Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-06 / 230. szám, szerda
8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 6. NYERSANYAGPIACOK Mélyponton a kávé ára Chicago. A bő készletek lefelé nyomták a gabona- és kávéárakat. Chicagóban mintegy 4 dollárral esett a decemberi jegyzésű búza ára, miután kiderült, hogy az USA készletei szeptemberben több mint 10%-kal haladták meg a becsléseket. Közel 1,5 dollárral tovább csökkent a hasonló jegyzésű kukorica tonnánkénti ára is, részben az amerikai takarmánygabona-kereslet gyengülése, részben a várakozáson aluli kivitel miatt. Az aratás előrehaladásáról és a hozamok javulásáról szóló hírek a szójaárakat is az előző hét végi szintre nyomták viszsza. New Yorkban a decemberi szállítású arabica kávé tonnánkénti ára új öt és fél éves mélyponton, 1764 dolláron landolt pénteken. A latin-amerikai eredetű kávéfajta heti árcsökkenése megközelítette a 60 dollárt. Londonban az ázsiai és afrikai eredetű robusta kávé novemberi jegyzése tonnánként 33 dollárral gyengült. A legnagyobb kávészállítónak számító Brazília exportja várhatóan erősödik, a brazil nemzeti valuta értéktelenedése ugyanis folytatódik. (VG) AGRÁRMORZSÁK Túltermelés cukorból New York. A világ jövő évi cukortermelése a nemzetközi cukorszövetség (ISO) becslése szerint közel 5 millió tonnával meghaladja a keresletet. Az össztermelés az október l-jén kezdődött cukorszezonban előreláthatólag 134,97 millió tonna lesz (a múlt évben 133,23 millió tonna volt), miközben a kereslet 130,04 millió tonna körül lesz a múlt évi 127,84 millió tonnával szemben. (AW) Padlón a búza ára Chicago. A nemzetközi gabonatanács becslése szerint az idén a világon 4 millió tonnával több gabonát takarítanak be, mint azt eredetileg feltételezték. Ez a tény kedvezőtlenül hat a gabona világpiaci árára. Az idei termést 573 millió tonnára becsülik, ami 6 százalékkal kisebb a vártnál, ám a raktárkészletek még mindig nagyok. Szakénők szerint az 1999/2000-es idényben a raktárkészleteket 127 millió tonnáról 115 millióra kellene apasztani. A kereslet várhatóan 585 millió tonna lesz, szemben a múlt évi 589 millió tonnával. (AW) Árháború Nagy-Britanniában London. Élesedik az árháború a brit üzletközpontokban. A legkiterjedtebb hálózattal rendelkező Tesco és a Sainsbury központok impozáns - 10-20 százalékos - árleszállításokat hirdettek meg, miután a világóriásnak számító, az agresszív árleszorító stratégiájáról híressé vált amerikai Wal-Markt bekebelezte a brit Asad üzlethálózatot. Az Asad a szigetországban a negyedik helyet birtokolta az üzletközpontok listáján. (AW) Makacs franciák Párizs. A francia kormány úgy döntött, hogy továbbra sem engedélyezi a brit marhahús behozatalát az országba. Annak ellenére, hogy az EU korábban feloldotta a teljes kiviteli stopot. A brit mezőgazdasági miniszter válaszként a francia borok és egyéb mezőgazdasági termékek bojkottjára szólított fel. (AW) Nyereséges mustárgyártás Pozsony. A liptószentmiklósi St. Nicolaus élelmiszeripari rt. az első félévet 50,5 millió koronás nyereséggel zárta, ami 42 százalékos éves növekedésnek felel meg. Az 1867-ben alapított élelmiszeripari vállalat jelenleg a legnagyobb szlovákiai szesz-, ecet- és mustárgyártónak számít, utóbbi termékével a piac 80 százalékát uralja. (SITA) A Juhocukor eredményei Pozsony. A legnagyobb szlovákiai cukorgyár, a dunaszerdahelyi Juhocukor Rt. az első félévben 51,75 millió koronás bruttó nyereséget könyvelhetett el. A cukorgyár így jelentős mértékben javított gazdasági eredményein, a tavalyi év hasonló időszakát ugyanis 84,47 millió koronás veszteséggel zárta. A cég az első félévben 133 millió koronáról 791,581 millió koronára emelte alaptőkéjét, amivel a befektetési tervek folytatását és a pénzügyi szerkezetátalakítást szerették volna elősegíteni. A gyár a tavalyi kampány során 411 ezer tonna cukorrépát dolgozott fel, amiből hozzávetőleg 50 ezer tonna cukrot állítottak elő. (SITA) Közös tejreklám Pozsony. A tejfogyasztás növelése érdekében közös reklámkampányt indítanak a szlovák tejgyárak. A kézsmárki Tátrai Tejgyár, a nyitrai Agromilk, a Liptói Tejgyár és a Wittmann tejgyár az Elopak csomagolóanyagokat gyártó vállalattal együttműködve szeretné megállítani a tejfogyasztás további csökkenését. A tavalyi tejfogyasztás Szlovákiában egy személyre csak 75,8 liter volt, míg a fejlett államokban a 90 litert is eléri, (ú) Lengyel burgonyatermés Varsó. A lengyel statisztikai hivatal becslése szerint az országban az idén 20,8 millió tonna burgonyát takarítanak be, ami 5,1 millió tonnával kevesebb a vártnál. Ezt elsősorban a száraz csapadékmentes nyárral magyarázzák. A földművesek szerint a statisztikai hivatal becslése „túlontúl optimista", azaz a terméskiesés ennél lényegesen nagyobb lehet. (AW) Marad a kátránytartalom Budapest. Magyarország 2005 végéig kér haladékot az Európai Uniótól, hogy a cigaretták kátránytartalmát 12 milligrammra szorítsák le a gyártók. A kormány nem a dohánygyárak, hanem a dohánytermesztésből élők érdekeinek figyelembevételével kért halasztást jelentette ki a magyar egészségügyi miniszter, aki egyébként korábban éppen azt szerette volna elérni, hogy ez az előírás Magyarországon az európai uniós kötelezettség előtt hatályba lépjen. Mint ismeretes, a kátrány rendkívül rákkeltő anyag. A szervezetbe kerülve csökkenti a sejtekben a szabad oxigéngyököket, így károsítja azok élettani működését. Magyarországon jelenleg szálanként 15 milligramm a kátránytartalom engedélyezett szintje. (MH) A szőlőtermés 80%-ára a termelők már szerződést kötöttek - hektáronként átlagosan 4-4,3 tonna szőlő lesz Mi várható az idei szürettől? Pozsony. A korai szőlők leszüretelése után Szlovákiában is megkezdődött a szüreti főszezon. Az ország szőlőtermesztői és borászai nagy várakozással tekintenek az új idény elé. BALLA JÓZSEF A szőlő hozama ebben az évben sem tér el jelentősen az elmúlt három év eredményeitől, 4-4,3 tonna várható hektáronként országos átlagban - tudtuk meg Ivan Jungtól, a Szlovákiai Szőlőtermesztők és Feldolgozók Szervezetének elnökétől. A termés főleg az agrotechnika gyengébb színvonalának számlájára írható, valamint a majdnem 30%-os szőlőtőke-kiesésnek. Ennek pótlása a kiültetés utáni első öt évben lenne fontos, de pénzhiány miatt erre sok esetben nem kerül sor. Az idei szőlőtermés 80%-ára a termelők már szerződést kötöttek a feldolgozókkal, az átlagos ár 10,80 korona kilogrammonként. Az ár az elért cukortartalomról függően módosul. A termés maradék 20%ára még nem kötöttek szerződést a termelők készpénzért szeretnék eladni a szőlőt a legjobb árat kínáló felvásárlónak. Ezt az eladási módot a dunaszerdahelyi és az újvári körzet szőlőtermesztői kívánják kihasználni a legnagyobb mértékben. Az előszerződés nélkül eladott szőlő kilogrammjáért 11,80 koronás ár várható. Az aromatikus és kék szőlőfajták átlagos ára 1 koronával lesz nagyobb. Szlovákia szőlőtermesztésben önellátó. Az itthon megtermelt 80 000 tonna szőlőből 560 000 hektoliter bor állítható elő, ami figyelembe véve a raktáron lévő 540 000 hektó bort bőven elegendő a hazai évi 650 000 hektoliteres borfogyasztás fedezésére. Tervben van még 100 000 hl bor kivitele is, főleg Csehországba. A hazai piac választékának növelése érdekében 50 000 hl bor behozatala várható csökkentett vámilleték mellett. A szőlészek legnagyobb gondja továbbra is a termelés gazdaságossága. Nemcsak az új telepítésekre jut egyre kevesebb állami támogatás, hanem a termő ültetvényekre jutó 3500 korona hektáronkénti támogatás is kevésnek bizonyul. Ha figyelembe vesszük, hogy 1 hektár szőlő termesztésének költsége 60-70 000 korona körül mozog, az előbb említett felvásárlási áraknál a szőlőtermesztés csak 7 tonnás hektárhozamoknál lehet nyereséges. A jelenlegi 4 tonnás átlagos hozamoknál az ágazat egészében veszteséges. Mivel sem a költségek csökkentése, sem a felvásárlási árak növekedése nem valószínű, csak a hozamok növelése esetén lehet az ágazat nyereséges. Ezért a termelőknek mindent meg kellene tenniük a hozamok növelése érdekében, és az állami dotációknak is ezt a célt kellene szolgálniuk. Nagy hátrányt jelent a borászoknak a borra kivetett magas fogyasztási adó, ami az európai országok közül nálunk a legmagasabb. Szlovákia bortermelő körzetei közül a legsikeresebbé az érsekújvári régió küzdötte fel magát. Már évek óta itt érik el a legmagasabb hozamokat, és a legjobb minőséget. Ezen a vidéken sok termelő megközelíti a 10 tonnás termést hektáronként, és a termelés költségei is itt a legalacsonyabbak, mivel a talaj minősége a többi szőlőtermesztői körzethez viszonyítva itt a legjobb, azonkívül a fagykárok is itt a legkisebbek. A jobb üzleti eredmények elérése érdekében fontos lenne a termelői és feldolgozói ágazat szorosabb együttműködése, esetleg összekötése, továbbá regionális márkás borok gyártása, terjesztése, sőt exportálása is. Ehhez szükséges lenne 10-15 termelő csoportosulása, akik együtt igyekeznének a piacon érvényesülni. Jó példa erre a nemrég létrehozott kiskárpátokbeli körzet borászainak társulása. A borszőlő termesztése mellett, sajnos, nagyon kevés figyelmet fordítunk a csemegeszőlő termesztésére, pedig ez jóval gazdaságosabb, , Szlovákia bortermelő körzetei közül a leginkább az érsekújvári régió küzdötte fel magát. (Archívumi felvétel) mint a borszőlő. Az amúgy sem túl magas csemegeszőlő-fogyasztásnak mindössze harmadát tudjuk itthon megtermelni, a többit importáljuk, pedig vannak nálunk is kiváló szőlőfajták. A termesztési kedv fokozásához, persze, szükség lenne kezdőtőkére az új ültetvények telepítéséhez és a szőlő raktározásának megoldásához. A szerző agrármérnök A pénzügyi tárca a személyautók, terepjárók és a motorkerékpárok megadóztatását javasolja Gépkocsiadó a láthatáron SITA-HIR Pozsony. A pénzügyminisztérium január elsejétől a személyautók a terepjárók és a motorbiciklik megadóztatását javasolja. Az adót a személyautók esetében a motor kora és köbtartalma alapján számolnák ki, és feltehetőleg 500 és 20 ezer korona közt mozogna. A legnagyobb adóval azokat a gépkocsikat sújtanák, amelyek négy évnél nem öregebbek. Ebben a kategóriában 1000 köbcentiméterig 1500 koronát, 3 ezer köbcentiméter felett pedig 20 ezer koronát fizethetünk. A terepjárók esetében a négy éves gépkocsi után 40 ezer, a négy és nyolc év közötti gépkocsi után 26 ezer, a nyolc évnél öregebb gépkocsi után pedig 13 ezer koronát fizethetünk, ha a javaslatot a kormány, illetve a parlament is elfogadja. A motorkerékpárok adója 200 és 15 ezer korona között mozoghat, ami szintén a motor korától és köbtartalmától függ majd. Egy 750 köbcentiméteres, négy éves motorra 15 ezer koronás adót vetnek ki. Az új adóforma az állami költségvetés számára mintegy 2,5 milliárd koronás többletbevételt jelentene, ami azonban nem veszi figyelembe az adóelengedéseket. Nem fizetnének adót például a költségvetési szervezetek, a községek és a halmozottan egészségkárosultak. A pénzügyminisztérium gépkocsiadó-tervezete Személygépkocsik A motor köbtartalma 4 évig 4-8 év között 8 évtől öregebb 1000 köbcentiméterig 1500 Sk 1000 Sk 500 Sk 1001-1300 2200 Sk 1500 Sk 700 Sk 1301-1500 3000 Sk 2000 Sk 1000 Sk 1501-1800 6000 Sk 4000 Sk 2000 Sk 1801-2500 10000 sk 6500 Sk 3300 Sk 2501-3000 15 000 Sk 10 000 Sk 5000 Sk 3000 felett 20 000 Sk 13 000 Sk 6600 Sk Motorkerékpárok A motor köbtartalma 4 évig 4-8 év között 8 évtől öregebb 180-250 500 Sk 300 Sk 200 Sk 250-350 900 Sk 600 Sk 300 Sk 350-500 2800 Sk 1900 Sk 900 Sk 500-750 6000 Sk 4000 Sk 2000 Sk 750 felett 15 000 Sk 10 000 Sk 5000 Sk A motor köbtartalma köbcentiméterekben van megadva. (Forrás: SITA) A folyószámlák betéti kamatai (érvényben 1999. október 3-án) Bank Felmondási idő Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap folyószámla ČSOB 12,60 13,50 15,20 16,10 16,30 16,40 2,50-11,50 Bank Austria Creditanstalt 9,25 10,75 14,00 15,50 15,00 2,00 Banka Slovakia 14,17 15,31 16,03 17,06 17,22 6,00 HypoVereinsenbank Slovakia 9,00-12,00 10,50-13,50 11,00-14,00 12,00-15,00 2,00-7,75 Beruházási és Feji. Bank (IRB) 14,70-15,10 16,80 17,00 17,40-17,65 17,70-17,95 18,00-18,25 5,00-8,00 Istrobanka 12,00-12,90 13,50-14,40 15,50-15,80 15,70-16,20 15,80-16,50 16,00-16,50 5,00 Ľudová banka 12,50 13,75 15,25 16,00 15,50-16,00 3,50 Pol'nobanka 12,25-12,75 13,50-14,00 15,25-15,75 16,00-16,50 16,25-16,75 16,50-17,00 4,50-7,50 Postabank 12,00 15,10 15,60 16,10 16,40 16,70 3,00-12,50 Prvá komunálna banka 13,00 15,20 16,00 16,20 16,50 16,50 3,50-5,50 Tatra Bank 10,00-11,00 14,00-15,00 14,25-15,25 14,50-15,50 15,00-16,00 3,50 Slovenská kreditná banka 14,00-14,50 15,00-15,50 16,00-16,50 17,50-18,00 15,00-17,50 16,00-20,00 3,00-11,00 Szlovák Takarékpénztár 8,75-9,50 10,25-11,00 15,50-16,50 16,00-17,00 10,50-13,50 3,50-16,00 Általános Hitelbank (VÚB) 14,10 14,00-15,30 15,00-16,30 15,50-17,00 15,50-17,10 16,00-17,20 3,75-9,75