Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-19 / 267. szám, péntek
14 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 19. Janočko (balról) nyolcvannégy percet töltött a limai pályán. (Eugen Vojtišek felvétele) Vereséggel kezdte közép- és dél-amerikai portyáját a Dragúň-legénység Peru-Szlovákia 2:1 (2:1) Lima. Vereséggel kezdte közép- és dél-amerikai túráját a szlovák válogatott, Limában 2:l-re kikapott Perutól. Kožuch góljával a vendégek szereztek vezetést, ám a hazaiak már a szünetig fordítani tudtak. TA SR-JELENTÉS Harmincezer nézó előtt került sor a találkozóra, végig a peruiak játszottak mezőnyfölényben, ám a 21. percben az erőszakosan futballozó Kožuch góljával a szlovákok szereztek vezetést. Nem sokkal később Milan Timko növelhette volna az előnyt, de elpuskázta a lehetőséget. Ezt követően egyre jobban beszorultak Hrabalék, és előbb Palacios, majd Solano kihasználta a védők hibáit, és König hálójába talált. Fordulást követően nagyobb sebességre kapcsoltak Anton Dragún edző védencei, ók diktálták az iramot, de nem sikerült egyenlíteniük. A hajrában Valachovič távoli bombája centiméterekkel kerülte el a vendéglátók kapuját. PERU-SZLOVÁKIA 2:1 (2:1). Góllövők: Palacios (25.), Solano (41.), ül Kožuch (21.). Játékvezető: Gamboa (chilei), 30 ezer néző. Sárga lap: Jayo, Smelko. PERU: Ibanez-Rebosio, Salazar, Baylon, Soto-Pinillos, Solano (64. Carazas), Jayo, Palacios (78. Hinostroza)-Lobaton (59. Zuniga), Holsen. SZLOVÁKIA: König-Hrabal, Zátek, M. Timko (46. Schulz), Konečný-Valachovič (89. Suchý), Leitner (68. Šmelko), Janočko (84. Hanko), Ujlaky-Kužuch, Kožlej (46. Dirnbach). Anton Dragún, a szlovák válogatott edzője: „Rendkívül színvonalas mérkőzést láttak a nézők, kár hogy l:0-ás vezetésünk után Timko nagy lehetőséget hagyott ki. Ha sikerült volna a hálóba találnia, biztosan megnyerjük az összecsapást. Remekül kezdtük a találkozót, ám később a hazaiak átvették a kezdeményezést, és kihasználták hátvédeink megingásait. Fordulást követően mi futballoztunk fölényben, de nem sikerült gólt elérnünk. Védenceim közül Ujlaky, Janočko és Kožuch nyújtotta a legjobb teljesítményt. Áz biztos, hogy a legközelebbi meccsen több változás lesz a kezdőcsapatban, mert Timko, Kožlej és Leitner sérüléssel bajlódik." A találkozót követően Bogotába utazott a szlovák együttes, ahol ma Kolumbia ellen lép pályára. A NIKÉ 47. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA A NIKÉ irodáiban a következő mérkőzésekre tippelhetünk: SZOMBAT, NOVEMBER 20. Angol labdarúgóliga I.: 302. Arsenal-Middlesbrough 1,55-3,04,2-1,1-1,8; 303. Derby-Manchester Utd. 3,4-2,8-1,8-1,551,15; 304. Everton-Chelsea 2,52,8-2,5-1,35-1,35; 305. LeedsBradford 1,4-3,0-5,5-1,05-2,1; 306. Leicester-Wimbledon 1,753,0-3,3-1,15-1,55; 307. Southampton-Tottenham 2,5-2,8-2,51,35-1,35; 308. SunderlandLiverpool 2,2-2,8-2,8-1,25-1,4; 309. Watford- Newcastle 2,3-2,82,7-1,28-1,4. Angol II. labdarúgóliga: 310. Barnsley-Birmingham 2,0-2,83,2-1,2-1,5; 311. Blackburn-Fulham 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 312. Bolton-Grimsby 1,7-2,8-3,6-1,11,6; 313. Charlton-Manchester City 2,1-2,8-2,9-1,25-1,45; 314. Huddersfield-West Bromwich 1,65-3,0-3,6-1,1-1,65; 315. Port Vale-Crystal Palace 1,85-3,0-3,11,2-1,5; 316. Portsmouth-Crewe 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 317. Q. P. Rangers-Walsall 1,6-3,0-3,8-1,11,7; 318. Stockport-Sheffield Utd. 1,7-2,8-3,6-1,1-1,6; 319. Tranmerre-Nottingham 2,0-2,8-3,21,2-1,5; 320. WolverhamptonSwindon 1,6-3,0-3,8-1,1-1,7. Spanyol futball-liga: 331. Real Madrid-San Sebastian 1,5-3,04,5-1,05-1,9; 332. Valencia-FC Barcelona 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 333. Athl. Bilbao-Atl. Madrid 2,22,8-2,8-1,25-1,4. Mexicói labdarúgó-bajnokság: 339. Toluca-Pachuca 1,6-2,8-4,0-1,051,7; 340. Monterrey-Cruz Azul 3,42,8-1,8-1,55-1,15; 341. AtlanteUn. Guadalajara 2,4-2,8-2,4-1,31,3; 342. Celaya-Univ. Mexico 1,92,8-3,2-1,2-1,5; 343. Atlas-Puebla 1,45-3,2-4,8-1,1-2,0. Graf három búcsúmérkőzése Johannesburg. Steffi Graf, a közelmúltban visszavonult német teniszlegenda világot átölelő búcsúkörútjának keretében decemberben háromszor is megmérkőzik a Dél-afrikai Köztársaságban Amanda Coetzerrel, a házigazdák élversenyzőjével. Steffi és jómagam valószínűleg a női tenisz legnagyobb küzdői közé tartozunk - jelentette ki Coetzer. - Éppen ezért komoly kihívás számomra a három találkozó. Megígérhetem, hogy mindegyik szórakoztató, de küzdelmes lesz. A párharc három felvonására december 7-én Durbanben, 10-én Stellenboschban, valamint 12-én Johannesburgban kerül majd sor. (MTI) Életfogytig elítélt szurkoló Glasgow. Az edinburghi bíróság életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte Patrick Nicolát, a Glasgow Rangers tizennyolc esztendős szurkolóját. Tavaly októberben a fiatalember késsel leszúrta a negyvenéves Georges Reidet, mert a rivális Celtic mezét viselte. Tettére azután vetemedett, amikor valaki tönkretette az új Rangers-mezét. Skóciában főleg felekezeti különbségek miatt hatalmas a két klub közti versengés. A Rangers hívei többnyire protestánsok, a Celticé meg katolikusok. (SITA) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 47. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei a következők. I. HÚZÁS - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 3 nyertes á 49 487 korona; 4. díj: 317 nyertes á 749 korona; 5. díj: 8225 nyertes á 77 korona. A következő, vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 6 759 778 korona. Ali. HÚZÁS nyereményei -1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 2 nyertes á 74 231 korona; 4. díj: 364 nyertes á 652 korona; 5. díj: 8442 nyertes á 75 korona. A következő, vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény: 4 256 909 korona. A LEHETŐSÉG 47. játékhetének nyereményelosztása (szerdai sorsolás) - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 3 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 38 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 339 nyertes á 100 korona. A következő, vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény: 955 250 korona. (TXT) Ma este hirdetik ki az évszázad legjobb sportolóit Tizenegy győztes várható MTI-ÖSSZELLÍTÁS Bécs. Kilencven jelölt várja a ma esti bécsi gálát: az osztrák főváros messze földön híres operájában kerül sor a World Sports Award of the Century elnevezésű rendezvényre, vagyis az évszázad legjobbjainak megválasztására. A "verseny" 7 kategóriában zajlik, s 11 győztest hirdetnek, akik elnyerik az egyenként 150 ezer schilling értékű kristálytrófeát. Az elitlistán három magyar szerepel. LABDARÚGÁS: Puskás Ferenc, Pelé (brazil), Franz Beckenbauer (német), Johan Cruyff (holland), Diego Armando Maradona (argentin), Alfredo di Stefano (spanyol), Sir Stanley Matthews (angol), Sir Bobby Charlton (angol), Michel Piatini (francia), George Best (északír), Dino Zoff (olasz) VÍZISPORTOK, nők: Egerszegi Krisztina, Janet Evans (amerikai), Dawn Fraser (ausztrál, mindhárman úszók), Birgit Fischer (kajakos), Franziska van Almsick (mindketten németek, úszó). Férfiak: Matt Biondi (amerikai, úszó), Paul Elvström (svéd, vitorlázó), Gert Fredriksson (svéd, kajakos), Pertti Karppinen (finn, evezős), Greg Louganis (amerikai, műugró), Steven Redgrave (angol, evezős), Don Schollander (amerikai, úszó), Mark Spitz (amerikai, úszó) KÜZDŐSPORTOK: Papp László, Muhammad Ali (amerikai, ökölvívók), Anton Geesink (holland, cselgáncsozó), Sugar Ray Leonard (amerikai, ökölvívó), Max Schmeling (német, ökölvívó), Teofilo Stevenson (kubai, ökölvívó), Jasuhiro Jamasita (japán, cselgáncsozó), Kohki Taiho (japán, szumós) LABDAJÁTÉKOK nők: Chris Evert (amerikai, teniszező), Steffi Graf (német, teniszező), Billie Jean King (amerikai, teniszező), Heather McKay (amerikai, fallabdázó), Martina Navrátilova (amerikai, teniszező), Margaret Smith-Court (amerikai, teniszező). Férfiak: Boris Becker (német, teniszező), Serge Blanco (francia, rögbis), Bjöm Borg (svéd, teniszező), Sir Donald Bradman (ausztrál, krikettező), Michael Jordan (amerikai, kosárlabdázó), Rodney Laver (ausztrál, teniszező), John McEnroe (amerikai, teniszező), Joe Montana (amerikai, amerikai futballjátékos), Jack Nicklaus (ausztrál, golfozó), Szadaharu Oh (japán, baseballozó) ATLÉTIKA-TORNA-KERÉKPÁR, nők: Evelyn Ashford (amerikai, futó), Fanny Blankers-Koen (holland, futó), Véra Čáslavská (cseh, tornász), Nadja Comaneci (román, tornász), Betty Cuthbert (amerikai, futó), Larissza Latinyina (orosz, tornász), Jeannie Longo (francia, kerékpáros). Férfiak: Roger Bannister (angol, futó), Bob Beámon (amerikai, távolugró), Szergej Bubka (ukrán, rúdugró), DickFosbury (amerikai, magasugró), Haile Gebrselassie (etióp, futó), Miguel Indurain (spanyol, kerékpáros), Michael Johnson (amerikai, futó), Carl Lewis (amerikai, futó), Eddy Merckx (belga, kerékpáros), A1 Oerter (amerikai, diszkoszvető), Emil Zátopek (cseh, futó) TÉLI SPORTOK, nők: Bonnie Blair (amerikai, gyorskorcsolyázó), Deborah Compagnoni (olasz, alpesi síelő), Larissza Lazutyina (orosz, sífutó), Annemarie Moser-Pröll (osztrák, alpesi síelő), Irina Rodnyina (orosz, műkorcsolyázó), Vrení Schneider (svájci, alpesi síelő), Gunda Stirnemann-Niemann (német, gyorskorcsolyázó), Katarina Witt (német, műkorcsolyázó), Férfiak: Björn Dáhlie (norvég, sífutó), Wayne Gretzky (kanadai, jégkorongozó), Eric Heiden (amerikai, gyorskorcsolyázó), Jean-Claude lülly (francia, alpesi síelő), Matti Nykánen (finn, síugró), Toni Sailer (osztrák, alpesi síelő), Ingemar Stenmark (svéd, alpesi síelő), Alberto Tómba (olasz, alpesi síelő). AUTÓ- ÉS MOTORSPORT: Giaco-. mo Agostini (olasz, motorversenyző), Anthony Joseph Foyt (amerikai, autóversenyző), Michael Doohan (ausztrál, motorversenyző), Niki Lauda (osztrák, autóversenyző), Michele Mouton (francia, autóversenyző), Alain Prost (francia, autóversenyző), Michael Schumacher (német, autóversenyző), Jackie Stewart (brit, autóversenyző). SAKK DEĽmAR GÁBOR Némi meglepetés volt, hogy az ifjúsági Európa-bajnoki címet egy holland sakkozó, Demis de Vreugt, nem pedig orosz, vagy valamelyik szovjet utódállamból származó sakkozó szerezte meg. Ennek egyik oka az is, hogy az utóbbiak a jereváni ifjúsági vb-t részesítették előnyben a görögországi Patrasszal szemben. Szép sikert ért el a négy résztvevős tornán a magyar Medvegy Zoltán, aki a győztes, illetve az orosz Iljusin mögött a 3.-4. helyet osztotta a görög Halikiasz társaságában. Az Európa-bajnok egyik győztes játszmája: Szicíliai védelem Világos: De Vreugt - Sötét: Nikolcsovszki 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cxd4 4. Hxd4 Hf6 5. Hc3 a6 6. Fe3 e5 (a Kaszparov-féle divatváltozat: 6 ... Hg4 7. Fg5 h6 8. Fh4 g5 9. Fg3 Fg7 10. Fe2 h5l? gazdag területet nyújt az elemzők számára) 7. Hb3 (játszák 7. Hf3-at is) 7... Fe7 8. f3 h5?l (akadályozza g4-et; 8... Fe6 9. g4 Hbd7 10. Vd2 b5, majd Hb6 egyenlő játékra vezetett egy LékóSirov, Szarajevó 1999 játszmában) 9. Fe2 Fe6 10. 0-0 Hbd7 11. a4! Hb6 12. Vd2 d5 13. a5 d4 14. axb6 dxe3 15. Vxe3! Hd7 16. Hd5 Fxd5 17. exdS Vxb6 18. Vxb6 Hxb6 19. Bfdl (a mérleg: világos erős szabadgyaloghoz jutott, mely végül eldönti a küzdelmet) 19... 00-0 20. c4 Kb8 21. d6 Fg5 22. c5 Hc8 23. Kf2 Ha7 24. Fxa6! (erélyes megoldás mely a gyalogok erejét demonstrálja) 24... bxa6 25. Bxa6 Bc8? (rögtön veszít, 25 ... Bh6 még meghosszabbította volna sötét agóniáját) 26. Bdal és sötét feladta. Az egyik korábbi rovatbam már beszámoltunk róla, hogy ugyanezen a versenyen a lányok kategóriájában a pozsonyi 17 éves Regina n A i: A H A ÍL & Ä Ô n I ô % <á? Pokorná nyert Európa-bajnokságot két grúz lány, Matnadze és Tkecselasvilli, valamint a lengyel Radziewich előtt. Most egyik szép játszmáját is bemutatjuk: Vezércsel Világos: Regina Pokorná - Sötét: Makka 1. e4 c6 2. d4 d5 3. exd5 cxd5 4. c4 Hf6 5. Hc3 e6 6. Hf3 Fb4 7. Fd3 Hc6 8. 0-0 dxc4 9. Fxc7 0-0 10. a3 Kialakult a jövő évi labdarúgó Eb mezőnye A szlovén meglepetés Fe7 11. Vd3 Vb6 12. Ff4 a6 13. b4 Vd8 14. Fb3 b5 15. Badl Fb7 16. Hg5 g6 17. Hge4 Hxe4 18. Hxe4 Vb6 19. Hc5 Bad8 20. Hxb7 Vxb7 21. d5l Ha7 (21... e5 22. dxc6 Vc7 23. Fxe5 Bxd3 24. Fxf7 +) 22. Fh6 Bfe8 23. dxeól f6 24. Vxd8! és sötét feladta. 2148 sz.fejtörő B. Sommer (1923) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kdl, Be8 és f3, Ha6, Fd4 és g8, gy: b2, b3, e3 és f4 (10 báb). Sötét: Kd3, Ba2 és c7, Hcl és h5, Ff8, gy: b4, b7 (8 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2147, 2149 és a 2150 sz. fejtörőkkel együtt - december 20. MTI/TA SR-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Szerdán lejátszották a négy labdarúgó Európa-bajnoki pótselejtező visszavágóit. Szlovénia válogatottja Kijevben meglepő döntetlent ért el Ukrajna ellen, és szombati hazai győzelmének köszönhetően összesítésben egy góllaljobbnak bizonyult. Továbbjutása a pótselejtezők legnagyobb meglepetése. Ukrajna-Szlovénia 1:1 (0:0), g: Rebrov (69. - 11-esből), ill. Pavlin (79.). Szlovénia 3:2-es összesítéssel került az Eb mezőnyébe. Törökország-Írország 0:0, Törökország, l:l-es összesítéssel, idegenben lőtt góllal harcolta ki a továbbjutást. Dánia-Izrael 3:0 (2:0), g.: Sand (3.), Nielsen (14.), Tomasson (64.). Dánia könnyedén, 8:0-ás összesítéssel vette a pótselejtezőbeli akadályt. Skócia a Wembley-stadionban 75 ezer nézője előtt nyert Anglia ellen: Anglia-Skócia 0:1 (0:1), g.: Hutchison (39.), továbjutott: Anglia, 2:l-es összesítéssel. A pótselejtezők után kialakult a jövő évi, holland-belga közös rendezésű Eb 16-os mezőnye: Belgium, Hollandia, Olaszország, Norvégia, Németország, Franciaország, Svédország, Spanyolország, Románia, Jugoszlávia, Csehország, Portugália, Dánia, Anglia, Szlovénia, Törökország. Beckham (világos mezben) és Collins párharca a Wembleyben. (ČTK-felvétel)