Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-29 / 225. szám, csütörtök

RÉGIÓINK I.OLDAL • Leporolt hírmorzsák II.OLDAL • Nem dugja homokba III.OLDAL • Ma is látható az egykori tűzhányó IV.OLDAL • Fokozott és egyéni törődést igényelnek ® UT SZO Egyre közelebb az Olvasóhoz Nem kell UlltffiSaM & iöTöiet írö$fsitiil ® éť%ii Atedlfét fesíiM a püűtáíü 'üu Mindezt elvégzik Önök helyett a hirdetésfelvételi irodáink, amelyek szinte minden magyarlakta szlovákiai városban megtalálhatók. Keresse a lakhelyéhez legközelebb eső hirdetőirodánkat. Címeik lapunk hirdetési oldalán megtalálhatók. Csütörtök, 1999. szeptember 30. www.ujszo.com Ára 8 korona 52. évfolyam, 225. szám KOMMENTÁR Viktor Klima dühe Ausztriában október 3-án választásokat tartanak. A tét pedig nem kicsi: megdől-e a Klima vezette szocialisták és a Wolfgang Schüssel külügyminiszter által fémjelzett néppártiak hosszú életű kormánykoalíciója? Főleg ha figyelembe vesszük, hogy a trónkövetelő a Jörg Haider dirigálta Szabadság Párt, amely finoman szólva idegengyűlöletéről híresült el szomszédunknál az évek során. 2. oldal INTERJÚ Nálunk a megrendelő az úr Elsősorban nagy megtiszteltetéstjelent számomra, hogy dr. Párkány Mihálytól, a svájci székhelyű DIGART Ltd. igazgatójától átvehettem a nemzetközi tanúsítványt. Cégünk ezt a genfi székhelyű független tanúsító céget kérte fel arra, hogy az általa működtetett minőségbiztosítási rendszert ellenőrizze, és helyes alkalmazását nemzetközi tanúsítvány kiadásával igazolja. 5. oldal A jó minőségű munkához jó szakemberek is szükségeltetnek •emraz™ Iskolatörténetek számítógépen Az Országos Pedagógiai Könyvtár és Múzeum egy számítógépes adattár létrehozását tűzte célul, s az egységes magyar kultúra részeként a határokon túli magyar középiskolák történetét is be kívánja mutatni. A különböző helyszíneken készített iskolatörténetek az Országos Pedagógiai Könyvtár és Múzeum Iskolatörténeri Adattárában szerveződnek adatbázissá. 10. oldal IDŐJÁRÁS S—N>*~X pSSZ? 1 Napsütéses, meleg idő várható, keleten azonban marad a felhős, borult égbolt. A hőmérséklet csúcsértéke ma dél•után elérheti a 18-22 fokot, északon azonban ennél jóval hűvösebb várható. 3. oldal Tegnap Pozsonyban ülésezett a szlovák-magyar kisebbségi vegyes bizottság Idő kérdése a honosítás Pozsony. Jó esély van arra, hogy a közeljövőben megoldódjon a diplomák kölcsönös elismerésének kérdése, a szlovák fél ez irányú politikai szándéka egyértelmű - nyilatkozta lapunknak a szlovákmagyar kisebbségi vegyes bizottság tegnapi ülése után a magyar külügyi államtitkár. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Németh Zsolt a vegyes bizottság egyik társelnöke szerint a bizottság mostani, második ülésén elfogadott ajánlások egyike szorgalmazza az ún. ekvivalenciaegyezmény megkötését, melynek értelmében a két ország kölcsönösen honosítaná a diplomákat, s elismerné a különféle tudományos fokozatokat és titulusokat is. Ezek a két oktatásügyi tárcára tartozó feladatok, nekik kell az operatív teendőket meghatározniuk és a vonatkozó megállapodásokat elkészíteniük. Lapunk érdeklődésére Ján Figeľ külügyi államtitkár megerősítette, hogy előrelépés történt a bizottság első, februári ülésén megfogalmazott egyik ajánlás ügyében is, amely indítványozta: a két ország teremtsen jogi keretet ahhoz, hogy magyarországi egyetemek kihelyezett tagozatokat működtethessenek Szlovákiában. Az államtitkártól megtudtuk, a szlovák oktatásügyi minisztérium október végéig elkészíti a külföldi egyetemek akkreditálási lehetőségeit felölelő dokumentumot, s mihelyt ez megszületik, beadhatók az új kérelmek, illetve ismételten benyújthatók a korábbi keltezésű kérvények. A szlovákmagyar alapszerződésben foglalt, kisebbségeket érintő feladatok teljesítésére felügyelő bizottság tegnapi ülésén számos új feladat került napirendre. Megfogalmazódott, hogy ne csak a kisebbségi bizottságban legyenek jelen a két országban élő kisebbségek képviselői, hanem a többi tízben is. Mindkét fél szorgalmazta, hozzák létre a 12. szakbizottságot, amely a határon átnyúló és a regionális fejlesztés kérdéseivel foglalkozna. Megfogalmazódott az a szándék is, hogy munkacsoport hasonlítsa össze az európai normákat és a két ország gyakorlatát. Döntés született arról, hogy felújítja munkáját a szlovák-magyar történészi vegyes bizottság. Ezenkívül tanulmány készül az Ipolytarnóc és Drégelypalánk közötti vasútvonalról és felújításának lehetőségéről. Németh Zsolt megerősítette: Magyarország nem karitatív megfontolásból támogatja Szlovákia besorolását az EU-bővítés az első körében, hanem azért, mert ez létérdeke. Nem szeretnénk, ha országaink között húzódna a schengeni határ fűzte hozzá Ján Figeľ. A visegrádi négyek esedékes nem formális csúcstalálkozóján megvitatják egy közös kulturális alap létrehozásának lehetőségét. A kisebbségi vegyes bizottság következő ülését a jövő év elején tartja, (pve) Papírforma szerinti végeredmény született a tegnapelőtti bizalmi szavazáson Černák még mindig maradhat KORPÁS ÁRPDÁD Pozsony. Ľudovít Černák gazdasági miniszter leváltását nem támogatták a képviselők. Négyórás vita előzte meg a szavazását: a főszereplők az ellenzéki képviselők voltak. A honatyák Ľudovít Černákot tették felelőssé a kormányprogramban megígért gazdasági fejlődés késlekedéséért, a Nafta Gbely körül kirobbant botránysorozatért, és az Ipari Bank (Priemyselná Banka) korrupciószagú ügyleteiért is. A miniszter az ellene felhozott vádakat sorra elutasította, és megvárta a szavazás végeredményét. 98 jelenlevő képviselőből mindössze harminchatan fogadták el a bizalmatlansági indítványt (27 ellen- és 35 tartózkodó szavazat mellett), tehát a DSZM-frakció nem érte el célját. Az MKP, a DBP és a PEP képviselői nagyrészt tartózkodtak, Černákot az SZDK frakciója - a DP kivételével - támogatta. Az ülésen nem vett részt a kormánypárti képviselők zöme, távolmaradásukat Gabriel PaTartalék címletnek szánja a magyar jegybank Húszezerforintos bankó lacka magyarázta meg: nem kíváncsiak az ellenzék képmutatására. „Nincs joguk egy miniszterünket sem befeketíteni azok után, amit ezzel az országgal tettek" - szónokolt a lemondott távközlési miniszter. A szavazás végeredménye ugyanakkor nem lehetett kétséges. A Polis közvélemény-kutató villámfelmérése szerint a polgárok többsége nem látja szívesen posztján Černákot, a kormánypártokra szavazóknak mindössze 31 százaléka tiltakozott volna a miniszter leváltása ellen. Októberi rémhírek MTI-HIR Budapest. Magyarországon tegnap megkezdték a húszezerforintos bankók nyomását, az új papírpénzt a Magyar Nemzeti Bank tartalék címletnek szánja, és közleménye szerint kibocsátása és az infláció közt nincs szoros összefüggés. A hivatalos indoklás szerint a nyomás óvintézkedésnek számít, ugyanis váratlan események során - ha például más címletekben megrendül a bizalom, vagy ha több évig szünetel a bankjegygyártás - jó szolgálatot tehet az új pénz. Arról nem adtak felvilágosítást, hány húszezrest nyomnak, egy bankjegy előállítása 15-20 forintba kerül, élettartama átlagosan 2-5 év. Drágulás csak januártól Pozsony. A pénzügyminisztérium cáfolta az október elsejétől kezdődően hetven százalékkal megemelt lakbérekről szóló híreket. A drágítás azonban nem marad el, csak éppen nem október, hanem január elsejétől. Ezzel egy időben a lakhatási segélyek kiosztására is sor kerül, (ú) Menteni a menthetőt. A hatodik napja tartó salvadori esőzések miatti áradásoknak egy áldozata van, több mint háromezer embert kilakoltattak. (ČTK/AP-felvétel) Harna építésügyi miniszter leváltotta hivatalvezetőjét Mozgay Béla távozik punknak adott nyilatkozata szerint a javaslat Harna Istvántól érkezett, amivel nagy valószínűséggel az MKP elnöksége is egyetértett. A minisztérium véleménye ugyanakkor az, hogy az MKP jóváhagyására ez esetben nem volt szükség, mivel Harna István a hivatalvezetőt mint minisztériumi alkalmazottat bocsátja el. Mozgay egyelőre nem volt hajlandó nyilatkozni visszahívásának okairól, azt azonban megerősítette, hogy nagyvalószínűséggel október 1-jei hatállyal kerül rá sor. A minisztérium szerint az új hivatalvezető nevét a közeli napokban hozzák nyilvánosságra, (mi) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Harna István építésügyi miniszter a kormány tegnapi ülésén Mozgay Bélának, az építésügyi és közmunkaügyi minisztérium hivatalvezetőjének visszahívását javasolta, amit a kormány jóváhagyott. Martin Lengyel kormányszóvivő a kormányülést követően elmondta, a hivatalvezető visszahívására azért került sor, mert nem teljesítette a vele szemben támasztott elvárásokat. Harna István a hivatalvezető október 1-jei hatállyal való visszahívását a bizalomvesztéssel indokolta. Mozgay Béla laQ SLOVENSKÁ SPORITEĽŇA Sorsolásra vár 3x1 OOO OOO korona További 7 OOO OOO koronát sorsolunk ki 1200 szerencsés ügyfelünk között! A sorsoláson részt vehet mindenki, aki 1999. X. 1. és 1999. XII. 15-e közötta Szlovák Takarékpénztár bármely kirendeltségén 6, 12 vagy 24 hónapos futamidővel határidős betétet nyit. A háromszor egymilliót 1999. XII. 30-án a SzTV 1-es csatornáján sorsolják ki. VK-864 A tárcák és a miniszterek értékelése októberben esedékes Európai uniós csatlakozás Nem bizalmat szavaztak ÚJ SZÓ-HLR Pozsony. Az, hogy nem csatlakoztunk az ellenzékhez a voksolásnál, nem jelenti, hogy bizalmat szavaztunk Ľudovít Cérnáknak - kommentálta Bárdos Gyula, az MKP frakcióvezetője azt, hogy a magyar koalíció képviselői nem támogatták az ellenzéknek a gazdasági miniszter leváltására vonatkozó javaslatát. Bárdos azonban azt is elmondta, október végén esedékes lesz a koalíció és az egyes miniszterek munkájának elemzése. Az MKP egyelőre egyetlen miniszter leváltását sem kezdeményezi, ami nem azt jelenti, hogy a későbbiekben erre ne kerülne sor. Bárdos botrányosnak nevezte a Ján Slota mentelmi jogáról tartott szavazást, ugyanakkor örömmel nyugtázta, hogy a parlament programjába került a nemzeti párt volt vezérének leváltása a titkosszolgálatot felügyelő parlamenti bizottság éléről. Kvarda József arról számolt be, hogy a közeljövőben a parlament elé kerül az önkormányzatok európai chartája, valamint a határ menti regionális együttműködésről szóló európai keretegyezmény. Kvarda szerint az önkormányzatokjogköreinek növelése javíthatna a régiók gazdasági helyzetén, (sóti) Leghamarabb 2004-ben Brüsszel. Először nevezte meg az Európai Bizottság azt a dátumot, amikor a csatlakozni kívánó országok beléphetnek az EU-ba. Günther Verheugen bővítési biztos szerint 2004-ben juthatnak el a tagjelöltek a belépésig, ehhez 2002-re meg kell teremteni a csatlakozási feltételeket. Ekkor döntenék el, hány országot vesznek fel az unióba. Verheugen hangsúlyozta: Helsinkiben döntenek arról, hogy a második körbe tartozók - köztük Szlovákia - bekerülnek-e az első körbe. (MTI)