (külön háztartást vezető) férje valamiféle hivatalosan megállapított gyermektartásdíjat köteles fizetni. Ha valóban létezik ilyen hivatalos (bírósági) határozat, akkor Önnek ezt is elő kell terjesztenie a munkáltatója bérosztályán, és csak ennek alapján kifogásolhatja, hogy a férje jövedelmét a családi pótlékról szóló törvény 8. §-a (3) bekezdésének a/ pontját sértő módon számolták hozzá az Ön és gyermekei jövedelméhez. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Közgyűlés az AG Banknál Pozsony. A nyitrai AG Bank vezetősége december 4-re rendkívüli közgyűlésre hívta össze a bank részvényeseit. Peter Jad'ud'a vezérigazgató szerint ezen a részvényeseknek alaptőkeemelésről kellene dönteniük. Döntést kellene hozni a részvénytársaság alapszabálymódosításáról is, a felügyelő tanácsot ugyanis szeretnék kilenctagúra bővíteni. Az új tagokat a vagyonalapnak kell jelölnie. (TA SR) Új morva gáztároló Pozsony. A Szlovák Gázipari Vállalat 50%-os leányvállalata, az SPP Bohemia hozzávetőleg 2 milliárd cseh koronát fektetett a dél-morvaországi Dolné Bojanovice-i föld alatti gáztároló építésébe. A tároló kapacitása 575 millió köbméter, és feltöltését a múlt hónap közepén kezdték el. A 383 méter hosszú tároló 2,19 kilométer mélyen fekszik a föld alatt. (TASR) Privatizációs bevételek Pozsony. A privatizációból származó bevételek jövőre elérhetik a 40 milliárd koronát, ami magában foglalja már a Csehszlovák Kereskedelmi Bank (ČSOB) eladásából származó bevételeket is - nyilatkozta Ivan MikloS miniszterelnök-helyettes. Szlovákia a ČSOB-ban birtokolt 24%-os vagyonrészét a belga KBC banknak szeretné eladni, amely idén júniusban megvette a cseh állam tulajdonrészét a bankban. (ČTK) EXPO 2000 Hannoverben Pozsony. A hannoveri EXPO 2000-re előkészített szlovák kiállítástervezetet a német fél a múlt héten elfogadta. A jövő év június elsején nyíló és október 31-ig tartó kiállításon Szlovákia 620 négyzetméteren mutatkozik be. A kiállításon 192 ország jelezte részvételét, a látogatók száma elérheti a 40 milliót. (TA SR) A takarékpénztár vesztesége Prága. A privatizáció előtt álló Cseh Takarékpénztár idei várható maximális vesztesége 7,5 milliárd korona lesz, azonban 2000 végére már szeretnék egyensúlyba hozni a kiadásokat és bevételeket. A veszteség annak ellenére ilyen magas, hogy már eleve beleszámították az állami Konsolidační Banka 6 milliárd koronára rúgó segítségét. A Zeman-kormány úgy döntött, az év végéig 20 milliárd koronáért a Konsolidační Banka révén átvállalja a takarékpénztár 33,3 milliárd koronára rúgó veszteséges vagy kétes hiteleit. (ČTK) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. december 1-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,014 Magyar forint (100) 16,913 Angol font 68,071 Német márka 21,993 Cseh korona 1,193 Olasz líra (1000) 22,215 Francia frank 6,557 Osztrák schilling 3,126 Japán jen (100) 41,609 Spanyol peseta (100) 25,852 Kanadai dollár 2?, 862 Svájci frank 26,845 Lengyel zloty 9,928 USA-dollár 41,531