Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)

1999-11-05 / 255. szám, péntek

N POLITIKA ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 6. Támogatás a Tháliának Pozsony. A kormány szerdai ülésén 380 ezer korona támogatást hagyott jóvá a Thália Színháznak. Ezt az összeget a kassai színtársulat a fennállásának 30. évfordulójára rendezendő ünnepi fesztivál szervezési költségeire fordíthatja. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes javaslatára a Thália további 200 ezer koronát kap színházterme felújítására, (ú) A Tátra újabb áldozata Magas-Tátra. Szerdán újabb halálos baleset történt a Tátrában. A cseh hegymászó biztosítókötelével kilazított egy sziklát, mely rázuhant. Társai sem tudták megakadályozni, hogy ezt követően egy szakadékba essen. A 250 méteres zuhanás után a 28 éves hegymászó azonnal meghalt. Idén ez volt a hetedik halálos baleset a Tátrában. (SITA) Milan Kňažko Amerikába utazik Pozsony. MUan Kňažko kulturális miniszter ma munkalátogatásra az Egyesült Államokba utazik. Holnap ó nyitja meg a cseh és szlovák filmek fesztiválját, hétfőn pedig a cseh és a szlovák kormányfőkkel együtt meghallgatja Bili Clinton előadását a Georgetowni Egyetemen. Ebből az alkalomból Szlovákia amerikai nagykövete, Martin Bútora tart előadást. Ezt követően a miniszter Florida államba utazik, ahol kulturális intézmények képviselőivel és üzletemberekkel is találkozik. (TA SR) Kňažko részt vesz Alexander Dubček mellszobrának leleplezésén is a Woodrov Wilson központban (Archív) Szlovákok francia börtönben Aix-en Provence. A francia igazságszolgáltatás gyilkosság vádjával 10-tól 15 évig terjedő szabadságvesztésre ítélt két szlovák állampolgárt. A gyilkosságot még 1996-ban követték el DélFranciaországban. A 23 éves homonnai S. R. a következő 15 évet, a sellyei K. L. pedig 10 évet tölt rács mögött. Az elkövetők *96 májusában betörtek egy 62 éves férfi lakásába, kétmillió frankot és autót követeltek tőle, majd hidegvérrel megölték. (CTK) Novemberi tiltakozások Nyitra. Mivel a kormány sem a szakszervezetek követeléseit, sem az érdekképviseleteknek tett ígéreteit nem teljesíti, a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációja (KOZ) újabb tiltakozó akciókat fog szervezni. Nyitrán november 9-én felvonulást rendeznek, melyen ismertetik a KOZ álláspontját. November 17-én az alap-, közép- és főiskolák dolgozói tartanak egyórás figyelmeztető sztrájkot. (TA SR) Új részvénytársaság megalakítását fontolgatja a Kelet-szlovákiai Vasmű vezetősége Történelmi jelentőségű 3+1-es talákozó Több mint 23 milliárd visegrádi védelem a vasmű adóssága Kassa. „A vasmű életképes vállalat" - a biztató szavakat Gabriel Eichler, a vasmű elnöke mondta az elmúlt kilenc hónap gazdasági eredményeire támaszkodva. A tegnapi sajtótájékoztatón Eichler kitért a közelmúltban gazdát cserélt 10,79 százalékos részvénycsomagra vonatkozó kérdések elől. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A számoknál maradva: az év első kilenc hónapjának mérlege kedvezően alakul, az adózás utáni nyereség 657 millió korona, amely év végére ugyan veszteséggé transzformálódik (a hiteltörlesztés és a kamatok kifizetése miatt), ám az a veszteség kisebb lesz a tavalyinál. A készpénzforgalom is biztató, havonta 3 milliárd korona, ami azt jelenti, hogy a kintlevőségek behajtása sikeresen folyik, a vasmű tud fizetni szállítóinak, sőt az alkalmazottak reménykedhetnek a tizenharmadik fizetést illetően is. Novembertől már havi ötmillió dollár banki kamatot is vissza tud fizetni. Egyébként február óta 30 millió dollárral nőtt a vasmú adóssága, ehhez jön az eddig felhalmozott 18 milliárd korona, további 4 milliárddal pedig az államnak tartoznak. A vállalat előtt két út áll, az egyik a stratégiai partner által végrehajtandó alaptőke-emelés, a másik pedig egy új részvénytársaság alapítása (ide a vasmű versenyképes részeit csoportosítanák át), amely nem zárja ki a külföldi befektető belépését. Eichler szerint jelenleg a második lehetőség tűnik előnyösebbnek, azaz várhatóan új társaság jön létre a vasmű romjain, amely társaság tisztán és frissen láthat munkához. Eichler hangsúlyozta, hogy a mostani részvényeseknek nincs félnivalójuk, mivel legalábbis kezdetben - megmarad a jelenlegi részvényesi struktúra. Az ezzel kapcsolatos munkálatok hónapok óta folynak, komplikált jogi, gazdasági és személyzeti átszervezést igényel, melyet hatnyolc héttel meghosszabbít a szeptemberi közgyűlés előkészítésére fordított idő. jelenleg 30 jogi személy kapcsolódik a vállalathoz, folyamatban van a másodlagos fontosságú részlegek felszámolása, illetve eladása. A vállalat alappillérét a VSŽ Oceľ képezi, amelyben maga a gyártás folyik, további fontos terület az export-import, valamint az informatikai részleg. Minden lépést egyeztetnek az állammal, a hitelező bankokkal, szállítóikkal és nem utolsó sorban a részvényesekkel. Tovább folynak a tárgyalások a bankokat képviselő Deutsche Bank és a potenciális külföldi befektetők között, az US Steelen kívül más érdeklődők is vannak, ám az összehasonlítási alap az amerikai acélkonszem második ajánlata, melyen Eichler szűkszavú magyarázata szerint „nagyobb számok szerepelnek, mint az első, kedvezőtlen ajánlaton." (juk) A jelenlegi megjelölési forma 1991 óta az összes munkaügyi hivatalban érvényes Nemcsak roma, rizikós is! ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. „Az én értelmezésemben az R betű nem romát, hanem rizikós csoporthoz tartozót jelent" nyüatkozta tegnap Jaroslav Šumný, a Nemzeti Munkahivatal vezetője, cáfolandó, hogy a járási munkahivatalok nyilvántartásában R betűvel bélyegeznék meg a roma munkanélkülieket. Elmondta, nemcsak a romák aktáira kerülnek megjelölések, hanem az összes nyilvántartott munkanélkülit különféle kategóriákba sorolják, ezeket pedig számokkal jelölik. Ilyen kategóriákba sorolják a börtönviselteket, a kisgyermekes anyákat, az ötven éven felüli személyeket, a problémás - azaz „R"izikós - csoportba tartozókat, vagy azokat, akik tömeges elbocsátás során lettek munkanélküliek. A legtöbb romát ugyan a 05-ös számmal jelölt „problémás" kategóriába sorolják, de Šumný szerint nem származásuk miatt, hanem mert alacsony iskolai végzettségűek vagy teljesen iskolázatlanok, és „hiába is tagadnánk, a munkához való viszonyuk is kívánnivalót hagy maga után". Igaz, hogy esetenként a roma nemzetiséget is megjelölik, de csak akkor, ha a munkanélküli a nyilvántartásba vételkor maga is feltünteti a kérdőíven, hogy romaű. Ilyen módon összesen 22 nemzetiséget vezetnek, 01-tól 22ig terjedő kódszámmal. Ebben az alkategóriában például a 01 a cseh, a 02 a szlovák, a 05 a magyar, a 06 a roma, a 22 pedig az afgán nemzetiséget jelöli. Aki a kérdőíven nem tünteti fel a nemzetiségét, az a 00 kódszámmal jelölt „egyéb" kategóriába kerül. Ez a megjelölés 1991 óta érvényes az összes munkahivatalban. Annak ellenére, hogy sajtóhírek szerint a Nemzeti Munkahivatal vezetője a kormányhivatal kisebbségügyi és emberjogi osztályvezetőjének kérésére azonnali hatállyal beszüntette a szóban forgó kategorizálási gyakorlatot, tegnap megtudtuk, hogy erre csak a Nemzeti Munkahivatal vezető tanácsa jogosult, amely legközelebb valószínűleg november 25-én ülésezik, és akkor dönthet a gyakorlat megváltoztatásáról. (gl) A vasárnapi karácsonyi bazár jelmondata: A millennium évében egymilliót Diplomatafeleségek a pult mögött ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az első szlovákiai amerikai konzul felesége, Eeva Hacker 1991 novemberében alapította meg Pozsonyban a 70 főből álló International Women's Clubot. A diplomatafeleségek december elsején a magyar kultúrközpontban karácsonyi kirakodóvásárt szerveztek, és a 136 látogatótól származó 18 625 koronát a hazai karitatív szervezetek támogatására fordították. A tavalyi bazárra már 2280-an voltak kíváncsiak, a 880 000 koronás bevétel segítette a szellemi, valamint a testi fogyatékos gyermekek és felnőttek, a szociális otthonok és intézetek, a vakok és gyengén látók, a Rákellenes Liga stb. működését. - Az I. W. C. B. 188 diplomatafeleséget tömörít, mintegy 30 országból, akik anyaországuk képviseletén kívül jótékonysági akciókat is szerveznek. A fővárosi művelődési parkban (PKO) vasárnap, november 7-én megrendezendő karácsonyi bazár jelmondata: Egymillió a millennium évében. Nihan Oz, a klub török elnöknője felhívta a figyelmet az úgynevezett nemzeti asztalok étel- és italkülönlegességeire, amelyeket a diplomatafeleségek készítenek, és némi térítés ellenében kínálnak a bazárba látogatóknak. - A karácsonyi bazár keretében lehetőséget adunk a különféle karitatív szervezetek bemutatkozására, sót ajándéktárgyaik értékesítésére is - hangsúlyozta az amerikai Kay Hanson, a karitatív tevékenység felelőse. A szponzorok jóvoltából értékes díjakat lehet nyemi - görögországi, törökországi, horvátországi utazást, bécs-isztambuli repülőutat, illetve Eurotel és Globtel maroktelefont stb. A tombolajegy ára 50 korona, sorsolásra óránként kerül sor, a vásár 11 órától délután 4 óráig tart. A karitatív karácsonyi bazáron a nyereményeket politikusfeleségek sorsolják majd, jelen lesz például a már Boszniában szolgálatot teljesítő volt pozsonyi amerikai nagykövet, Ralph Johnson és felesége is. (-erf) MTI-HIR Pŕzemysl. A négy visegrádi ország védelmi miniszterei a délkelet-lengyelországi Przemyslben tegnap megállapodtak abban, hogy a jövőben évente megrendezik 3+1-es találkozóikat, jövőre Magyarország vállalja a találkozó megrendezését. Á miniszteri találkozó második napján a szlovák védelmi miniszter, Pavol Kanis vezette küldöttség is részt vett a plenáris ülésen. A találkozó ezért - mint a jelenlévő miniszterek hangsúlyozták - történelmi jelentőségű volt, hiszen először találkoztak egymással a három visegrádi NATO-tagország és a negyedik, nem NATOtag, Szlovákia védelmi miniszterei. Megerősítették, hogy a három visegrádi NATO-tagországnak fontos érdeke Szlovákia csatlakozása az atlanti szövetséghez. Hangsúlyozták, hogy Szlovákia szomszédainak minden eszközzel elő kell segíteniük az ottani demokratikus fejlődést, hogy az ország lehetőleg a NATO-bővítés következő körébe bekerüljön. A V4-ek megvitatják Európai Alapjogi Chartát Igazságügyi egyeztetés ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Ján Čarnogurský kezdeményezésére ma kétnapos hivatalos négyoldalú megbeszélés kezdődik Tatranská Javorinában a visegrádi államok igazságügyi minisztereinek részvételével. Á szlovák, magyar, cseh és lengyel tárcavezető áttekinti az igazságügyi együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit, valamint aktuális, a nemzetközi szerződések alkalmazásával kapcsolatos kérdésekről tárgyalnak meg. Megvitatják, hogy a négy állam európai uniós csatlakozásával összefüggésben a jogharmonizáció területén milyen közösen hasznosítható módszerekkel tudják összehangolni a jogszabály-előkészítő munkálatokat. Kiemelt téma lesz az Európai Unió keretében kidolgozandó Európai Alapjogi Charta, illetve a visegrádi országoknak a chartával kapcsolatos álláspontja. Gabriel Eichler bizakodik. Bár az óriásvállalat adóssága tetemes, még életképessé lehet tenni a céget (Archív) Megkezdeni a felkészülést az egyeztető tárgyalásokra Helsinki az út kezdete ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Csáky Pál miniszterelnökhelyettes tegnap fogadta Walter Rochelt, az Európai Bizottság nagykövetét, és átadta a regionális és szociális fejlesztés integrált tervét tájékoztatott Miklósi Péter, a kormány alelnökének szóvivője. Mindkét politikus egyetértett abban, hogy a helsinki csúcsértekezlet várhatóan pozitív határozata még nem az integrációs igyekezet beteljesedését, hanem egy új út kezdetét jelenti majd Szlovákia számára. 2000-től Szlovákiát a többi társult országgal fogják összehasonlítani, ezért már most fel kell készülnie az egyeztető tárgyalásokra. Az Európai Unió kész segíteni a szlovák szakértők felkészítését. Rochel és Csáky egyaránt leszögezte, hogy 2000-ben a legfontosabb feladat a közigazgatási reform megvalósítása lesz. A DSZM orosz szénnel akar befűteni a kabinetnek Talpraállhat a hajógyár ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Jelenleg is folyik a koszovói válság által Szlovákiának okozott károk felmérése, s az előzetes jelentésekből úgy tűnik, a veszteség 2 milliárd korona - válaszolt tegnap a parlamenti kérdések órájában Mikuláš Dzurinda miniszterelnök Jozef Zlocha (HZDS) kérdésére. Dzurinda azonban azt is elmondta, a valódi kár ennél valószínűleg kisebb. A háború gazdasági következményei főként a komáromi hajógyárat sújtották, amely azonban újabb megrendeléseket kapott, és ha sikerül átszervezni a termelést, talpraállhat. A gazdasági minisztérium jelenleg azt vizsgálja, hogyan segíthet a hajóépítőkön. Zlocha a miniszterelnök válaszára kormányellenes kirohanásokkal reagált, mondván, hogy a beavatkozással többet vesztettünk, mint nyertünk. Ugyan csak ő volt kíváncsi arra, mit kezdünk azzal a szénnel, amit az orosz államadóság törlesztéseként kapunk. Dzurinda tájékoztatta az ellenzéki képviselőt, hogy a szenet az erőművek és a kassai vasmű hasznosítja majd. A HZDS honatyája azonban jelezte, az ellenzék esetleg befut a felesleges szénnel a kabinetnek. Dzurinda úgy vélte, ez az ellenzéknek szén nélkül is megy. Hama István építésügyi és fejlesztésügyi miniszter, Ján Benčat (HZDS) kérdésére válaszolva kijelentette, idén a tárca nehéz gazdasági helyzet ellenére több lakást sikerült befejezni, mint 1998-ban. Emellett a minisztérium fokozatosan törleszti az előző garnitúra által felhalmozott adóságot. Benčat szerint a kabinet hazudot, amikor évi 14 ezer lakás építését ígérte. Hama viszont elmondta, ez elérhető, ha fokozatosan növekszik a befejezett lakások száma. Benčat az autópályák építése miatt is aggódott, ám Jozef Macejko közlekedési minisztertől megtudhatta, a kabinet évi 7-8,7 milliárd koronát fordít errre a célra, s 2002 után az összeg növekedhet. Ha sikerül úrrá lenni a gazdasági nehézségeket, 2015-ig kiépülhet az autópálya-hálózat. Marta Aibeková (HZDS) azt akarta megtudni, mennyivel nőt az egészségügyi dolgozók reálbére. Tibor Šagát a tárca vezetője kifejtette, a bérek az első félévben 100 koronával nőttek, ám ezt meghaladta az infláció. További bérnövelés úgy lehetséges, ha ésszerűsítik a munkatársak számát, egyes intézetekben túl sok az alkalmazott, (sóti) Rendkívüli közgyűlés a Nafta Gbelyben Újraosztják a paklit SITA-HIR Pozsony. A Szlovák Gázművek vezetősége tegnap a Nafta Gbely Rt. rendkívüli közgyűlésének összehívására tett javaslatot. Terveik szerint a közgyűlés legális és szakszerű módon úgy alakítaná újjá a cég vezető szerveit, hogy abban a cég minden részvényese arányosan képviselve legyen, beleértve a Gázipari Vállalatot és a hitelezőket is. A gázipariak, szóvivőjük, Tibor Repta szerint, szeremének a Nafta vezetésében olyan befolyáshoz jutni, amely méltó a Nafta legnagyobb üzletfeléhez.