Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-29 / 225. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 30. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓ HIRDETÉS 9 Az Ipari Bank (Priemyselná banka) legnagyobb magánrészvényesei segítséget ajánlottak fel az államnak Nem ingott meg a bizalom Kassa. A közelmúltban többet foglalkozott a hazai sajtó az Ipari Bankkal, mint az összes többi bankkal együttvéve, mivel a bank a kassai vasmű jelentős részvényese. JUHÁSZ KATALIN A Kelet-szlovákiai Vasmű részvényeseinek rendkívüli ülése előtt néhány nappal az állam kezéből kicsúszott a vasmű részvényeinek 9,3 százalékával rendelkező bank, és félő volt, hogy amennyiben nem sikerül a kormánynak visszaszerezni ezt a fontos részvénycsomagot, a Rezeš-vezetés visszakerül az acélóriás élére. A bank végül a kormány várakozásainak megfelelően szavazott, ám komoly bizonytalansági tényező volt mindvégig. Štefan Daňo, az Ipari Bank elnöke és a pénzintézet igazgatótanácsának elnöke tegnap beszámolt a Brigita Schmögnerová pénzügyminiszterrel folyatott keddi tanácskozás eredményeiről, valamint a pénzintézményjelenlegi helyzetéről. Hangsúlyozta, hogy a sajtó és egyes parlamenti képviselők nem mindig elemzik helyesen a bank szerepét, felesleges félreértésekre kerül sor, melyeket aztán a bank vezetőinek kell „megmagyarázniuk" a közvéleménynek. A pénzügyminiszter és Štefan Daňo egyetértenek abban, hogy a bank helyzetének normalizása lehetséges, hiszen senki sem akarja, hogy a pénzintézet elveszítse szerepét a hazai bankpiacon. A négy új legnagyobb magánrészvényes felajánlotta, hogy egy újabb alaptőkeemelés révén az állam ismét nagyobb részesedéshez jusson a bankban. Konkrét összegről az elnök nem adott információt. A korábbi alaptőkeemelés szeptember 8án volt, ekor az állam passzivitása miatt kisebbségbe került, mivel az 598 millió koronás tőkeemelésből nem vette ki a részét. A tegnapi sajtótájékoztatón szó esett még a Szlovák Takarékpénztár oroszországi ügyleteiről is, melyek miatt az Ipari Bank - mint az ügyletért garanciát vállaló pénzintézet - került az áldozati bárány szerepébe. A takarékpénztár 60 millió dollárt helyezett el orosz bankokban, természetesen a kedvező kamatok reményében. Az Ipari Bank jelenleg helyettük tárgyal az említett pénzintézményekkel, Štefan Daňo reményei szerint fél évbe telik, amig visszakapják pénzüket. Daňo szerint ezekért az Az ország gazdasági elbírálása során a lakosság szociális és egészségügyi ellátása is döntő szereppel bír Cseh-szlovák párbeszéd a gazdaságról ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Cseh-szlovák Polgári Társulás és a Mosty hetilap szerkesztőségének rendezésében Pozsonyban találkoztak a cseh és szlovák gazdasági élet képviselői, hogy megvitassák a két ország gazdasági fejlődésével, valamint a kölcsönös gazdasági kapcsolatokkal összefüggő kérdéseket. A találkozót a csehországi értelmiségiek és gazdasági szakemberek Dŕevíč-i találkozója motiválta. A Dŕevíč-i felhívás nagy hangsúlyt fektetett a lakosságtól és a szakemberektől érkező kezdeményezésekre, szemben a politikusok döntéseinek egyeduralmával. Karel Schwarzenberg, volt cseh kancellár, a találkozó díszvendége szerint a közép- és nyugat-európai fejlődés különbözősége annak is köszönhető, hogy míg a gazdasági élet fejlődésére kihatással lévő döntések nyugaton alulról érkeztek, a mi régióinkban a reformok is általában felülről érkeztek. Nem volt ez másképp az 1989-et követő rendszerváltást követően sem, amikor az akkor még egységes Csehszlovákia gazdasági szerkezetátalakítására tett lépések Václav Klaus és a legfelsőbb vezetés környezetéből érkeztek. A gazdaság ugyanakkor szerinte túl fontos kérdés ahhoz, hogy teljes egészében átengedjük a politikusoknak. Eugen Jurzyca, a Gazdaságfejlesztési Központ igazgatója szerint a hatékony gazdaságpolitikához elsősorban a gazdasági szakemberek, de a többi tudományág képviselőjének a bevonására is szükség van. Erre annál is inkább szükség van, mivel Szlovákia az elmúlt években jelentősen leszakadt a környező reformországoktól. Jozef Makúch, a Szlovák Nemzeti Bank kutatási részlegének igazgatója szerint ugyanakkor a lemaradás nem minden tekintetben jelent hátrányt. Szlovákia számára, a környező országok mögött járva ugyanis felhasználhatók azok tapasztalatai, ezáltal kikerülhetjük az Piacon a HP legújabb technológiájú nyomdája Gyorsabb és csendesebb ügyletekért nem terheli az összes felelősség az Ipari Bankot, a „bűnösség" arányának megállapítását fogja szorgalmazni. A bank vezetése szerint az ügyfelek elégedettek az általuk nyújtott szolgáltásukkal, nem tört ki pánik a sorozatos támadások következtében, nem kígyóztak a pénzüket kivenni szándékozók hosszú sorai a bejárat előtt. A kassai székhelyű bank mutatói kielégítőek, annak ellenére, hogy Daňo szerint bizonyos körök krízisbe akarták juttatni őket. Az legutóbbi közgyűlésen új igazgató tanácsot és felügyelő tanácsot válaszottak a bank élére, ez utóbbiban hárman képviselik az alkalmazottakat, egy-egy tag pedig a Szlovák Takarékpénztárt, a Szlovák Villamos Műveket, a Szlovák Biztosítót, valamint az új részvényesek csoportját képviseli. ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. A DeskJet 970 tintasugaras nyomtatójának újdonsága a PhotoREt III technológia, mely forradalmasítja a piacot - hangzott el a Hewlett Packard sajtótájékoztatóján. A termék az eddig ismert „színátpettyegtetés" helyett a festék már összekeveredve kerül a papírra - ez élethűbb színeket, élesebb képet eredményez. A cég vezetői elárulták: vásárláskor a vevő leginkább két szempontot tart mérvadónak: a nyomtatás sebességét, illetve a minőséget. A HP most bemutatott éllovasa mindkettővel rendelkezik, sőt kivitele is tetszetős. Egy A4-es méretű fotó kinyomtatása nem tartott tovább öt percnél - a konkurrens termékek hozzá viszonyítva kétszer lassabban dolgoznak, ráadásul döcögnek és zörögnek. A HP legújabb masinája csendes, de nem olcsó. A cég e termékét leginkább az igényeseknek ajánlja, persze a „közönséges" vásárlónak is kínál színvonalas termékeket - ezek minősége alig marad el a DeskJet 970-től. (szeg) áltatluk elkövetett hibákat. A találkozó résztvevői felhívással fordulnak a nyilvánossághoz és a politikai élet képviselőihez, amelyben a lehető legszélesebb szakmai rétegek bevonását javasolják a gazdasági koncepciók kidolgozásába. Szerintük a politikusoknak és a gazadasági szakembereknek a hosszútávú gazdasági célkitűzéseket kéne előnyben részesíteniük a rövidtávúakkal szemben. Szerintük túlzott fontosságot tulajdonítunk a makrogazdasági adatok alakulásának, miközben elvesznek a valóban fontos, a lakosság szociális és egészségügyi ellátásával kapcsolatos kérdések. (mi) GAZDASAGI HÍRMORZSÁK Eladók a MOL Rt. részvényei Budapest. Az Orbán-kormány eladja 25% plusz egy részvényes részesedését a MOL Rt.-bői erősítette meg Chikán Attila gazdasági miniszter. Az eladás ideje azonban több tényezőtől függ, például attól, hogyan alakulnak a szövetkezési tárgyalások a horvát INA olajtársasággal. A lépés a privatizációs törvény módosítását is igényli. (MTI) Lengyelország 2000-es büdzséje Varsó. A lengyel kormány elfogadta a 2000. évi költségvetés tervezetét. A tervezet szerint a hazai össztermék (GDP) növekedése jövőre 5,2%-os lesz, az államháztartás hiánya nem haladja meg a GDP 2,38%-át, a költségvetési deficit 12,7 milliárdra csökken, a kiadások 153,5, a bevételek 140,8 milliárd zlotyra rúgnak. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. szeptember 30-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,297 Magyar forint (100) 16,875 Angol font 67,702 Német márka 22,137 Cseh korona 1,215 Olasz líra (1000) 22,361 Francia frank 6,601 Osztrák schilling 3,147 Japán jen (100) 38,413 Spanyol peseta (100) 26,022 Kanadai dollár 28,097 Svájci frank 27,044 Lengyel zloty 9,983 USA-dollár 41,100 0,75 % carfentrazone - ethyl 50% isoproturon y^ Posztemergens gyomirtó szer az őszi búza kezelésére. y Kiválóan hat a galaj, a veronika, a mezei árvácska, a kamilla, a nagy széltippan, a parlagi ecsetpázsit és egyéb gyomnövényekkel szemben. Adagolása: 2 kg/ha 200 - 400 liter víz Késői alkalmazás lehetősége akár 1°C hőmérsékletig 1j

raa»ffMnpv r r . íimp SCr flp i v W « - iAt'y'HK , M s .1 »1 Í«C « f C! ml 381 L u APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ Szeptember 28-án ünnepelte 60. születésnapját GAÁL IRMA Nyárasdon. E szép ünnep alkalmából sok boldogságot kíván: férje, lányai, vejei, fia, menye, és az unokák, Gyurika, Csaba, Ildikó, Janika, Csill

a- DS-1900 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Egyedülálló tervezetünk megvalósításához Szlovákia és Magyarország területén ügyes, jó szervezőkészségű külső és belső munkatársakat keresünk. Átlagon felüli kereseti lehetőség valutában is. Tel.: 07/555 772 94, 0903/718 726, 088/414 62 50. V-1410 • Munka azonnali belépéssel. Tel.: 0819/972 82. KN-819 ADÁSVÉTEL • Használt irodabútorok, hűtők és fagyasztók eladók Hetényen. Tel.: 0905/714 951. KN-756 • Új II. osztályú konyhabútorok eladók Hetényen. Tel.: 0905/714 951. KN-794 • Vennék kemény méteres és hasogatott tűzifát. Tel.: 0905/361 054. DS-1842 • Eladók 50-120 cm-es tujafák Jókán. Tel.: 0905/640 631, 0903/398 063. DS-1872 • Eladó Daewoo Tico SX, gyártási év 1996 + komplett csomagtartó. Tel.: 0905/470 942 (18 óra után). V-1474 • Eladó búza vetőmag. Tel.: 0905/150 186 DS-1899 • Eladó holland téli salátapalánta, amely április végére eléri az 1,2 kgot, valamint téli kelkáposztapalánta, fagyállók, fóliatakarás nélkül termeszthetők. Ára 60 fillér/db, utánvéttel is küldök. Zongor V., 930 32 Blatná na ostrove 141. Tel.: 070/983 97. V-1497 • Eladó piros Škoda 120-as tetőablakkal, kitűnő állapotban. Ára 39 000 korona. Tel.: 0905/439 974. PA-88 • Eladó négyszobás, kertes családi ház Nagykaposon. Ar megegyezés szerint. Tel.: 0949/638 41 05. V-1483 A bátorkeszi (Bátorové Kosihy) téglagyár jó minőségű tömör téglát kínál, 4 korona/db + 23 % adó. Tel.: 0819/973 89, 0905/458 848. VSk-882 • Öntöződob eladó. Tel.: 0709/559 03 12. DS-1893 • Vásárolnék talajcsempét. Tel.: 0905/432 292. DS-1897 • HÚSCSIRKÉK mindig a legolcsóbban. Mobil: 0905/432 292. DS-1895 • Törzskönyvezett kuvaszkölykök eladók. Tel.: 0709/552 39 28, 0905/407 639. VS-884 Hirdessen Ön is nálunk! LA PERLA ÉTTEREM Győrújfalu, a medvei határátkelőhelyhez vezető útnál a Győr táblánál Mosonmagyaróvár irányában 2 km (3 perc) a főúttól, magyaros konyha, szigetközi halászlé, süllő, fogas, vadételek és még sok más finomság! Pénteken, szombaton élőzene, tánc! Nagy parkoló! LEGYEN A VENDEGÜNK! DSk-1845 • Eladó digitális Strong műholdvevő, alkalmas a TV3, SzívTV, MSAT, VTV stb. vételére. Ára 6 500 korona. Tel.: 0819/740 301. KN-826 VEGYES • Redőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól. Tel.: 0819/796 425. VS-27/2 • Falak utólagos, nedvesség és salétrom elleni szigetelését vállaljuk jutányos áron, megfelelő garanciával. Tel.: 0819/788 123, 788 101. KN-807 • Megrendelhető fehér és sárga, nagy virágú krizantém. Komáromi járás. Tel.: 0903/760 433. KN-823 • Szoba kiadó Dunaszerdahelyen. Tel.: 0905/440 403. DS-1890 A mi törekvésünk - az Önök elégedettsége ii » ity WG agro Műszaki információk: F&N Agro Slovensko, s.r.o. Holubyho 9, 811 03 Bratislava Tel.: 07/5441 30 98, 5441 21 72 Fax: 07/5441 21 62