Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)

1999-11-29 / 275. szám, hétfő

10 Gazdaság és fOgyaszTók ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 30. A legjobban fizetett edző Barcelona. Az FC Barcelona labdarúgócsapatának vezető­edzője, Louis van Gaal a világ legjobban fizetett vezetőedző­je. Van Gaal évi nettó fizetése 500 millió peseta (mintegy 5,75 millió márka). A 48 esz­tendős szakvezető újabb két évet aláírt a spanyol sztárcsa­patnál. Érdekességnek számít, hogy van Gaal évente 50 millió pesetával keres többet, mint a brazil Rivaldo, aki a játékosok közül a legmagasabb fizetéssel rendelkezik. (MTI) Tiltakoznak a kínai vívók Párizs. A Nemzetközi Vívó Szövetség végrehajtó és bírói bizottsága december 9-én foglalkozik a szöuli vb férfi tőrcsapat-döntővel, mert utóbb a kínaiak kifogásolták a mérkőzésvezető tevékeny­ségét. Ismert, hogy a franciák nyertek 45:44-re, de az utol­só tus vitatott körülmények között született. A találkozó másnapján ma Emanuele Za­notti, az olasz meccsvezető is úgy fogalmazott, hibát köve­tett el. Szakértők szerint azonban több tévedése is volt, s ezek főleg a kínaiakat sújtották. A finálé videofelvé­telének megtekintése után hozzák meg a döntést, de a vb végeredménye még akkor sem változik, ha bebizonyo­sodik Zanotti hibája. (MTI) Romario a Vasco da Gamában Rio de Janeiro. A Flamengó­tól két hete elküldött Romario két évre a szintén riói, a nagy rivális Vasco da Gamához szerződött. Romáriónak, a 94­ben világbajnoki címet szer­zett brazil válogatott legna­gyobb csillagának azért kellett elmennie a Flamengótól, mert a Juventude elleni - kiesést hozó - bajnoki negyeddöntő után engedély nélkül egy szó­rakozóhelyen mulatta át az éj­szakát. A 33 éves sztár a Vas­cóban - ahová 11 év után tért vissza - csapattársa lesz a szintén nehezen kezelhető Ed­mundónak, akit mindenki csak Állatnak becéz. (MTI) Ronaldo: műtét vagy sem? Miláno. Még nem döntötték el az orovosok, hogy a múlt vasárnap megsérült brazil futballista kifordult jobb tér­dét meg kell-e műteni. Az In­ter orvosai úgy nyilatkoztak: a jövő héten térdspecialisták­kal is konzultálnak, és ezután döntik el, elegendő lesz-e a hagyományos kezelés. A két­szer is a világ legjobbjának választott 23 éves csatár feb­ruárig semmiképpen sem lép­het pályára. (SITA) Dieter Baumann tagadja a vádakat Stuttgart. Közleményben ta­gadja az ellene felhozott dop­pingvádakat Dieter Baumann, a németek 34 éves olimpiai bajnok hosszútávfutója, aki­nek a szervezetében kétszer is anabolikus szteroidok közé tartozó nandrlont mutattak ki. „Soha nem nyúltam tiltott sze­rekhez. Mindent elkövettem azért, hogy a versenyeken ér­vényesüljön az esélyegyen­lőség. Biztos vgyok benne, si­kerül magyarázatot találni a vizsgálati eredményekre. Na­gyon sajnálom, hogy sokan már most, a vizsgálat lezárása előtt bűnösnek kiáltanak ki" ­nyilatkozta az atléta. (TA SR) Nagyszombatban kihirdették Szlovákia idei legjobb atlétáit Kollár és Medgyes Pozsony. Mindössze két mérkőzés (Kispest-FTC, Gázszer-Újpest) maradt el a magyar labdarúgó PNB hét­végi, 15. fordulójában. A többi stadionban a játékve­zetők alkalmasnak találták a pályát a mérkőzés lebonyolí­tására. Ma este a Győr-Du­naferr összecsapással zárul a forduló. ÖSSZEÁLLÍTÁS • Vasas­Tatabánya 3:0 (2:0) Góllövők: Szili (21.), Aranyos (29.), Szilveszter (51.). Játékve­zető: Bede, 500 néző. VASAS: Végh-Tóth A., Juhár, László-Mó­nos, Szili, Galaschek, Szilveszter (78. Sallai B.), Aranyos (83. Far­kasháty)-Sowunmi, Kabát (65. Ti­ber). TATABÁNYA: Gelei-Hor­nyák, Mészöly, Szalma-Szentjobbi (53. Süveges), Tüske (59. Szo­boszlai), Szabó V., Kovács A., Vi­rág-Kiprich, Kiss B (46. Nagy S.). A Vasas időnként sziporkázó játé­kot mutatott be a gyors góloktól hamar padlóra kerülő vendégcsa­pat ellen, és ilyen különbséggel is megérdemelten győzött. • Zalaegerszeg­Debrecen 2:01:0) Góllövők: Ferenczi (3.), Kocsárdi (65.). Játékvezető: Ábrahám, 3500 néző. ZALAEGERSZEG: Vla­szák-Kocsárdi, Szabó I. (33. Stras­ser), Csóka, Balog-Babati (86. Szabó Cs.), Nagy L., Szabó II, Gaál (80. Bunc)-Sebők, Ferenczi. DEB­RECEN: Fekete-Bodnár, Goian, Sándor, Pető-Vadicska, Böőr, Ba­goly, Szatmári (61. Bajzát)-Dobos (46. Bernáth), Siklósi. A mély tala­jú pályán a küzdelem dominált, rengeteg hibával. A ZTE a kapu előtt határozottabb játékot produ­kált, 'gy megérdemelten tartotta otthon a három pontot. • Haladás­Nagykanizsa 2:0 (0:0) Góllövők: Balassa (69.), Balogh (76.). Játékvezető: Hanacsek, 1200 néző. HALADÁS: Varga Z.-Nagy G. (68. Takács B.), Balas­sa, Horváth A., Simon-Kaj, Rosea, Nagy Cs., Halmosi (88. Sipos N.)-Balogh, Borbély (79. Zsirai). NAGYKANIZSA: Kovácsevics-Pálfi (78. Kovács L.), Panghy, Kó­nya-Farkas, Zahorecz, Marinko­vics (73. Horváth Z.), Agics, Crno­mankovics-Horváth Gy., Kerekes (46. Szőcze). A sokkal lendülete­sebben és gólratörőbben játszó Haladás megérdemelten nyert az inkább védekezéssel törődő Nagy­kanizsa ellen. • MTK­Nyíregyháza 2:0 (2:0) Góllövők: Egressy (19.), Kenesei (39.). Játékvezető: Kiss G., 400 néző. MTK: Babos-Fehér, Kuttor, Komlúsi, Elek-Vörös (56. Buzsá­ki), Szamosi, Illés-Madar, Kenesei (71. Balaskó), Egressy (66. Kin­cses). NYÍREGYHÁZA: Celesz­ki-Tiróczi, Szatke, Göncz-Kar­kusz, Kondora, Szabó A. (46. Ger­liczki), Bessenyei, Ács-Novák, Bá­rányi (89. Lőrincz). Az MTK félgőzzel is könnyedén győzte le gyengén játszó ellenfelét. • Szeged­Siófok 1:1 (0:1) Góllövők: Jeremejev (83.), ill. Pest R. (10.). Játékvezető: Puhl, 1000 A világ „megszállja" Ausztráliát, a 2000. évi olimpia országát Tizenhét nemzet sportolói MTI-JELENTÉS Sydney. Nemcsak az olimpia kö­zeledik, hanem a nyár is a déli fél­tekén, így nem csoda, hogy a most következő hetekben-hónapokban valóságos invázió alá veszik a kül­földi sportolók Ausztráliát: az or­szág szinte minden szegletébe ér­keznek a világ minden tájáról a melegégövi edzőtáborozásra vá­gyók. Queensland állam, ott is elsősor­ban a remek edzés- és szállásle­hetőségeket biztosító Arany- és Napsütés Part (Gold Coast és Sunshine Coast) mintegy 120 mil­lió ausztrál dolláros bevételre szá­mít a várhatóan 17 országból ér­kező vendégek jóvoltából. Új-Dél­Wales - Sydney is itt van - szintén népszerű. Az olimpia városától kö­rülbelül háromórányi autóútra lévő Shoalhavenben üti majd fel tanyáját a fehéroroszok 19 sport­ágat képviselő csapata. Jut edzőtá­borozó majd a többi államnak is: így Dél-Ausztrália, Victoria, a Sydneytől öt órányi repüléssel el­érhető Perth, sőt, a parányi Tasmá­nia (ide az ötkarikás események­nek máris az egyik frekventált és felettébb sajátos települése a Sydneytől egy órányira található kis előváros, Penrith: mesterséges taván rendezik majd a magyar szempontból oly fontos kajak-ke­nu, valamint az evezős versenye­SITA-JELENTÉS Nagyszombat. Tegnapelőtt ünne­pélyesen kihirdették Szlovákia idei legjobb aüétáit. A várakozásnak megfelelően a gyalogló IGOR KOL­LÁR nyert a felnőttek között, a ruti­nos sportoló a világbajnokságon a 20 km-es távon hatodikként ért cél­ba. „Nehéz esztendőt zártam, és na­gyon örülök, hogy sikerült igazol­nom, méltánytalanul küldtek el a besztercebányai Duklától". Az ifjúságiak között a 16 esztendős dunaszerdahelyi MEDGYES RENÁ­TA vitte el a pálmát, Pogány Mihály edző tanítványa az ifjúsági világbaj­nokságon magasugrásban ezüstér­mes lett. „Rendkívül sikeres évet mondhatok magam mögött, végre sikerült rangos eseményen is dobo gón végeznem. A jövő évi junior vb­n ott szeretnék lenni a legjobbak kö­zölt. Természetesen a legnagyobb álmom, hogy olimpián is rajthoz áll­hassak" - mondta Medgyes Renáta. A felnőttek és az ifjúságiak legsike­resebb edzőjének Karel Sulát, illetve Pogány Mihályt nyilvánították. Az ankét végeredménye: 1. Igor Kollár (gyalogló) 973 pont, 2. Miku­láš Konopka (súlylökő) 862, 3. Ró­bert Stefko (hosszútávfutó) 696. Az ifjúságiaknál: 1. Medgyes Renáta (magasugró) 436, 2. Martina Da­nišová (Icalapácsvető) 372,3. Rado­van El'ko (gyalogló) 201. Az év edzői: 1. Karel Šula 300, 2. Dušan Valent 256, 3. Pogány Mi­hály 243. BAJNOKI PONTOKÉRT KÉZILABDA A nehéz talajú pályákon gyakran „szaladtak egymásba" a futballisták a PNB szombati játéknapján (Fotó: Nemzeti Sport) Ma a listavezető Győr vendégjátékával zárul a magyar labdarúgó PNB 15. fordulója Felzárkóztak az üldözők néző. SZEGED: Markovic (46. Szé­nási)-Németh, Popovics, Mik­ler-Herczku, Turján, Jeremejev, Bencze (62. Kurucsai), Udvari-Ke­nesei Z., Faragó. SIÓFOK: Bíró-Ju­hász, Csoknay, Szabadi-Soós, Pest K., Kovács, Sallai, Hanák-Ördög, Pest R. A két gyenge formában lévő csapat csak az utolsó öt perc­ben tudta tűzbe hozni a fázó szege­di közönséget. A döntetlen megfe­lelt a játék képének. • Vác­Diósgyőr 0:2(0:1) Góllövők: Kunzo (34.), Kákóczki (89.). Játékvezető: Hanec, 400 néző. VÁC: Hámori-Kádár, Kovács P., Kasza-Vojtekovszkij (70. Vitel­ki), Sipeki, Vén, Szoboszlai (70. Nagy T.), Boda-Rob, Ivitz (64. Andrássy). DIÓSGYŐR: Nagy Z.-Pozder-Hompoth, Harnócz, Kákóczki (91. Dukon)-Szakos, Fi­lipovics, Böliga, Kunzo-Konyha (89. Lipták), Frunza. Az első fél­időben ritkán forogtak veszélyben a kapuk, némi meglepetésre a Di­ósgyőr szerezte meg a vezetést. A gól után hosszú időn át a vendégek minden erejüket a védekezésre összpontosították. A Vác került mezőnyfölénybe, de a hazaiak támadásaiban nem volt elég át­ütőerő. A góllövőlista élcsoportja - 8 gó­los: Tököly (Dunaferr); 7 gólos: Horváth P. (FTC), Kenesei K. (MTK); 6 gólos: Frunza (Di­ósgyőr), Sowunmi (Vasas), Za­vadszky (Dunaferr); 5 gólos: Fara­gó (Szeged), Ferenczi (ZTE), Hor­váth Gy. (Nagykanizsa), Illés (MTK), Kiprich, Kiss B. (mindkettő Tatabánya), Kovács Z. (Újpest), Lukács (Gázszer), Micsenko (Du­naferr), Rob (Vác). Női Extraliga, 9. forduló: Inter Bratislava-SCP Banská Bystrica 23:23 (14:11), legeredményeseb­bek: Hrčková 6, Kuťková 6, Leitge­bová 5/1, ill. Pomorova 6/1, Mel­nyik 5, 250 néző; Slávia Partizáns­ke-Plastika Nitra 29:17 (14:8), Valachová 9/5, Szabó 6, ill. Haris 10/2, Kolečániová 3/1, 120 néző; Slovan Duslo Šaľa-Cooimex Košice 33:14 (15:5), Dubajová 10/5, Szkitisvili 9/6, ill. Haščáko­vá, Samulčíková 3-3, 700 néző; Zekon Michalovce-Chirana Prema Bratislava 23:21 (13:11), Tóth 10/7, Glankovičová 5/1, ill. Gore­jová 6, Poláková 5/2, 900 néző. Férfi Extraliga, 12. forduló: Š KP Sečovce-Tatran Prešov 21:15 (10:8), legeredményesebbek: Čorej 4/2, Jano 4, ill. Dvorožňák 4, 600 néző; Považská Bystrica-VSZ Košice 30:26 (15:14), Justus 7, Valášek 5, ill. Krak 6, Jančík 5, 800 néző; Štart Nové Zámky-ŠKP Bra­tislava 19:25 (11:11), Puchel 7/3, Stráňovský 6/3, ill. Sulc 6, Máčady 5, 800 néző; HK Nitra-HC To­poľčany 22:26 (12:11), Králik 8, íl. Zaťko 12/1, Junas 5, 350 néző. A HAVAS LEJTŐKRŐL JELENTIK GYORSKORCSOLYA SÍFUTÁS A naganói VK-versenyen - férfi 500 m: 1. Terao (japán) 42,947, 2. Csia Csün (kínai) 43,187, 3. Dong Szung (dél-koreai) 43,221; női 500 m: 1. Radanova (bolgár) 45,083, 2. Jang (kínai) 45,127, 3. Csun (kínai) 45,365. Berlinben a sprint VK idénynyitó viadalának győztesei - férfi 500 m: Simizu (japán) 35,67, 1000 m: Bos (holland) 1:11,35; nőj 500 m: Szanmija (japán) 38,91, női 1000 m: Garbreht (német) 1:18,08. ALPESI S Í Beaver Creekben rendezték a Világ Kupa első férfi lesiklóversenyét, az osztrák Hermann Maier ezúttal is igazolta klasszisát, és biztosan győzött. 1. Maier 1:43,77, 2. Eber­harter (osztrák) 1:44,68, 3. Ghe­didna (olasz) 1:44,89. A hölgyek Lake Louise-ben vetél­kedtek, az idény első lesikló VK-vi­adalát az olasz Kostner nyerte. 1. Kostner (olasz) 1:36,92, 2. Gerg (német) 1:36,98, 3. Rey-Bellet (svájci) 1:37,20. A svédországi Kirunában meg­kezdődtek a sífutó Világ Kupa küz­delmei. A férfi 10 km-es klasszikus stílusú versenyen a norvég Odd­Björn Hjelmeseth remek hajrával szerezte meg a győzelmet honfi­társa, Thomas Alsgaard előtt. Ki­tett magáért a szlovák Ivan Bátory, aki csupán egy tized másodperces hátránnyal szorult a harmadik helyre. 1. Hjelmeseth 26:23,3, 2. Alsgaard +12,2 mp, 3. Bátory + 12,3 mp. A hölgyek 5 km-es klasszikus stílu­sú viadalát az elmúlt évi Világ Ku­pa-győztes Bente Martinsen nyer­te, a norvég sportolónő megismé­telte a tavalyi sikerét. 1. Martinsen 14:22,0, 2. Moen (norvég) 14:51,5, 3. Smigun (észt) 14:52,4. SÍUGRÁS Az erős szél miatt csak egyszer ug­rottak a versenyzők a finnországi Kuopióban megrendezett Világ Kupa-versenyen. A győzelmet stílusos ugrással a német Schmitt szerezte meg. ket. A pályától alig egy kilométerre van a Penrith Rugby League Club 220 személyes motelje, amelynek valamennyi szobáját már hóna­pokkal ezelőtt lefoglalták. Ha a Penrith-be látogató külföldiek ide­tévednek, akkor óriási meglepe­tésben van részük: a klubnak 60 ezer tagja, 10 vendéglője, számos bárja és legalább 1200 pókermasi­nája van. Uj-Dél-Wales állam 1540 klubja közül ez a legnagyobb és legparádésabb, nyitott és fedett uszodával, rögbistadionnal és be­vásárlóközponttal. A játékok azonban még egy ilyen monstre szórakoztató és szabad­időközpontnak is különlegesen jó üzletet jelentenek. Az olasz Isolde Kostner volt a leggyorsabb a Kanadában rendezett női Vi­lág Kupa-viadal lesikló számában (ČTK)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom