Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)

1999-11-11 / 260. szám, csütörtök

8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 11 Michel Camdessus távozik a vezérigazgatói posztról Lázas utódkeresés Budapest Nyugati pályaudvarának tőszomszédságában holnap megnyitják az óriási bevásárlóközpontot West End - kapunyitás holnap Felvételünk 168 órával az ünnepélyes megnyitó előtt készült. Ritmikus homlokzati megoldások teszik emberléptékűvé a hatalmas méreteket (A szerző felvétele) MTI-JELENTÉS Washington. Michel Camdessuss, a Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezérigazgatója bejelentette, hogy a jövő év elején, feltételezhetően februárban távozik hivatalából. A francia Camdessus példátlanul hosszú ideig, 12 és fél esztendőn átvezette a pénzintézetet. Hímeve kissé megkopott, amikor az IMF nem érzékelte időben az 1997-ben kibontakozó ázsiai pénzügyi válságot. Mostani nyilatkozatában Camdessus arra hivatkozott, hogy a világgazdaságban jelenleg kedvező tendenciák figyelhetők meg, és ilyen helyzetben kevesebb égető hitelezési probléma nehezedik az IMF-re, következésCAZDASÁGI Hatórás munkaidő a számítógép előtt Budapest. Magyarországon januártól senkit sem dolgoztathatnak napi 6 óránál hosszabb ideig képernyő előtt. A munkavállalónak ez idő alatt is óránként tízperces - össze nem vonható - szünet jár. Azoknál, akik munkaidejükben legalább négy órán keresztül rendszeresen számítógép vagy monitor előtt kénytelenek ülni, a munkaadó folyamatosan köteles vizsgálni: milyen hatással van a munkavégzés a dolgozó pszichés, illetve fizikai állapotára, valamint látására. Kötelessége látásvizsgálatra küldeni a munkavállalót, akinek kötelessége részt venni ezen. Az egészségügyi miniszter rendelete szerint egy év múlva szigorú követelményeknek kell megfelelniük a képernyős munkahelyeknek. A munkáltatóknak ez várhatóan több százezer, akár több millió forintjába is kerülhet. Becslések szerint tavaly 325 ezren dolgoztak Magyarországon számítógépek vagy monitorok előtt. (MH) Már készül a Duna-tanulmány Budapest. Tárcaegyeztetéseken csiszolódik a hágai Nemzetközi Bíróság vízlépcsődöntésének végrehajtására vonatkozó magyar rendezési javaslat. A határozattervezet november második felében kerül az Orbán- kormány elé. A javaslat december elején jut el Pozsonyba. A két ország tárgyalódelegációja legkorábban a jövő év elején találkozhat, hiszen Pozsonynak véleményeznie kell az anyagot. (N-g) Csökkenő iraki olajexport Bagdad. Irak nyersolajexportja októberben napi 2,01 milló barrel körül mozgott, ami 300 ezer barreles csökkenés a szeptemberi, illetve a harmadik negyedévi szinthez képest. Ennek pontos okát nem ismeri az adatot közlő MEES szaklap, de feltételezi, hogy az elöregedett infrastruktúra túleröltetése bosszulta meg magát. Sejtetésnek némileg ellentmond a legújabb Dow Jones-hír, miszerint a jelenlegi hathavi szállítási periódusban az október 22-ét megelőző héten tetőzött az export, napi 2,94 millió barrellel. (VG) Jótékonykodó ÖMV Pozsony. A múlt hónapban az ÖMV Slovakia százezer korona értékben a pozsonyi alap- és középiskoláknak 13 személyi számítógépet adományozott. A cégvezetés meggyőződése, hogy a fiatalok támogatásával a saját jövőjét is építi, (erf) képpen könnyebb az utód kiválasztására fordítani a figyelmet. Ö maga csak azt szeretné kikötni, hogy a következő IMF-vezérigazgató legyen elkötelezett az IMF célkitűzései iránt, és rendelkezzen elég humorérzékkel. Esélyes utódjelöltként emlegetik az olasz kincstárügy irányítóját, Mario Draghit, Philippe Lagayette francia bankárt, valamint a német Horst Kohlért, az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank vezetőjét. Szóba jöhet még Jean-Claude Trichet, a francia jegybank jelenlegi feje, a skót Andrew Crockett banigazgató, Mervyn King, a Bank of Englandtól, illetve Caio Koch-Weser a német pénzügyminisztériumból. A Volkswagen eredményei Pozsony. A Volkswagen Slovakia Rt. futószalagját az idei év végéig hozzávetőleg 126 ezer személygépkocsi hagyja el, a cég 360 ezer sebességváltó és 9 millió autóalkatrész gyártását tervezi. A vállalat idei termelése eléri a 62 milliárd koronát, a tavalyi 57 milliárddal szemben. A Volkswagen jelenlegi 6300 alkalmazottja mellé az év végéig további 300 felvételét tervezik. A foglalkoztatottak átlagéletkora 28 év körül mozog, 51 százalékuk főiskolai vagy középiskolai végzettségei rendelkezik. A cég, 56,461 milliárd " koronás kivitelével, a szlovákiai exportőrök közt az első helyet vívta ki magának. (SITA) Karcsúsítás a vasműnél Pozsony. A Kelet-szlovákiai Vasmű Rt.-nek az év elejétől 9 társaságban sikerült megválnia tulajdonrészétől, és a jövőben további cégekben birtokolt részvényeiktől is megválnak. A vasműnek jelenleg 120 társaságnál van tulajdonrésze, és ezek közül csak'30 képezi majd a vállalat jövőbeni vállalkozásának az alapját, amely a jövőben csak a kohóiparra összpontosít. A vállalat már eladta az AC Sparta Praha Rt.-ben birtokolt részvénycsomagját és utolsó szakaszához érkezett a VSŽ Ferrotour Rt. eladása is. Máig 15 luxusautótól, 32 garázstól, 656 lakástól és egy Hawker típusú repülőgéptől voltak kénytelenek megválni. (SITA) Kedvezőtlen gazdálkodás Bécs. A kedvezőtlen szlovákiai gazdasági helyzet a Bank Austria/Creditanstalt szlovákiai leányvállalatára is negatív hatással lesz. A saját tőke megtérülésének mutatója, amely tavaly még elérte a 22%-ot, idén jelentős mértékben csökkent, de még így is meghaladja a 10%-ot. (SITA) Megvásárolták a Radegastot Prága. A legnagyobb cseh sörgyár, a pilzeni Prazdroj megvásárolja a Radegast törzsrészvényeinek 94,06%-át. A mintegy 100 millió dolláros ügyletről a pilzeni cég tegnapi rendkívüli közgyűlésén hoztak döntést. A Prazdroj szóvivője szerint e lépés a tervezett integrációs folyamat része, és megkönnyíti a közös gazdasági tevékenységek kivitelezését. Október elején a dél-afrikai South African Breweries (SAB) a japán Nomura Internationallal szerződést kötött a két sörgyár 51%-os részvénycsomagjának megvételéről. (CTK) Budapest. Hol volt, hol nem volt Budapesten, a Nyugati pályaudvar Duna felőli oldalán egy olcsóbérű hotel, a Westend. Úgy tartja a fáma, fénykorában - vagy 60 éve sok úrnak happyvel ért véget a szinte papírvékony falú szobákban tett látogatása, mivel garniszálló hírében állt e nemes hely. V. PAIZS GÁBOR A megkopott épületet a 3-as metróvonal építésével összefüggésben még a 70-es évek végén felrobbantották. A neve viszont túlélte. Bár az angolban az „end" véget, holnaptól itt kezdetet jelent, mint a belvárosi kereskedelemfejlesztés új filozófiájának megtestesítőjét. Mindeddig a jól megközelíthető olcsó telkeket keresték a bevásárlóközpont-építők. Ennek jegyében került a SÜBA a Szentendrei út városból kivezető szakasza mellé, vagy a rádióreklámokból ismert Lurdy-ház a Lágymányosi-híd pesti hídfőjéhez. Elsőként a francia érdekeltségű Auchan látta be, hogy ha Budaőrsön, az Ml-M7-es autópályák mentén üzletet akar, ki kell építenie a hozzá vezető közlekedési kapcsolatot. E szellemben épült meg az M3-as autópálya és a ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Viszonylag könnyen teljesítik majd az élenjáró tagjelöltek a gazdasági és monetáris unió (EMU) tagságának kritériumait - úja a Világgazdaság több mint 50 EUszakértő véleményére hivatkozva, akiket a Reuters faggatott a középeurópai országok eurózónához való csatlakozási lehetőségeiről. A szakértők feltételezése szerint a térség leggyorsabban haladó államai 2007-2008 körül lépnek majd be az EMU-ba. A tagság iránt azonban csekély a lelkesedés. Csehország viszonylag könnyen teljesíti majd az eurózóna tagsági kritériumait - véli az egyik prágai elemző, aki szerint Prága F.U-csadakozása után két évvel beléphet az eurózóna tagjainak sorába is. Mivel az EUHlRÖSSZEFOGLALÓ Bécs. Felgyorsulhat a felhasználói olajkészletek apadása és ezzel az árak emelkedése, ha az olajkartell (OPEC) továbbra is szilárdan kitart a kínálatkorlátozó politikája mellett. Az ipari országok (OECD) napi nyersolajkészletei már szeptemberben is 1,8 millió barrellel csökkentek, és a következő hónapokban történeti mélypontra zsugorodhatnak -jelentette a Reuters a Nemzetközi Energiaügynökség (IEA) legújabb jelentésére hivatkozva. Az északi féltekén hamarosan beköszönt a tél, a fűtőlaj-fogyasztási főidény. így ha az OPEC napi termelése marad az októberi 26,3 millió barrelen, akkor Vác-Ipolyság felé vezető 2/A utak torkolatánál a szintén francia tulajdonban levő fóti CORA. A budaőrsi Auchan építésének volt egy bírósági közjátéka. A Levegő Munkacsoport ugyanis megtámadta az építési engedélyét, mondván indokolatlanul sokan ülnek majd autóba, hogy elérjék a bevásárlóközpontot. Nagy forgalom, benzingőz, romló környezeti állapot... A bíróság nem találta megalapozottnak a környezetvédő szervezet érveit, viszont a per ráirányította a figyelmet arra a lehetőségre, hogy az emberek a centrumban is maradhatnak éppen, ha egy nyugati polgár színvonalán vásárolni, szórakozni akarnak. Azonban a zöldmezős beruházásokhoz képest nagyságrendekkel jelentősebb ráfordítással lehet csak a történelmi belvárosba csempészni egy ilyen szellemű kereskedelmi struktúrát. A 171 ezer négyzetméteres beépített alapterületű Westend-beruházás egyet jelentett a Nyugati pályaudvar felett átívelő Ferdinándhíd felújításával - amire jó ideig nem lett volna pénze a fővárosnak -, továbbá az Esztergom és SzobPárkány felé közlekedő szerelvények vágányainak befejezésével is. A Váci út mentén 30 centiméteres törzsátmérőjű, előnevelt fákból ültettek fasort. A három funkcióra kereskedelem, szálloda, szórakozás belépést a szakértő 2005-re valószínűsíti, az EMU-csatlakozás 2007-re tűnik reálisnak. A cseh kormány a jövő év végére 3,5-5,5 százalék közötti inflációs ütemet vár, s ez jóval meghaladja az eurózóna-tagság kritériumát, azaz a három legalacsonyabb rátával rendelkező tagország adatának másfél százalékponttal növelt szintjét. A következő években azonban a ráta csökkenése várható, különösen 2002 után, amikor a prágai kormány végleg befejezi az árliberalizáció folyamatát. A költségvetési deficit leszorítása érdekében alapvető változásokra lesz szükség a kormányzati kiadások körében, de a szakértők szerint így a tagságnak ez a kritériuma is teljesíthető. Az államadósság GDP-hez viszonyított aránya már most is a kritériumként szereplő 60 százalék alatt napi szinten a folyó negyedévben a 2,6 millió, a következőben pedig a 3,6 millió barrelt is elérheti az OECD-készletek zsugorodása. Az OECD ipari nyersolajtartalékai 131 millió barrellel elmaradnak a tavaly szeptemberitől, és már csak alig 23 millió barrellel haladják meg a szezonálisan normálisnak tartott 1997. szeptember végi szintet. Ez intő jel lehet a nagy olajfelhasználók számára, annál is inkább, mert az OPEC-en belül már nem hivatalos egyezség született - a kuvaiti olajminiszter legutóbbi nyilatkozata szerint - a kvótaszűkítés március 31. utáni prolongálását illetően. Az olajtermelők piackorlátozó elkötelezettségét a mostani IEA-felmérés - tagolt objektum 200 ezer ültetett virággal szellős terekkel és a Niagara-vízesés 15 méteresre kicsinyített másával nyitotta meg a képzeletbeli, állandóan nyitva levő kapuit. S hogy miből? Peter Munk kanadai üzletember vezette TrizecHahn Corporation nemrégiben hárommilliárd dollárért eladta az általa épített észak-amerikai bevásárlóközpontjait. A tengerentúlról kivont tőkének deklaráltan térségünkben keresnek helyet, de eleddig csak Magyarországon látták van. Hasonló a helyzet a Reuters felmérése szerint Magyarországon és Lengyelországban is. A megfelelő sarokszámok elérése és az egységes európai árfolyam-mechanizmusban (ERM-2) az EU-belépés után eltöltendő két év önmagában még nem biztosítja a sima átmenetet az eurózóna tagságához - figyelmeztetnek a szakértők. A közép-európai országoknak ugyanis az unióhoz való felzárkózás során még sokáig szükségük lesz az önálló monetáris politikára, hiszen az EU-énál várhatóan jóval gyorsabb átlagos GDPnövekedési ütemük magasabb reálkamatszintet igényel, mint az unióé. A tagjelöltek az önálló árfolyam-politikáról sem mondhatnak le súlyos gazdaságpolitikai nehézségek nélkül, mivel a felzárkózás során valutájuk fokozatos felértékelőis alátámasztja: az OPEC (a korlátozó megállapodásból kimaradt Irak nélkül) kvótateljesítése eszerint még októberben is elérte a 87%-ot, alig elmaradva a szeptemberi 91%os (javított) mutatótól. Londonban az északi-tengeri brent nyersolajkebiztosítottnak pénzük megtérülését. A nagy bizalma tőkét jelent a kicsinek is. Műszaki áruval kereskedni az importliberalizáció bevezetése után, úgy 1992-ig volt igazán jó üzlet. A piac telítődése ellenére mégis több, a Pólus Centerben is jelen levő vállalkozás döntött az újabb boltnyitás, pontosabban a 10 évre szóló bérlés mellett. E cégek másutt hiába gurítananak vörös szőnyeget a hozzájuk betérők elé, a marketingversenyt egyedül nem tudnák finanszírozni. dése várható, bérszínvonaluk (ezen keresztül árszínvonaluk is) pedig minden bizonnyal gyorsabb ütemben nő majd, mint az unióé. A már ma is EU-tag, de az eurózónába még be nem lépett négy ország közül elsőként valószínűleg Görögország csatlakozik az EMUhoz - vélik a szakértők. A megszólaltatott szakértők átlagosan 2001 közepére várják Athén belépését az eurózónába. Dánia legnagyobb valószínűséggel 2002 elején csadakozik. A másik két állam, Nagy-Britannia és Svédország magatartása bizonytalan. A britek csak a következő parlamenti ciklus alatt, 2002-t követően döntenek népszavazáson a font sorsáról, a svédeket pedig döntően befolyásolhatja a britek döntése saját elhatározásuk megfogalmazásakor. verék barrelenkénti ára tegnap 34 havi csúcspontra emelkedett és elérte a 24,35 dollárt. Az elemzők további növekedésére számítanak. Szerintük a barrelenkénti árfolyam 25 dollár körül tartósuthat a következő egy-két hónapban. (VG, MTI) HÍRMORZSÁK Ha Demján jön, munka is van... Az ezüstmetál színű, SE-600-as, talán nem véletlenül DGY-600-as rendszámú Merciből kiszálló inkább idős, mint középkorú úr maga az elegancia. Visszanyúl a hófehér műanyag védősisakjáért, majd mint egy kívülálló, öltönyösen, nagykabátosan komótos léptekkel a munkaterületen át sétálni indul. Senkihez sem szól, mégis megnyugvással vesznek róla tudomást a munkások. Demján Sándor itt van... akkor pedig munka is van. Ma a Westendnél, holnap talán már a pesti Expo-telkeknél, melyek hasznosítására Orbán Viktor kormányfő október végi kanadai látogatásán írtak alá egy félmilliárd dolláros befektetési csomagról szóló szándéknyilatkozatot. EU-szakértők Közép-Európa csatlakozási lehetőségeiről az eurózónához - csekély lelkesedés a tagság iránt Könnyű kritériumok, nehezebb belépés Intő jel a nagy olajfelhasználók számára - rekordmélyre apadhatnak az ipari országok napi nyersolajkészletei Tovább drágul az olaj A nyersolaj árának alakulása (barrel/dollár) if A brent nyersolajkeverékek ára • Az olaj ára a New York-i tőzsdén Forrás: Trend