Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-12 / 261. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 12. PAN O RÁMA Milyen volt a labdarúgó Mars Szuperliga 1999/2000-es bajnoki esztendejének őszi idénye? A Slovan-hanyatlás anatómiája SPORTHÍRADÓ Él MM % A I — Ük Vfc « -•m Iff' - %J F I i|l. ** P#Ú» * f» A r, " •»§ • fe. ® JÍBÄI . iAi^® Ľ iLfc- MJI m Éli '* t RÖVIDEN Az Arrows-főnök cáfolja a csapat eladását London. A Forma-l-es Arrows istálló cáfolta, hogy fontolgatná a korábbi Benetton-csapatfőnök, David Richards vásárlási ajánlatának elfogadását. - Tom Walkinshaw, az Arrows elsőszámú vezetője visszautasít minden olyan feltételezést, mely szerint akár most, akár korábban tárgyalt volna a Prodrive céget képviselő David Richards-cal a Forma-l-es csapat eladásáról. (MTI) Vizsgálat Marco Pantani ellen Bologna. A torinói ügyészség vizsgálatot indított Marco Pantani olasz kerékpáros ellen. A Tour de France és a Giro d'ltalia 1998-as győztese tagadja, hogy valaha is tiltott szereket szedett volna. Június 5-én, két szakasszal az olasz körverseny befutója előtt magas haematokrit-szint miatt - vezető pozícióból - kizárták. Ez annyira megviselte Pantanit, hogy az ilyenkor kötelező kéthetes kényszerpihenő után egyetlen viadalon sem állt rajthoz, sőt, többször is a visszavonulás gondolata foglalkoztatta. (MTI) Frankfurtban az MLSZ-vezérkar Budapest/Frankfurt. A Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) vezetői csütörtökön délelőtt Frankfurtba érkeztek, hogy tárgyaljanak Egidius Braunnal, a német szövetség (DFB) elnökével. Az MLSZ két év múlva ünnepli alapításának 100. évfordulóját és ebből az alkalomból szeretne lekötni egy magyar-német barátságos válogatott mérkőzést. Az MLSZ részéről Bozóky Imre elnök, Berzi Sándor főtitkár és Szepesi György, valamint Benkő László, a két tiszteletbeli elnök vesz részt a tanácskozáson. (MTI) Tibor Jančula (jobbra) várakozáson aluli teljesítményt nyújtott a címvédő Slovan együttesében, az őszi idényben mindössze egy gólt lőtt (Eugen Vojtišek felvétele) Pozsonyban randevúznak a világ legjobb férfi testépítői Megály is indulhat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Szombaton és vasárnap Pozsonyban randevúznak a világ legjobb férfi testépítői. Hétfő óta fokozatosan érkeznek a küldöttségek a szlovák fővárosba. Michal Capla, a Szlovák Testépítők és Erőemelők Szövetségének elnöke a tegnapi sajtótájékoztatón elmondta, hogy a sportág 53. férfi világbajnokságára az Incheba C pavilonjában kerül sor. Egyelőre 61 ország jelezte részvételét, s a versenyzők száma 230 körül mozog. A ma esti mérlegelés után (18.30) alakul ki a végleges rajtlista, addig még lehet jelentkezni. Szombaton (10.00) súlycsoportonként előbb a selejtezők, majd az elődöntők lesznek műsoron. A vasárnapi döntők 15.15-kor kezdődnek. Voltaképpen itt lesz az amatőr férfi testépítés teljes élmezőnye, köztük a kassai Jaroslav Horváth is, aki 1997-ben a 80 kilósok között Prágában lett világelső. Ezúttal azonban egy súlycsoporttal feljebb (90 kg) indul. Csak a mérlegelésnél dől el végérvényesen, hogy a szlovákiai versenyzők pontosan melyik súlycsoportban lépnek pódiumra, mert a házigazda jogán valamennyiben akár három hazai testépítő is indulhat. A nevezés érdekessége, hogy a tartalékok sorából az induíók közé lépett elő a nagymegyeri Megály Ctibor is. Michal Capla közölte a nevezést: Jaseň, Sokol (65 kg), Kočiš, Gelatka (70 kg), Zandt, Megály (75 kg), Malík (80 kg), Horváth, Rybanský (90 kg), Kus és Ferenc (plusz 90 kg). A vb költségvetése 6,5 millió korona (eredetileg 12 millióval számoltak, de a szervezőket is fojtogatja a pénzhiány), ebből sem lesz egyszerű kijönni. A legdrágább belépők (850 koronáért) már majdnem elkeltek, olcsóbbak (450 korona) még kaphatók. Pozsonyban ülésezik a nemzetközi szövetség (IFBB) évi közgyűlése is, amely a sportág időszerű kérdéseit tűzte napirendjére, (jmk) A magyar labdarúgó PNB 13. fordulója előtt Rangadó a Fáy utcában Pozsony. Hihetetlenül hangzik, de így igaz: az égszínkékek hanyatlása akkor kezdődött, amikor két év után tavaly újra bajnokok lettek. A nagy pénzeken összevásárolt játékosokról elhitték, hogy azok nemcsak papíron alkotnak kiváló csapatot, hanem a pályán is. TOMI VINCE Minő tévedés. Emlékezzünk vissza, az együttes csupán nagy ritkán játszott bajnokhoz méltóan, egyszerűen csak győzött. És tudjuk, a győztesnek mindig igaza van, nem illik, nem szabad bántani és bírálni. Ez a téves szemlélet elkendőzte a valóságot, amely úgy hangzott: nincs fazonja a csapat játékának, stílustalanul futballozik, nem játssza a labdarúgást. Küzdi. Világos, hogy miért. A sokszor halovány teljesítményt nyújtó Keresztúrin kívül nem volt igazi, alkotókészségű, kreatív játékmestere. Vezér nélkül, irányító középpályások nélkül pedig manapság nincs eredményes nagycsapat. Ezt egyáltalán nem tudatosította a klubvezetés (Griga edző igen, de nem hallgattak rá), inkább igyekezett elbagatelizálni a kérdést. Ahogy tette például az igazgatótanács elnöke, Ľudovít Zlocha. Amikor megkérdezték tőle, miért nem hosszabbítottak szerződést Keresztúrival, vulgarizálva a dolgot azt felelte: .Annyi pénzt kért, amennyi egy II. ligás klub évi költségvetése; különben is, van sok fiatal, tehetséges játékosunk a B-csapatban". Ezzel elintézte a „pálya közepét" és ahogy később kiderült, az egész csapatot. Aztán jött a Famaguszta elleni BLselejtező. „Ugrott" a továbbjutás és ezzel együtt a bekalkulált 50 millió korona. Kitört a vádaskodás, a viszály, összekuszálódtak a kapcsolatok, jelentkezett a pénzhiány. Ugyanis a klubelnök, Ján Ducký, a Slovant bőkezűen szponzoráló Szlovák Gázművek megboldogult igazgatója állítólag 300-400 ezer korona havi fizetést adott a • A világ egyik legjobb sífutójának tartott norvég Björn Dahlie-t hátfájása miatt tegnap megműtötték, így kihagyja az idényt. • Grosics Gyula a 18. helyen szerepel azon a listán, amelyen az évszázad legjobb futballkapusait szedte sorba az IFFHS. • A kosárlabda NBA legutóbbi játéknapjának eredményei: BostonDELMÁR GÁBOR Nap nap után újabb és újabb tehetségek bukkannak fel a nemzetközi tornákon, és nem kétséges, rövidesen soraikból kerülnek majd ki a mostani nagyok - Kaszparov, Anand, Sirov - méltó utódai. A budapesti „First Saturday" - azaz a minden hónap első szombatján rendezett októberi versenyt egy 14 éves kínai sakkozó, Bu Hsziang Zsi nyerte, már másodszor teljesítve a nagymesteri cím elnyeréséhez szükséges feltételt. Szinte külön versenyt futott Ram Soffer izraeli nagymesterrel, végül az alábbi játszma biztosította számára az elsőséget: Angol megnyitás Világos: Soffer-Sötét: Bu Hsziang Zsi 1. c4 c5 2. Hf3 Hc6 3. Hc3 g6 4. e3 (4. d4 cxs4 5. Hxd4 Fg7 6. e3 Hf6 7. Fe2 b6 után világosnak csak egy árnyalattal több a térelőnye) 4 ... d6 (4 ... Hf6 5. Fe2 Fg7 6. 0-0 0-0 7. d4 cxd4 8. exd4 d5l a Grünfeldvédelemhez hasonló állásra vezet) 5. d4 Fg4 6. d5 He5 7. Fe2 Hxf3 (7 menőknek, ráadásul 50, illetve 30 ezret fejenként a győzelemért, illetve a döntetlenért. így szólt egykét-három évre a játékosok szerződése. No már most a benne foglaltakat teljesíteni kell. Igen ám, csakhogy időközben változott a politikai helyzet, a gázcsapból már nem folyik a pénz, üres a klubkassza, késik hát a prémium a bajnoki címért és a kupagyőzelemért. Ez sem tett jót a csapat szereplésének. Akárcsak az elhamarkodott edzőcsere. Ráadásul napirenden voltak a sérülések (ezzel nem lehet magyarázni a gyenge szereplést), és a bajnok fordulóról fordulóra lejjebb csúszott a táblázaton, meg sem állt a 10. helyig. Játéka (játéka?) már csak halovány imitációja a futballnak. Ezt Stanislav Jarábek edző is belátta (a leváltott Griga után a 7. fordulótól irányítja az égszínkékeket, közben felkínálta lemondását, de nem fogadták el), amikor azt nyilatkozta, hogy a mostani együttes hátrafelé még Detroit 92:110, Washington-Seatle 95:109, Charlotte-Milwaukee 117:111, New Jersey-Phoenix 89:104, Orlando-Phüadelphia 110:105, Houston-Los Angeles Lakers 88:89, Vancouver-Atlanta 102:97 - hosszabbítás után, Los Angeles Clippers-San Antonio 94:99. • Az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) eredményei: Buffalo-Boston 6:2, Carolina-NY Is... Hxf3 + 8. Fxf3 Hxc4?? 9. Va4 + ) 8. Fxf3 Fxf3 9. Vxf3 Fg7 10. e4 Hf6 11. 0-0 a6 12. Ve2 Hd7 13. a4 0-0 14. Fg5 h6 15. Fd2 e5l 16.dxe6ep. (más lépésre f5! következne) 16 ... fxe6 17. f4 Ve7 18. Vd3 (jobb volt 18. Vg3) 18 ... Bad8 19. Bael Vf6 20. Fe3 (20. Vxd6? Hb8) 20 ... Hb8 21. e5l? (jó gondolat, de 22. Ve4gyel kellett volna folytatni) 21 ... dxe5 22. Vbl Hd7 23. fxe5 Vxe5 24. Vxg6 Bxfl + 25. Kxfl Vxh2! 26. Vxe6 + Kh8 27. Ve4 (27. Hdl Vhl + 28. Fgl Fd4 29. Hf2 ideigóráig védelmet nyújtott, de sötét fölénye nyilvánvaló) 27 ... He5 28. Hd5 (28. Fxc5 Vhl + 29. Fgl Hxc4!) 28 ... Bf8 + 29. Hf4 Vg3 30. Ke2Vg4 + 31. Kd2 Vd7 + 32. Ke2 (32. Kc2 Vxa4 +) 32 ... Be8! 33. Bdl (33. Hg6 + Hxg6 34. Vxg6 Vxa4 stb.) 33 ... Vg4 + 34. Kel Hd3 +135. Vxd3 Vxf4 36. Kd2 Vg3 (36 ... Vf6!) 37. Bel Vxg2 + Vxg2 + 38. Be2 Vc6 39. b3 Vf6 40. Bf2 Vb2 + 41. Kdl Val + 42. Kc2 Ff6! (a nyerő lépés, Bd8 ellen nincs védelem. A minőségáldozat sem változtat a helyzeten) 43. Bxf6 Vxf6 44. Fd2 Kg8 45. Vd5 + Kh7 46. úgy-ahogy képes futballozni, de előre nem (hol vannak a nagy reményű tehetségek, akikkel az igazgatótanács elnöke „dobálózott"?). A Slovan szeptember 18-án nyert utoljára (Humenné 2:0), azóta hét meccsen mindössze három pontot szerzett és két gólt lőtt (Ružomberok 0:1, Petržalka 0:1, Trnava 0:0, Trenčín 0:1, FC Košice 1:2, Prievidza 1:1, Žilina 0:0). így múlik el a világ dicsősége, amely talán nem is volt igazi dicsőség. Két adalék az őszi idényhez, két táblázat a hazai, illetve idegenbeli meccsek alapján: OTTHON 1. Žilina 8 6 1 1 16:6 19 2. FC Košice 7 6 1 0 15:6 19 3. Prešov 8 6 1 1 15:7 19 4. Inter 8 5 2 1 15:5 17 5. Trnava 7 5 2 0 13:3 17 6. Ružomberok 7 5 2 0 10:3 17 7. Nitra 8 5 1 2 9:4 16 8. Trenčín 7 4 2 1 12:5 14 landers 0:2, Florida-Atlanta 4:1, NY Rangers-Ottawa 3:4, Pittsburgh—Montreal 5:4, ChicagoNashville 2:4, Dallas-Detroit 2:4, Calgary-San Jose 4:3 - hosszabbítás után, Phoenix-Edmonton 5:4 hosszabbítás után. • John Toshack, a Real Madrid labdarúgócsapatának walesi vezetőedzője egymillió pesatás büntetést kapott klubja vezetőitől. Vxb7 + Be7 47. Vhl Vf5 + 48. Kb2 Vf6 + 49. Kc2 Be2 50. Vb7 + Kg6 51. Vb8 Vg5 52. Vd6 + Kh5 53. b4 cxb4 54. c4 Vg6 + 55. Kdl Vxd6 56. cxd6 Be4 és világos feladta. 2147. számú fejtörő H. Beechey (1911) A <Ä> 1 * k n 'v... iét 0 ô A m A S Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kh8, Va2, Bb5 és f2, Hd4 és f8, Fc5 és e8, gy: d3 és g4 (10 báb). Sötét: Ke5, Hb6, Fb2 és c4, gy: e6 és h7 (6 báb). 9. Humenné 6 4 1 1 10:5 13 10. Petržalka 7 4 1 2 13:11 13 11. Prievidza 8 4 1 3 12:12 13 12. Senec 7 3 3 1 9:7 12 13. B. Bystrica 8 4 0 4 10:10 12 14. Dubnica 8 3 2 3 5:6 11 15. DAC 8 2 3 3 12:9 9 16. Slovan 7 2 3 2 7:6 9 IDEGENBEN 1. Inter 6 4 2 0 9:2 14 2. FC Košice 8 3 2 3 14:10 11 3. Slovan 8 2 3 3 6:5 9 4. Trenčín 8 2 3 3 5:5 9 5. Trnava 8 2 3 3 6:7 9 6. Dubnica 7 2 2 3 6:11 8 7. Ružomberok 8 2 1 5 6:11 7 8. Prešov 7 2 1 4 6:13 7 9. Senec 8 1 2 5 7:12 5 10. Petržalka 8 1 2 5 9:17 5 11. Žilina 7 1 1 5 8:12 4 12. DAC 7 1 1 5 3:15 4 13. B. Bystrica 7 1 0 6 5:15 3 14. Nitra 7 1 0 6 4:14 3 15. Prievidza 7 0 2 5 8:18 2 16. Humenné 8 0 1 7 3:16 1 • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 5, 6, 8, 10, 12, 17, 31, 33, 34, 35, 37, 48, 54, 56, 64, 69, 71, 73, 77, 80. A ŠPORTKA nyereményei (szerdai sorsolás) -1. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes, 3. díj: 20 567, 4. díj: 607,5. díj: 74 korona; II. HÚZÁS, 1. díj: nincs nyertes, 2. díj: 115 178,3. díj: 14 397,4. díj: 473, 5. díj: 65 korona. LEHETŐSÉG, 1. és 2. díj: nincs nyertes, 3. díj: 10 000, 4. díj: 1000,5. díj: 100 korona. A megfejtések az ÚJ SZÓ szerkesztőségének címére küldendők „SAKK" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzjutalmat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2148., a 2149. és a 2150. számú fejtörőkkel együtt - december 20. A 2127. számú fejtörő (A. Gulajev) megfejtése: 1. g3! 200-200 koronát nyert: Jankó Zoltán, Komárom; György Erika, Sávoly. A 2128. számú fejtörő (E. Westbury) megfejtése: 1. Vb4! 200-200 koronát nyert: Nagy Vince, Diószeg; Flórián Ferdinánd, Tornaija. A 2129. számú fejtörő (Flórián Tibor) megfejtése: 1. bxc3! 200-200 koronát nyert: Lancz Rozália, Nagymácséd; Mózes Endre, Kassa. A 2130. számú fejtörő (H. Berenbusch) megfejtése: 1. Hxc4! 200-200 koronát nyert: Vincze Roland, Bény; Berza István, Komárom. MTI-ELŐZETES Budapest. A televíziós közvetítések miatt a labdarúgó PNB 13. fordulójának mérkőzéseit is a már megszokott menetrend szerint, péntektől-hétfőig bonyolítják le. Vasárnap viszont nem lesz egyetlen találkozó sem. A forduló legizgalmasabb összecsapásának a Vasas-Debrecen párharc ígérkezik. A harmadik helyen álló angyalföldiek ebben a bajnokságban a Fáy utcában négyszer nyertek és egyszer szenvedtek vereséget - a 9. fordulóban az MTK-tól 2:l-re. A debreceniek a 6. fordulóban kaptak ki utoljára - hazai pályán 3:l-re a Tatabányától -, vendégként pedig csak a Nyíregyháza ellen vesztettek 2:l-re. A fővárosban Garamvölgyi Lajos csapata l:l-es döntetlent ért el az Újpesttel szemben és l:0-ra legyőzte az Üllői úton a Ferencvárost. A 13. forduló műsora - PÉNTEK, 18.00: Kispest-Nagykanizsa (játékvezető: Sápi); 20.00: VasasDebrecen (Kiss G. - élőben közvetíti az MTV 1). SZOMBAT, 14.30: Szeged-Tatabánya (Szabó Zs.); 17.00: FTC-Siófok (Szarka), Vác-Dunaferr (Makai), ZTE-Nyíregyháza (Dubraviczky), Haladás-Újpest (Puhl), Győr-MTK (Ábrahám - élőben közvetíti az MTV 1). HÉTFŐ, 19.00: Gázszer-Diósgyőr (Hanacsek - élőben közvetíti a műholdas Duna Televízió). Barátságos hokimeccsen: Németország-Szlovákia 2:3 Egygólos győzelem TASR-TUDÓSÍTÁS Crimmitschau. Bátran kezdtek a vendégek, és ez alaposan megzavarta az erősen megfiatalított német együttest. A szlovákok megérdemelten szereztek vezetést, ám az ellenfél kiegyenlített. Nem sokkal az első szünet előtt ismét Ján Filc edző legénysége jutott előnyhöz, és teljesen megérdemelten nyert. Gólütők: Pyka (7.), Loth (31.), illetve Hurtaj (8.), Kroták (19.), Višňovský (28.). Harmadok 1:2, 1:1, 0:0. Játékvezető: Wohlgenannt (osztrák); 5000 néző. Kiállítások 2:3. SZLOVÁKIA: Rybár-L. Čierny, Štork, Novotný, Jasečko, Višňovský, Podhradský, Ďurčo, Majeský-Tôrôk, Hreus, Andrašovský-Bartoš, P. Pucher, J. Čierny-Plch, Kapuš, Uram-Kroták, Hurtaj. A visszavágót, amely lapzárta után ért véget, tegnap Regensburgban játszották. SAKK