Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)
1999-09-21 / 217. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 21. HI RD ETÉ S Peter Barek: a párkányi híd vámhivatalának tervezésekor már gondoltak a határok jövőbeli eltörlésére is Olyan lesz, mint új korában A két kormányfő a múlt héten írta alá a szerződést a párkányi híd újjáépítéséről. Peter Bareket, a szlovák tárgyalóküldöttség vezetőjét a részletekről, illetve a további teendőkről kérdeztük. TUBA LAJOS Miként jellemezné a híd állapotát? A 19. század végén a Dunán három ilyen híd épült, köztük például a komáromi is, abban az időben nagyon modern technológiával. A befejezés módját-a két létező hídmező paraméterei határozzák meg. A felmérés szerint a tervezett célra, vagyis a személygépkocsi és könnyűteherautó-forgalomra a meglevő részek jó állapotban vannak. Milyen eltéréseket terveznek az eredeti állapothoz képest? Az államközi szerződés értelmében a hidat ún. nosztalgiaalakban állítjuk helyre. Ez azt jelenti, hogy megőrzi az eredeti alakját és jellegzetes elemeit, ezért egy átlagos szemlélő számára távolról alig különbözik majd az eredetitől. Természetesen a ma használatos technológiákat néhány esetben elég nehéz lesz majd hozzáidomítani az egykoriakhoz. Annak idején ugyanis a hidat kisebb darabokból építették fel, ma viszont már nagyobb elemek beépítésére is lehetőség van. Ez jelentősen csökkenti a költségeket, miközben bár hegesztett szerkezet készül, olyan A szerződés értelmében a hidat ún. nosztalgiaalak- ** ban állítjuk helyre. látszat elérésére törekszünk majd, mintha az egész szegecselt kis elemekből állna. A szerkezet is modern lesz, sokkal nagyobb teherbírással, mint azt az oda tervezett forgalom megkövetelné. Az egyeden komoly konstaikciós változás az lesz, hogy Párkányiak ünneplik a híd újjáépítéséről szóló szerződés aláírását. (Somogyi Tibor felvétele) a pilléreket kb. másfél méterrel felemeljük. A magyar fél által készített vizualizáció alapján a híd harmonikus hatást tesz majd a szemlélőre, aki nem talál különbséget a régi és az új hídmezők között. A hajózás szempontjából milyen paramétereket vettek figyelembe? Korábban a híd ellenzői arra is hivatkoztak, hogy a komáromi hajók nem juthatnak le a tengerre. A szerződés tartalmazza a hajózási profil méreteit. Ezzel kapcsolatban a Dunai Bizottságnak is léteznek ajánlásai, de a hazai szabvány még ennél is nagyobb profilt ír elő. A komáromi hajógyárral kapcsolatos aggodalmaknak nincs valóságalapjuk, a párkányi híd semmilyen körülmények között sem jelent majd nagyobb akadályt, mint bármelyik más Duna-híd. Gondolkoztak már azon, miként lehet majd kezelni a megnövekedett forgalmat? Természetesen figyelembe kell venni, hogy a híd lényegében két városközpontot köt majd össze. Ez bizonyos közlekedési átszervezéseket tesz szükségessé, de az államközi szerződés áláírása idején is megmutatkozott, hogy a helybeliek menynyire támogatják az ügyet. A mi oldalunkon a híd feljáróját átalakítjuk és sor kerül majd utcák egyirányúsítására is. Miként történik a felújítás finanszírozása? A jövő évi állami költségvetésben már szerepel az ezzel kapcsolatos 150 millió koronás tétel, bár egyelőre a pénzügyminisztérium kissé sokallja a tervezett összeget. Mi viszont a többfunkciós vámhivatalnak komoly városkép-alakító szerepet szánunk, sőt arról sem feledkezünk meg, hogy azt a határok eltörlése után is ki lehessen használni. A magyar féltől és az EU-tól várt részhez a hazai hozzájárulást az útalapból tesszük hozzá. Azzal számolunk, hogy az új útépítésekre szánt összeg egynyolcada megy erre az akcióra. A PHARE-támogatásról eredetileg szeptemberben döntöttek volna, reméljük, hogy a szerződés aláírása is meggyorsítja a folyamatot. Az eredeti ígéretük 5,2 millió euróra szólt, reméljük, hogy ennél valamivel többet sikerül kapnunk. Milyen korlátozások lesznek a hídon? A hidat csak személygépkocsik és 3,5 tonnánál könnyebb tehergépkocsik használhatják majd, és mivel ez is szűkebb lesz a szokásosnál, hasonló korlátozásokat vezetünk be, mint Komáromban. A szerződés aláírása után milyen lépések következnek? A magyar fél már előkészítette a pályázati dokumentációt. Az EUtámogatás miatt várhatóan nemzetközi pályázatot kell kiírni, és az már ma is nyilvánvaló, hogy a jelentkezők száma akár a több tucatot is elérheti. Ennek köszönhetően való\\ Ha minden jól megy, jövő márciusban már dolgoz- > * hatnak az építők. * * ban megtalálhatjuk a lehető legalacsonyabb árat. Az elképzelés mindenesetre az, hogy a híd 2001-ben elkészül és 2002-ben már használható lesz. Ha minden jól megy, jövő márciusban már dolgozhatnak az építők. Sok függ az EU-döntés idejétől, de az általunk betervezett öszszegből jövőre már megkezdhető a munka. Most mindenesetre elég sűrű program vár ránk, a magyar kollégákkal nagyon rövid időn belül létre kell hoznunk egy közös bizottságot, amely reagálni fog az EU igényeire. Aki ugyanis komoly támogatást igényel, annak hiba nélkül végig kell csinálnia az ehhez kötődő adminisztrációt. Megkezdődött az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet második felülvizsgáló konferenciája Bécsben fókuszban az emberi jogok JARABÍ K BALAZS Bécs. Az emberjogi dimenzió vált uralkodóvá az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) 1996-os első, ún. felülvizsgáló konferenciája óta - hangzott el legfontosabb üzenetként az október l-ig tartó második felülvizsgáló EBESZ-konferencia nyitányán. Az első napon a plenáris ülésen elhangzott beszámolók - köztük Ján Kubišé, az EBESZ nemrég megválasztott főtitkáráé, Max van der Stoelé, a kisebbségi ügyek főbiztosáé mind azt hangsúlyozták: a szervezet létjogosultsága elsősorban a demokrácia legfontosabb alapköveként védelmezendő parlamenti választások ellenőrzéséban van. Több felszólaló méltatta az EBESZ választások ellenőrzésével kapcsolatos tevékenységét és a nem kormányzati szervezetekkel való kapcsolattartást. Főleg az Egyesült Államok részéről mindazonáltal megfogalmazódott, hogy az EBESZ irányából több figyelmet kell szentelni az ún. krízisországoknak. Az USA nagykövete közelmúltbeli emberi jogok elleni bűntettet hozott fel Fehéroroszországból, ahol ellenzéki politikusok tűnnek el nyomtalanul. Szlovákia szempontjából sikerként könyvelhető el, hogy diplomatái körül érezhetően megváltozott a légkör. Az a tény, hogy az EBESZ főtitkári székében szlovák diplomata ül, csak erősítheti a szlovák reformba vetett hitet. Tény, hogy Max van der Stoel kissé pesszimistává sikeredett beszámolójában pozitív példaként mindössze azt említette, hogy a lett köztársasági elnök visszautasította a nyelvtörvényt, előrehaladt a Petőfi—Schiller Egyetem ügye, és hogy a szlovák parlament jóváhagyta a kisebbségi nyelvtörvényt. Azt, hogy az MKP a nyelvtörvény ellen szavazott, a kisebbségi főbiztos nem említette. A csúcsértekezleten az MKP kéttagú küldöttsége vesz részt. Tájékoztatás romák és sintik részére a holocausttal kapcsolatos kárpótlásról és a svájci bankokkal létrejött egyezségről Megítélheti, hogy jogosult-e a kárpótlásra ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A holocaust áldozatainak kárpótlásáról megegyezés született a svájci bankok illetve az áldozatok képviselői között. Az alábbiakban közöljük azt a felhívást, amely alapján megítélhetik, jogosultak-e a kárpótlásra. Ha Ön roma vagy sinti, és a II. világháború alatt a fasiszták vagy ügynökeik (szövetségeseik, megszállt országok kormányai) üldözték; vagy ha Ön olyan roma örököse, akit a fasiszták vagy ügynökeik üldöztek vagy meggyilkoltak, és - Önnek vagy családtagjának a fasiszta rezsim által zsákmányolt vagy elvett vagyontárgyakkal kapcsolatos követelései lehetnek svájci szervezetekkel szemben (az egyezség második csoportjába tartoznak a „burkolt vagyonnal" kapcsolatos, svájci szervezetekkel szembeni igények is: az ilyen vagyont a svájci szervezet valamilyen, a tengelyhatalmakhoz tartozó, vagy a fasiszta rendszerrel 1933 és 1946 között kapcsolatban álló társaság vagy személy előnyére elleplezte); vagy - kényszermunkát végzett olyan szervezetek részére, amelyek e munka jövedelmét vagy hozamát svájci szervezeteknél helyezték el, vagy ezzel a nyereséggel svájci szervezeteken keresztül folytattak tranzakciókat; vagy - sikertelenül keresett menedéket Svájcban a fasiszta üldöztetés elől, vagy bejutását követően rossz bánásmódban részesült, és ezzel kapcsolatban igénye lehet valamely svájci szervezettel szemben; vagy - 1945. május 9. előtt betétekkel rendelkezett svájci bankban, svájci befektetési alapban vagy értékletéti számlán, és ezzel kapcsolatos igénye lehet. Ön kárpótlásra jogosulhat annak az 1,25 milliárd dolláros javasolt egyezségnek a keretében, amelyet a svájci bankokkal, a svájci kormánynyal és más olyan svájci cégekkel kötöttek, amelyeket azzal vádolnak, hogy jogtalanul hasznot húztak a zsidók, romák és más csoportok fasiszták általi üldöztetéséből. Az egyezség most került az Egyesült Államok bírósága elé, amely az 1999. november 29-én megtartandó méltányossági vizsgálat során, vagy azután dönt az egyezség méltányos voltáról. Felhívjuk figyelmét a következőkre: Ha úgy gondolja, hogy megfelel a fenti leírásnak, kérjen teljes tájékoztatást jogairól és az igénylési eljárásról. Nincs garancia arra, hogy minden igénylő kárpótlásban részesül. Ez az egyezség különálló és független a Swiss Fund for Needy Victims of Holocaust/ Shoah (Svájci Alap a Holocaust/ Shoah Szükséget Szenvedő Áldozatainak) alaptól. A teljes tájékoztatást tartalmazó értesítő csomag pontosan meghatározza az egyezségbe tartozó csoportokat és a határnapokat - köztük 1999. október 22-ét, ameddig Önnek bizonyos lépéseket meg kell tennie. Az értesítő csomag kézbesítése végett: hívja a következő zöld számot: 008-0012080 Töltsön ki egy nyomtatványt (internetoldalunkon megtalálható), és küldje el a következő címre: Information, Holocaust Victim Assets Litigation, JAF, P. O. BOX 1605, New York, NY, 10116-1605 USA. RÖVIDEN Csáky Dániában és Norvégiában tárgyal Pozsony. Csáky Pál, a kormány kisebbségügyi és emberi jogi alelnöke tegnap elutazott négynapos dániai és norvégiai útjára. Az alelnök találkozik a két állam néhány miniszterével, akikkel Szlovákia európai uniós integrációs törekvéseiről, az ország politikai és gazdasági helyzetéről, valamint a szlovák kabinet emberi és kisebbségi jogok terén kifejtett tevékenységéről tárgyal. Csáky a jövő héten hasonló célból Svédországba és Finnországba utazik. (TA SR) Folytatódik a népszavazás-ügy Pozsony. A petíciós bizottság az alkotmánybírósághoz fordul, amiért Rudolf Schuster államfő nem írt ki népszavazást a stratégiai vállalatok privatizálásáról és a kisebbségek nyelvének használatáról. Ha a taláros testület elutasítja a petíciós bizottság beadványát, tagjai készek az Európai Emberi Jogi Bírósághoz fordulni. (TA SR) Albright Pozsonyba látogat? Pozsony. A bársonyos forradalom tizedik évfordulója alkalmából valószínűleg Pozsonyba látogat Madeleine Albright. A cseh származású amerikai külügyminiszter a Redütben, november 16-án tartandó ünnepi koncertre kapott meghívót, s ha a világpolitikai események nem húzzák keresztül a rendezők számításait jelen lesz az ünnepségen, (ú) Ma Dzurinda-Clinton találkozó New York. Tegnap megkezdődött az ENSZ-közgyűlés 54. ülésszakának általános vitája. Az elkövetkező két hétben az immár 188 tagállam legtöbbjének képviseletében valamelyik magas rangú illetékes ismeiteti hazája álláspontját a világpolitika kérdéseit illetően. A közgyűlésen eldől, Szlovákia két évre tagja lesz-e az ENSZ Biztonsági Tanácsának. A New Yorkban tartózkodó Mikuláš Dzurinda szlovák kormányfő ma találkozik Bili Clinton amerikai elnökkel, (ú) Jaroslav Gruber Peter Magvašit jelöli a vasmű élére Schuster nem lobbyzik TA SR-HlR Kassa. Rudolf Schuster államfő a Kelet-szlovákiai Vasműben tett látogatása során kijelentette, nem akar beavatkozni a vállalat belügyeibe, sem lobbyzni az érdekében. Az egyes érdekcsoportok képviselőivel folytatott tárgyalásain összegyűjtött információkat a kormánytagok rendelkezésére bocsátja, és csak rajtuk múlik, véleményét figyelembe veszik-e. Schuster szerint az volna a jó megoldás, ha a felügyelő tanács és az elnökség a vasmű fellendítése céljából együttműködne úgy, hogy a vállalat képes legyen teljesíteni kötelezettségeit. Ha mindenki a saját érdekeit helyezi előtérbe, az nemcsak a vasmű, hanem a város és Szlovákia kárára is lesz - hangsúlyozta az államfő. Közben Jaroslav Gruber, a Hutník szakszervezet vezetője bejelentette: többek között Peter Magvaši munkaügyi minisztert jelölik a gyáróriás élére. Nyitrán a DBP ismét a parlamenti ellenzék oldalára állt Nem kell Soros pénze ÚJ SZÓ-HÍR Nyitra. Bár július elsején megalapították, minden jel arra utal, hogy mégsem fog Nyitrán működni a város és a nonprofit szervezetek közös városi alapja. A javaslatot a harmadik szektor grémiumának helyi képviselője terjesztette elő azzal az indoklással, hogy a 300 ezer koronás alaptőkét külföldi alapítványok azonnal megdupláznák, és a későbbiekben támogatnák az önkormányzat, valamint a kormányon kívüli szervezetek együttműködését, a pénzt pedig főleg helyi rendezvényekre vagy apróbb befektetésekre - például játszóterek építésére - lehetne felhasználni. A DSZM és az SZNP képviselői már az alapítvány gondolatát is elvetették, mondván, hogy Soros György pénzéből nem kérnek, de a koalíciós képviselők akkor megszavazták a létrehozását, már csak az alapszabályzat és az ellenőrző szervek jóváhagyása volt hátra, amit a koalíciós kollégák hiányzását kihasználva a DSZM és az SZNP képviselői meghiúsítottak. Ezután már nem is érveltek Soros piszkos pénzével, nyíltan kimondták, hogy mivel a harmadik szektor 1998-ban hozzájárult választási vereségükhöz, ők semmilyen kezdeményezését nem hajlandóak támogatni. A szavazást ugyan meg lehet ismételni, de úgy tűnik, teljesen felesleges lesz, mert az ellenzéki blokk véleményét egy hirtelen pálfordulással a DBP-frakció is osztja, és attól tart, hogy „külföldi mágnások diktálnák, mit tegyünk és mit építsünk a legősibb szlovák városban", (bee) Előbb majdnem agyonverte, aztán megmentette Humánus erőszakoskodó ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Nemi erőszak kísérletének különös esetéről számolt be tegnap Jaroslav Ivor, a vizsgálóhivatal vezetője. Pénteken este Peter S. húszéves bazini férfi az utcán megtámadott egy fiatal nőt, a földre teperte, letépte a ruháját és az alsóneműjét. Közben ököllel ütlegelte, azt kiabálta, látta-e a Sikoly című horrorfilmet, és megpróbálta megerőszakolni. Amikor egy arra haladó járókelő megzavarta őket, a tettes elmenekült. Alig félórával később az egyik bazini vasúti átjáró közelében egy másik nőt támadott meg, hasonlóképpen játt el vele, de közben nemcsak ököllel, hanem kődarabbal is verte a fejét. Amikor áldozata elveszítette az eszméletét, az erőszakoskodó férfi különös módon nem fejezte be azt, amibe belekezdett, hanem karjaiba vette az ájult nőt, és a közeli téglagyár portájára vitte, hogy azonnal hívjanak hozzá orvost. A portás ki is hívta a mentőket, a kórházban hatszoros koponyatörést állapítottak meg, amelybe az áldozat bizonyára belehalt volna, ha a merénylő sorsára hagyja. A rendőrség másnap őrizetbe vette a tettest, tettéért 5-től 12 évig terjedő szabadságvesztésre ítélhetik, (gl)