Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-02 / 252. szám, kedd
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 2. KOMMENTÁR Hány „pénzt" érünk? PÁKOZDI GERTRÚD Ittjártakor Havel elnök kész csodának nevezte, hogy a szlovák kormánykoalíció „tarkasága" és belső csatározásai ellenére stabilnak bizonyul. Lényegében erről szól az egyéves működését a napokban maga mögött tudható kormány Moody's nemzetközi hitelminősítő ügynökség által múlt héten nyilvánosságra hozott legújabb értékelése is: a kormányt stabünak látja, és elhiszi, hogy kezdetüket vették az elengedhetetlen reformlépések. Ennek köszönhetően az ország ugyan nem lépett felsőbb osztályba, de míg jövőbeni kilátásait az ügynökség eddig negatív fényben tüntette fel, most már stabilnak látja. Többek között annak köszönhetően, hogy a kormány minden erejével a makroökonómiai egyensúly megtartására törekszik. Annak, hogy noha sikereinél sokkal látványosabbak a koalíción belüli viszályai bizonyítottan kész folytatni az elodázhatatlan megszorító intézkedéseket. Pozitívum, hogy a gazdasági miniszterelnök-helyettes és a pénzügyminiszter néhány hónapja egy irányba húzza a reformok szekerét. Mindebből közvetlenül csak azt tapasztaljuk, hogy az eddig még kötött árak liberalizálása súlyosan terheli a családi költségvetéseket. Meg azt, hogy a rendszerváltás tizedik esztendejében a reálkeresetek még mindig nem érik el a '89-es szintet. A felmérések szerint a lakosság szociális helyzete romlik, június végén minden tizedik lakos tartozott az ínségesek kategóriájába. Fordulatot e tekintetben 2000-re ígérnek, s a számítások szerint 2001-ben pedig már a reálkeresetek növekedésével is számolhat a lakosság. Ahhoz, hogy a makrogazdasági mutatók javulását az átlagjövedelemből élő családok is megérezzék, elengedhetetlen a vállalkozói szféra hozzáférhető és olcsó hitelekkel való támogatása. Számottevő hitelkamat-csökkentésre viszont csak akkor számíthatnak a vállalkozók, ha a rossz hitelek terhe alatt nyögő bankokban maradéktalanul megvalósul a rendteremtés. A reformok átfogó folytatásához sok pénz kell. Enélkül elképzelhetetlen a termelés korszerűsítése. Termékeikkel a gyárak csak akkor válhatnak versenyképessé, ha olcsóbban termelnek külföldön is eladható árut, hozzájárulva a fizetési mérleg javításához. Mert a kétségkívül kedvező „osztályzatot" adó hitelminősítők szerint is csak akkor beszélhetünk majd igazi változásról, ha a fizetési mérleg javulása a hazai vállalatok eredményesebb külföldi szereplésének lesz köszönhető, nem pedig a behozatali vámpótléknak vagy a hazai kereslet visszaesésének. Az ország gazdaságának e szigorú megítélése ellenére a napokban olyan biztatást kapott a kormány, amelynek köszönhetően talán rájön a koalíció: érdemesebb a gazdaságra összpontosítani, mint a pártérdekek mentén borzolni a koalíción belüli kedélyeket. JEGYZET Szomszédok - 5. rész JUHÁSZ KATALIN Únják már? Pedig a lényeg és a tények még csak most következnek a hírhedt kassai lakóteleppel kapcsolatban. (Azt, hogy „romák által lakott" - írja le az ember manapság... Mióta ugyanis a sajtó nagy dádát kapott részrehajlásáért, igyekeznünk kell kifakítani a különbséget ember és ember közt, mondjuk tehát azt, hogy a krónikus lakbérhátralékosok, munkakerülők és aszociális elemek egy megharázott városrészbe kerültek, ezekhez aztán pár évre látogatóba jöttek a telepi rokonok, mára pedig ötezerre duzzadt, és lassan kezelhetetlenné válik az emberrezervátum.) Tehát a tények. A helyi általános iskolát háromszáz tanulóra tervezték, jelenleg 504-en zsúfolódnak benne, étkezde nincs, a nebulók hazajárnak ebédelni, legtöbbjük elfelejt visszamenni a tanításra. Gyerekből (14 éves korig) egyébként 1600 lakik a városrészben, összehasonlításképpen: 60 éven felüleikből csupán 65. És, ismét csak a sajtószemlézők megnyugtatására jegyezzük meg, hogy ezzel az adattal az égvilágon semmire nem szándékoztunk célozni. Ez az egyetlen városrész Kassán, ahol nem működik orvosi rendelő, hetente kétszer négy órát tölt ott egy gyermekorvos, ha lehet hinni az ígéreteknek, november 1-től állandó jelleggel odahurcolkodik egy fogorvos, egy ginekológus és egy általános orvos. Hosszú hónapokon át elkerülték a lakótelepet a járőröző állami rendőrök és városi kollégáik is. A munkanélküliek száma a legfrissebb adatok szerint 1600 fő, a produktív korban levőké 1634, természetesen csak az állandó lakhellyel rendelkezőket tartják nyilván. A finn, belga és brit látogatók csoportjai egyre hangosabban nyilatkozzák, hogy a lakótelep nemcsak Kassa, hanem Szlovákia szégyenfoltja is. A város képtelen megoldani a helyzetet állami segítség és átgondolt program hiányában. Ez utóbbiakra viszont, úgy tűnik, sokáig kell még várni. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238341) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallősi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma (58238338), P. Malik Éva -régió- (58238310), Kovács Ilona - mellékletek (58238314) Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, 53417054, telefax: 58238343, üzenetrögzítő: 53417054. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/5684 214, Komárom: tel., fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél valamint a PNS irodáiban. Teijeszti a PNS, valamint a D. A. CZVF.DLER Kft. - Šamorín. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: http://www.ujszo.com E-mail: redakcia@voxnova.sk Közeledik a tél, az útkarbantartók melegebb országokba repülnek.. (Peter Gossányi karikatúrája) A Világbank hamarosan dönt a bankkonszolidációs hitelcsomag első tételéről Izgalmas idők jönnek A múlt héten általában javult az ország külföldi minősítése, de volt, aki rontott a képen. Kérdés az is, kikerülnek-e a hivatalokból az információk. TUBA LAJOS A múlt héten két további eset bizonyította, hogy Szlovákiában, egy éwel a kormányváltás után, továbbra is olyan nehezen kiszámítható erők léteznek, amelyek miatt bizonytalan a kormány és minden más, a törvények alapján tervezni köteles szerv munkája. Az egyik a Szlovák Távközlési Vállalat részvényeinek zárolása egy járási bíró teljesen értelmetlen döntésével. A másik pedig a Kelet-szlovákiai Vasmű 11 százalékos részvénycsomagjának külföldre távozása, ez ügyben egymásra mutogat a tőzsdekamara, a bíróság és az Értékpapírközpont. A kettő közös vonása: valaki vitatható és később valószínűleg érvénytelennek bizonyuló döntése alapján tízmilliárdok tűnnek el, a következmény pedig esetleg egy-egy hivatalnok leváltása Elérhető közelségbe került a kisvállalkozói átalányadó. lesz. Éppen úgy, mint a bankkonszolidáció, amelyről már tudjuk, hogy legalább 90 milliárd koronánkba kerül majd. Csak éppen arról nem esik szó, hogy görbül-e haja szála legalább egyetlen embernek azok közül, akik a hiányt okozták. Persze a kormánykoalíció is képes hetente új adalékokkal megingatni a választók bizalmát. A Nemzeti Vagyonalap vezetőinek botrányos eltávolítása után a múlt héten a számvevőszék elnökének váOLVASÓI LEVELEK Szlovákul és magyarul Október 22-én nyugdíjasokkal telt meg Nyitrán a kerületi hivatal díszterme. 1999 az idősek nemzetközi éve, ebből az alkalomból hívták beszélgetésre a nyugdíjasok szövetsége Nyitrai kerületben működő járási szervezeteinek vezetőségi tagjait. Az Érsekújvári járást dr. Filakovszky Mária elnök és Hilda Bačová lasztása és a Nafta felügyelőtanácsának átalakítása volt ilyen eset. Az várható volt, hogy a Nafta viszszaállamosítását csakhamar pozícióharcok követik. A kezdet azonban nagyon drasztikusra sikerült. A meghatározó jelentőségű felügyelőtanács átalakítása során a pártkatonák mellett két fontos társaságnak nem jutott hely. Az egyik a hitelezőké, őket 1,7 milliárd korona kinnlevőségük visszatérülési reményéről kell folyamatosan győzögetni. A másik a Szlovák Gázművek, amelynek részvételéről a Nafta privatizációjában kormánydöntés van, és az eddigi konstrukció alapján a cég fizetőképességének fenntartásában is kulcsszerepe lenne. Ma még nem tudni, hogy ez a helyzet hova is vezet majd. Az viszont tény, hogy a Naftában mindenképpen megjelenik egy külföldi stratégiai befektető (a vételár egy részét várhatóan a vagyonalapi kötvényeinkért fizetik ki). Márpedig egy pénzügyileg összeomlott cég részvénycsomagjáért sokkal kevesebbet lehet kapni, mint egy olyanért, amelynek vezetői bizonyítani tudják, hogy mindent megtettek a rendbetételért. A nem túl szívderítő eset lezárásához említsük meg a Transparency International listáját, ahol több év sok tucat felmérésének elemzése alapján Szlovákia a rettenetes hivatali korrupció országának bizonyult. Az előbb említett politikusok a nép elé lépve általában hitet tesznek amellett, hogy az ő szívük csak a köz érdekében dobog. Hamarosan lehetőségük lesz ennek bizonyítására. Ján Lángoš két héten belül a parlament elé terjeszti az információszolgáltatásról szóló törvényjavaslatát. Ennek értelmében minden, az állam pénzén szerzett és nem bizalmas, illetve titkos minősítésű információt a másolás költségén bárki rendelkezésére kell bocsátani. Emília titkár vezetésével 19-en képviselték. Peter Miššík, a kerületi hivatal vezetője meleg szavakkal köszönte meg azt az aktív tevékenységet, melyet az idős emberek a szövetségében és lakhelyükön végeznek. A nyitrai zeneiskola hallgatói színvonalas műsorral tették emlékezetessé a találkozót, a részvevők a zene ritmusával visszaidézték tovatűnt fiatalságukat. A szövetség alapszervezetei mellett működő éneklőcsoportok is ízelítőt adtak műsoraikból. Ezután Ki mit tud következett: a jelentkezők szép táncokkal, Sicáková, a TI szlovákiai irodavezetője szerint a 10 legkevésbé korruptnak bizonyult ország közül nyolcban van ilyen törvény, a lista végén állóknál pedig egyáltalán nincs. A nagy pénz közelébe került politikusok minden negatív jelzése ellenére a múlt héten két neves külföldi intézmény is az általános helyzet javulásáról számolt be. A Moody's javította az ország hitelminősítését. Ezzel még nem zárkóztunk fel a környező országokhoz, de a hír jó hatással lesz a devizában kibocsátott kötvények árára és a befektetők véleményére is. A Nemzetközi Valutaalap is lényegében elégedetten nyilatkozott a makroökonómiai Szlovákia a hivatali korrupció országának bizonyult. mutatók idei alakulásáról és a jövő évi kilátásokról. Ez már csak azért is fontos, mert a Világbank hamarosan dönt a bankkonszolidációs hitelcsomag első tételéről. Persze a valutaalap a további teendőket is felsorolta: Elég megemlíteni a társadalombiztosítási alapok hiányának drasztikus csökkentését és a csődtörvényt, hogy lássuk, izgalmas idők elé nézzük. Ha ezek megvalósulnak, igazat adhatunk majd Roman Kováénak, az SZDK frakcióvezetőjének, aki a legfontosabbnak azt tartja, hogy minden ziláltsága ellenére a kormánykoalíció a döntő lépések megtételekor képes együttműködni. Végezetül a jó hírek között feltétlenül meg kell említeni, hogy elérhető közelségbe került a kisvállalkozói átalányadó bevezetése. Ez végre kézzel fogható könnyítést jelentene az eddig csak szép szavakkal traktált, közel kétszázezer embert képviselő társaságnak. szavalatokkal léptek fel, szlovák és magyar nyelven, bemutatva azt is, hogy nincsenek híján a humornak sem. A műsor fénypontja a lévai járásbeli Tekov együttes volt csodálatos népviseletével. Kellemes délutánt töltöttünk el Nyitrán. Őszi Irma, Kamocsa Nyugdíjasnap Hegysúron Háromévi szünet után, 1999. október 24-én ismét megrendezték a TALLÓZÓ TRANSILVANIAJURNAL Rendkívül keményen bírálta Tőkés László református püspök, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség tiszteletbeli elnöke az RMDSZ vezetését a napilapnak adott interjújában. „Tíz éwel az RMDSZ megszületése után azt tapasztalom: a szövetség ahelyett, hogy megerősödött volna és átláthatóbbá lett volna, jelképesen szólva egyfajta olyan kommunista párttá lett, ahol egy elit tartja a kezében a teljes hatalmat" mondta. Tőkés elégedtelenséggel szólt arról, hogy Markó Béla szövetségi elnök és klikkje feladta az RMDSZ eredeti céljait, nevezetesen az autonómiát és a magyar egyetem újraalapításának ügyét. MLADÁ F RON T A DNES Az 1956-os forradalom letörése a magyar történelem egyik legérzékenyebb kérdése: a kommunizmus elleni felkelés véres elnyomása nem csak a szovjet hadsereg műve volt, hanem a helyi kollaboránsok is elősegítették a forradalom leverését vélekedett a Kádár nemcsak véresen elnyomta a forradalmat, hanem a kommunizmust is megreformálta című jegyzetében a prágai liberális napilap. „Ennek következményeként a Kádár-rendszer, amelyet a 70-es évektől gulyáskommunizmusnak is neveztek, a rendszerváltás előtti utolsó tizenöt évben többékevésbé liberális környezetet teremtett nemcsak a tudományos és művészeti körök számára, hanem a gazdaságban is, amivel hozzájárult ahhoz, hogy az ország demokráciába való átmenete zökkenőmentesebb legyen" - írta az újság. SUNDAY TELEGRAPH Oroszország újjáépíti széles körű kémhálózatát Csehországban, miközben az ország a NATO egyik legújabb tagjaként a szövetségbe integrálódik - olvasható a brit lapban. Az újság birtokába került egy bizalmas cseh kormányzati jelentés, amely arról számol be, hogy az Oroszország prágai nagykövetségén dolgozó 167 diplomata és alkalmazott fele diplomáciai mentességet élvező kém. Sokkal több orosz diplomata dolgozik Prágában, mint a NATO két másik új tagállamában, Lengyelországban és Magyarországon. „A Csehországnál népességében hatszor nagyobb Nagy-Britannában is csak 47 diplomata dolgozik Oroszország londoni nagykövetségén" - hívja fel a figyelmet a brit lap. A lap szerint a prágai szociáldemokrata kormány szeretné felmelegíteni a jó kapcsolatokat Moszkvával, és nem aggasztja az oroszok túlzott jelenléte. WPROST „A magyar közvélemény jelentős része nem ítéli el egyértelműen Ambrus Attilát, a whiskys rablót, és mutatványait úgy szemléli, m i nt valami kalandregényt vagy folytatásos tévékrimit" - írja a lengyel közéleti és politikai hetilap. Tudósítója összefoglalja az Ambrus Attilára vonatkozó tudnivalókat, megemlítve, hogy „karrierje" során 160 millió forintot rabolt. A személyéhez kapcsolódó vitathatatlan társadalmi rokonszenv feltehetően azzal is összefüggésbe hozható, hogy a közemberek szerint az állam rovására végzett ilyen „tevékenység" nem is olyan nagy vétek. nyugdíjasnapot Hegysúron. A kulturális és szociális ügyek intézésével megbízott képviselők, a helyi óvoda és alapiskola, valamint a cserkészek és a Csemadok mellett működő éneklőcsoport együttműködésével ünnepélyes műsort rendeztek a faluban idősebb polgárai számára. Ezt követően megvendégelték őket, majd a jubilánsoknak ajándékcsomaggal kedveskedtek. A kellemes hangulatban eltöltött délután hasonló összejövetelek megrendezésére ösztönöz. Gujber Zsuzsanna, Hegysúr