Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-11 / 234. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 11. SPORTVILÁG KÉPEKBEN NI Vladimír Labant találata döntött az Azerbajdzsán-Szlovákia labdarúgó Európa-bajnoki selejtezőn Győzelem Bakuban hét hátvéddel LABDARÚGÓ EB-SELEJTEZŐK Pozsony. Győzelemmel zárta a labdarúgó Európa-bajnoki selejtezőket a szlovák válogatott, szombaton Bakuban l:0-ra legyőzte Azerbajdzsánt. Jozef Adamec védencei harmadikként végeztek a hetedik csoportban. ÖSSZEÁLLÍTÁS Tartottak a hazaiaktól a szlovák együttes szakvezetői, Jozef Adamec edző végül úgy döntött, hogy a kezdőcsapatban hét védő jut szóhoz. A kezdeti tapogatózást követően fölénybe kerültek az azeriek, Agajev révén vezetést szerezhettek volna, ám a csatár nagy helyzetben centiméterekkel kapu mellé lőtt. Az első szlovák próbálkozásra negyed órát kellett várni: Karhan bombáját hárította Kramarenko. Agajev, a vendéglátók jobbhátvédje gyakran felfutott, s távoli löketét Susko üggyel-bajjal hárította. A szlovákok első komoly helyzete a 27. percben adódott, amikor a kassai Janočko 20 méteres lövését a felső léc állította meg. A bakui közönség örömére kedvenceik diktálták az iramot, Némethék sok hibát vétettek, s csak vaktában előre rúgott labdákkal igyekeztek játékba hozni Fabušt, aki egyáltalán nem bírt a túlerőben lévő védőkkel. A félidő hajrájában Gambarov próbálkozását Susko bravúrosan hárította. Fordulást követően sem változott a játék képe, a hazaiak többet birtokolták a labdát. Az 52. percben Milan Timko előretört, jó helyzetben Janočko elé játszott, ám az utóbbi bombáját Kramarenko szögletre öklözte. Ahmed Aleszkerov azeri szövetségi kapitány i Stanislav Varga (ötös számmal) csapata egyik legjobbja a volt az azeriek elleni Eb-selejtezően. Söprögető létére a támadásokból is kivette részét, fejelt egy kapufát. Felvételünk a szlovák válogatott egyik korábbi meccsén készült. (Fotó: Balajti Árpád) pályára küldte a sérüléssel bajlódó Licskint, aki nem sokkal később feliratkozhatott volna a góllistára, de Vasziljev átadását követően elpuskázta a ziccert. Ezután Susko kapus elvétett egy beadást, ám a szlovákok szerencséjére Jadulajev fölé fejelt, majd Muszajev lövését hárította a vendégek hálóőre. A túlodalon szögletrúgás után Varga fejese a kapuJECYZOKONYV AZERBAJDZSÁN-SZLOVÁKIA 0:1 (0:0), góllövő: Labant (70.). Játékvezető: Vasszarasz (görög), 10 000 néző. Sárga lap: Pasahoncev, Licskin, P. Németh, Varga. AZERBAJDZSÁN: Kramarenko-Agajev (80. Kerimov), Pasahoncev, Iszajev (56. Iszmaljov), Nyiftalijev-Hiszajev, Ahmedov, Jadulajev, Gambarov (46. Licskin), Muszajev-Vasziljev. SZLOVÁKIA: Susko-Varga-I. Kozák, M. Timko, Šuchančok, Kratochvíl-Janočko (90. Kožuch), P. Németh, Karhan (86. Zeman), Labant (84. Pinte)-Fabuš. fán csattant. A hazaiak nagy akarással küzdöttek, támadásaikat a széleken vezették, de a kapu előtt határozatlanok voltak. A 70. percben megszületett a találkozó egyetlen gólja: egy ívelést követően Vladimír Labant öt méterről a bal sarokba lőtt. Ezután taktikusan játszottak a szlovákok, nem engedték kibontakozni az azerieket. Tehát győzelemmel zárt az Adamec-legénység, ha szerencsével is, de begyűjtötte a három pontot. NYILATKOZATOK - JOZEF ADAMEC, a szlovák válogatott edzője: „A biztonságos védekezésre helyeztük a hangsúlyt, és gyors kontrákkal igyekeztünk zavart okozni. Janočko és Varga kapufájánál már-már gólt kiáltottunk. Szerintem végig mi irányítottunk, ellenfelünk igyekezett, végighajtotta a 90 percet, hátvédeink azonban jól őrizték a csatárokat. Rászolgáltunk a győzelemre." AHMED ALESZKEROV, az azeri együttes szövetségi kapitánya: „Balszerencsés mérkőzést vívtunk, nem érdemeltünk vereséget. Annak ellenére, hogy sérülés miatt négy kulcsembert kellett nélkülöznöm, mi voltunk a jobbak." KAMIL SUSKO: „Egyáltalán nem volt könnyű dolgom, kapum előtt több meleg helyzet is adódott. Örülök, hogy mi nyertük a kiegyenlített és küzdelmes találkozót." VLADIMÍR LABANT: „Kezdettől fogva a zárt védekezésre összpontosítottunk, így nehezen kerültek helyzetbe a hazai csatárok. A gólnál számítottam arra, hogy beadásnál az azeri játékos hibázik, s ezt követően nem volt nehéz a hálóba találnom." Soós Tibor, a komáromi világbajnok kajakpáros edzője védencei számára megfelelőnek találta a sydneyi pályát Oázis Liverpoolban, versenyek Penrithben J. MÉSZÁROS KÁROLY Szaporodnak az előolimpiai versenyek Sydneyben. Szlovákiai résztvevői is vannak, így egyre több hírmondó érkezik vissza a jövő évi játékok színhelyéről, élményekkel, tapasztalatokkal. Lapunknak Soós Tibor, a Riszdorfer Mihály, Juraj Bača kétszeres világbajnok komáromi kajakpáros edzője nyilatkozott. Milyen versenyzési feltételek várnak a kajak-kenusokra Sydneyben? Mesterséges, két kilométer hosszú pályát építettek az ausztrálok. Ami teljesen újszerű: szinte egy csatornában, egymás szomszédságában lesznek a vadvízi és síkvízi versenyek, s a miénkkel azonos mederben az evezősregatta. A sportlétesítmény egy 170 ezer lakosú város, Penrith mellett található. Magas a páratartalom, a víz aránylag sekély, de ez a fiúknak jó, mert némileg hasonlít a komáromi vízmélységhez. Egyelőre sok a növényzet a medencében, mert a zöldek nem nagyon engedik tisztítani, de ez a versenyzőket különösebben nem zavarta az evezésben. Kész a torony, a rajtberendezések, csak a nézőknek még nincs lelátó. Feltételezem, hogy nem a létesítménytől negyven kilométerre fekvő olimpiai faluban fognak lakni. Négy éve Atlantában sok gond volt a közlekedéssel... Mi ötvenöt kilométert mértünk le. Ennyi a távolság a két színhely között. Szeretnénk majd házat bérelni Penrithben, hogy ne kelljen naponta utaznunk az olimpiai faluból. A sportág nagyhatalmai már jó előre foglaltak maguknak épületet, kialakították főhadiszállásukat. Nekünk még nincs egységes elképzelésünk. Október végéig kialakul. Szerintem nem a versenySoós Tibor boldog. Világbajnok párosa olimpiai babérokra feni a fogát. (Dömötör Ede felvétele) pályán kellene felkészülnünk, mert túlságosan zsúfolt lesz rajta a műsor, hisz előttünk rendezik az evezős versenyeket. Sydney egyik negyedében, Liverpoolban, ahova az olimpiai faluból húsz perc alatt juthatunk el autóval, egy parkban igazi oázisra bukkantunk. Gyönyörú tó, csendes környezetben. Ide lehetne naponta járnunk edzeni, majd este újra vissza az olimpiai faluba, ahol mégiscsak összkomfort várna ránk. Beszéljünk az előolimpiai versenyekről is. Tanítványa, Riszdorfer Mihály váratlanul Erbannal indult a kajak kettesek mezőnyében. Ezren nyert, ötszázon harmadik lett. Ideiglenes próbálkozásról van szó, vagy jövőt is jósol neki? Csupán kényszermegoldás hozta össze ezt a kettőst. A világbajnoki egység másik tagja, Bača vállsérülés miatt nem tarthatott velünk, ezért született az alkalmi páros. Gyuri válla gyógyul, s várhatóan november közepén elkezdheti a felkészülést. Csak vele számolunk a kettes hajóba, más szándékunk nincsen. Riszdorfer eredetileg kajak egyesben akart indulni. Miért Chorváth ment helyette? Misi inkább párosember, ezt az egységet akarta kipróbálni. Erban szívesen vállalta a partnerséget, de nem ment az a hajó olyan jól, mint a Gyurival. Ezt az időeredmény is igazolja. És az összhang is hiányzott, mert Riszdorfer és Bača manapság már világklasszis páKét első és egy harmadik hely a szlovákiai mérleg az előolimpián. Milyen értéke van ennek a sikernek? Sokkal gyengébb volt a mezőny, mint a vb-n. Milánóban 55 ország, Penrithben csak 22 versenyzett. Hiányoztak a németek, az olaszok és a svédek, így győztes párosunk mögött a vb-hatodik hajó lett a második. Látnunk, tapasztalnunk kellett minél többet. Aránylag hűvös volt, esténként mindössze hét fok. Nincs értelme korán kimenni, nehogy az augusztusi otthoni melegből elutazva meghűljenek a fiúk. Tíz-tizenkét nap elég lesz az akklimatizációra. Misinek nem volt vele gondja. Leghasznosabb tapasztalata? Nehéz kérdés. A pálya megfelel a fiúknak, a széljárás is, mert vagy szélcsend vagy hátszél van, ami szintén jó előrejelzés az aránylag könnyebb testsúlyú legényeinknek. A bíróknak külön csatornát építettek, így a motorcsónakjuk hullámai sem zavarhatják a versenyzőket. Semmi kifogásolni valóm nem akadt, lassan nekivághatunk a felkészülésnek. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Huszonegy mérkőzéssel befejeződött a labdarúgó Ebselejtezők küzdelemsorozata. A jövő évi közös holland-belga rendezésű labdarúgó Európa-bajnokság biztos résztvevője (a 16 indulóból 12) - selejtezőcsoportgyőztesként: Olaszország, Norvégia, Németország, Franciaország, Svédország, Spanyolország, Románia, Jugoszlávia, Csehország. Legjobb csoportmásodikként: Portugália. Házigazdaként: Hollandia, Belgium. A pótselejtezőn (november 13-14. és 17.) résztvevő csoportmásodikok (a párosítás sorsolása ma Aachenben): Dánia, Szlovénia, Törökország, Ukrajna, Anglia, Írország, Skócia és a 6. csoport 2. helyezettje. 1. CSOPORT: Fehéroroszország-Olaszország 0:0; 32 000 néző. Wales-Svájc 0:2 (0:1), góllövők: Ray (16.), Buhlmann (59.); 5000 néző. 1. Olaszország 8 4 3 1 13:5 15 2. Dánia 8 4 2 2 11:8 14 3. Svájc 8 4 2 2 9:5 14 4. Wales 8 3 0 5 7:16 9 5. Fehéroroszország8 0 3 5 4:10 3 2. CSOPORT: Szlovénia-Görögország 0:3 (0:2), Tszartasz (39.), Georgiadisz (43.), Nikolaidisz (73.); 2500 néző. Albánia-Grúzia 2:1 (2:0), Rraklli (30.), Kola (36.), ill. Arveladze (52.); 3000 néző. Lettország-Norvégia 1:2 (0:0), Pahars (52.), ill. Solskjaer (51.), Flo (85.); 2500 néző. son (17. - öngól), Djorkaeff (38.), Trezeguet (71.), ill. Sverrisson (47.), Gunnarsson (56.); 80 000 néző. Andorra-Örményország 0:3 (0:1), Petroszjan (26.), Jeszojan (59.), Sahgeldjan (63.); 700 néző. 1 Franciaország 10 6 3 1 17:1021 2. Ukrajna 10 5 5 0 14:4 20 3. Oroszország 10 6 1 3 22:12 19 4. Izland 10 4 3 3 12:7 15 5. ÖrményországIO 2 2 6 8:15 8 6. Andorra 10 0 0 10 3:28 0 5. CSOPORT: Svédország-Lengyelország 2:0 (0:0), K. Andersson (64.), H. Larsson (90.); 35 000 néző. 1. Svédország 8 7 10 10:1 22 2. Anglia 8 3 4 1 14:4 13 3. Lengyelország 8 4 13 12:8 13 4. Bulgária 7 1 2 4 3:8 5 5. Luxemburg 7 0 0 7 2:20 0 A Bulgária-Luxemburg találkozó eredményéről a 15. oldalon számolunk be. 7. CSOPORT: Azerbajdzsán-Szlovákia 0:1 (0:0), Labant (70.); 10 000 néző. Portugália-Magyarország 3:0 (2:0), Rui Costa (15.-11esből), Joao Pinto (16.), Xavier (58.); 65 000 néző. Liechtenstein-Románia 0:3 (0:l),Ganea (65., 73.), Rusu (26.); 3000 néző. A táblázatot a 9. oldalon közöljük. 8. CSOPORT: Macedónia-Írország 1:1 (0:1), Sztavrevszki (90.), ill. Quinn (18.); 10 000 néző. Horvátország-Jugoszlávia 2:2 (1:2), Boksics (20.), Sztanics (47.), ill. Mijatovics (26.), Sztankovics (31.); 40 000 néző, kiállítva: Mirkovics (42. -jugoszláv). 1. Jugoszlávia 8 5 2 1 18:8 17 2. Írország 8 5 12 14:6 16 3. Horvátország 8 4 3 1 13:9 15 4. Macedónia 8 2 2 4 13:14 8 5. Málta 8 0 0 8 6:27 0 9. CSOPORT: Csehország-Feröerszigetek 2:0 (1:0), Koller (11.), Verbír (84.); 21 000 néző, kiállítva: Berger (59.), ill. Thorsteinsson (59.). Észtország-Bosznia-Hercegovina 1:4 (1:1), Oper (4.), ill. Baljics (42., 57., 67., 87.); 1200 néző. Skócia-Litvánia 3:0 (0:0), Hutchinson (48.), McSwegan (50.), Cameron (89.); 22 000 néző. 1. Csehország 10 10 0 0 26:5 30 2. Skócia 10 5 3 2 15:10 18 3. Bosznia-Here. 10 3 2 5 14:17 11 4. Litvánia 10 3 2 5 8:16 11 5. Észtország 10 3 2 5 15:17 11 6. Feröer-szigeteklO 0 3 7 4:17 3 1. Norvégia 10 8 1 1 21:9 25 2. Szlovénia 10 5 2 3 12:14 17 3. Görögország 10 4 3 3 13:8 15 4. Lettország 10 3 4 3 13:12 13 5. Albánia 10 1 4 5 8:14 7 6. Grúzia 10 1 2 7 8:18 5 3. CSOPORT: Németország-Törökország 0:0; 63 500 néző. Finnország-Észak-Írország 4:1 (1:0), Kolka (73, 83.), Johansson (9.), Hyypia (63.), ill. Whitley (59.); 8000 néző. 1. Németország 8 6 1 1 20:4 19 2. Törökország 8 5 2 1 15:6 17 3. Finnország 8 3 1 4 13:13 10 4. Észak-Írország 8 1 2 5 4:19 5 5. Moldova 8 0 4 4 7:17 4 4. CSOPORT: Oroszország-Ukrajna 1:1 (0:0), Karpin (75.), ill. Sevcsenko (87.); 80 000 néző. Franciaország-Izland 3:2 (2:0), DadaAz írek a 90. percig vezettek Macedónia ellen, s már továbbjutónak érezték magukat, amikor a hazaiak egyenlítettek, így csak csoportmásodikok lettek és pótselejtezőt kell játszaniuk. Kelly(balról) és Jovanovszki küzd a labdáért (TA SR)