Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-03 / 203. szám, péntek

ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 3. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK Q Merőben eltér a pénzügyi és a gazdasági tárca véleménye a kisiparos-átalányadó bevezetéséről Átalányadó kisiparosoknak Pozsony. Még össze sem tudtuk számolni, mennyivel lett könnyebb havonta a pénztárcánk a júliusi „árigazítások" miatt, máris azon gondolkodhatunk, hogyan fogjuk átvészelni az októberi lakbéremelést. FÉL KRISZTINA Az emberek többsége tisztában van vele, hogy az eddigi villany-, gáz- és lakáshasználati árak csak az állami dotációnak köszönhetően voltak viszonylag alacsonyak, s hogy ez az állapot a gazdaság jelenlegi állapota mellett tovább nem tartható. Egyidejűleg a lakosság türelmetlenül várja, hogy a kormány a megszorítások mellett az ígért életszínvonal-javító intézkedésekre is sort kerítsen. A Dzurinda-kormány gazdasági programjának egyik fontos része az eddig elhanyagolt kisiparosok és kisvállalkozók támogatása. Erre irányul az SZDK egyik képviselőjének, Pavol Prokopovičnak az a törvénytervezete, melyet a gazdasági minisztérium is támogat. Ha az előterjesztést a törvényhozás is megszavazza, a kisiparosoknak a jövő évtől nem kell rendszeresen (havonta) adót fizetniük. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy adómentesen vállalkozhatnak majd, de a havi adófizetést felcserélhetik átalányadó-fizetésre. A tervezet alapján a kisiparosnak évi forgalmától függően - háromezertől huszonötezer koronáig terjedő átalányadót kell befizetnie folyó év január végéig. Ez alapján az illetékes adóhivatal kiadja számára az az évre szóló vállalkozási engedélyt (licencet). Az engedély birtokában a kisiparosnak már nem kell könyvelést vezetnie, adóbevallást tennie, ugyanakkor a bevételt és a számlákat továbbra is nyilván kell tartania. A törvénymódosítás tervezete azokra a kisiparosokra gondol, akik évi forgalma nem haladja meg a másfél millió koronát és legfeljebb négy alkalmazottal dolgoznak. Nem vonatkozik azonban azokra a kisvállalkozókra, akik hozzáadottérték-adót, illetve fogyasztási adót fizetnek. Abban az esetben, ha a vállalkozó forgalma az adott évben meghaladja a másfél millió koronát, vagy azt a szintet, melynek megfelelő átalányadót fizetett, meg kell térítenie az adóhátralékot a többletadóval együtt. Prokopovič szerint az átalányadó bevezetése hasznos lesz mind a kisiparosok, mind az állami költségvetés szempontjából. A kisiparosok megszabadulnak a könyvelés és az adóbevallás kötelezettségétől, az állam pedig már az év elején hozzájut az adóbevételek egy részéhez. Hasonló törvény könnyíti már a kisiparosok életét Magyarországon és Lengyelországban egyaránt. Ennek ellenére a pénzügyminisztérium több pontban nem ért egyet a törvénytervezettel. Habár neki is szándékában áll a kisiparos-átalányadó bevezetése, sokallja a másfél milliós forgalomhatárt. Ehelyett azt javasolja, hogy az új mechanizmus csak azokra a kisiparosokra vonatkozzon, akiknek az éves forgalma nem több félmillió koronánál. Attól tart ugyanis, hogy az államkassza bevétele túlságosan megcsappanna. Ugyanezen okból próbálja mérsékelni az ígért és szintén a jövő évre tervezett adószintcsökkentést is. A vállalkozási és befektetési szakértők, de a gazdasági minisztérium is úgy tartja: ahhoz, hogy az adócsökkentés pozitív hatásai megnyilvánuljanak legalább, 10-15 százalékkal kellene mérsékelni a forgalmi adót. A pénzügyminisztérium azonban egyelőre csak 3-5 százalékos csökkenést tart elfogadhatónak, egyébként szerinte elfogadhatatlan bevételkiesésre kell számítani. Nem veszi figyelembe, hogy a külföldi tőke hiányának az egyik oka, hogy a forgalmi adó a közép-európai térségen belül Szlovákiában a legmagasabb, ahogy a magas adószint az egyik valószínű oka az egyre nagyobb mértéket öltő adócsalásoknak is. Talán érdemes volna egy próbát tenni, s megtartani a kormánykoalíció ígéretét az adócsökkenést illetően. Lehet, hogy még maga Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter is meglepődne. Egy biztos, a tisztességes vállalkozók hálásak lennének, s ez nem ártana a kormány népszerűségének sem. A pénzügyminisztérium jelentése szerint a költségvetés hiánya augusztus végén elérte a 12,6 milliárd koronát Pozitív az adóhátralékok növekedése? ÚJ SZÓ-TU DÓSLTÁS Pozsony. Az állami költségvetés hiánya augusztus végén elérte a 12,6 milliárd koronát, amikor a bevételek 123,8 milliárd a kiadások pedig 135,8 milliárd korona körül mozogtak - adta hírül a pénzügyminisztérium. Ez az előző hónaphozviszonyítva 1,36 milliárd koronás emelkedést jelent. Még roszszabb az összehasonlítás, ha a tavalyi év hasonló időszakát vesszük alapul, akkor ugyanis csaknem 50%-kal alacsonyabb, 8,4 milliárdos hiánnyal kellett szembenéznie az államnak. Az idei évre elfogadott állami költségvetés 179,9 milliárdos bevétellel és 194,9 milliárd koronás kiadásokkal számolt, miközben a hiánynak nem szabadna meghaladnia a 15 milliárd koronát, vagyis míg a bevételeket augusztusig csupán 68,5%-ra sikerült teljesíteni, a hiány már a tervezett érték 84%-át is elérte. Idén kedvezőbben alakult a hozzáadottértékadó beszedése mint tavaly, és 33 milliárd koronás bevételt könyvelhettek el a behozatali vámpótlékból is. Egy milliárd koronával kevesebb a társasági adóból befolyt összeg, mint a tavalyi év hasonló időszakában. A pénzügyminiszter ugyanakkor a növekvő adóhátralékokat a minisztérium szempontjából nem tartja negatív jelenségnek. Szerinte az idei adóhátralékok, amelyek több milliárd koronával haladják meg a tavalyi évben regisztráltakat, az adóhivatalok munkáját dicsérik, amelyek idén hatékonyabban tudták kimutatni a jogos adóbevételeket. Azért, hogy a kivetett adókat a vállalkozók nem tudták befizetni, szerinte már nem a minisztérium a felelős, hanem a vállalkozói szféra gazdasági nehézségeit tükrözi. A pénzügyminiszter a tárca elmúlt 300 napos munkáját elemezve elmondta, az ellenőrzések eredményeként több munkatársuktól kénytelenek voltak megválni, öt jelenlegi munkatársukkal szemben kezdeményezték a büntetőjogi eljárás megindítását, (mi) A Mladá Boleslav-i gyárban már javában készülnek a Felicia utódjára - új autómodell a láthatáron Premier előtt a Fabia Pozsony. Öt éwel a Felicia bemutatása után a Škoda újabb modellt hoz forgalomba. Két héttel a hivatalos bemutató előtt a cég nyilvánosságra hozta az első fényképet a Fabiáról. Az új modell a Feliciához képest hét centiméterrel hosszabb és három centiméterrel magasabb. A gyár ígéretei szerint a Fabia belül ugyanolyan tágas lesz, mint a Felicia, a csomagtere viszont 22 literrel kisebb. Az autót 1,4-es benzinmeghajtású és egy 1,9 dízelmeghajtású motorral árusítják majd. A gyengébb benzinmotort a Mladá Boleslav-i gyárban gyártják. A másik két motort már a Volkswagen gyártja. Az új modellt várhatóan 250 és 270 ezer koronás áron hozzák majd forgalomba. (MF) Cipészműhelyben. Ha az előterjesztést a törvényhozás is megszavazza, a kisiparosoknak a jövő évtől nem kell havonta adót fizetniük (Archívumi felvétel) (ČTK-felvétel) TANÁCSADÓ Szabadság V. M.: Az édesanyám megállapodás alapján dolgozik, ugyanúgy mint nyugdíjaztatása előtt, miközben az öregségi nyugdíja is jár neki. Augusztusban ki akarta venni a szabadságot, de azt mondták neki, hogy mivel nem munkaszerződés alapján dolgozik, neki szabadság nem jár. Lehetséges ez? Milyen rendelkezések szabályozzák a szabadság kiadását? FEKETE MARIAN Az édesanyja által aláírt megállapodás az úgynevezett munkaviszonyon kívüli munkavégzésről szóló megállapodások körébe tartozik (lásd a Munka Törvénykönyve negyedik részét). A Munka Törvénykönyve 100. és következő paragrafusai szerint évi üdülési szabadság, vagy annak arányos része, esetleg a ledolgozott napokért járó szabadság csak azoknak az alkalmazottaknakjár, akik munkaviszony keretében, azaz munkaszerződés alapján vannak foglalkoztatnélkül va. A munkaviszonyon kívüli munkavégzésről szóló megállapodás alapján nem keletkezik munkaviszony, illetve üdülési szabadságra való jogigény sem. Az édesanyja esetében viszont meg kellene vizsgálni azt is, hogy milyen jogviszony keletkezett az említett megállapodás alapján. Ha ugyanúgy dolgozik, mint a nyugdíjaztatása előtt, ez jelenheti azt is, hogy heti 42-43 órás munkaideje van, miközben a munkatevékenységről szóló megállapodást legfeljebb ennek a munkaidőnek a felére lehet megkötni. Másként fogalmazva, nem tartjuk kizártnak, hogy az édesanyjának munkaviszonya keletkezett még akkor is, ha munkatevékenységről szóló megállapodást írt alá. A jogviszonyokat, szerződéseket, megállapodásokat nem a megnevezésük, hanem a tartalmuk szerint kell ugyanis megítélni. Mindezzel kapcsolaban az édesanyjának nézetünk szerint érdemes lenne ügyvédhez vagy jogtanácsoshoz, esetleg a szakszervezethez fordulnia. CSEHORSZÁGI ALAPOK Néhány cseh befektetési alap részvényének árfolyama a Prágai Értékpapírtőzsdén 1999. szeptember 1-én. (HN) Befektetési ala

p árfolyam (Kč) forgalom (ezer Kč) 1. IF Živnobanka 62Ö 3228 IF Bohatství 1365 37 Komerční banka 751 1156 IF Obchodu 975 23 Kŕištálový IF 1154 127 SPIF Všeobecný 86 3455 IF Jablonecká biž 241 Zlatý IF Kvanto 416 700 RIF 1271 2778 GAZDASÁGI Összeomlás előtt a biztosító Pozsony. A Szociális Biztosító, amely már jelenleg sem képes kezelni a nyugdíjbiztosítási alapnál fennálló áldatlan helyzetet, a jövő év második felére az összeomlás szélére kerülhet. A nyugdíjbiztosítási alap hiánya jövőre meghaladhatja a 10,7 milliárd koronát, az egészségbiztosítóé az 1,2 milliárd koronát. Brigita Schmögnerová miniszter szerint az eredetileg tervezett összegen kívül nem juttatnak több pénzt a biztosítónak. Szerinte az elmúlt időszakbanjelentős mértékben csökkentek a befizetések az alapba, ami a cégek rossz gazdasági helyzetének köszönhető, (ú) Kelendő a Hirocem Pozsony. A tegnapi nap folyamán a Hirocem papírjai voltak a legkelendőbbek. Az RMSYSTÉM Slovakia jelentése szerint a cég papírjaival összesen 42 ezer korona értékű üzletet kötöttek. Összesítve az üzletkötések volumene a tegnapi napon enyhén meghaladta a 5,2 millió koronát. Az RM-S 100 index az előző naphoz viszonyítva 2 százalékponttal csökkent a jelenlegi 487,49 pontra. (SITA) HÍRMORZSÁK Az SPP is esélyes Pozsony. A Szlovák Gázművek (SPP) is bekerült a görögországi gázművesítési pályázat második, végső fordulójába. Az SPP-n kívül további nyolckülföldi vállalat indul a megmérettetésen, így a német Gelsenwasse, az olasz Italgas, az AEM, az AMCA, és a SEABO, a francia Gaz de France, az ír BGE, valamint a kanadai BC GAS. Sajtóhírek szerint az SPP előnye az Oroszországból behozott földgáz alacsony ára. A görögországi gázművesítés 70 milliárd drachmás beruházást jelent, ami 9,4 milliárd koronának felel meg. (SITA) Kölcsönös egyet nem értés Pozsony. Brigita Schmögnerová pénzügyminszter nem tartja jó megoldásnak, azt a cseh javaslatot, amely szerint a szlovák vagyonalap a cseh vagyonalap által birtokolt Általános Hitelbank részvényekért cserébe visszadná a cseheknek a Komerční banka részvényeit, amivel a szlovák arany visszadása körüli problémákat is megoldanák. A miniszter szerint az egész ügyet csak kormányfői szinten lehet megoldani. (ú) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. szeptember 3-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,987 Magyar forint (100) 17,230 Angol font 66,377 Német márka 22,490 Cseh korona 1,199 Olasz líra (1000) 22,717 Francia frank 6,706 Osztrák schilling 3,197 Japán jen (100) 37,861 Spanyol peseta (100) 26,437 Kanadai dollár 27,772 Svájci frank 27,486 Lengyel zloty 10,198 USA-dollár 41,297