Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-07 / 206. szám, kedd

12 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 7. NAPTAR Szeptember EGYGONDOLAT Nem mindenki muzsikus, akinek hangszere van. Marcus Terentius NÉVNAP Regina Jelentése: királynő. Ma Márkus, Menyhért, valamint Marianna nevű ismerőseinket is köszöntsük! .^.ÉVFORDULÓINK 50 éve hunyt el Jósé Clemente Orozco mexikói festő, a modern mexikói festészet egyik megteremtője. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 90 éves Elia Kazan Oscar-díjas amerikai filmrendező. Leghíresebb alkotása az Édentől keletre, a legendás James Deannel a főszerepben. 45 éves Corbin Bernsen amerikai színész. 50 éves Gloria Gaynor amerikai énekesnő, a soul alapú diszkózene királynője. 55 éves Bora Milutinovics szerb labdarúgó, edző. 40 éves Beatrice Saubin francia írónő. 45 éves Benmont Tench, amerikai rockzenész, a Heartbreakers együttes énekese. Ma ünnepel még: Dobrády Ákos (1975) popzenész, a TNT együttes énekese. Chad Sexton (1970) amerikai popzenész, a 311 nevű együttes tagja. NAPI VICC - Gyönyörű könyvtára van! Az viszont meglep, hogy az egész lakásban nincs egyetlen kép sem... - Ugyan kérem! Ki ad manapság kölcsön képeket? Pusztító árvíz sújtja Bulgária északkeleti vidékeit. Számos községet teljesen ellepett a víz, megrongálódtak a házak, a hidak, az utak járhatatlanná váltak, áramszolgáltatási üzemzavarok voltak, elnémultak a telefonok. Felvételünk a Szófiától 375 km-re északkeletre levő Dragojevo faluban készült. (TA SR/AP) A furcsa szokással a város patrónusára emlékeznek Toronyvivők Viterbóban MTI-TUDÓSÍTÁS Róma. Az olaszországi Viterbóban idén is másfél kilométeren át vitt a vállán száz markos legény egy 33 méter magas, öttonnás harangtornyot. A toronyvivés hat és fél évszázadra visszanyúló furcsa szokásával a város patrónusára, a 18 évesen elhunyt Viterbói Szent Rózára emlékeznek, aki a hagyomány szerint gyermekkora óta kitűnt irgalmasságával és azzal a képességével, hogy megrögzött bűnösöket bűntudatra tudott indítani. A védőszent napján, minden év szeptember 3-án este a pápai zuávok egyenruháját viselő férfiak, „Szent Róza hordárjai" emelik vállukra az alul kiszélesedő, négyszögletű építményt és viszik körbe a városon, megismételve azt a menetet, amelynek során 1258-ban végleges nyughelyére, egy klarissza kegyhelyre szállították a szentnek az HOROSZKÓP évszázadoktól és az 1357-es tűzvésztől mára megfeketedett, de csodálatos épségben maradt holttestét. A „Szent Róza masinájának" nevezett hordozható harangtornyot gyertyákkal világítják ki egészen a csúcsáig és páratlan látványt nyújt, amint a pislákoló lángok az esti sötétségben megvilágítják az egykori pápai székhely ódon utcáit. Futólépésben teszik meg a meredek utolsó háromszáz métert a bő fehér gatyát, széles piros övet és kalózkendőt viselő hordárok, akiket törülközővel várnak hozzátartozóik a célban, hogy letöröljék róluk a patakokban folyó izzadtságot. A toronyvivés nemcsak nehéz, de veszélyes is: tavaly majdnem felborult a masina. A Rómától északra fekvő kisváros 1257-től volt pápai székhely, de ebbéli dicsősége csak néhány évtizedig tartott. Ma is áll azonban az 1260ban emelt gótikus pápai palota. Kos: A tegnapi események után ma tovább bővítheti csodálóinak körét. Mivel egyre többen támogatják és ösztönzik, most már nagyobb feladatokba is bátran belekezdhet. Bika: A reggel unalmas lesz, ám egy délutáni megbeszélés a főnökével megnövelheti a bevételeit. A plusz pénzt használja családja megajándékozására. Ikrek: Ne tétovázzon elfogadni egy befektetési ajánlatot csak azért, mert hirtelen jött. Néha megéri kockáztatni. Délután találkozik egy régi ismerősével és elbeszélgetnek. Rák: Ne romboljon szét egy virágzó barátságot egy apró nézeteltérés miatt. Egyik idősebb rokona fontos magánéleti tapasztalatokat oszt meg Önnel, aminek nagyon örül. Oroszlán: Szerelmi élete nem elég kiegyensúlyozott. Ha egyedülálló, akkor most csak futó kalandokat tud kialakítani, pedig szüksége lenne egy igazi társra. Szűz: Ez is egy olyan nap, amikor minden kockázatot kerülni kell. Ne próbáljon családjára olyan dolgot ráerőltetni, melyet ők elutasítanak és elleneznek. Mérleg: Otthonában rengeteg kacat halmozódott fel, ezért itt az ideje, hogy rendet rakjon, és kidobjon minden felesleges holmit. Szerelmi élete tovább virágzik. Skorpió: Szerelmével azt tervezik, hogy elmennek valahová üdülni még akkor is, ha emiatt sokat kell spórolniuk. Délután fontos üzleti tippeket kap egy rokonától. Nyilas: Egyik üzleti partnerével tárgyalás után együtt ebédel, és számos rokon vonást fedeznek fel egymásban. Visszatér életébe egyik régi szerelmi partnere. Bak: Sokat kapkod, nem összpontosít, és nincs jó hatással munkájára. Próbálja összeszedni magát, inkább kevesebb feladattal foglalkozzon, de azokkal alaposabban. Vízöntő: A következő hetekben egyre több időt fog tölteni egyik szomszédjával, akivel szoros barátságot köt. Legyen nyitott és őszinte szerelmi partnerével és barátaival. Halak: Kerülje a spekulánsokat, és a túl veszélyes befektetéseket. Próbáljon a realitás talaján maradni, és csak ésszerű üzleti lépéseket tegyen. Újítsa fel a lakását. Most újra felfedezik? Mosható pelenka Bécs. Érdekes, bár újnak aligha nevezhető találmánnyal kísérleteznek az ausztriai Amstettenben: a csecsemőknek mosható pelenkát ajánlanak az egyszer használatos helyett. A kísérletben részt vevő szülők lelkesek, a környezetvédők boldogok, az önkormányzatok pénzt takarítanak meg, Alsó-Ausztria pedig azt fontolgatja, hogy a pelenkatervet kiterjeszti az egész tartományra. Egy csecsemő születésétől a szobatisztaság eléréséig másfél tonnányi eldobható pelust használ el. Ez indította a kerületi környezetvédelmi egyesületet arra, hogy mosható, többször használható pelenkák alkalmazására biztassa a szülőket, s minden nagy csomag ilyen pelenka vásárlását 1300 schillinggel támogassa. A kísérlet során Amstettenben egy év alatt 175 ezer kg egyszer használatos pelenkával kevesebb került a szemétlerakó helyekre, noha a szülőknek még csak a 15 százaléka állt át a mosható pelusra. Anyagilag mindenki jól jár az újra felfedezett mosható pelussal: a szülőknek nem csupán a támogatás miatt olcsóbb az egyszer használatosnál, hanem önmagában is. Az önkormányzatok pedig még nagyobb összeget takarítanak meg a „váltással". (PAN) Tudjon meg többet életéről a szerelem kártyájából az Új Sző vonalán! 0975-75 75 OO L«1 f nmunication, s.r.o., I s ára 62,50 Sk/perc, I BE , Telefonon, faxon és e-mail segítségével irányítja birodalmát Autószerelő marad a király Bent Jucker a svájci Seegrätenben, egy nemzetközi kiállításon építette fel dinnyékből és egy csomó tökből ezt a hatalmas piramist. (ČTK/AP) Ludwigshafen. Céphas Bansah ghanai király - civilben ludwigshafeni autószerelő - volt az egyik sztárja a vasárnapi bernkasteli borünnepnek, ugyanis augusztusban őt választották a Mosel-menti Trittenheim borkirályává is. MTI-AFP A német sajtóban, televízióban nagy szenzációt keltett a fotó, amelyen az idei fekete borkirály szőke elődjétől átveszi a rövid uralkodására szánt koronát, a trittenheimi bor Bansah képével díszített palackjainak pedig ugyancsak megnőtt a keletje. Ludwigshafenben azóta híres ember a Ghánából 1970-ből oda érkezett, ma ötvenegy éves autószerelő, amióta - 1992-ben - kitűnt, hogy hazájában az ewe törzs királyi címét örökölte meg. Az akkori koronázási ceremóniának nagy visszhangja volt a német médiában, annál is inkább, mivel az uralkodó, aki német földön nősült és ott két gyermeke van, úgy döntött, végleg Németországban marad. Tugbui Nforyfia Olatidoye Kosi Céphas Bansah - ez az afrikai uralkodó teljes neve - így továbbra is autót szerel ludwigshafeni műhelyében, ahonnan egyébként telefonon, faxon és e-mail segítségével irányítja királyságát. Minden évben többször hazautazik, és mintegy nyolcvanezer márkát ruház be otthon hidak, utak, iskolák építésébe, vagy gyógyszereket visz alattvalóinak. Bansah elmondta: törzsének tagjai alig akarták elhinni, hogy német földön is király lett. Különben ő maga is viccnek tartotta, hogy egy jótékonysági focimeccs végén egy trittenheimi városatya, miután nem volt megfelelőjelöltjük a borkirályi címre, neki ajánlotta azt fel. Csupán azért mondott igent, hogy megszabaduljon az illetőtől - három nappal Törzsének tagjai alig akarták elhinni, hogy német földön is király lett. később azonban már ott is volt a postaládájában a koronázási ceremónia pontos programja. Bőrének színe miatt Trittenheim „szerecsen" borkirálya szenzáció, és azóta is sorra hívják a különböző németországi borünnepekre. Már csak egy probléma maradt. Bansah korábban nem ivott bort. Lassanként, kortyról kortyra azonban ezt az akadályt is legyőzi. „Nagyon jó ital" - mondta az AFP tudósítójának. Gazdája számára Endal több mint egy agyonszeretett eb A millenium kutyája MTI-PANORAMA London. Pénzt vesz fel a bankautomatából, bevásárol, megterít - ő Endal, a labrador, aki a minap nyerte el Angliában háromezer jelölt közül a Millenium kutyája megtisztelő címet és a velejáró több mázsa kutyacsemegét a vetélkedő szponzorától. Gazdája számára Endal több mint egy agyonszeretett eb. A kétéves, különlegesen kiképzett labrador visszaadta az Öbölháború egyik veteránjának, a rokkant Allen Patronnak az életet. A súlyos fejsérülések miatt három évig kórházban kezelt, tolószékhez kötött férfi a fogyatékosok számára betanított kutya segítségével térhetett vissza a mindennapokba. Endal, akit elsősorban arra oktattak, hogy életet mentsen, ha gazdija betegsége okán rosszul lesz vagy eszméletét veszti, kezdetben csak sétáin volt hű segítőtárs. Látva azonban a férfi tehetetíenségét, különleges képességeket fejlesztett ki. Észrevette például, hogy a gazdi a tolószékből a legnagyobb erőfeszítések árán sem éri fel a bankautomatát. így ő helyezi be a gépbe a bankkártyát és veszi el a pénzt, sőt teszi vissza a kártyát a férfi tárcájába. A szupermarketekben is szemfüles segítőtárs: a magasabb polcokról leveszi az élelmiszert, a brit napilapok rengetegében felismeri gazdája kedvenc újságját, és ő adja oda a pénztárosnak a hitelkártyát is. Ha séta közben betérnek a helyi pubba, Endal jelzi a pincérnek, hogy fogyasztani szeretnének és ő fizeti a számlát is. A háztartásban sem rest, ha kell előszedi a reggelihez az evőeszközt, az asztalra állítja a müzlisdobozt. Parton felesége is a legmelegebb hangon méltatja a labradort, mivel amióta a kutya hozzájuk került, ismét dolgozhat és nem kell állandóan beteg férjét figyelnie.