Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)

1999-10-09 / 233. szám, szombat

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 9. TV-MŰSOROK NOVA, szombat, 21.40. Az ördög háromszöge. Amerikai film. A bentlakásos fiúiskola cinikus igazgatóját gyűlöli a felesége és a szeretője is. A két nő szövetségre lép egymással. Céljuk: eltenni láb alól a szadista férfit. Tervük sikerrel jár, a férfit megölik s bedobják az iskola úszómedencéjébe. Innen azonban a holttest rejtélyes körülmények között eltűnik. MŰSORAJÁNLAT Tango és Cash RTL Klub, vasárnap, 20.00. Amerikai vígjáték. A film hőse Tango, a piperkőc és Cash, a kissé szakadt külsejű szuperzsaru egyre több borsot tör a kábítószermaffia orra alá. Az alvilág emberei ezért elhatározzák, hogy megleckéztetik az „igazság bajnokait". Olyan ügybe keverik bele őket, amelynek nem lehet más végállomása, mint a börtöncella. Daniel Auteuil és Sandrine Bonnaire Lenkey tábornok MTV 2, vasárnap, 16.50. Magyar tévéfilm. 1849-ben halálra ítélik Lenkey tábornokot, a szabadságharc hős katonáját. Egykori tiszttársa, aki katonai bíróként a győztesek oldalán áll, többször meglátogatja a börtönben. Beszélgetéseik során éles szellemi, lelki párbajt vívnak: elemzik saját és mások tetteit, a forradalom kezdetétől a győztes csatákon át a végső vereségig. Sylvester Stallone és Kurt Russel Néhány nap velem DUNA Tv, szombat, 21.40. Francia film. Egy szupermarket-hálózat depressziós elnöke, Martial szokásos ellenőrző körútja során Limogesba látogat. A rutinmunka furcsa dolgokat hoz a felszínre. Számára is meglepő, de szenvedélyesen beleszeret az egyik üzlet alkalmazottjába. A negyvenes éveiben járó elnök azt kéri a lánytól, hogy éljenek együtt, cserébe minden kívánságát teljesíti. 95,2 MHz MTV 1 6.30-7.20 Gyerekeknek! 7.209.00 Vasárnap-sziget 9.00 Cimbora-vakáció 9.20 Életrevaló Túlélő-nap 9.50 Játék határok nékül. Budapest XII. kerület 10.10 Játék határok nélkül. Döntő 12.05 Dallamról dallamra 12.40 Visszatérés Édenbe. Ausztrál sorozat, 15. 13.30 Örömhír. Az evangélikus egyház műsora 14.00 Egy férfi a háznál. Francia tévéfilm 15.35 Templomi horda. Brit természetfilm 16.00 16.35 Emily. Kanadai sorozat, 5. 17.25 Bűvös hatos. Játék 17.50 Időkerék 17.55 A 20. Monte Carlói Cirkuszfesztivál. Fr. film 18.00 19.00 Híradó 19.10 A Hét 20.00 20.00 Rögtön! Vámos Miklós vendégei Esztergályos Cecília és Kállai Ferenc 21.00 Holocaust (A Weiss család története) Am. tévéfilmsorozat 4/1.: Viharfelhők 23.15 Maria Schneider a „Pori Jazz 1998 fesztiválon" SZTV 2 10.55 Élő körkép 11.20 Francianyelv-lecke 11.50 Spanyolnyelv-lecke 12.20 Élő körkép 12.50 Szórakoztató gyermekműsor 13.20 Szia, Zsuzsi! Szl. ifjúsági film 13.45 A boszorkány dédunokája Szlovák film 14.35 A szőlő ünnepe. Dok.film 15.10 HK VSŽ Košice - HB Montpellier Bajnokok Ligája férfi kézilabdamérkőzés, visszavágó 16.25 Ázsia felszentelt emlékművei Angkor Wat - a király álma Japán dokumentumfilm 16.55 AD REM. Fiatalok vasárnapi magazinja 17.20 Félhang 17.50 Történelmi naptár 18.05 Borotvaélen 18.35 Jótékonysági koncert Koszovóért 19.30 Híradó, időjárás 19.52 Az én szemszögemből 20.00 Selyemút. Japán dok.film, 3. 20.55 Motorsportmagazin 21.25 Horgászmagazin 21.55 Hegedűs a háztetőn Nyitrán Dokumentumfilm 22.35 CST-híradó 23.00 Híradó RTL Klu

b 6.30 Ez nem boszorkányság! 7.00 Kölyökklub 10.55 Csőrre töltve 11.30 Mágusok, 50. 12.00 Az abakusztól a számítógépig Francia dokumentumfilm 13.00 Hírek 13.10 Apuci. Am. vígjáték 15.05 Acapulco akciócsoport Amerikai sorozat, 3. 16.00 2x2 néha sok(k) Amerikai komédia, 5. 16.30 Ausztrál expressz, 5. 17.30 Dallas. Am. sorozat, 5. 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.10 Paula és Paulina, 90. 20.00 Tango és Cash. Am. vígjáték 21.50 Gyermekszív. Ném. film 23.30 Híradó 23.45 Országház 0.15 Az abakusztól a számítógépig 1.10 Akták (ism.) RÁDIÓ POZSON

Y (magyar adás 927 és 1017 kHz-en) 8.00 Hírek, sport 8.10 Műsorajánlat 8.20 A héten történt (ism.) 8.30 Folytatásos regény 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 Századok zenéje 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor, közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvünk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 TalTV 2 7.00 Tv2 matiné. Bölcs törpék a világ körül; Rocky és Bakacsin; Blinky Bili; Rémecskék kicsiny bolja; Igazi szellemirtók 9.00 Cartoon Network. Pöttöm kalandorok; Dexter laboratóriuma; Pindúr pandúrok; A bolygó kapitánya; Boci és Pipi 11.00 Gimidili. Am. sorozat 11.25 Madison. Kanadai sorozat 11.50 Hurrá, utazunk! 12.20 Vadvilág. Természetfilm-sorozat 13.15 Friderikusz Osztálytalálkozó 15.15 MacGyver 16.10 17.05 18.00 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással 19.00 Luz Maria. Perui filmsorozat, 86. 20.00 Ovizsaru. Ám. vígjáték 22.10 Friderikusz Szubjektív Közélet emberközelből 23.05 Gól! Gól!! Gól!!! 23.55 Atilla - Isten kardja Rockopera 2.30 Forró nyomon Megoldások magazinja 3.20 Vers éjfél után MTV 2 6.00 Nemzetiségi magazinok 6.50 Együtt. Velünk élő kisebbségek 7.40 Gazdatévé 8.00 Örömhír. A református egyház műsora 8.15 Maradj velünk! 8.35 Katolikus krónika 8.50 Érted, értem... érted? 9.10 Gyermeki hittel 9.35 A gavallér. Fr. film 11.10 Klip Plusz 11.30 Harry és még egy jómadár, 17. 12.00 Minden lében két kanál Angol filmsorozat 12.55 Thalassa - A tenger mélysége 13.25 Gyöngyvirágos kiskertedben... 14.00 Rosszcsont kalandjai, 35. 14.25 Szívtipró gimi, 161. 15.10 Szentföldi szent helyek üzenete 15.30 Telesport. FTC-St. Gallen női BEK kézilabda-mérkőzés 16.50 Lenkey tábornok. Tévéjáték 18.05 Vidám muzsikusok 19.00 Erik, a viking. Brit vígjáték 20.30 Bűvös hatos 21.00 Híradó; A Hét 22.05 Századfordító magyarok DUNA TELEVÍZIÓ 7.45 Animációs filmek 8.15 Miénk a tér (ism.) 9.20 Hej, hej, helyes beszéd! 9.30 Az erő benned van. Am. film 11.05 Forrásvidék 11.35 Beavatás 12.00 Hírek 12.10 Helikon 12.30 Sárga rózsa. Magy. film 13.45 Szomolnok - Smolnik Magyar filmetűd 13.50 Élő forrás 14.20 Emlékképek - régi híradók 14.50 Sportképek 17.00 Mozgó kép 17.30 Mese 18.00 Heti hírmondó 18.50 Híradó 19.15 Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés. Színmű két részben 22.10 Yehudi Menuhin. Dok.film, 2. 23.05 Pesti lóverseny 23.25 A 60 éves Szabados György NOV

A 7.30 Popeye a tengerész 8.40 A világűr őrei. Am. sci-fi sorozat, 15-16. lózó 15.30 Hazai tájakon, néprajzi öszszeállítás 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.45-18.00 Hírösszefoglaló, sporthírek, időjárás-jelentés KOSSUT

H 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 MM Magyar Millennium 9.05 Világóra 10.04 Református istentisztelet 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda. TudomáMARKÍZA 6.05 Dallas III., 21. 7.00 Kakaó. Rajzfilmsorozatok 8.30 Kakaóverseny 9.15 Kakaóvízió 9.30 Svájci robinzonok kalandjai, 5. 10.50 Herkules IV., 10.11.40 Űrháború: 2063. Am. sci-fi sor., 15.12.30 Veszély a tengerben. Kanadai dokfilm-sorozat, 6. 13.00 Testre szabva. Politikai vitaműsor 13.30 Szurkolók lesen. Szlovák vígjáték 15.00 Ott voltunk. Riportfilm a reklámfesztiválról 15.30 A vadon hívása. Amerikai sorozat, 12. Baywatch VII. Am. sorozat, 13. Divatmagazin Kalandos utazások 18.00 Waikiki páros. Am. krimi, 8. 18.45 Bravissimo. Bábjáték 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Murphy Brown VI. Amerikai sorozat, 5. 20.00 Aranybánya. Milliós játék 20.35 JAG IV. Akciófilm-sor., 20. 21.30 Szlovákiában ez így van 21.50 A társadalom krémje 22.10 Sporthétvége 22.25 Anasztázia. Am. film, 2. 0.05 Navarro II. Fr. filmsor., 7. 1.45 Női galéria. Erotikus magazin 9.30 Afrika ege alatt. Kanadai sor., 27. 9.55 Tarzan. Amerikai sorozat, 29. 10.25 Szövetségi rendőrség, 6. 12.00 7 azaz Hét nap. Vitaműsor 13.00 Hivatásosak. Akciófilm-sor., 19. 13.55 Štefánie V. Német sor., 20. 14.50 A világ szafariai. Dok.sorozat 15.50 Tökéletes test. Amerikai film 17.25 Milagros-Vad angyal, 44. 18.10 Milady. Argentin sorozat, 57. 18.55 Kópék 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Szórakoztató műsor 20.50 Doc Hollywood. Am. komédia 22.55 Csereüzlet. Amerikai film 0.30 A vér szaga. Am. akciófilm 2.00 Woodstock '99 CST 1 16.00 Macoun a csavargó. Cseh film 17.15 Régmúlt idők nyomában 17.35 Sztársorsok 18.05 Világjáró. Indiai reggel 18.35 Találkozás a képernyővel 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Anežka Česká kincse. Vetélkedő 20.45 Ikarusz bukása. Cseh filmdráma 22.30 A múlt héten történt 22.45 Hírek, sporthírek 23.00 Nem örökkön, nem örökké Olasz komédia 0.30 A férfi, akit Lónak hívtak 11. Amerikai film 1.55 Szerelem a szakadék szélén Német film PRIM

A 14.50 Rosenau klinika. Ném. sorozat 16.30 Mozivarázs II. 17.00 Titokzatos történetek, 82. 17.25 Nem rosszból. Talk-show 18.00 Hercule Poirot. Ang. sor., 12. 19.00 Híradó 19.15 Főzőcske 19.45 Tom és Jerry 19.55 Schwarz közbelép III. Ném. krimisorozat, 5. 20.50 Senki sem tökéletes 21.50 Vad tömjén. Német film 23.25 Terminal Man. Amerikai film ORF 1 11.55 Az ifjú Einstein. Vígjáték 13.20 Pancserock. Am. film 14.45 Tarzan, a majomember. Film 16.30 Rögtönítélő bíróság. Akciófilm 17.15 VIP. Am. akciófilm-sorozat nyos magazin 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Művészlemezek 16.04 Dokumentumműsor 17.00 A mi időnk. Érdekes percek és népszerű dallamok 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Operett 20.04 Egy rádiós naplójából 21.04 Az eladott szerelem. Fráter Zoltán dokumentumjátéka 22.00 Késő esti krónika 22.20 Vasárnapi hangverseny 23.39 Moulaert: Fanfárok PETŐFI SZTV 1 8.40 Kuko és a gyerekek 9.10 Elá hop! Szórakoztató műsor gyerekeknek 9.25 Darazsak a kaptárban. Szlovák iljúsági tévéfilmsorozat, 6. 9.55 Ďuro Truľo. Szlovák ifjúsági zenés komédia 11.00 Emberek és a világ. A BBC dokumentumfilmje 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.05 A világ képekben 13.35 900 másodperc könyvekről 13.50 Egészségére! Jubilánsok műsora 14.30 Vasárnapi angyalok. Norvég film 16.10 Ahol a csillagok hullnak Ifjúsági filmsorzat, 7/1. 16.35 Deszkák 1999. A év legjobb színházi előadásai 17.40 A természet világa: Csodálatos bolygó. Fr. sorozat 18.30 Esti mese 18.40 A Športka nyerőszámai 18.50 Örömhír. Egyházi magazin 19.25 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A karvaly árnyéka Kanadai sorozat, 3. 20.50 Keresztül-kasul Társasági magazin 21.10 Sporthíradó 21.25 Tangó. Labdarúgó-magazin 22.20 Henry Becque: A hollók Tévéjáték 18.00 Labdarúgás 19.15 Ausztria-Ciprus labdarúgó Eb-selejtező mérkőzés 21.45 Columbo. Am. krimi 23.05 Tetthely. Ném. krimi 0.40 Őrangyal. Ném. thriller RTL 5.30 Gyerekeknek! 9.15 Ne félj, amíg engem látsz! Film 11.10 Avasember 11.40 A Szuper-csapat 12.25 Disney-filmparádé 12.40 Találka az elnök lányával. Film 14.20 Sliders 16.05 Herkules 16.50 Robin Hood 17.45 Exkluzív-hétvége 19.10 Drámai segélyhívás 20.15 Corrina, Corrina! Am. western 22.25 Spiegel 23.10 Orvosok bevetésen 23.45 Déli Park. Anim. sorozat SAT 1 7.45 Reggeli show 11.15 Salzburgi szezon. Osztrák film 13.15 Bobby gróf kalandjai. Film 15.15 Veszélyes emigráció. Brit film 17.00 VIP-testőrök. Am. sorozat 18.05 Bulvármagazin 19.00 A varázsló. Show 20.15 Édes bosszú. Vígjátékshow 22.15 Arcok a St. Pauliról. Ném. sor. 23.00 Tudomány 23.45 Hírek és sztorik PRO 7 6.25 Rajzfilmsorozatok 10.15 Lois és Clark 12.05 A nagy Los Angeles-i földrengés Amerikai film 15.55 Pensacola - A név kötelez 16.55 Fehér farkasok 1. Am. film 18.30 Max 19.00 Csodák világa 20.15 Banditák. Ném. akciófilm 22.30 Fókusztévé 23.30 Csapdában. Am. krimi EUROSPOR

T 15.00 Országúti kerékpáros-vb 17.00 Rögbi-vk 17.45 Tenisz 22.00 Labdarúgó Eb-selejtezők 23.00 Sporthírek 23.15 Autóversenyzés 0.00 Rögbi-vk 6.08 Végre vasárnap! 7.44 Sportreggel 8.00 Jó reggelt, Európa! 9.05 Bécsi szelet 10.00 Gordiusz-magazin 11.07 Csúcson. Hazai és külföldi slágerlistákról 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Alice Csodaországban. Mesejáték 13.52 Halljátok, feleim... A hangzó magyar évezred 14.22 Színejava 16.00 Poptarisznya 17.08 Sporthírek 18.30 Sportösszefoglaló. •Totó 20.00 Nagymosoda - rádiójáték 20.48 Zene 21.04 A Rádió Dalszínháza. Századvégi leltár 23.15 Ennyi... Katonás fegyelem az óvodában TV2, vasárnap, 20.00. Ovizsaru. Amerikai filmvígjáték. John Kimble (Arnold Schwarzenegger) harcedzett zsaru, hiszen Los Angeles legvadabb részén teljesített szolgálatot. Azt hitte, számára minden feladat rutin. Hát tévedett! Legújabb ügye kapcsán óvóbácsinak álcázva kell elkapnia a veszélyes bűnözőt. Azért éppen az óvodába veszi be magát, mert odajár a bűnöző gyermeke, és félő, hogy el akarja majd rabolni. A kiscsoportosok meglepetésére Kimblet hidegen hagyja a nyafogás, katonás fegyelmet követel. A Hétről hétre magazin tartalmából RÁDIÓ, 14.30. Összefoglaló hangzik el a hét legfontosabb belpolitikai történéseiről. Beszámolnak a Közép- és Kelet-európai Választási Szakértők Szövetsége éves konferenciájáról, amelynek Rudolf Schuster köztársasági elnök védnöksége alatt Pozsony adott otthont. Tájékoztatják a hallgatókat arról, hogy Hunčík Péter, a Márai Alapítvány igazgatója Varsóban átvette Hillary Clintontól a szlovákiai alapítványoknak adományozott amerikai díjat. Tíz év után beszélgetés hangzik el Kovács László professzorral, a Nemzetközi Nefrológiai Társaság elnökségi tagjával arról, milyen helyzetben van Szlovákia nemzetközi viszonylatban a vesebetegségek gyógyításában. S végül megismerkedhetnek Szász Marcival, a számítógépes civilizáció csodagyerekével. A magazin szerkesztője Hritz Júlia. A Szuper csapat 16.30 Amerikai sorozat Mission Impossible - Az 17.15 akciócsoport. Brit 17.30 akciófilmsorozat