Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)

1999-10-02 / 227. szám, szombat

14 SPORT ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 2 SPORTMENÜ LABDARÚGÁS. Szuperliga, 10. forduló-szombat, 15.00: Žilina-Senec (játékvezető: Anguš), Prešov-Dubnica (Stredák); 18.00: Slovan­Petržalka (Hriňák), Prievi­dza-Humenné (Kočický). Va­sárnap, 15.00: B. Bystrica­Nitra (Mriglot), DAC-Inter (Szekeres), Trenčín-Trnava (Ligocký). 11. liga, 12. forduló - szom­bat, 14.30: N. Zámky-Inter B (Marton), Nováky-Podbrezo­vá (Jaška). Vasárnap, 14.30: Levice-Sp. N. Ves (Pastorek), Stropkov-Šaľa (Kopca), Seni­ca-Piešťany (Ďuriš), Žiar-De­vín (Micheľ), Slovan B-Pú­chov (Vojtek), Rim. Sobo­ta-Lokomotíva (Barczi).A bártfai futballisták sorozatos megbetegedése miatt elha­lasztották a Ličartovce-Bar­dejov mérkőzést. 1 Púchov 11 9 1 1 22:4 28 2. Nováky II 8 1 2 21:7 3. Podbrezová 11 8 0 3 18:11 4 Rim. Sobota 11 7 1 3 23:13 22 5. Devin 11 7 1 3 18:8 21 6. Bardejov 11 7 0 4 20:11 21 7. Ličartovce 11 5 3 3 21:13 18 8. Senica 11 5 2 4 15:14 17 9 Inter B 11 4 3 4 13:13 15 10. Slovan B 11 5 0 6 9:10 15 11. Stropkov 11 4 3 4 12:15 15 12. Piešťany 11 4 1 6 11:18 13 13. Žiar 11 3 3 5 12:18 12 14. Levice 11 4 0 7 11:19 1.) 15. N. Zámky 11 2 3 6 6:15 9 16. Lokomotíva 11 2 2 7 8:15 8 17. Šaľa 11 2 1 8 4:15 7 18. Sp. N. Ves 11 0 1 10 4:29 1 PNB, 8. forduló - szombat, 15.00: Tatabánya-Győr (Arany), Nyíregyháza-Kis­pest (Szabó Zs.), Duna­ferr-Szegcd (Kiss G.); 17.00: Vác-Vasas (Hanacsek - köz­vetíti az MTV 1); 19.00: Zala­egerszeg-Gázszer (Szarka). Vasárnap, 15.00: Debrecen­Siófok (Pillér), Diósgyőr-Fe­rencváros (Bede); 19.00: MTK-Haladás (Dubraviczky). 1. Gázszer 7 6 1 0 15:6 19 2. Vasas 7 5 0 2 11:6 15 3. MTK 6 4 1 1 12:4 13 4. Dunaferr 7 3 3 1 14:9 12 5. Győr 7 3 2 2 12:5 11 6. Debrecen 7 3 2 2 10:9 11 7. Tatabánya 7 3 2 2 10:11 11 8. FTC 7 3 1 3 11:7 10 9. Nagykanizsa 7 2 4 1 9:8 in 10. Zalaegerszeg 7 2 2 3 7:4 8 11. Újpest 6 2 2 2 10:11 8 12. Diósgyőr 7 2 2 3 10:12 8 13. Kispest 7 2 2 3 9:11 8 14. Nyíregyháza 7 3 2 3 8:13 8 15. Haladás 7 2 0 5 7:15 6 16. Szeged 7 1 2 4 6:12 5 17. Vác 7 1 1 5 8:16 4 18. Siófok 7 1 1 4 3:13 l JÉGKORONG. Extraliga,11. forduló - vasárnap, 17.00: Skalica-L. Mikuláš (Čaprn­ka), Poprad-Sp. N. Ves (Or­szág); 17.30: Slovan-Košice (Beniač), Trenčín-Zvolen (D. Marcinko). KOSÁRLABDA. Férfi I. liga, 4. forduló - szombat, 15.30: Košice-Prievidza; 16.30: In­ter-Levice; 17.00: Krom­pachy-Pezinok, Handlo­vá-Lučenec; 17.30: Svit-Žili­na. Női I. liga, 2. forduló - szom­bat, 14.30: Slovan-Myjava; 17.00: Levice-UMB B. Bystri­ca, Ružomberok-Istrobanka; 18.00: Delta Košice-Šamorín. KÉZILABDA. Férfi Extraliga, 4. forduló - szombat, 18.00: N. Zámky-Prešov. Vasárnap, 10.00: Nitra-ŠKP; 10.30: Pov. Bystrica-Topolcany. Női Extraliga, 4. forduló ­szombat, 18.0: Nitra-Micha­lovce. Női EHFKupa, 1. forduló (1. mérkőzés) - szombat, 17.00: Šaľa-Cassano Magnago. (sr) Szuperliga: FC Košice-Ružomberok 2:1 (1:0) Esélytelen vendégek Marián Strelec (balról) és Kevin Bobson harcol a labdáért a B. Bystrica-Ajax (1:3) UEFA Kupa-mérkőzésen (Fotó: TA SR) Labdarúgó UEFA Kupa: a tepliceiek szerint vadnyugat volt az Üllői úton Az MTK nagy bravúrja Pozsony. Öt magyar és szlo­vák csapat közül csak kettő maradt állva az UEFA Kupá­ban, az MTK Hungária és az Inter. Az előbbi Isztambulban hajtott végre óriási bravúrt: 30 ezer fanatikus török néző előtt legyőzte a Fenerbahcét, a sárga-feketék Bécsben lec­kéztették meg a Rapidot. ÖSSZEÁLLÍTÁS Ahogy az várható volt, a B. Bystri­ca otthon sem tudott nyerni az Ajax elen (az első meccsen 6:l-re kikapott), a Trnava ugyan győzött, de kiesett, az FTC csak döntetlent ért el. Az érdekeltek véleménye a meccsekről. RAPID-INTER 1:2 (0:1). Góllövők: Zingler (65.), ill. Šuchančok (45.) és Babnič (64.). Marek Penksa, a Rapid játékosa: „Az Inter a vártnál jobban játszott. Balszerencsés meccset vívtunk, gólt akartunk lőni, közben kaptunk. Krízisben van a csapatunk." Jozef Bubenko, az Inter edzője: „A Rapid semmivel sem lepett meg bennünket. Egész héten azt hangsúlyoztam védence­imnek, hogy bízzanak magukban, a bécsiek legyőzhetők." B. BYSTRICA-AJAX 1:3 (1:0). Gól­lövők: Malatinský (44.), ill. Arve­Iadze (47.), Bobson (64.), Laud­rup (90.). Jan Wouters, az Ajax edzője: „Az első félidőben rosszul futballoztunk, kevésbé agresszí­van és pontatlanul, elégedetlen voltam. Á második játékrész már jobb volt, sok helyzetet teremtet­tünk, nagyobb arányban is nyer­hettünk volna." Miloš Targoš, a B. Bystrica trénere: „Már az ellenfél térfelén igyekeztünk letámadni a hollandokat, ez sikerült is nekünk, de csak a szünetig. A játékkal és az eredménnyel is elégedett vagyok." TRNAVA-GRAZER AK 2:1 (1:1). Anton Jánoš, a Trnava trénere: „Ha az első meccsen nem vétünk fatális hibákat, a visszavágón ki­harcolhattuk volna a továbbjutást. Játékosaim egy az egy ellen nem tudtak érvényesülni. A vendégek a vezető góljuk után lazítottak, nem nyújtották képességeik maximu­mát." Klaus Augenthaler, a GAK edzője: „Nem volt ez olyan egy­szerű meccs, mint azt az eredmény mutatja. Bár az is igaz,játékosaim takarékoskodtak az erejükkel." FENERBAHCE-MTK HUNGÁRIA 0:2 (0:0). Góllövő: Kenesei (57., 64.). Az első 45 percben fölényben futballozott a Fener, de egymás után hagyta ki helyzeteit. Nem úgy a második félidőben a bátran ját­szó kék-fehérek. Fülöp Ferenc, az MTK klubigazgatója: „Nagyon bol­dog vagyok. Azt hiszem, nem csak az MTK-nak, hanem a magyar lab­darúgásnak is elismerést szerez­tünk bravúros továbbjutásunkkal. A második félidőben nyújtott játé­kunk alapján megérdemelten győztünk. Ridvan Dilmen, a Fener­bahce edzője a találkozót kö­vetően nem nyilatkozott, hanem felajánlotta lemondását. FERENCVÁROS-TEPLICE 1:1 (0:0). Sztanko Poklepovics, az FTC vezetőedzője: „ A játékosok min­dent megtettek a továbbjutásért, sajnos erejükből csak ennyire tel­lett. Arra építettük a taktikánkat, hogy a széleken megpróbálunk a cseh védők mögé kerülni, és a be­adásokból gólhelyzeteket kialakí­tani. Ez a terv azonban a legtöbb esetben meghiúsult, mert nem tud­tuk pontos labdákkal játékba hozni a két szélen Kristont és Nagy Nor­bertet." Josef Pešice, a cseh együt­tes vezetőedzője beismerte, hogy a Fradi egyenlítő gólja után aggódott az eredmény miatt. „Azokban a percekben a Ferencváros hatalmas nyomás alatt tartotta kapunkat, és a fanatikus nézők szárnyakat adtak a hazaiaknak. Szerencsére ez csak átmeneti időszak volt, mert az utol­só negyedórában már ismét mi irá­nyítottuk a játékot." A Lidové Noviny újságírója azt ír­ta, hogy „a fanatikus nézők a tri­bünről a vendégeket nemcsak ká­romolták, de apró tárgyakkal meg is dobálták". „Éz maga a vadnyu­gat volt. Ha összegyűjtöttem volna azokat a pénzérméket, amelyeket a nézők felénk dobáltak a pályára, akkor talán még aranyláncot is ve­hetnék" - mondta némi gúnnyal a lapnak a védőjátékos Rízek, aki szerint a játékvezető többet me­gengedett a magyaroknak, mint a cseheknek, (sr) A NIKÉ 40. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA A NIKÉ irodáiban a következő mér­kőzésekre tippelhetünk. VASÁRNAP, OKTÓBER 3. Labdarúgó Mars Szuperliga: 581. Trenčín-Trnava 2,2-2,8-2,6-1,25­1,35; 582. B. Bystrica-Nitra 1,6­3,0-3,8-1,1-1,7; 583. DAC-Inter 3.6-2,8-1,7-1,6-1,1. Magyar labdarúgó PNB: 584. Deb­recen-Siófok 1,4-3,0-5,5-1,05­2,1; 585. MTK-Haladás 1,35-3,5­5.7-1,03-2,3. Német labdarúgó Bundesliga I.: 589. Kaiserlautern-Unterhaching 1,5-3,0-4,5-1,05-1,9; 590. Frei­burg-Bremen 2,1 -2,8-2,7-1,25-1,4. Osztrák futballbajnokság: 595. GAK-Sturm Graz 2,4-2,8-2,4-1,3­1,3; 596. Rapid Wien-Ried 1,6­3,0-3,8-1,1-1,7. Svájci labdarúgóliga: 597. Lausan­ne-Delemont 1,5-3,0-4,5-1,05­1,9; 598. Aarau-Grasshoppers 2,4-2,8-2,4-1,3-1,3; 599. Luzern­Servette 2,2-2,8-2,6-1,25-1,35; 600. Fc Zürich-St. Gallen 2,4-2,8­2,4-1,3-1,3. Francia futballbajnokság: 601. Monaco-Lyon 1,8-2,8-3,4-1,15­1,55; 602. Nantes-Paris SG 2,1­2,8-2,7-1,25-1,4; 603. Auxer­re-Lens 1,65-3,0-3,6-1,1-1,65. Holland labdarúgóliga: 604. Alk­maar-Feyenoord 3,2-2,8-1,9-1,5­1,2; 605. Utrecht-Roda Kerkrade 2,1-2,8-2,7-1,25-1,4; 606. Arnhe­im-Nijmegen 1,55-3,0-4,2-1,1­1,8; 607. Willem Tilburg-Ajax 2,7­2,8-2,1-1,4-1,25. Belga futballbajnokság: 608. Genk­Lierse 2,2-2,8-2,6-1,25-1,35; 609. Aalst-Geel 1,65-3,0-3,6-1,1-1,65; 610. Harelbeke-Lokeren 1,75-3,0­3,3-1,15-1,55; 611. Anderlecht-Be­erschot 1,35-3,2-6,0-1,03-2,2. Angol labdarúgó Premier League: 613. Chelsea-Manchester Utd. 2.3-2,8-2,5-1,3-1,35; 614. New­castle-Middlesbrough 2,2-2,8­2,6-1,25-1,35; 615. Tottenham­Leicester 1,8-2,8-3,4-1,15-1,55; 616. Watford-Leeds 2,7-2,8-2,1­1.4-1,25; 617. West Ham-Arsenal 2,6-2,8-2,2-1,35-1,25. Olasz labdarúgó A-liga: 620. Ba­ri-Udinese 2,2-2,6-2,8-1,2-1,4; 621. Bologna-Lecce 1,7-2,7-3,7­1,1-1,6; 622. Fiorentina-Roma 2,1-2,6-3,0-1,2-1,45; 623. Juven­tus-Venezia 1,3-3,0-7,0-1,02-2,5; 624. Lazio-Milan 2,0-2,7-3,0-1,2­1,45; 625. Parma-Verona 1,45­2,8-5,5-1,05-2,0; 626. Peru-Reg­gina 2,0-2,6-3,2-1,2-1,45. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A labdarúgó Mars Szuper­liga tizedik fordulójának nyitó­mérkőzésén megérdemelt hazai si­ker született. A közepes színvonalú találkozón a kassaiak kezdettől fog­va fölényben futballoztak, ám hely­zeteik nagy részét elpuskázták. A tartalékos rózsahegyiek az első fé­lidőben egy alkalommal sem talál­ták el a kaput. Ján Kozák edző vé­dencei a játékrész hajrájában veze­tést szereztek: Zvara átadását kö­vetően Kožlej a jobb alsó sarokba fe­jelt. Fordulást követően egyenlítet­tek a vendégek: a játékvezető sze­rint Janočko szabálytalankodott a tizenhatoson belül, a megítélt bün­tetőt a rutinos Hýravý értékesítette. Nem sokkal később a túlodalon is ti­zenegyest ítélt a bíró - Melicherčík lerántotta Kožlejt -, Ljubarszkij biz­tosan lőtt a sarokba. A játék képe alapján nagyobb arányban is nyer­hettek volna keletiek. FC KOŠICE-RUŽOMBEROK 2:1 (1:0). Góllövők: Kožlej (43.), Lju­barszkij (57. - 1 l-esből), ill. Hýravý (50. - 1 l-esből). Játékvezető: Jaku­bec t 2000 néző. Sárga lap: Tóth. FC KOŠICE: Čontofalský-Špilár, Zátek, Hanc-Kráľ, Dzúrik, Zvara, Janočko (76. Libič), Tóth (82. Onofrej) -Kožlej, Ljubarszkij (90. Urban). RUŽOMBEROK: Trabalík-Ďuriš, Mikuláš, Rataj (89. Bakoš)-Hýravý, Huťka, Melicherčík, Šafranko (76. Bezák), Csányi-Hazucha, Švárny (61. G. Majoroš). (t-sz) 1. Inter 9 6 2 1 17:6 20 2. FC Košice 10 6 1 3 20:13 19 3. Prešov 9 5 13 13:13 16 4. Žilina 9 5 0 4 17:11 15 5. Slovan 9 4 3 2 11:6 15 6. Trenčín 9 4 2 3 13:7 14 7. Trnava 9 4 2 3 10.7 14 8. Ružomberok 10 4 2 4 12:11 14 9. Senec 9 3 3 3 11:11 12 10. Nitra 9 4 0 5 7:10 12 11. B. Bystrica 9 4 0 5 12:16 12 12. Dubnica 9 3 2 4 7:13 11 13. Petržalka 9 2 3 4 13:15 9 14. Humenné 9 2 2 5 8:14 8 15. DAC 9 2 2 5 10:19 8 16. Prievidza 9 2 1 6 11:20 7 A második fordulóban: Inter-Nantes, MTK-AEK Athén Legyőzhető ellenfelek SITA- ÉS MTI-JELENTÉS Genf. Tegnap délben Genfben el­készítették a labdarúgó UEFA Ku­pa 2. fordulójának párosítását. A pozsonyi Inter a francia Nantes csapatával, az MTK az AEK Athén együttesével találkozik. Mindkét gárda október 21-én hazai környe­zetben kezd, a visszavágókra no­vember 4-én kerül sor. Juraj Obložinský, az Inter elnöke: „Kaphattunk volna könnyebb el­lenfelet is, hiszen a Nantes a leg­jobb francia csapatok közé tarto­zik, így nehéz feladat vár ránk. En­nek ellenére bízom benne, hogy si­keresen veszzük ezt az akadályt is." Fülöp Ferenc, az MTK klub­igazgatója elmondta: szerinte 50-50 százalék a két csapat to­vábbjutási esélye. „Az AEK Athén tavaly a Ferencváros ellen is bebi­zonyította, hogy nagyon jó csapat, és a hírek szerint a nyáron me­gerősödött." Az AEK tavaly az UE­FA Kupa selejtezőjében az Üllői úti 4:2-es vereséget követően az athé­ni visszavágón 4:0-ra győzött. A TOVÁBBI PÁROSÍTÁS: Steaua Bucuresti-West Ham, Levszki Szó­fia-Juventus, La Coruna- Montpel­lier, Leeds-Lokomotiv Moszkva, Arisz Szaloniki-Vigo, Hapoel Hai­fa-Ajax, Udinese-Legia Warszawa, Parma-Helsingborg, Kerkrade­Wolsburg , Newcastle-FC-Zürich, Grazer AK-Panathinaikosz, Atleti­co Madrid-Wronki (lengyel), An­derlech-Bologna, Lens- Arnheim, Bremen-V. Stavanger, Slavia Pra­ha­Grasshoppers, PAOK Szaloni­ki-Benfica, Widzew Lódz- Mona­co, Tottenham-Kaiserslautern, IFK Göteborg-AS Roma, Teplice-Mal­lorca, Lyon. Bicskei Bertalan kerete a portugálok elleni Eb-selejtezőre Dárdai játéka kérdéses MTI-HIIR Budapest. Bicskei Bertalan, a ma­gyar válogatott szövetségi kapitá­nya pénteken kijelölte keretét a Portugália elleni, október 9-én ide­genben esedékes Európa-bajnoki selejtezőre: Hrutka János és Kor­sós Attila sérülés, Illés Béla és Sebők Vilmos pedig sárga lapok miatt nem kapott meghívót. A KERET: Király Gábor (Hertha), Babos Gábor (MTK), Szűcs Lajos (Ferencváros)-Füzi Ákos (FTC), Dragóner Attila (Fortuna Köln), Lakos Pál (FTC), Kuttor Attila (MTK), Vámosi Csaba (Győr), Kor­sós György (Sturm Graz), Fehér Csaba (MTK), Mátyus János (FTC)-Halmai Gábor (MTK), Pi­sont István (Hapoel Tel-Aviv), Lendvai Miklós (FC Geel), Bukrán Gábor (Walshall), Erős Károly (MTK), Bárányos Zsolt (FTC), Dár­cľai I'ál (I lei ih,i) Egressy Gáboi (MTK), Thomas Sowunmi (Va­sas), Dombi Tibor (Eintracht Frankfurt), Horváth Ferenc (Genk), Kenesei Krisztián (MTK), Kovács Zoltán (Újpest), Herczeg Miklós (Győr). Dárdai Pál szereplése egyelőre kér­déses, mivel a középpályás comb­izomhúzódással bajlódik. SPORTHÍRADÓ • A jégkorong Extraliga 10. felvo­násában: L. Mikuláš-Poprnd 6:3 (3:1, 0:2, 3:0), Zvolen-Skalica 9:0 (2:0, 3:0, 4:0), Slovan-Sp. N Ves 9:2 (1:1, 6:0, 2:1). A Košice­Trenčín találkozó lapzárta után ért véget. • Várhatóan továbbra is maradhat a Forma-l-es versenynaptárban a Belga Nagydíj, miután egy brüssze­li bíróság 2003-ra halasztotta a do­hányreklámok tilalmának kezdetét. • Münchenben az elődöntő mérkőzéseivel folytatódott a 6,7 millió dollár összdíjazású tenisz Compaq Grand Slam Kupa. A nőknél az amerikai Venus Willi­ams 151 perces drámai találkozón 6:2, 6:7, 9:7 arányban legyőzte a világelső svájci Martina Hingist. A férfiaknál: Rusedski-Kafelnyikov 7:5,7:6. • A női kosárlabda Euroliga máso­dik fordulójában: Como-Ružom­berok 73:70 (33:36), Fénerbah­ce-Pécs 63:67 (34:31). • Oroszország nyerte a csapatver­senyt az Oszakában zajló ritmikus gimnasztika vb-n. A magyar együt­tes a 13. helyen végzett. • Lorenzo Sanz, a Real Madrid lab­darúgó csapatának elnöke, fontol­gatja, hogy elcseréli a francia Nico­las Anelkát honfitársáért a Juven­tusban játszó Zinedine Zidane-ért. • Tegnaptól az 54 éves Linka Jó­zsef a magyar labdarúgó PNB-ben szereplő Szeged vezetőedzője. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszá­mai: 1, 7, 15, 19, 21, 23, 24, 25, 27, 29, 44, 46, 49, 50, 51, 52, 54, 68, 69, 80.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom