Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)
1999-12-23 / 296. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 1999. DECEMBER 28. téma: a biodiverzitás világnapja g] Sklenaríková Karembeau-t hozta Szlovákiába Még marad a Realban Martina Moravcová meggyógyult, s bizakodva várja az olimpiát. (Somogyi Tibor felvétele) A betegségéből felépült Moravcová Sydneyben bármilyen éremmel elégedett lenne Újra a régi formában Jégkorong NHL: Peter Bondra és Jozef Stümpel felépült Remekelt a szlovák trió Doppingadagolók elítélése Berlin. A városi bíróság szerdán fiatalkorúak doppingolásának vádjával egyegyévi felfüggesztett szabadságvesztésre ítélt három korábbi NDK-sportvezetőt. A per során mindhárom vádlott - Egon Müller, az NDK úszószövetségének volt főtitkára és két edző - elismerte a vádiratban terhére rótt cselekményt. Az ügyész a 70 serdülő lánynak adagolt ajzószert a kiskorúak terhére elkövetett testi sértésként értékelte, mivel az érintettek közül sokan utóbb egészségkárosodást szenvedtek. A bíró osztotta az ügyészség álláspontját, hangsúlyozva, hogy a huzamosabb időn át adagolt hormonkészítmények ma még beláthatatlan következményekkel járhatnak a sértettek élete során. A három vádlottra a próbaidőre felfüggesztett szabadságvesztés mellett fejenként 5000 márka pénzbüntetést is kiszabott a berlini bíróság. (MTI) Anelkával nem kapnak ki Madrid. Nicolas Anelka ebben a bajnoki idényben még egyetlen gólt sem lőtt a Real Madrid labdarúgócsapatában, de amikor pályára lépett, egyszer sem vesztett a spanyol együttes. A Reuters statisztikái szerint a francia támadó tizenegy bajnoki találkozón szerepelt a fővárosi együttesben. A legtöbb esetben be- vagy lecserélték. Anelkával négyszer nyert és hét döntetlent ért el a Real. A csatár idén nyáron harmincöt millió dollárért igazolt az angol Premier League-ben szereplő Arsenaltól a spanyol klubhoz. (MTI) Megemelik a támogatást? Washington. Az Egyesült Államok kormányzata a tervek szerint 1,4 milliárd dollárt költene a 2002-es Salt Lake City-i téli olimpia előkészítésére. Az összeg nagyobb részét, mintegy 1,1 milliárd dollárt a közlekedés fejlesztésére, utak, vasutak építésére szánják. Utah állam olimpiai bizottsága 272 millió dollárt, míg az FBI és más, a játékok biztonságáért felelős szervezet összesen 200 milliót kapna. Az 1996-os atlantai nyári olimpia központi támogatása ennél kevesebb, mindössze 605 millió dollár volt, ebből a biztonságra 92 milliót fordítottak. (MTI) DELMÁR GÁBOR Ezekben a napokban világszerte vita folyik arról, hogy ki is az évszázad sakkozója. A válaszok természetesen nem egységesek, a leggyakrabban ezek a nevek szerepelnek: Lasker, Aljechín, Fischer, Kaszparov. Az évszázad magyar sakkozójának tekintetében valamivel könnyebb a döntés. Ha nem is vonjuk kétségbe a többszörös világbajnokjelölt és számos nemzetközi toma győztese, Portisch Lajos, vagy minden idők legerősebb női sakkozója. Polgár Judit kimagasló szerepét, a prím kétségtelenül azé, aki a magyar sakkozást elsőként emelte világszínvonalra. Ez a nagy sakkozó: Maróczy Géza! A századfordulón már ereje teljében volt, a nagy müncheni tornán Pillsburyval és Schlechterrel osztotta az első helyet, és ugyanabban az évben, 1900-ban remekül helyt állt az új évszázad legerősebb versenyén, a párizsi világkiállítás alkalHáromszor (1993, 1995, 1998) volt az Év sportolója (most Jozef Gönci mögött 2. lett), nagy világversenyeken összesen 26 érmet gyűjtött, az utolsó hármat (2 arany és 1 ezüst) a decemberi, lisszaboni rövidpályás Európa-bajnokságon. Természetesen a pöstyéni Martina Moravcová úszóról van szó. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Pályafutásod talán legmozgalmasabb éve volt az idei. Főiskola, betegség, majd kemény edzések aztán a portugáliai kontinensviadal... Egy biztos, nem unatkoztam 1999-ben. Dallasban sikeresen befejeztem főiskolai tanulmányaimat, közvetlenül az Eb-felkészülés zárószakasza előtt rettenetesen rosszul éreztem magam. Sokáig bizonytalanságban éltem, az Egyesült Államokban nem tudtak konkrétumot mondani. Ekkor nem gondoltál a visszavonulásra? Nem, de iszonyatosan megijedtem a nyáron, igencsak sokkoltak az események. Az igazat megvallva, nem nagyon érdekelt az úszás. Pöstyénben aztán egy ismert orvosprofesszor megállapította: pajzsmirigygyulladásom van, s azt javasolta, ha folytatni kívánom pályafutásomat, akkor a műtétet kell választanom. mából rendezett nagy nemzetközi tornán. Európát, de a tengeren túlt is a párizsi világkiállítás tartotta izgalomban. A kiállítással egyidőben rendezték meg a második jelenkori olimpiai játékokat, ahol Bauer Rezső a diszkoszvetésben aranyérmet szerzett hazájának. A sakkjáték is bekerült a kiállítás programjába: a versenyt a világbajnok Emanuel Lasker nyerte, az amerikai Pillsbury ellőtt, míg a harmadik-negyedik helyet számos - világnagyságot megelőzve - Maróczy és az amerikai Marshall osztotta. Itt játszotta az alábbi játszmát: Skandináv védelem Világos: Maróczy - Sötét: Mieses, Párizs 1900 1. e4 d5 2. exd5 Vxd5 3. Hc3 Va5 4. d4 g6 5. Ff4 Fg7 6. Vd2 c6 7. Hf3 Ff5 8. He5 Hf6 9. Fc4 e6 10. Fe2! (nemcsak Hc4, de 11. g4 Fe4 12. Hxe4 is fenyeget!) 10...Vd8 11.00-0 Hd5 12. Hc4 (12. g4? Hxf4 13. Vxf4 h5 a Fh6 fenyegetéssel) 12 ... Sokáig gondolkodtál? Nem! Mégpedig azért, mert nem akartam búcsút mondani az úszásnak. Steve Collins edzőm is helyeselte az operációt, annál is inkább, mivel egykoron ő is hasonló problémákkal küszködött, most viszont már teljesen egészséges. Hogyan sikerült titokban tartani a betegséged? Az orvosokat mind Fenyőházán, mind pedig Turócszentmártonban arra kértem, senkinek se nyilatkozzanak. És ők nem szegték meg a hírzárlatot. Nem nyugatalanítottak a személyeddel kapcsolatos, légből kapott hírek? Mivel napról napra jobban éreztem magam, s nyilvánvaló volt, hogy folytathatom sportpályafutásomat, ezért csak és kizárólag a gyors felépülésem foglalkoztatott. Az újságokban megjelent badarságokon meg nagyokat nevettem. Nem bosszantott, hogy nem lehettél ott az isztambuli Európabajnokságon? Az Eb elején egy kicsit szomorkodtam, s arra gondoltam, jó lett volna részt venni kontinensünk legjobbjainak vetélkedésén. Nem sokkal az Eb-t követően - nagy örömömre - már elkezdhettem a könnyebb edzéseket. Csakhamar ismét a régi Martina Moravcovát láthattuk. Ezt Hxf4 13. Vxf4 0-0 14. g4 g5 15. Ve3 Fg6 16. He5 Fxe5 (valamivel jobb Hd7) 17.dxe5Ve718.f4gxf4 19. Vxf4 f6 20. Bhfl! Hd7 (20 ... fxe5?-re kétszeres csere és Bd8 + dönt) 21. exf6 Hxh6 (21 ...Bxf6? % A a A JML A ti? A Ä <á? a 22. Bxd7) 22. Ve6 Bae8 23. h4 Hd6 24. h5! Hxc3 (24 ...Ff7 25. He4) 25. bxc3! (25. Vxc3 Fe4) 25 ...Bxfl 26. Bxfl Ff7(26 ... Va3 4bizonyítja az is, hogy mind az amerikai nyílt bajnokságon, mind pedig a lisszaboni rövidpályás Európa-bajnokságon remek teljesítményt nyújtottál. A betegségem utáni első sikerek valódi doppingként hatottak; megnyugodtam, s most már csak az úszásra összpontosíthatok. Vajon a mostani karácsonyi ünnepeket is a réunioni sportközpontban töltöd? Immár ötödször edzőtáborozom az év végén az Indiai-óceánban található szigeten. Nálunk most is 22-én volt az ünnepi vacsora, 23-án a délutáni órákban már utazom is az olimpiai felkészülés első színhelyére. Apropó, ötkarikás játékok! Sydneyben is folytatod az éremgyűjtést? Remélem, a harmadik próbálkozásomjóval sikeresebb lesz, mint a korábbi kettő volt. Legutóbb még az A-döntőbe sem jutottam. Sokan aranyérme (ke) t várnak tőlem, én viszont bármilyen dobogós helyezéssel elégedett lennék. Illene már nagymedencében is érmet szerezni! Meddig maradsz Dallasban? Ha befejezem az aktív sportolást, akkor szinte biztos, hogy visszatérek Pöstyénbe. Egyelőre ezen még nem gondolkodtam. Az új évben - kikapcsolódásként - szeretnék megtanulni spanyolul, ugyanis az USA déli részén sokan beszélik ezt a nyelvet. 27. Kbl Fxc2 + 29. Kel Val + 30. Kd2 Bd8 + 31. Ke3 stb.) 27. Fd3 h6 28. Bf6 Vf8 29. g5! hxg5 30. h6 Va3 + 31. Kbl Kf8 32. Bxf7 + Kxf7 33. Vg7 matt. A mai feladvány a századfordulón született: 1900-ban közölte a „Donauzeitung": 2153 sz. fejtörő A. Sztepanov (1900) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrzőjelzés-világos: Kf3, Ha6 és e8, Fa4 és f6, gy: c2, d3 és d7 (8 báb). Sötét: Kd5, Hb7 és d8, gy: a5, c7 és f7 (6 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendőnk „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsoltunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - 2151, 2152 és a 2154 sz. fejtörőkel együtt - január 10. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Jeleskedtek a vendégcsapatok a jégkorong NHL legutóbbijátéknapján, a hét találkozó közül ötöt megnyertek. Phoenixben szerepelt az St. Louis, remekeltek a Blues együttesében játszó szlovák korongozok, Bartečko és Demitra egy-egy találattal, Handzuš pedig három gólpasszal járult hozzá a vendégek 6:0-ás sikeréhez. Hosszú sérülést követően felépült Peter Bondra, a Washington és Jozef Stümpel, a Los Angeles gólerős csatára. Az előbbi valószínűleg hétfőn, az utóbbi már ma jégre lép. EREDMÉNYEK: Boston-Nashville 1:3 (1:1, 0:0, 0:2), g: Allison, ill. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tegnap délután, félórás késéssel Pozsonyba érkezett Christian Karembeau, a Real Madrid és a francia futballválogatott oszlopos tagja. A késést a spanyolországi időjárási viszonyok okozták; a madridi repülőtéren köd miatt nem engedték elindítani a pozsonyi járatot. Karembeau látogatásának két fő célja van: résztvenni az Év labdarúgója gálaesten, majd Besztercebányára utazni feleségével, Adriana Sklenankovával. Spanyol lapértesülések szerint Karembeau a Bayern München és a Kaiserslautern is komolyan érdeklődik, s mivel a Real Madrid a bajnokságban elég gyengén szerepel, valószínűnek tűnik a • A Manchester United idei sikersorozata (bajnoki cím, F. A Kupa., Bajnokok Ligája és Világ Kupa-győzelem) végzett az élen az AP hírügynökség által összeállított év sporttörténéseinek rangsorában. Mögé az olimpiai megvesztegetési botrányt, majd Michael Johnsonnak a férfi 400 méteres síkfutásban elért világcsúcsát juttatták a szavazók. • Női I. kosárlabdaliga, 11. forduló: Šamorín-DD Košice 46:61 (21:29). • Jorge Valdano üzleti elfoglaltsága miatt nem lesz a Real Madrid labdarúgóklub általános menedzsere. • Hat mérkőzéssal folytatódott a kosárlabda NBA: Indiana-Seattle 113:103, Toronto-New Jersey 116:87, Detroit-Washington 83:97, San Antonio-Phoenix 91:90, Houston-Podand 79:89, SacramentoMilwaukee 108:83. • A házigazda Oroszország nyerte Moszkvában a Baltika Kupa nemzetközi jégkorongtornát. A zárónapon: Finnország-Kanada 2:2, Oroszország-Svédország 7:5. A torna végeredménye: 1. Óroszország 7, 2. Csehország 5, 3. Finnország 4, 4. Svédország 3, 5. Kanada 1 pont. • Hármas osztrák sikert hozott a tegnapi, saalbachi férfi óriásműlesikló Világ Kupa-viadal. Győzött Christian Meyer (2:25,83), Hermann Maier (2:26,13) és Benjamin Raich (2:26,15) előtt. • Kikapott a világbajnokságra készülő, 20 éven aluliak szlovák jégkorong-válogatottja. A svédországi találkozón: Szlovákia-Svájc 1:2. • Légiósok lettek Szlovákia idei legjobb röplabdázói: a férfiaknál Richard Nemec (Ravena), a nőknél Adriana Marčeková (Karbach) végzett a hagyományos ankét élén. A legjobb edzőnek Adrián Ferulík, a női válogatott mestere bizonyult. • Finn győzelemmel zárult az Ronning, Krivokraszov, Bordeleau; 14 ezer néző. New York Islanders-Pittsburgh 0:4 (0:1, 0:0, 0:3), g.: Tyitov, Rózsival, Lang, Hrdina; 8500 néző. New York Rangers-Buffalo 1:3 (0:0, 0:1, 1:2), g.: Knuble, ill. Brown, Šatan, Ward; 18 ezer néző. Tampa Bay-Toronto 2:4 (0:1, 2:1, 0:2), g.: Tucker, Richerc, ill. Johnson, Berezin, Cross, Valk; 17 ezer néző. Calgary-Dallas 0:0 - hosszabbítás után; 14 ezer néző. Edmonton-Washington 6:2 (3:1, 2:1, 1:0), g.: Guerin 2, Poti, Dowd, Smyth, Marchant, ill. Halpern, Simon; 14 ezer néző. Phoenix-St. Louis 0:6 (0:5, 0:1, 0:0), g: Eastwood 3, Nash, Bartečko, Demitra; 15 ezer néző. (SITA) pletyka. „Igen, több ajánlatot is kaptam, de nincs okom elhagyni a Reált. A klubban mindnyájan hiszünk a < feltámadásban >". Az újkaledóniai származású futballsztár múlt héten sérülés miatt nem léphetett pályára, ezért engedte meg magának, hogy Szlovákiába utazzon. A Szentestét Besztercebányán tölti, de szilveszterre Madridba kell utaznia, mert január 2-án játékra készen várja a Real.,Addig is a regenerációra összpontosítunk" - mondta felesége Adriana. Ez persze nem azt jelenti, hogy a sztárházaspár már az utódokon törné a fejét. „Bevallom, kicsit korlátoz a szerződésem, modellként egyelőre be kell tartanom néhány szigorú <előírást>"- tette hozzá Sklenaríková. (greg). amerikai Steamboat Springsben rendezett északi összetett Világ Kupa-verseny. Samppa Lajunen nyert héttized másodperces előnnyel a norvég Bjarte Vik előtt. A cseh Ladislav Rygl 1,1 másodperces hártánnyal lett a harmadik. A VK állása: 1. Lajunen 530, 2. Vik 470, 3. Rygl 385 pont. • A spanyol labdarúgó-bajnokság 17. forddulójának zárótalálkozóján: Alaves-Real Madrid 1:3 (0:1), g.: Morales (90.), ill. Hierro (38.), Guttierez (78.), Gonzalez (86.). • Egy független vizsgálóbizottság felmentette a doppingvádak alól Erik Dekker holland kerékpárost, akinek szervezetében a teljesítménynövelő szerek közé tartozó eritropoietint találtak. • Január huszonnegyedikén George Best, a Manchester United egykori kiváló északír labdarúgója egy gálaműsor keretében Brüsszelben a labdarúgó Dicsősségek Csarnokába kerül. • Deutsch Tamás magyar ifjúsági és sportminiszter tegnap hivatalosan is Berényi Jánost nevezte ki Forma-l-es főtancsadójává, akinek a főszponzori és a televíziós szerződés előkészítése lesz a feladata. • Ausztria két sikertelen téli olimpiai pályázat után minden bizonnyal megcélozza a 2008-as ötkarikás játékok rendezési jogának elnyerését. • A madridi bíróság tegnap felfüggesztette tisztségéből Jesus Gil y Gilt, a spanyol elsőosztályú Atlético Madrid labdarúgócsapatának elnökét, valamint a teljes elnökséget. Az eljárás befejezéséig a rendőrség tagjai végzik el az elnökség munkáját. • Tegnapi nyerőszámok, ŠPORTKA, 1. HÚZÁS: 2, 5, 24, 25, 31, 35, pótszám: 19; II. HÚZÁS: 1, 8, 15, 16, 35, 45, pótszám: 9; LEHETOSÉG-SZÁM: 399839. KENŐ: 5, 6, 7,15, 23, 27, 34, 36, 38, 53, 56, 59, 66, 68, 69, 70, 72, 74, 77, 80. SAKK SPORTHÍRADÓ