Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)
1999-09-03 / 203. szám, péntek
10 KULTÚRA ÚJ SZÔ 1999. SZEPTEMBER 3. Félmillióan látták a Testvilágokat Bécs. Csak hajnali két órakor tudták bezárni a Testvilágok című bécsi kiállítást csütörtökre virradó éjszaka, s az utolsó látogatók három órát álltak sorban, hogy megtekinthessék Gunther Hagen professzor különleges eljárással preparált holttesteit. A kiállítás április 30-án nyílt meg, de a tervezett július végi zárás helyett a nagy érdeklődésre való tekintettel meg kellett hosszabbítani egy hónappal: ezalatt az utolsó látogatókat mindennap este 21 órakor engedték a 4000 négyzetméteres csarnokba. A kiállításon bemutatott 200 preparátumot 550 ezer ember tekintette meg. (MTI) MOZI POZSON Y HVIEZDA: Notting Hill (am.) 15.30, 18, 20.30, 22.30 KERTMOZI: 8 mm (am.) 20 TATRA: Szökőkút Zuzanának HL (szl.) 15.30, 18, 20.30 ISTROPOLIS: Notting Hill (am.) 18, 20.30 Szökőkút Zuzanának III. (szl.) 15.30, 18, 20.30 Briliáns csapda (am.) 17.30, 20 MLADOSŤ: Én miért nem? (fr.) 18, 20 Pulp fiction (am.) 15.15 OBZOR: Ösztön (am.) 15.30, 18, 20.30 CHARLIE CENTRUM: 10 dolog, amit utálok benned (am.) 17,21 Mátrix (am.) 18,20.30 Szökőkút Zuzanának III. (szl.) 17.30, 18.15 Amerikai história X (am.) 18.45 Smoke (am.) 20.15 A fül (cseh) 20 KASS A DRUŽBA: Ösztön (am.) 15.30, 17.45, 20 ÚSMEV: Notting Hill (am.) 16, 18.15, 20.30 CAPITOL: Szökőkút Zuzanának III. (szl.) 15.45, 18, 20.15 TATRA: Mátrix (am.) 15.30, 17.45, 20 IMPULZ: Kámaszútra (am.) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÁKI A ROZSNYÓ - PANORÁMA: Múmia (am.) 17, 19.15 GALÁNTA MOZI: Jellem (hol.) 17.30, 20 LÉVA - JUNIOR: Mint a hurrikán (am.) 16.30,19.30 SLOVAN: Lisszaboni történet (fr.) 19 GYŐ R CINEMA CITY: Taxi 14,16,18, 20, 22 Ösztön 14.30,17.10,19.50, 22.30 Ötvennégy 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Az űrkommandó 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Csúcsformában 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Mátrix 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 A Thomas Crown ügy 13.30,15.45, 18, 20.15, 22.30 Múmia 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Vadiúj vadnyugat 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Szájkosaras kosaras 14,16 Briliáns csapda 18, 20.15, 22.30 LLOYD: Mátrix (am.) 17.30, 20, 22.30 Detektívregénybe illő nyomozás egy kódex rég elporladt szerzője kilétének felderítésére Márk, Márton vagy egyik sem? Jelentkezési határidő: szeptember 15. Belépés azonnal Tanárok pályázhatnak ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Azonnal betölthető főállású pedagógiai munkakörre hirdet pályázatot a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége (SZMPSZ) Országos Választmányának Elnöksége. A pályázati munkának tartalmaznia kell a pályázó nevét, címét, jelenlegi munkahelye megnevezését és címét, szakmai életrajzát, valamint az SZMPSZ szakmai tevékenységének fejlesztésére vonatkozó elképzeléseit. Jelentkezési határidő: szeptember 15. A pályázatot - előzetes időpontegyeztetés után - személyesen kell leadni az SZMPSZ irodájában (Komárom, Tiszti Pavilon, Villanytelep út 2, I. emelet). Bővebb tájékoztatás a köv. telefonszámon: 1819/713572. A magyar adás kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvége a rádióban MŰSORAJÁNLÓ Szombaton reggel 8.00 órakor kezdődik és fél 12-ig tart publicisztikai magazinunk, a Hétről hétre, a műsorvezető Agócs Valéria lesz. A tartalomból: Milyen politikai ősz vár Szlovákiára? Ismét a szeptember elsejétől hatályba lépett kisebbségi nyelvhasználati törvényről; Összefoglaló a hét eseményeiről. 13.00 órától jelentkezik kabaréműsorunk, a Lazítani. 14.05-kor kezdődik zenés fejtörőnk, az Aki tudja, írja meg szeptemberi kiadása. Áz Irodalmi mozaikban (15.00) szó lesz Gulácsy Irénről, az elfelejtett íróról, és bemutatkozik a Borostyán együttes, amely megzenésített verseket ad elő közönségének. 15.30-tól népszerű slágerek szólnak Julio Iglesias előadásában. Vasárnap is reggel nyolckor kezdjük műsorunkat. Fél 9-től megismétlünk egy régebben készült, gyermekeknek szánt ismeretterjesztő műsort. A Világosság című egyházi műsor (9.00) evangélikus félórával jelentkezik. Liszák Viktória, az ozsgyáni gyülekezet lelkipásztora a lelki kőszikláról szól igehirdetésében, majd folytatjuk az evangélikus hitvallás cikkelyeinek ismertetését. A műsorban bemutatjuk a magyarországi Misszió Központot is. 9.30-tól Richard Strauss dalaiból hangzik el válogatás, Brigitte Fassbaender énekel, valamint Vladimír Horowitz egy-egy Mozart-, ill. Chopin-művet zongorázik. 10.05-től Randevú 14.00 óráig. A műsorvezető-szerkesztő Puha József. Az első rész központi témája a tanévnyitás, a második részben a Randevú vendége lesz egy Angliát megjárt babysitter, illetve az Ifi főszerkesztője és kiadásvezetője abból az alkalomból, hogy megjelent a vadonatúj havilap. 14.05-kor Anyanyelvünk című műsorunkban Simon Szabolcs olvassa fel írását. A 15.00 órakor kezdődő nyugdíjasok műsorában, az Őszidőben megszólalnak a nagykaposi nyugdíjasklub tagjai és egy pozsonyi pedagógus, aki már pihenőéveit tölti. Néprajzi műsorunkban (15.30) bemutatjuk Szuchánszky Lászlóné és Lakota Jánosné hagyományőrző énekeseket, akik az általuk tolmácsolt egyházi énekekből adnak elő néhányat. Adásunkat 18.00 órakor zárjuk. (ML) Az augusztus 16. és 26. között rendezett debreceni Ady Endre Akadémián kiváló történészek sora tartott előadást. Köztük volt Rókái Péter, az újvidéki egyetem tanára. Vele készült az alábbi beszélgetés. VOJTEK KATALIN Néhány éve az iskolában még úgy tanultuk, hogy a gyönyörűen illusztrált Bécsi Képes Krónika szerzője Kálti Márk, a 14. században élt tudós udvari pap. Az újabb kutatások viszont alaposan megkérdőjelezik Kálti szerzőségét. Kálti Márkot Jakubovich Emil nyelvtörténész jelölte meg a Képes Krónika szerzőjeként. A 16. században ugyanis Baranyai Decsi János humanista, udvari történetíró utalt bizonyos Márk krónikájára. Ebből kiindulva Toldy Ferenc, a magyar irodalomtörténetírás megalapozója 1867-ben úgy adta ki a Képes Krónikát, mint Márk Krónikáját. A szakemberek kutatni kezdtek a feltételezett szerző után, számba véve az adott korban működött valamennyi Márkot. így jutott el Jakubovich Kálti Márkhoz, aki az 1358-ban íródott Képes Krónika keletkezése idején élt, klerikus volt, tehát rendelkezett mindazokkal a képességekkel, amelyekkel egy krónikaírónak rendelkeznie kellett. Kassai Géza azonban már több mint harminc évvel ezelőtt rámutatott, hogy egyáltalán nem biztos Kálti szerzősége. Véleménye szerint tollbotlás történhetett, nem Márkról, hanem Mártonról van szó, a két név ragozott latin Zene, képzőművészet Szeptemberi Nyitra Szeptemberi Nyitra néven szerdán négynapos rendezvénysorozat vette kezdetét a városban, amelynek keretében koncertek, kiállítások és képzőművészeti vásár várja az érdeklődőket. A Polgári Demokratikus Ifjúság helyi szervezete által tavaly kezdeményezett kulturális happening a Rock a szabad Nyitráért elnevezésű koncertmaratonnal kezdődött, ma pedig a város különböző pontjain lépnek fel zenekarok, állítanak ki festők, és olvasnak fel műveikből irodalmárok. Szombaton 13 órakor nyitják meg a vár alatt a Palánkok elnevezésű képzőművészeti vásárt. A műsorban a festők, grafikusok, zenészek, muzsikusok, műgyűjtők és műtárgyak készítőinek bemutatkozásán kívül lesz lovagi torna, gyermekrajzverseny, táncmulatság, valamint gulyáskóstoló is. A műemlékvédő hivatal udvarán a Collegium Cantorum énekkar fogja szórakoztatni a látogatókat, a régészeti egyesület épülete előtt portréfestők vernek tanyát, a természetvédők pedig avantgárd művészeket látnak vendégül, (bee) Gálaműsorral készülnek Húszéves a Győri Balett Győr. A küszöbön álló évadban ünnepli alapításának 20. évfordulóját a Győri Balett. Az október 30i díszelőadásra meghívták az alapító tagokat és Markó Iván együttesalapítót. Markó az invitációra még nem válaszolt - mondta Kiss János balettigazgató. A jubileumra gálaműsorral készülnek, a színpadra kerülő kompozíció-részletekkel az elmúlt évek nagysikerű produkcióit elevenítik fel. (MTI) alakja ugyanis eléggé hasonló. Kassai ezt a Mártont Opáviai (Troppaui) Márton személyében vélte felfedezni, aki feltételezhetően lengyel szerzetes volt, és írt egy Világkrónikát, szövegében számos magyar vonatkozással. Igazolták ezt a feltételezést az ön kutatásai? Az én véleményem szerint egyáltalán nem biztos, hogy a Márk név magát a szerzőt jelöli. Lehetséges, hogy Baranyai Decsi János valamilyen más összefüggésben tett említést Márk krónikájáról. Ugyanis a velencei krónikát is Szent Márk Krónikájának nevezik, és az is tartalmaz magyar vonatkozásokat. A 16. században, amikor Baranyai Decsi élt, ez a velencei krónika már nyomtatásban is megjelent Itáliában, sőt Németországban is. Baranyai Decsi mindkét helyen megfordult - a páduai, » A szakemberek kutatni kezdtek a feltételezett szerző után, számba véve az adott korban működött jj valamennyi Márkot. ^ majd a wittembergi egyetemen tanult -, így találkozhatott vele. S mivel látta, hogy sokat foglalkozik a magyarokkal, erre a velencei krónikára utalhatott. Annál is inkább, mivel nem tudni, Baranyai Decsi korában hol lappangott a Képes Krónika, amely végül a bécsi Udvari Könyvtárban kötött ki, A Bécsi Képes Krónika egyik illusztrációja: a kemeji csata. (Fotó: ÚJ SZÓ-archívum) és csak századunk harmincas éveiben került vissza Magyarországra. Megjegyzem, Kálti szerzőségét inkább a nyelvészek fogadták el, a történészek szkeptikusabbak voltak. Ők - így Hóman Bálint is - következetesen csak Képes Krónikáról írnak, anélkül, hogy a szerzőjét említenék. Ezt a szkepticizmust önnél is éreztem. Előadása során szinte állandóan feltételes módban fogalmazott: így történhetett, de történhetett másként is. Amit esetemben szkepticizmusnak nevez, az a tudományban érdem, kritikai szkepszisnek hívják. Sok kutató szkeptikus mások felfedezéseivel szemben, kivételt csupán a sajátjai képeznek. Én viszont hálásan fogadom, ha mások szkepszissel, kritikával fogadják a feltételezéseimet. A Képes Krónika esetében sem állítok mást, csak azt, hogy így is lehetett. Stanley Kubrick utolsó filmjének bemutatásával megnyílt az 56. Velencei Filmfesztivál Idei vezérfonala az erotika MTI-JELENTES A márciusban elhunyt amerikai Stanley Kubrick utolsó filmjének versenyen kívüli bemutatásával megnyílt szerdán este az 56. Velencei Filmművészeti Seregszemle, amelynek idei vezérfonala az erotika. A számos közjogi méltóság, köztük Giovanna Melandri kulturális miniszter részvételével tartott fényes megnyitón jelen volt az Eyes Wide Shut két főszereplője, Nicole Kidman és Tom Cruise is. A nemzetközi zsűri elnöke, a bosnyák Emir Kusturica szerint Kubrick alkotása a bizonyíték arra, hogy „a film még mindig művészet". A Fekete macska, fehér macska című cigányfilmjével tavaly díjnyertes szarajevói rendező elmondta, Kubrick művében találta meg a választ arra, miben áll a film méltósága napjainkban: „abban, hogy a lélek mélyére hatoló művészet, nem pedig puszta pénzcsináló gépezet". Kusturica elismerő szavai ellenére a kritikusok meglehetősen langyosan, csalódottan fogadták az Eyes Wide Shut-ot, amely iránt talán túlságosan is felcsigázta a várakozásokat az érkezését megelőző botrányhíre. Negyven ország 88 játékfilmjét és 38 rövidfilmjét mutatják be a velencei fesztiválon, amely stílusosan a magyar Kenyeres Bálint Zárás című rövidfilmjével fejeződik be szeptember 11-én. Az új profilját kereső fesztivál számos pályakezdő rendezőnek biztosított bemutatkozási lehetőséget, és a francia Claire Denis vezetésével felállt egy külön zsűri, amely a legjobb első alkotást keresi az öszszes bemutatott mű között. A Luigi De Laurentiisről elnevezett díj 100 ezer dollárral jutalmazza a győztes első film alkotóit, és a zsűri átad 20 ezer méter celluloidszalagot is a második film elkészítéséhez. Alberto Barbera, a szemle új igazgatója reményét fejezte ki, hogy az idei seregszemle kijelöli a jövő útját a fesztivál számára, amelynek 20 éve bevezetett jelenlegi modellje (szuperprodukciók és szerzői filmek, sztárok és ismeretlenek egyvelege) megújításra szorul. Elődje, Felice Laudadio javaslatát a verseny és a díjak eltörlésére „hasznos intellektuális provokációnak" nevezte, de nem tartja járható útnak. A nagy múltra visszatekintő Velencei Filmfesztivál hanyatlóban van olyan rivális rendezvényekhez képest, mint pl. a cannes-i seregszemle. Velence alig működik filmpiacként. A fényes megnyitón jelen volt az Eyes Wide Shut két főszereplője, Nicole Kidman és Tom Cruise is. (TA SR/AP-felvétel)
