Új Szó, 1999. december (52. évfolyam, 277-301. szám)
1999-12-10 / 285. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1999. DECEMBER 10. SPORT Labdarúgó Bajnokok Ligája: az FC Porto is százszázalékos, az FC Barcelona is veretlen; folytatás február 29-én Jól elhúzták a Sparta nótáját Budapest. Csak az FC Porto, illetve a hazája labdarúgóbajnokságában a kiesőzónába sodródott Real Madrid százszázalékos a Bajnokok Ligája második körének 2. fordulója után. A madridiak még kedden, a norvég Rosenborg ellen nyertek magabiztosan 3:l-re. MTI-KOMMENTÁR Az FC Porto ellenfele szerdán a német Hertha BSC volt. A berlini együttes a találkozó első negyedóráját leszámítva védekezésre kényszerült, többször csak Király Gábor bravúrjai mentették meg a vendégeket a góltól. A brazil Mario Jardel találatát - tévesen - les miatt érvénytelenítette a játékvezető, Drulovics góljánál azonban már nem volt vita. A csereként pályára lépő jugoszláv játékos 12 perccel a befejezés előtt saját térfelén kapta meg a labdát, végigfutott az egész pályán, majd hat méterről Király kapujába helyezett. A Hertha túl ártalmatlan volt, mindössze egy gólhelyzetet tudott összehozni - írja szalagcímében a Kicker. A német sportmagazin értékelése szerint Király Gábor volt a berliniek legjobbja: számos parádés védésének köszönhető, hogy csapata már nem került korábban hátrányba a Porto otthonában. Az osztályzatok alapján nemcsak a Hertha, de az egész mezőny legjobbjának a magyar válogatott kapus bizonyult (érdemjegye 1,5), rajta kívül a német csapatból csupán Herzog (2,5) kapott hármasnál jobb osztályzatot. A Berliner Kurier azon kesereg, hogy mindössze 13 perc hiányzott a Herthának a pontszerzéshez; a szerdai vereséggel meglehetősen távol került a berlini csapat a Bajnokok Ligája negyeddöntőjétől. A fővárosi Patrick Kluivert (balra) két gólt is lőtt a Spartának. bulvárlap szintén Királyt tartja a Hertha legjobb játékosának, mellette Herzog, van Burik és Schmidt teljesítményét emeli ki a portói tudósítás. Külön köszönetet mond az újság a lengyel játékvezetőnek, aki egy vélelmezett lesállás miatt nem adta meg Jardelnek az 56. percben lőtt, teljesen szabályos gólját. Az A-csoport másik összecsapásán a Barcelona 5:0-ra kiütötte a Sparta Praha csapatát. A csehek Hašek kiállítása miatt a 38. perctől tíz emberrel próbálták megfékezni a Barcelona támadásait - nem sok sikerrel. Először nyert a második körben a Manchester United: a BL-címvédő a Valenciát győzte le 3:0-ra. Az első gólt egy jól eltalált lövéssel a csapatkapitány Roy Keane szerezte. Az ír középpályás a mérkőzés előtt jelentette be, hogy újabb négy évre aláírta szerződését az angol klubhoz. A második játékrész elején a norvég Solskjaer növelte kettőre a manchesteriek előnyét. A folytatásban a Valencia három helyzetet is kihagyott. Húsz perccel a vége előtt Scholes fejesgólja végleg eldöntötte a három pont sorsát. - Remekül játszottunk, különösen a második félidőben voltam elégedett a csapattal mondta a találkozó után Alex Ferguson, a United menedzsere. - Nagyon örülök neki, hogy Roy továbbra is nálunk marad. A-CSOPORT: FC Porto-Hertha BSC 1:0 (0:0). Góllövő: Drulovics (78.). Kiállítva: Santos (91. - Porto); 25 000 néző. FC Barcelona-Sparta Praha 5:0 (2:0), KluiEREDMENYEK - ESEMENYEK • A norvég-dán közös rendezésű női kézilabda-vb negyeddöntőjében: Románia-Macedónia 33:21 (21:9). A Magyarország-Norvégia, a Németország-Ausztria és a Dánia-Franciaország meccs lapzárta után ért véget. • A kosárlabda NBA-ben a Chicago Bulls a Cleveland vendégeként 107:93-ra kikapott, Dávid Kornél 15 percet játszott és 6 pontot dobott. • Val d'Isere-ben női óriásmfllesikló VK-viadalt rendeztek, melyet az osztrák Michaela Dorfmeister nyert meg. • A jégkorong NHL legutóbbi játéknapjának eredményei: Buffalo-Ottawa 0:0, Detroit-Nashville 6:3, Rangers-Edmonton 2:1 hosszabbítás után, Dallas-Carolina 2:1, Phoenix-Florida 1:6, Anaheim-Vancouver 2:2, Los AngeA NIKÉ fogadóirodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk. SZOMBAT, DECEMBER 11. Portugál labdarúgóliga: 313. Amadora-Alverca 1,8-2,8-3,4-1,151,55; 314. Gil Vicente-Boavista Porto 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3. Angol labdarúgó Liga Kupa, 3. forduló: 317. Wigan (3)-Wolverhampton (2) 2,42,8-2,4-1,3-1,3; 318. Hull (4)-Chelsea 6,5-3,5-1,3-2,6-1,02; 319. Preston (3)-01dham (3) 1,7-2,8-3,61.1-1,6; 320. Fulham (2)-I.uton Town (3) 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 321. Bolton (2)-Cardiff (3) 1,4-3,25,3-1,05-2,1; 322. Aston Villa (l)-Darlington (4) 1,25-4,0-7,01.02-2,8; 323. Norwich (2)-Coventry (1) 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 324. West Bromwich (2)-Blackburn (2) les-Atlanta 4:0, San Jose-Colorado 4:2. • Charles Barkley, a Houston kosárlabdacsapatának kulcsembere súlyos térdsérülése miatt azonnal visszavonult. • Rudolf Dydi bejutott az Athénban zajló Akropolisz Kupa elnevezésű olimpiai és Eb-selejtező elődöntőjébe, s csak egy győzelemre van a továbbjutástól. • A svéd Magdaléna Forsberg sikerével végződött a pokljukai 7,5 km-es női biatlon sprintverseny. • Mike Tyson az angol Julius Francisszel csap össze január 29én, első európai mérkőzésén. • A KF.NO 10 csütörtöki nyerőszámai: 5, 7, 10, 23, 29, 30, 34, 41, 42, 43, 45, 46, 47, 60, 62, 63, 71, 74, 78, 79. A magyar labdarúgó PNB őszi utolsó fordulója előtt Nyernek az esélyesek? MTI-ELŐZETES Budapest. A labdarúgó PNB őszi idényének utolsó, 17. fordulóját rendezik péntektől hétfőig. Még három csapatnak - Dunaferr, MTK, Vasas - van esélye az őszi bajnoki cím megszerzésére. A listavezető Dunaferr a Diósgyőrt fogadja. A dunaújvárosiak saját pályájukon még veretlenek, vereséget is csak egyszer szenvedtek - az első fordulóban, augusztus 7-én Debrecenben kaptak ki 2:l-re -, a diósgyőriek legutóbbi idegenbeli találkozójukon, november 27-én 2:0-ra nyertek Vácott. A bajnoki címvédő MTK csak roszszabb gólkülönbségével szorul a Dunaferr mögé a tabellán, s most a Debrecent fogadja. A Hungária körúton ebben a bajnokságban még senki sem tudott nyerni, a Debrecen A NIKÉ 50. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA 2.2-2,8-2,6-1,25-1,35; 325. Charlton (2)-Swindon (2) 1,4-3,2-5,31,05-2,1; 326. Walsall (2)-Gillingham (3) 2,0-2,8-2,9-1,2-1,45; 327. Sheffield W. (l)-Bristol City (3) 1.4-3,2-5,3-1,05-2,1; 328. Tranmere (2)-West Ham (1) 2,4-2,8-2,41.3-1,3; 329. Watford (l)-Birmingham (2) 2,3-2,8-2,5-1,3-1,35; 330. Q. P. Rangers (2)-Torquay (4) 1,43,2-5,3-1,05-2,1; 331. Wimbledon (l)-Barnsley (2) 1,9-2,8-3,2-1,21,5; 332. Crewe (2)-Bradford (1) 2.5-2,8-2.3-1,35-1,3; 333. Exeter (4)-Everton (1) 4,8-3,2-1,45-2,01,1; 334. Sunderland (l)-Portsmouth (2) 1,254,0-7,0-1,02-2,8; 335. Grimsby (2)-Stockport (2) 2,0-2,82,9-1,2-1,45; 336. Wrexham (3)-Middlesbrough (1) 3,5-2,81,75-1,55-1,1; 337. Hereford Utd. (5)-Leicester (1) 9,0-4,5-1,15-3,40; 338. Derby (l)-Burnley (3) 1,453,2-4,8-1,1-2,0. Argentin futball-liga: 340. Union Sante Fe-Racing Club 2,5-2,7-2,4-1,3-1,3. Perui Torneo Clausura: 341. Talara-Sport Boys 2,7-2,8-2,1-1,4-1,25; 342. Universitario-Municipal 1,25-4,07.0-1,02-2,8; 343. Sport Cristal-Melg. Arequipa 1,45-3,2-4,81.1-2,0; 344. Alianza-Cusco 1,33,5-6,5-1,02-2,6; 345. U. Minas-Chimbote 1,3-3,5-6,5-1,022,6; 346. Aurich-Atl. Sullana 2,42,8-2,4-1,3-1,3. VASÁRNAP, DECEMBER 12. Német labdarúgó Bundesliga: 369. Wolfsburg-Frankfurt 1,8-2,8-3,41,15-1,55; 370. Leverkusen-Hamburg 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 371. Ulm-Klautern 2,5-2,8-2,3-1,35vendégként - a Szeged ellen 4:0-ra - október 30-án győzött utoljára. A Vasas két pont hátránnyal követi az élenállókat és az őszi zárófordulóban a Siófokot fogadja. Az angyalföldiek a Fáy utcában csak az MTKtól kaptak ki - október 16-án 2: l-re -, a siófokiak vendégként csak egyszer tudtak nyerni, november 13-án győzték le 2:1 -re az Üllői úton a Ferencvárost. A műsor - PÉNTEK, 17.00: MTKDebrecen (jv.: Szarka, MTV 1). SZOMBAT, 13.00: Dunaferr-Diósgyőr (Cserna); 15.00: Vasas-Siófok (Bukovics), Szeged-KispestHonvéd (Hanyecz), Győri ETONyíregyháza (Bede), Vác-Újpest (Puhl), ZTE- Tatabánya (Dubraviczky); 17.00: Haladás-Ferencváros (Ábrahám, MTV 1). HÉTFŐ, 19.00: Gázszer-Nagykanizsa (Kiss G., Duna Televízió). 1,3. Német labdarúgó Bundesliga II: 372. St. Pauli-Energ. Cottbus 2.7-2,7-2,2-1,35-1,25; 373. M'gladbach-Fort. Köln 1,55-3,0-4,2-1,11,8; 374. Kick. Offenbach-Mannheim 2,1-2,8-2,7-1,25-1,4. Labdarúgó Svájci Kupa: 375. Basel-Aarau 1,93.5-2,8-1,35-1,6; 376. Grasshoppers-Luzern 1,65-2,8-3,8-1,1 -1,65; 377. Lugano-Delémont 1,65-3,03.6-1,1-1,65; 378. Xamax-FC Zürich 1,8-3,1-3,1-1,25-1,55; 379. St. Gallen-Servette 2,0-2,8-3,2-1,21,45; 380. Yverdon-Lausanne 2,42.8-2,4-1,3-1,3. Francia labdarúgóliga: 381. Metz-Paris St. G. 2,4-2,82,4-1,3-1,3; 382. Bastia-Monaco 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 383. St. Etienne-Marseille 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3. Holland labdarúgóliga: 384. Den Bosch-Amheim 3,4-2,8-1,8-1,551,15. RÖVIDEN Több öttusázó a sydneyi olimpiára Lausanne. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) végrehajtó bizottsága csütörtöki ülésén úgy döntött, hogy az eredeti elképzelésekkel szemben nem 16-16, hanem 24-24 férfi, illetve női öttusázó vehet részt a sydneyi nyári olimpián - mondta Schmitt Pál, a NOB tagja, a MOB elnöke: - Nagyon örülök a hírnek. A plusz kvótákat a június 12-18. közötti pesarói világbajnokságon lehet megszerezni, ahonnan az eddig tervezet öt helyett tizenhármán kvalifikálhatják magukat az olimpiára. (MTI) Háromnapos kézilabdadömping Naszvad. Mától vasárnapig (naponta 9-től) nemzetközi ifjúsági kézilabdatorna színhelye lesz az utánpótlás-neveléséről híres falu. Amint Vlahy Jenő főszervező lapunknak elmondta: a Slávia Kupáért az őszi idény utáni holtszezonban, idényzáró, levezető torna keretében mérik össze tudásukat az idősebb korú ifi lánycsapatok. Csupán a naszvadiak és a nyitrai kerületi válogatott indít fiatalabb együttest. További résztvevők: Kiskunhalas, Slavia Praha, Inter Bratislava, Zlatná, Šaľa és Šurany, (jmk) Lisszabonban tegnap elkezdődött a rövidpályás úszó-Eb Kovács Ági ezüstérmes (TASR-képszolgálat) vert (44., 63.), Luis Enrique (45., 76.), Guardiola (59.). Kiállítva: Hašek (38. - Sparta); 40 000 néző. 1. FC Porto 2 2 0 0 3:0 6 2. Barcelona 2 1 1 0 6:1 4 3. Hertha 2 0 1 1 1:2 1 4. Sparta 2 0 0 2 0:7 0 Ez következik (március 1.): Hertha-Sparta, Barcelona-Porto. B-CSOPORT: Girondins Bordeaux-Fiorentina 0:0; 25 000 néző. Manchester United-Valencia 3:0 (1:0), Keane (38.), Solskjaer (47.), Soholes (70.); 56 000 néző. 1. Fiorentina 2 1 1 0 2:0 4 2. Manch. U. 2 1 0 1 3:2 3 3. Valenda 2 1 0 1 3:3 3 4. Bordeaux 2 0 1 1 0:3 1 Ez következik (március 1.): Manchester-Bordeaux, Fiorentina-Valencia. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Csütörtökön megkezdődött Lisszabonban a 3. rövidpályás úszó Európa-bajnokság. A nyitónap első számában, 50 m mellen Kovács Ágnes a második legjobb idővel kvalifikálta magát az előfutamából a délutáni középdöntőbe, majd az ezt követő fináléban is 2. lett a szám specialistája, Zoe Baker mögött. Martina Moravcová 100 gyorson az 5. helyen jutott a mai fináléba. Továbbra is kirobbanó formában van az isztambuli „nagymedencés" Eb-n hat aranyérmet szerzett holland Hoogenband. EREDMÉNYEK - NŐK, 200 m pillangó: 1. Mette Jacobsen (dán) 2:06,87; 400 m vegyes: 1. Jana Klocskova (ukrán) 4:34,07; 2. Hetzer (német) 4:37,47; 3. Černá (cseh) 4:37,74; 50 m mell: 1. Zoe Baker (angol) 31,40; 2. Kovács Ágnes (magyar) 31,49. FÉRFIAK, 200 m gyors: 1. Pieter van den Hoogenband (holland) 1:44,34; 400 m vegyes: 1. Frederik Hviid (spanyol) 4:08,85;... 6. Batházi (magyar) 4:14,94; 50 m mell: 1. Mark Warnecke (német) 27,10; 50 m hát: 1. Miro Žeravica (horvát) 24,70;... 13. Machovič (szlovák) 25,69;... 18. Križko (szlovák) 25,75; 4x50 m gyorsváltó: 1. Svédország 1:27,12. (t-zsi) Oroszváron ünneplik a szlovákiai élsportolókat Ki lesz az év legjobbja? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Ľubomír Fogaš miniszterelnök-helyettes védnöksége alatt december 18-án zárt körű ünnepségen az oroszvári SĽUK-kastélyban hirdetik ki Szlovákia 1999. évi legjobb sportolóinak névsorát. A hagyományos újságírói szavazatlistára kerülőkből a tíz legjobb egyéni versenyzőt és a három legtöbb voksot gyűjtő kollektívát hívják meg és díjazzák. A szervezők tegnapi sajtótájékoztatójukon elmondták, hogy a bő egyórás gálaműsorban neves szlovák művészek is fellépnek, az Év sportolója a Compaq cég (a főtámogatók egyike) legújabb személyi számítógépét kapja, de nem kizárt, hogy más módon is jutalmazzák a legjobbakat. A legeredményesebb együttesnek František Chmelár, a Szlovák Olimpiai Bizottság elnöke kedveskedik a SZOB díjával. Még javában tart a szavazatok gyűjtése, csak részeredmények állnak a szervezők rendelkezésére. Úgy tűnik, biztosan kerül a legjobb három kollektíva közé az európai első rózsahegyi női kosárlabdacsapat, a legjobb tíz egyéni sportoló közé pedig a komáromi kajakvilágbajnok páros, Riszdorfer Mihály és Juraj Bača, valamint Jozef Gönci puskás, Martina Schwarzbacherová sílövő és Martina Moravcová úszó. Szinte valamennyi szavazólapon feltűnik a vadvízi kenus, Michal Martikán és a síkvízi kenus, Slavomír Kňazovický neve, s gyakran szerepel a listákon a két teniszező, Karol Kučera és Dominik Hrbatý is. Eddig hatszor hirdették ki az év legjobbjait. íme, a győztesek - 1993: Martina Moravcová (úszás) és Szlovákia női kosárlabda-válogatottja; 1994: Milan Dvorščík (országúti kerékpár) és Szlovákia jégkorong-válogatottja; 1995: Martina Moravcová és Szlovákiajégkorong-válogatottja; 1996: Michal Martikán (vadvízi kenuzás) és a Ružomberok női kosarasai; 1997: Michal Martikán és Szlovákia női kosárlabda-válogatottja; 1998: Martina Moravcová és a szlovák női sílövőváltó; 1999? (jmk) E hét végén ünneplik Szlovákiában a szervezett jégkorongozás 70. évfordulóját. A válogatott szombaton Zólyomban (17.00) a csehek ellen játszik előkészületi mecccset, vasárnap Nagyszombatban (17 00) pedig a kanadai olimpiai csapat ellen. (Berenhaut Róbert felvétele)