Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)

1999-10-30 / 251. szám, szombat

CL POLITIKA ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 3713. NAPTÁR Október 30 I9.Y...9.P..N.D.9.LAT A természet is gúnyolódhat... Alphonse Lamartine NÉVNAP Alfonz A név germán eredetű, és azt jelenti: nemes, készséges, sót harcra kész. Ma Arzén, Stefánia, valamint Simon és Šimona nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAIÉVFORpULÓINK 25 éve hunyt el Harangozó Gyula balettművész, táncos és koreográfus. Operaházi statisztaként kezdte pályafutását, és a magyar balettművészet egyik legnagyobb egyénisége lett belőle. Első koreográfiáját 1935-ben készítette Az ember tragédiája szegedi szabadtéri bemutatójához, majd egy év múlva az Operaház bemutatta Csárdajelenet című koreográfiáját, amellyel komoly szakmai tekintélyt vívott ki. 1937-ben balettmesterré nevezték ki, s számos sikerbalett fűződik a nevéhez. Emlékezetes munkája A csodálatos mandarin, s ő volt Az életbe táncoltatott lány című táncfilm egyik koreográfusa. Több művét külföldön is bemutatták. 1950-58 között az Operaház balettigazgatója volt, s abban az időben ó látta el a Magyar Táncművészek Szövetségének elnöki tisztét is. 365 éve hunyt el Káldi György bibliafordító. Előbb szülővárosában, Nagyszombatban, majd Rómában tanult, s ott lépett be a jezsuita rendbe is. Később aztán Erdélyben élt, majd sok viszontagság után visszatért szülőföldjére, ahol a nagyszombati kollégium rektora, majd a pozsonyi rendház vezetője volt. Örökre beírta nevét a magyar kultúrtörténetbe, az ő nevéhez fűződik ugyanis első teljes katolikus bibliafordításunk, amelyet ugyan jórészt Pázmány Péter esztergomi érsek költségén készített el, de jelentós összeggel támogatta munkáját Bethlen Gábor erdélyi fejedelem is. BOLDOG SZ Ü L ET É S N APÓT! 50 éves Lezsák Sándor politikus, tanár, író, költő. 60 éves Grace Slick amerikai rockzenész, a Jefferson Airplane énekesnője. 30 éves Snow (Darrin O'Brian) kanadai rap-zenész, az Informer című nagysikerű dal előadója. 30 éves Xie Jun világbajnok kínai sakkozónó. Ma ünnepel még: Dobos László (1930) Kossuth-díjas szlovákiai magyar író. Milan Ftáčnik (1956) oktatási miniszter. NAPI VICC Hentesüzletben: - Kérek egy kiló fejhúst! - Nincs. - Akkor egy kiló pacalt! - Elfogyott. - Kérek helyette két kiló oldalast! - Sajnos az sincs. Megszólal hátul a raktárban a főnök: - Józsikám, ki az, aki ennyire válogat... Az előzetes intézkedés nem befolyásolja a Szlovák Távközlési Vállalat privatizálását Indul a magánosítás Migaš szerint a koalíciós együttműködés nem leányálom Jelentős eredmények SITA-HÍR elnöke. Jozef Migaš sajnálja, hogy az eltelt idő alatt nem lehetett látváPozsony. Megtettük az első lépése- nyos eredményeket felmutatni, ket, közelebb vagyunk már a szlo- Szerinte a koalíciós munka nem levák gazdaság újjáéledéséhez - je- ányálom, amihez „az SDK önpusztílentette ki bizakodóan a parlament tó tevékenysége is hozzájárult. Pankúch a vagyonalap és a kormány együttműködéséért Egy jelölt jobb lenne Pozsony. A Szlovák Távközlési Vállalat (ST) részvényeivel folytatott üzletelést blokkoló előzetes bírósági intézkedés nem befolyásolja a vállalat privatizációját - nyilatkozta Jozef Macejko közlekedési és távközlési miniszter. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Szerinte a bíróság hamarosan feloldja az előzetes intézkedést, ami csak hosszabb távon jelenthetne problémát a privatizáció során. A minisztérium már kedden fellebbezett a bíróság döntése ellen, és a miniszter szerint ebben a tárca megcáfolta az előzetes intézkedéssel kapcsolatban hozott összes érvet. Érthetetlen ugyanakkor számukra az is, miért épp a minisztérium részvényesi jogait zárolták, amikor a per az ST és a CD Internationar Holding AG közt folyik. Mint ismeretes, az egész ügy még a 90-es évek elején kezdődött, amikor a Szlovák Rádió és az osztrák CDI szerződést írt alá a Szlovák Rádiónak fenntartott 96,6 MHz-es frekvencia bérbeadásáról. Az említett sávon a közszolgálati rádiónak a Szlovákia l-es csatornáját kellett volna sugároznia, ehelyett az osztrák bérlő Ausztria területére sugározta műsorát. A Rádió- és Tévétanácsnak csak 1996-ban szúrt szemet az osztrák bérlő tevékenysége, és a tanács döntése értelmében az ST 1996. szeptember 3-án beszüntette a rádió műsorának sugárzását. A CDI - amely jelenleg felszámolás alatt áll - szerint a távközlésiek hozzávetőleg 2,3 milliárd koronás kárt okoztak a tulajdonosnak. Ugyanakkor a frekvencia bérbeadásáról szóló szerződés a rádiótanács jelenlegi képviselői szerűit is ellentétben állt a hatályos törvényi rendelkezésekkel, emellett az ST-nek semmi köze az egész ügyhöz, a szerződést ugyanis a közszolgálati rádió kötötte, ellene pedig már a múlt évben pert indított a CDI. Macejko szerint a napokon belül beinduló privatizációs folyamat során igyekeznek a lehető legtöbb információt nyüvánosságra hozni, nem kíván azonban nyilatkozni a vállalat áráról és a pályázatrajelentkező cégek számáról, mivel szerinte mindkettő veszélyeztetné a sikeres magánosítást. Az új tulajdonos a cég 51 százalékos részvénycsomagját birtokolja majd, ugyanakkor Macejko szerint az állam kezében maradó 34 százaléknyi részvénytől is megválnak a távközlési piac liberalizálása, vagyis 2003. januárja után. (mi) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Jaroslav Volf, a Szlovákiai Szociáldemokrata Párt (SDSS) elnöke szerint az SDK pártjai nem kötöttek egyezséget arról, hogy a Nemzeti Vagyonalap elnöki posztjáért csak a Demokrata Párt (DS) indíthat jelöltet. A megválaszthatóság szempontjából ő is egy személy jelölését tekintené ésszerűbbnek, de elképzelhetőnek tartja, hogy az SDK jövő heti elnökségi ülésén nem születik megegyezés, vagyis több induló lesz. Jelöltjük, Ľubomír Pankúch eperjesi menedzser az alap és a kormány szorosabb együttműködésének híve, az intézményben létszámcsökkentést hajtana végre - a felügyeleti és jogi osztály megerősítésével. Volf emlékeztetett, a vagyonalap csak ideiglenes intézmény, ezért támogatják távlati összevonását a privatizációs tárcával, (korp) A kormány szerint 2001 őszére kell elkészülnie az új területrendezési koncepciónak Erdelcütköztetési térkép ÚJ SZÓ-TUDÓSLTÁS Pozsony. „Á környezetvédelemnek két irányzata van, a technikai, és az integrált, amely a területrendezésről szól. Ez utóbbit hazánkban világszínvonalon művelik" - mondta sajtóértekezletén Miklós László környezetvédelmi miniszter, amikor bemutatta az új területrendezési koncepción dolgozó szakértői csoportot. A kormány döntése alapján ez 2001 őszére készül el, és a benne foglaltak kötelező érvényűek lesznek a regionális területrendezési tervek kidolgozói számára. A munkát koordináló Alexandra Berková elmondta, összehasonlították az elmúlt években készült két átfogó jellegű anyagot, az 1997ben elfogadott országos területrendezési koncepciót és az 1998-ban jóváhagyott 8 kerületi területfejlesztési tervet. Összehasonlították, s a különbségek alapján egy országos érdekütközési térképet szerkesztettek. Dél-Szlovákiában a legnagyobb számú érdekütközés Pozsony környékén van, egészen Somorjáig, majd a Léva-Zselíz-Ipolyság körzetben, illetve a Tomalja-Rozsnyó-Szepsi térségben. A most induló új koncepció kidolgozása során megpróbálják összehangolni a minisztériumok, a régiók és a községek érdekeit, (tuba) Meghosszabbították a pályázatok beküldési határidejét Beíratási program 2000 ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége és a Csehországi és Szlovákiai Magyar Kultúráért Alapítvány pályázatban fordult az Illyés Közalapítványhoz, hogy támogatást kérjen a 2000. évi beiratkozási program számára, melynek célja megnyerni a magyar szülőket, hogy minél nagyobb számban írassák be gyermekeiket magyar tanítási nyelvű iskolába. Az október 25-i határidőre 14 célalap küldte el az óvodák, iskolák és egyéb intézmények pályázatait, melyek változatos, az adott régió helyi körülményeihez igazított tevékenységet körvonalaznak. A programot előkészítő bizottság úgy döntött, hogy a pályázatok beküldésének határidejét november 5-ig meghosszabbítja, (vk) Emberi kapcsolatok határon innen és túl Botrány a konferencián zó felszólaló, Ivan Kamenec szlovák történész mindezt cáfolta, szerinte amíg egyesekből hiányzik az önreflexió, addig felesleges megbékélésről beszélni, hiszen Esterházyt demokratának, hősnek és a fasizmus ellenségének nevezni nem csak naivitás, hanem hazugság is. Általános megrökönyödésre Kamenec azzal folytatta, hogy Esterházy képviselőként az akkori szlovák parlamenthez tartozott, és maga is több zsidóellenes törvényt megszavazott. „A zsidók megmentőjének kikiáltani ót éppoly hazugság, mint amikor Tiso védelmezői azzal érvelnek, hogy kivételeket adott" - mondta Kamenec, majd leszögezte, hogy egyesek éppen a határrevíziós törekvéseit nem titkoló Esterházyt állítják a szlovák-magyar együttműködés példaképévé, nem tartja szerencsésnek. Az indulatos, és emiatt a tolmácsok által alig követhető előadás után tudományosnak csak némi túlzással nevezhető vita következett, majd többen távoztak a teremből. Robert Fico tegnap a belügyminisztériumban kérte pártja, a Smer (Irány) bejegyzését. A baloldaltól távozó politikus az új arcok politikáját hirdeti, s az ellenzékkel is hajlandó együttműködni (TA SR-felvétel) VRABEC MÁRIA Nyitra. „Emberi kapcsolatok határon innen és túl" címmel tegnap háromnapos nemzetközi konferencia kezdődött Nyitrán a Hélsinki Polgári Társulás regionális munkacsoportjának rendezésében. Az EU PHARE-programja által támogatott rendezvényt František Broček, a Helsinki Polgári Társulás elnöke nyitotta meg a konferenciát, Csáky Pál, a szlovák kormány alelnöke és Németh Zsolt, a Magyar Köztársaság Külügyminisztériumának államtitkára pedig levélben üdvözölte a jelenlevőket. Molnár Imre budapesti történész méltatta Esterházy János személyiségét. Mint mondta: „Esterházy úgy védte az itteni magyarság érdekeit, hogy tudta és vallotta: azok sosem lehetnek ellentétesek a szlovák nép érdekeivel. Ezért lehet ma is jelképe a nemzeteink közötti megbékélésnek, példája a következetes politikusi és erkölcsi emberi magatartásnak". A követkeJövőre már az egyes karok között is lesznek szakpárosítások Nyitrán, az önálló magyar tagozatokra még várni kell Bővül a magyarul is hallgatható szakok választéka VRABEC MÁRIA Nyitra. A hazai magyar pedagógusképzésnek évtizedek óta az az egyik legnagyobb hiányossága, hogy a magyarul is hallgatható szakok igencsak korlátozott számban és gondosan megválogatott párosításban nyíltak - így voltak tantárgyak, amelyeket a gyér érdeklődés ellenére is minden évben indítottak, míg mások a komoly pedagógushiány ellenére sem szerepeltek a választékban. A nyitrai Konstantin Egyetem új vezetése ezen a téren változást ígért, és bár az önálló magyar tagozatok megalakulására még várni kell, a jövőre felvételiző diákok már lényegesen több magyarul is hallgatható tantárgyból válogathatnak, mint az előző években. Tibor Kmeť, a kisebbségi pedagógusképzésért felelős rektorhelyettes szerint a kínálat bővítésére azért is szükség volt, mert az utóbbi öt évben 1/5-ére esett vissza a nyitrai egyetemre jelentkező magyar diákok száma. Az oktatási intézmény fennállásának negyven éve alatt 3240 magyar pedagógus szerzett itt diplomát, közülük 1085-en az 1-4-es szakon, 2119-en pedig az alapiskolák felső tagozata számára nyílt szakokon. Jelenleg 480 magyar diákja van az egyetemnek. Míg eddig csak az egyes karokon belül lehetett a szakokat párosítani, jövőre első alkalommal a különböző karok közötti szakpárosításokat is indítanak Nyitrán. Kecskés Árpád, a természettudományi kar tanulmányi ügyekért és kisebbségi pedagógusképzésért felelős dékánhelyettese elmondta, a kar diákjai pl. informatikával választhatják a magyar nyelvet, kötött kombinációban pedig ezenkívül az angol, az orosz és a francia nyelvvel nyüik az informatika szak, valamint földrajzzal az an gol nyelv. Tetszőleges kombinációban a diákok a matematika, fizika, informatika, biológia, kémia, földrajz, valamint ökológia-enviromentalisztika szakokat választhatják ezek közül a földrajzot és az ökológiát pedagógushiány miatt nem oktatják magyarul. A bölcsészkar diákjai a magyar nyelv és irodalom, szlovák, angol, német, olasz, francia, spanyol, orosz, történelem, filozófia, népművészet, etika, hitoktatás, esztétika, politológia és kulturológia szakokból választhatnak szabadon magyar nyelvvel a szlovák nyelven kívül bármelyik párosítható. A bölcsészkar a természettudományi karral együttműködve kötött párosításban magyar-matematika és magyar-fizika szakot nyit, a pedagógiai karral pedig magyar- testnevelés szakot, ezeket a tantárgyakat mind magyarul hallgathatják a diákok. A pedagógia karon az alapiskolák alsó tagozata számára magyarul is képeznek pedagógusokat, de a szabad kombinációban választható tárgyaknál - zene, rajz, testnevelés és műszaki nevelés - már csak részben tartják az órákat magyarul, pedagógiával az angol, a zene, a rajz és a testnevelés, egyszakos képzésen pedig a rajz, a testnevelés, a pedagógia, az angol és a műszaki nevelés választható. A természettudományi karral pedagógia-fizika, a bölcsészkarral pedig zene-francia, rajztörténelem, és rajz-esztétika szakokat indít a pedagógiai kar. A felvehető diákok számát sehol sem határozták meg, tehát a végső létszám a jelentkezésektől és természetesen a felvételi vizsgák eredményeitől függ, a döntés pedig az. egyes karok hatáskörébe tartozik. Jelentkezni a zene, a rajz, a testnevelés és az 1^4es szakra - ahol tehetségvizsga is van - december 31-ig, a többi szakra február 25-ig lehet. Tibor Kmeť rektorhelyettestói megtudtuk azt is, hogy az egyetem vezetése a közeljövőben dönt a városi egyetemeken szerzett diplomák honosításának módjáról, amivel reményük szerint évek óta fennálló problémát sikerül végre megoldani. Vesztett a Matica Nem nemzeti, állami Pozsony. Jelentős vereséget (és veszteséget) szenvedett a Matica slovenská. A kulturális tárca ugyanis eldöntötte: nem veszi figyelembe a szlovák hazafias szervezetnek a könyvtárakról szóló törvényjavaslathoz fűzött kitételeit. Ha a parlament is áldását adja a tervezetre, a Nemzeti Kulturális Örökség közvetlenül a Szlovák Nemzeti Könyvtár felügyelete alá kerül - mindkettőt pedig egyenesen az állami költségvetésből pénzelik majd. „Szlovákia talán az egyetlen ország, amelynek saját nemzeti könyvtárát egy kívülálló szervezet, jelen esetben a Matica slovenská kezeli" - érvelt határozottan a kulturális tárca vezetője. Milan Kňažko megjegyezte: nem titok a minisztérium és a Matica közötti ellentét, és erről „rövid kézikönyvet" készülnek kiadni. (SITA)