Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)

1999-10-27 / 248. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 3643. RÉGIÓ 3 Végükhöz közelednek a csoportküzdelmek a labdarúgó Bajnokok Ligájában; ma nyolc mérkőzést rendeznek Újabb angol-olasz párharc Pozsoriy. Nincs megállás a lab­darúgó Bajnokok Ligájában. A csoportmérkőzések utolsó előtti fordulójában ma újabb nyolc meccset játszanak, s a már továbbjutottakhoz töb­ben is csatlakozhatnak. ÖSSZEÁLLÍTÁS A mai mérkőzések közül kiemelke­dik a római rangadó, a Lazio-Lever­kusen összecsapás, amelyen a Lazi­ónak egy pont is elég lenne a to­vábbjutáshoz. A Bordeaux mellett már a nyolcaddöntőben van a Bar­celona, ma a csoport utolsó helye­zettjét, a gyengécske AIK Stockhol­mot fogadja. Az újabb angol-olasz vetélkedés forró pillanatokat ígér Londonban az Arsenal és a Fiorenti­na között. A firenzeiek bukdácsol­nak a bajnokságban, edzőjük, Tra­pattoni az utolsó bajnoki után le­mondott, de a vezetőség nem fogad­ta el távozását, a játékosok sem akarják, hogy a mester elhagyja a klubot. Jobb a hangulat az Arsenal háza táján, legutóbbi 0:2-ről fordí­tott Premier League-találkozón a Chelsea otthonában. Persze minden kisgyerek tudja, más a bajnokság és megint más a kupamérkőzés. Min­den eldőlhet a C-csoportban: ha az első két helyezett, a Rosenborg és a Borussia Dortmund érvényesíteni tudja a hazai pálya előnyét, akkor várhatják a nyolcaddöntő csoport­beosztását. A címvédő Manchester United Zágrábban lép pályára a D­csoportban eddig hullámzó teljesít­ménnyel szereplő Croatia ellen. Manchesterben gól nélküli döntet­len volt az eredmény; igaz, a horvá­toknak óriási szerencséjük volt a 90 perc folyamán, több gólt is kaphattak volna, a szigetországiak Nehéz dolga lesz a Fiorentinának Londonban az Arsenal elleni BL-meccsen. Bizonyára tudja ezt a firenzeiek légiósa, a jugoszláv Mijatovics is (balról) (ČTK) óriási helyzetekben hibáztak. A mai mérkőzések: Lazio-Bayer Leverku­sen (játékvezető: Dallas, skót) Mari­bor-Dinamo Kijev (Fernandez Mar­tin, spanyol); FC Barcelona-AIK Stockholm (Irvine, északír), Arse­nal-Fiorentína (Micheľ, szlovák); Rosenborg-Boavista Porto (Piraux, belga), Borussia Dortmund-Feyeno­ord Rotterdam (Colombo, francia); Croatia Zagreb-Manchester United (Jol, holland) Sturm Graz-Olympi­que Marseille (Uzunov, bolgár). A-CSOPORT C-CSOPORT 1. Lazio 4 3 10 11:2 10 1. Rosenborg 4 2 2 0 10:4 8 2. Leverkusen 4 12 1 6:6 5 2. Dortmund 4 12 1 6:7 5 3. Kijev 4 112 6:6 4 3. Feyenoord 4 0 4 0 5:5 4 4. Maribor 4 10 3 1:10 3 4. Boavista 4 0 2 2 3:8 2 B-CSOPORT D-CSOPORT 1. Barcelona 4 3 10 11:6 10 1. Marseille 4 3 0 1 6:3 9 2. Fiorentina4 1 2 1 5:4 5 2. Manchester 4 2 11 5:2 7 3. Arsenal 4 12 1 6:6 5 3. Croatia 4 112 4:3 4 4. Stockholm 4 0 13 2:8 1 4. Sturm 4 10 3 1:8 3 RÖVIDEN Idegengyűlölet a román bajnokin Bukarest. Idegengyűlölő és rasszista jelszavakat skandált többezer Dinamo-drukker a román labdarúgó-bajnokságban lejátszott Stea­ua Bucuresti-Dinamo Bucuresti rangadó alatt és után. A 13. fordu­ló slágerösszecsapására a Steaua stadionjában került sor, ahol a vendégszurkolók többek között egy nagyméretű transzparensen adták tudtára a hazaiaknak, hogy nem szimpatizálnak velük. A fe­lirat szerint „a Steaua a bozgorik (a magyarok pejoratív elnevezé­se), a cigányok, a koszovóiak és a jidanik (zsidók) csapata". (MTI) Labdarúgás: gólszegény a magyar PNB London. Az európai bajnokságok gólátlagát tekintve a PNB ­mérkőzésenkénti 2,6-os mutatóval - a 24. helyen áll. A Reuters összeállításából kiderül, hogy a leggólerősebb bajnokság a norvég és a ciprusi egyformán 3,83-as, a leggólszegényebb (30.) pedig a finn 2,38-as mérkőzésenkénti átlaggal. A brit hírügynökésg listá­ján, az őszi bajnoki mérkőzések eredményeit tekintve a Lazio a leg­jobb európai csapat, második a Barcelona, harmadik az Eindho­ven. A legtöbb gólt is az eindhoveniek szerezték, akik kilenc mérkőzésen 42-szer találtak az ellenfelek kapujába. (MTI) Incidens az Újpest-FTC labdarúgó-mérkőzés szünetében Megkergették Páncsicsot ÖSSZEÁLLÍTÁS Budapest. Ahogy már megszok­tuk, a magyar labdarúgó-bajnok­ság budapesti rangadói nem múl­nak el botrány nélkül. A hétfőn es­te lejátszott Újpest-Ferencváros (2:2) mérkőzés szünetében egy maroknyi újpesti csoport észrevet­te, hogy a díszpáholyban ül Pán­csics Miklós, a Ferencváros mene­dzser-igazgatója, s azonnal csele­kedett: berontott a páholyba és menekülésre késztette a zőld-fehé­rek vezetőjét.. Egyébként két szur­kolótábor sokáig csak hangpárbajt vívott a lelátón, de a Ferencváros vezető gólját követően a nézőtéren elszabadultak az indulatok. Nyugodt légkörben zajlott a másik hétfői rangadó, az MTK Hungá­ria-Gázszer meccs (1:1). Az első félidőben vendéglátók, a szünet után az agárdiak voltak jobbak, így igazságos döntetlen született. 1. Dunaferr 10 6 3 1 25:9 21 2. Gázszer 10 6 3 1 16:12 21 3. MTK Hung. 9 5 3 1 17:8 18 4. Vasas 10 6 0 4 15:10 18 5. Debrecen 10 5 3 2 13:10 18 6. Tatabánya 10 4 4 2 13:13 16 7. Zalaegerszeg 10 4 3 3 15:5 15 8. Nagykanizsa 10 3 5 2 12:11 14 9. Nyíregyháza 10 4 2 4 11:15 14 10. Győri ETO 10 3 4 3 13:8 13 11. Ferencváros 10 3 3 4 13:10 12 12. Újpest 9 3 3 3 15:15 12 13. Kisp. Honvéd 10 3 3 4 12:13 12 14. Diósgyőr 10 2 3 5 8:22 9 15. Szeged 10 2 3 5 8:22 9 16. Haladás 10 2 1 7 9:19 7 17. Vác 10 1 2 7 10:22 5 18. Siófok 10 2 1 7 5:16 4 A Siófoktól három pont levonva. SPORTHIRADO • A jégkorong Extraliga 18. fordu­lójának eredményei: Košice-Slovn 2:8, Sp. N. Ves-Poprad 1:0, Zvo­len-Trenčín 5:3, Lipt. Mikuláš­Skalica 3:2. • Magyarország női asztalitenisz­válogatottja Szuper Liga-mérkőzé­sen 4:0-ra nyert Moszkvában az orosz csapat ellen. • Az angol labdarúgó Premier Le­ague hétfői mérkőzésén a New­castle 36 ezer néző előtt 2:0 (1:0) arányban nyert a Derby County ellen. • Egy hónap múlva, november 26-án, pénteken Pozsonyba érke­zik a 28 éves David Coulthard, a Forma-l-es autóversenyzés egyik legjobb pilótája, aki az utolsó vb­futamon a bronzéremért fog küz­deni. • A KENŐ 10 nyerőszámai: 4, 6, 10, 14, 18, 28, 32, 33, 39, 48, 53, 55, 56, 60, 62, 67, 74, 75, 77, 78. Labdarúgó Szlovák Kupa, negyeddöntő: két vendéggyőzelem, egy hazai siker Átigazolások az észak-amerikai profi hokiligában Elbúcsúztak a dunaszerdahelyiek Hrisztics: Toronto Leafs ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap rendezték a lab­darúgó Szlovák Kupa negyed­döntőjének három mérkőzését. Ér­dekességnek számít, hogy két meccsen a vendégek szerezték meg a győzelmet, egyen a hazaiak, így tehát a Dukla B. Bystrica, az FC Košice és a Trnava jutott a legjobb négy közé. A Nováky-Inter talál­kozót ma bonyolítják le. DAC-B. BYSTRICÁ 1:2 (0:0). Gól­lövők: Simon (75. - 11-esből), ill. Faktor (73. és 81. - a másodikat 11-esből). Játékvezető: Chládek, 400 néző. Sárga lap: Németh K., Domík, ill. Koňušík, Laurinc, Ko­váč. DAC: Fišan-Urban-Kapko, Németh K, Domík-Matta (82. Rad­ványi), Balla, Greguška, Mészáros (38. Szaban)-Nemec, Simon. B. BYSTRICA: Juračka-Karásek-Ru­bint, Koňušík, Laurinc-Pančík, Faktor, Helbich, Kováč-Kostúr (Mihajlov), Vodecký (Malatinský). Nehéz talajú pályán, esőben ját­szottak a csapatok, a hazaikak akt­ívabbak voltak, a vendégek csak az ellenfél hibáira vártak. Az első gól­helyzetet Simonék dolgozták ki a 24. percben, de Greguška pontrú­gását Juračka kiütötte. A szünet után ismét a hazaiak irá­nyították a játékot, gólt azonban a beszterciek értek el: miután az Ur­ban szabálytalanságáért megítélt szabadrúgást Faktor értékesítette. Két perc múlva 11-esből egyenlí­tettek szerdahelyiek. A meccs a hajrában dőlt el, Domík a 16-on kí­vül szabálytalanul szerelte Ko­váčot; a bíró először pontrúgást ítélt, majd a partjelzővel való kon­zultálás után megváltoztatta dön­tését, a 11-es pontra mutatott. PETRŽALKA-FC KOŠICE 1:2 (1:1. Góllövők: Šukal (6.), ill. Kráľ (42. és 80.). Játékvezető: Ligocký, 600 né­ző. Sárga lap. Desiatnik, Špilár, Zva­ra, Kráľ. PETRŽALKA: Čobej-Deb­nár (Majoroš), Tomáš, Schulz­Hrnčár, Desiatnik, Zárecký, Kubala, Maixner-Medveď, Šukal (Vašík). FC KOŠICE: Čontofalský-Špilár, Zá­tek, Hanc-Kráľ, Zvara (Houšek), Dzúrik, Urban (Slicho), Jambor­Ljubarszkij, Kožlej. A meccs elején a ligetiek me­zőnyfölényre tettek szert, s korán vezetést szereztek. Utána bátrab­bakká váltak a kassaiak, a félidő hajrájában védelmi hibából Kráľ egyenlített. A második játékrész elején a kassa­iak akár három gólt is lőhettek vol­na, de Ljubarszkij, Kožlej és Urban sem talált a hálóba. A találkozó sorsáról a ligeti kapus fatális hibá­ja döntött: senkitől sem zavartatva csak kiütötte a labdát, és az üresen álló Kráľ a hálóba ívelte. TRNAVA-SENEC 3:1 (2:0). Gól­lövők: Gomes 2, Mužlay, illetve M. Jančula. (sr) A hét végén rendezik a F-1-es szuzukai nagydíjat Autósport: Bernie Ecclestone eladja vállalkozása felét A tv-nézőlcet nem érdekli Dollármilliókról van szó MTI-INFORMÁCIÓ Tokió. A hét végén Szuzukában rendezik a gyorsasági autók For­ma-l-es világbajnokságának utol­só futamát a Japán Nagydíjat. A ja­pán állami televízió az elmúlt évek­hez hasonlóan idén sem közvetíti a versenyt. A tévévezetők a döntésü­ket azzal indokolták, hogy az em­bereket nem érdekli a Forma-1, és nem lehetne a reklámidőket meg­felelő áron értékesíteni. Csak azok a nézők tekinthetik meg a futamot, akik előfizetői a Fuji TV magáncsatornának. - Az előző idényhez képest, az idei közvetíté­seinket közel kétmillióval keveseb­ben látták - idézte a dpa az állami adó képviselőjének indoklását. ­Michael Schumacher a nézők ked­vence, lábtörése után érdektelen­né vált a világbajnokság. Sajnos a német pilóta nagyon sokáig volt sérült, ezért az emberek elfordul­tak a Forma-l-től. A világbajnoki pontversenyben ­megelőzve a címvédő finn Häkki­nent - négy pont előnnyel vezető Eddie Irvine szeret Szuzukában versenyezni. A Ferrari ír pilótája biztos benne, hogy ő lesz a világ­bajnok. - Nagyon szeretem a szuzukai pá­lyát, a különböző ívű kanyarok ál­landó koncentrálásra kényszerítik a pilótákat - mondta. - Schuma­cher segítségével legyőzhetetlen leszek. Egyik kedvenc helyszíne­men nem fordulhat elő, hogy nem sikerül megnyernem a világbaj­nokságot. MTI-TUDÓSÍTÁS London. A Financial Times értesü­lése szerint Bernie Ecclestone elad­ni készül Formula One (FOA) vál­lalkozásának a felét 1,3 milliárd dollárért. A brit üzleti körök lapja úgy értesült, hogy a vevő a német Deutsche Bank leányvállalata, a Morgan Grenfell Private Equity, amely tavasszal Ecclestone euró­kötvény-kibocsátását is szervezte. Az MGPE 12,5 százalékos tulajdont már megszerzett a FÓA-ban 325 millió dollárért, és opciót kapott to­vábbi 37,5 százalék megvásárlásá­ra is 975 millió dollár értékben. A Morgan Grenfell, amely a brit For­ma-l-es csapat, az Arrows 50 szá­zalékos tulajdonosa is, tárgyaláso­kat folytat más befektetőkkel a FOA megvásárlásáról. Az olasz 21 Inves­timenti, a Benetton és a Bonomi ke­reskedőcsalád vállalkozása lenne az egyik befektető. A brit üzleti kö­rök lapja szerint a 2,6 milliárd dol­lár értékűre becsült FOA felének el­adásáról szóló üzletet az Ecclestone családi vállalkozásában lévő Bam­bino Holdings hozta tető alá. Ecc­lestone szeretné a következő két éven belül bevezetni a tőzsdére For­mula One vállalkozását, és a mosta­ni eladás az első lépést jelenti eh­hez. Az angol vállalkozó széles in­tézményi befektetői alapokon nyugvó vállalattá akarja átalakítani magáncégét, amely az idei évben mintegy 200 millió dollár nyeresé­get hoz majd elsősorban a For­ma-l-es tévéközvetítések jogdíjai­nak eladásából. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Még most is nagyban zaj­lanak az átigazolások az NHL-ben, pedig már jó ideje kergetik a koron­got a tengeretúlon. A gyengébben szereplő csapatok igyekeznek új emberekkel bővíteni a keretet, de a menők sem hagyják annyiban, a jobb és még eredményesebb játék reményében ki-kiszemelnek ma­guknak egy-egy hokist.v A Phila­delphia Flyers Úlf Samuelsson meg­szerzése után sem tétlenkedett. Először eladták a fiatal kanadai hát­védet, Kari Dykhuist. Ö a Chicago­ban kezdte karrierjét, majd később a „Philly", a Tampa, majd ismét a Flyers következett. Dykhuis három évre szóló szerződést kötött a Montreallal. Ezután a Flyers szabad játékossá tette Luke Richardsont. Ez azt jelenti, az érdeklődők olcsón jthatnak hozzá ehhez az agresszív védőhöz. A St. Louis két játékost is szerződtetett: a torontoi Derek Kin­get, és a Boston Bruins óvatos hát­védjét, Dave Ellettet. King kiváló szélső, akit azért vettek meg, mert Geoff Courtnall sérüléssel bajlódik. Ellett is hasonló okok miatt került a csapatba, a szuperhátvéd A1 Macln­nis is az IRL-t, azaz a maródik listá­ját gazdagítja. A Chicago Black­hawks is erősített, már a soraiban tudhatja Sylvain Cote-t, a dörzsölt hátvédet, aki a múlt évadban a To­ronto sorait szilárdította. Nemcsak a defenzíva során jeleskedik, ha­nem a támadásokból is kiveszi a ré­szét, erős lövései vannak. Kétségte­len, a legnagyobb átigazolási üzlet a Toronto nevéhez fűződik: a Leafs hálójában kötött ki Dmitrij Hrisz­tics, aki nem tudott megegyezni ko­rábbi csapatával, Bostonnal, így ún. szabad ügynökké vált. Az ukrán játékos a „Medvék" első csatársorá­banjátszott Jason Allison és Szergej Szamszonov oldalán. Hriszticsnek most valószínűleg a svéd Mats Sun­din és az angol Steve Thomas lesz a társa. Ismét változott tehát a leg­több csapat fölállása az NHL-ben. Ez megszokott dolog az észak-ame­rikai profi hokiligában. (R. Á) A jégkorong NHL legutóbbi játéknapjának egyetlen mérkőzésén a Toron­to 4:0 (2:0, 0:0, 2:0) verte a Dallast. Hrisztics (középen) örül az idényben szerzett első góljának (CTK)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom