Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)
1999-09-15 / 213. szám, szerda
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 16 ••••P. KOMMENTÁR WKm, A fordulat esélye TUBA LAJOS Független szakértők szerint Hama István a közbeszerzésekről jó törvényjavaslatot terjesztett a parlament elé, az utolsó pillanatban mégis komoly konfliktusba került miatta. Pedig vétlen az ügyben, hiszen beosztottja adott ki olyan állásfoglalást, amely miatt a Transparency International nyilvánosan kivonult erről a területről. Ha minden igaz, a képviselők közreműködésével még beépíthetők a törvénybe azok az elemek, amelyek kiküszöbölik az efféle helyzeteket. Siker esetén pedig nem kevesebb teremtődik meg, mint az, hogy a nyilvánosság ellenőrizheti a közpénzek optimális és részlehajlás nélküli elosztására hivatott közbeszerzési pályázatok elbírálását. Egy másik, hasonló kezdeményezés is erőre kapott az utóbbi időben. Ennek értelmében az állami hivatalok minden információt kötelesek lennének kiadni, ami az adófizetők pénzén született és nem tyzalmas adat. A két, egymást kiegészítő elképzelés érzékeny szférákat érint. A kormányváltás után az államigazgatásba bekerült új vezetői garnitúra nagyon hamar tapasztalhatta, milyen nehéz szembeszegülni egy bejáratott, megcsontosodott bürokráciával. Nem feltétlenül csak azokról a hivatalnokokról van szó, akik illegális üzletet csinálnak az információkból és pecsétekből. Sokszor már az ügyfélközpontúnak nem nevezhető sokéves beidegződés is olyan körülményeket teremt, amely miatt borsózik a kliens háta. Az új garnitúra tíz hónapja van hatalmon, de egyre többen érzik úgy, hogy nem sokat produkált. Ez kellemetlen érzés, még akkor is, ha tudjuk, milyen tudatos rombolást örököltek. Az említett törvények viszont hatásosan kezelhetnék a szlovák társadalom két neuralgikus pontját: a közpénzek kezelését és a túlhajtott bürokráciát. Végre olyan változás állna be, ami teljesen új viszonyokat teremtene. Ezt továbbgondolva elég hamar eljuthatunk az olyan kategóriákig, mint a közösségi demokrácia, a közügyek gyakorlása iránti érdeklődés növekedése, vagy az átlagpolgár biztonságérzetének növekedése. Sokszor elmondtuk, hogy a korábbi oroszbarát politikai felfogás csak akkor szorítható ki a politika perifériájára, ha a társadalomban alapvető szemléletváltást sikerül elérni. Ez a két törvény ebben segítene. Még akkor is, ha esetleg néhány új hatalmasság gazdasági érdeke is sérülne. JEGYZET Szlovák Ku-Klux-Klan GAÄL LÁSZLÓ Rendjén való, ha egy roma szervezet célul tűzi ki, hogy figyelmezteti a nyilvánosságot, a holocaustnak nemcsak zsidók, hanem romák is áldozatul estek. De azt állítani, hogy míg a zsidók számára a holocaust 1946-ban befejeződött, a romák számára ma is folytatódik, ez erős. Az pedig felháborító, ha valaki azt állítja, hogy a szlovákiai romák helyzete rosszabb, mint a koszovói albánoké. Tagadhatatlan, hogy Szlovákiában előfordultak rasszista támadások, van romaellenes hangulat, de ezt a koszovói népirtáshoz hasonlítani túlzás. Ráadásul ezek a kijelentések a Roma Nemzeti Kongresszus pozsonyi sajtóértekezletén hangzottak el. A nemzetközi szervezet németországi képviselője a szlovákiai romaellenes helyzetet az egykori USA-beli négerüldözéshez és a Ku Klux Klan-hoz hasonlította. Szerinte teret kell adni a romáknak a közéletben. Miért ne lehetne a kormánynak roma alelnöke, miért nincsenek roma képviselők a parlamentben? Arra az érvelésre, hogy ha a romák összefognának, több képviselőjük lehetne a parlamentben, mint a magyaroknak, hiszen állításuk szerint hatszázezren élnek Szlovákiában, a roma vezetők készen álltak a válasszal: nem szerveződhetnek pártokba etnikai alapon, mint a magyarok, mert ha szlovák, magyar meg roma pártok is lennének, szétvernék az országot. A szervezet macedón képviselője azért bírálta a szlovák kormányt, mert nem az „igazi" romákkal működik együtt, hanem olyanokkal, akik a „gádzsók" hasznára dolgoznak. Német kollégája megnyugtatta az újságírókat, hogy a Roma Nemzeti Kongresszus nem valamiféle paramilitáris szervezet, de figyelmeztetett arra, hogy Lengyelországban, Ukrajnában és Fehéroroszországban léteznek paramilitáris roma szervezetek, és állítólag már Szlovákiában is vannak hasonló kezdeményezések. Elkeserítő volt hallgatni a kongresszus magukat románál is romábbnak tartó képviselőinek kijelentéseit. Kétségkívül létezik Szlovákiában romaprobléma, és ezt csak a romákkal közösen lehet megoldani, ám az is világos, hogy olyan szervezettel, amely csak bírálni képes, és amelynek egyetlen „konstruktív" javaslata az utcai tiltakozás, aligha sikerülhet. Megnyugtató, hogy a sajtóértekezleten a Roma Nemzeti Kongresszus „színeiben" fellépő két szlovákiai képviselő nem a szlovákiai roma társadalmat képviselte, mindössze kettőnek a nevében beszélt. Felszólalásaik pedig több más szlovákiai roma szervezet képviselőjét is felháborították. Lehet, hogy mégis jót tettek szélsőséges megnyilvánulásaikkal? Mégpedig úgy, hogy a romák többségét magukkal szembe - és a kormány mellé állítják. Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238341) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallósi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella- panorama (58238338), P. Malik Éva - régió - (58238310), Tomi Vince - spon - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342,53417054, telefax: 58238343, üzenetrögzítő: 53417054. Fíókszerkeszt ősegek: Nagykapos 0949/6382806. Kassa 095/6228639, Rimaszombat; 0866/5684214, Komárom: teL, fax: 0819/704 200, Nyitra: 087/52 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (teL: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262,58238332, fax: 58238331 Szedés és töixlelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA Kft. - Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető minden postán, kézbesítőnél, valamint a PNS irodáiban. Tetjeszti a PNS, valamint a D . A. CZVEDLER Kft. - Samorin. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz dače, Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az Interneten is megtalálható: hltp://www.ujszo.com E-mail: redakcia (5>vo xnova.sk Idáig hallatszott az országos felhördülés, miután Bugár Béla magyarul beszélt Madarászon. El sem tudom képzelni, mi lesz itt, ha a romák cigányul beszélnek majd. (Agócs Ernő karikatúrája) Aki Európához akar csatlakozni, annak nem okozhat gondot egy szobor felállítása Mire jók a szentek? Ján Čarnogurskýnak néhány rövid év leforgása alatt már másodszor sikerült országos, sőt újabban nemzetközi méretűnek ígérkező szoborbotrányt kavarnia. Három éve az volt a baja, hogy van szobor, most pedig az, hogy nincs. VOJTEK KATALIN Persze, az ő szemszögéből nézve szobor és szobor között óriási a különbség. Nem kívánatos, ha magyarok állítják - mint a tornaijai millecentenáriumi emlékművet és felettéb kívánatos, ha szlovákok igénylik, mint a Komáromban felállítandó Cirill-Metód-szobrot. Az utóbbi esetben olyannyira kívánatos, hogy zsarolásra is felhasználható; ha a Magyar Koalíció Pártja nem éri el a komáromi önkormányzatnál a szobor felállítását, Čarnogurský pártja megakadályozza az MKP felvételét az Európai Demokratikus Unióba. „Ha valaki Európához akar csatlakozni, amely történelmi, nemzetiségi és politikai szempontból is sokrétű, Felettébb kívánatos, ha szlovákok igénylik, zsarolásra is felhasználható. nem okozhat neki gondot egy olyan kérvény - legyen bárkié is -, amely arra vonatkozik, hogy állítsanak fel egy adott területen annak kultúraját és múltját idéző emlékművet" - véli Pavol Hrušovský, a Kereszténydemokrata MozgaOLVASÓI LEVELEK Csak a kisember fizessen? Sajnos későn jön a „Tanácsadás" az Új Szó augusztus 30-i számában, Senki ne fizessen! címmel. Én az Új Szó minden cikkét elolvasom. Az elmúlt évben többször olvastam, hogy a Nyugdíjalap csak kölcsön adta nekünk a pénzt, és ha nem fizetjük ki, akkor bíróságra adnak. De nem volt hová fizetni, mert az alap megszűnt. A bírósági és egyben más felszólításokat tavaly küldték szét. Én 1999júniusában kaptam. Az egyik papíron 750 + 740, a másikon 750+66.40+200+540+ 200+ 70 volt. Az önkormányzatnál egy lom alelnöke. Tökéletesen igaza van. Valóban ez volna a normális állapot. De nincs így. S mivel nincs így, és ez egyebek között annak a pártnak is köszönhető, amelynek Hrušovský prominens tagja, az általa mondottak csak jámbor óhajnak minősülhetnek, ha ugyan nem cinizmusnak. Amíg a KDM két mércével mérve botrányt kreál a tornaijai szoborból, szemet huny a sliači magyar nyelvű hálatábla eltávolítása, a komáromi Klapka-szobor ürügyén indítón uszító nacionalista sajtókampány és a pozsonyi Petőfi-szobor megcsonkítása felett, nem hallatja szavát, amikor a hatóságok megakadályozzák a Mikszáth Kálmán-emléktábla elhelyezését annak a templomnak a falán, ahol megkeresztelték (a példákat még lehetne sorolni), a Cirill-Metódszobor ügyében tanúsított erélyes kiállása nem tekinthető másnak, mint ügyes politikai húzásnak, szlovák nacionalista köröknek címzen rokonszenvkeltő gesztusnak. Az utóbbi üzenete így szól: ha már a Slotáék által annyit támadón párkányi Mária Valéria híd kérdésében engedtünk is, azért mi még jó szlovákok vagyunk, kiharcoljuk a magyar többség lakta Komáromban a Cirill-Metódemlékművet. A szobor csak ürügy, ragyogó alkalom jó pontok szerzéséhez, miközben a magát kereszténynek valló pártot az sem zavarja, hogy a két nagy keresztény szent. Cirill és Metód politikai zsarolóeszközzé degradálódik. Igaz, nem ók az első degradálok. A pálma a Slovenská republika című napilapot illeti, amely megírta: azért kell a komáromi szlovák-magyar hölgy azt javasolta, fizessem ki mihamarabb. Megemlítettem, hogy a féljem is biztosan kap felszólítást. Azt javasolta, fizessük ki előre. Kifizettem 2336.40 Sk-L 1998. szeptember 8-ai dátummal mégis megkaptuk a felszólítást a féljem nevére - ugyanakkora tétellel. Ekkor azt a tanácsot kaptam, küldjem el a csekk másolatát az egyik címre. Ezt megtettem, azóta nem háborgattak. Ha nem jár nekik, miért nem lehet visszaszerezni a pénzt? Nem igaz, hogy jogtalanul meggazdagodtunk sőt. Én csak kiadtam a pénzt, de semmit nem kaptam. Az egyszerű emberekkel el lehet bánni. Bezzeg a milliárdosoktól nem hajtják be a tartozásukat. Marcsa Gyuláné Párkány határátkelő közelében felállítani a szobrot, hogy a határon túlról érkezők tudják, hova jöttek. Ha valóban ez a cél, monumentális kettős szobor helyett megtenné egy útjelző tábla is. De ha már a KDM nem átallja a saját pecsenyéjét sütögetni Cirill és Metód kapcsán, politikai tőkét kovácsolva az ügyből, az MKP is viszonyulhatna pragmatikusabban a Az MKP is viszonyulhatna pragmatikusabban a kérdéshez. Van rá péla. kérdéshez. Van már példa is rá: amikor Kárpátalján a kezdeti ígérgetések ellenére az ukrán fél végül mégsem akarta engedélyezni a Vereckei hágóra tervezett millecentenáriumi emlékmű felállítását, az ottani magyarok alkut ajánlottak. Rendben van, mondták, nem ragaszkodunk a szoborhoz, ha lehet magyar egyetemünk. Beregszászon már két éve működik a magyar egyetem. Hogy egy magát demokratikusnak deklaráló országban senki sem kényszeríthet semmit egy település önkormányzatára? S így a Kereszténydemokrata Mozgalom sem büntetheti a Magyar Koalíció Pártját a komáromi önkormányzat döntéséért? Ez persze igaz. De csak azokon a tájakon, ahol a Maticához - a komáromi szoborállítás kezdeményezőjéhez - hasonló képződmények már rég anakronizmusnak számítanak, és a keresztény pártok nem vonják be a szenteket kisded politikai játékaikba. Városunk vendége Szeptemberben nagy megtiszteltetés érte Komáromot. Itt töltött fél napot Göncz Arpád, a Magyar Köztársaság elnöke, felesége Zsuzsanna asszony, Boros Miklós, a Magyar Köztársaság szlovákiai nagykövete, Szabó Tibor, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke és mások. A városi hivatalban Pásztor István polgármester fogadta őket. Az elnök tiszteletére megjelent Peter Biššík, a Nyitrai Kerületi Hivatal elöljárója, Dobos László, a Magyarok Világszövetségének alelnöke, Mácza Mihály alpolgármester, Csintalan Miklós, a városi hivatal elöljárója, Erdélyi Géza reformáTALLÓZÓ DIE WELT Johannes Rau német szövetségi elnök ma kezdődő hivatalos látogatása előtt a konzervatív német napilap Kassán készített interjút Rudolf Schusterrel. A szlovák államfő a vizitet alapvető fontosságúnak nevezte, mivel szerinte a Mečiar korszak alatti elszigetelődés évei után Szlovákia előtt megnyílt az út Európába, s „ez csakis Németországon át vezethet". „Vissza akaijuk szerezni azokat a pozíciókat, amelyeket önhibánkból veszítettünk el. Tagjává akarunk válni az OECDnek, a NATO-nak, és már a helsinki EU-csúcson be akarunk kerülni az tagjelöltek első körébe. Ehhez megértésre és segítségre van szükségünk, elsősorban német részről" mondta Schuster. Arra, hogy Szlovákiában ugyan felszámolták a „de mokrariadeficitet", ám újabban jelentős gazdasági és szociális problémák mutatkoznak. Schuster leszögezte: „nem volna korrekt, ha a Nyugat szándékosan még magasabbra helyezné a lécet Szlovákia előtt. Politikai téren erre nincs ok, és gazdaságilag sem állunk rosszabbul, mint a magyarok, a lengyelek vagy a csehek." A szlovák uniós ambíciókat fékező romakérdés kapcsán az államfő úgy fogalmazott, hogy a probléma csakugyan létezik, ám „eltúlozzák". A beneši dekrétumok kapcsán Prágára nehezedő egyre nagyobb nyomásról Schuster kifejtette: a dokumentum csehországi és szlovákiai következményei nem hasonlíthatók össze. „A cseh országrészben a vagyonelkobzás és a kitelepítés a szudétanémet közösséget érintette, Szlovákiában főleg a magyarokat. Amikor utóbbiaknak el kellett hagyniuk a hazájukat, ma gukkal vihették vagyonuk legnagyobb részét. A jelenlegi (pozsonyi) koalíciónak nem áll szándékában újra elővenni ezr a kérdést." DIE PRESSE Vladimir Mečiar volt szlovák miniszterelnökkel készült, egész oldalas interjút közök az osztrák konzervatív lap „A kormánynak nincs stratégiája - Mečiar a hatalomért liheg" címmel. Mečiar elismerte az inteijúban, hogy követett el hibákat miniszterelnöksége idején, ám úgy vélekedett: a mai kormány jóval súlyosabb hibákat követ eí, s ezért egyre többen kívánják az ó visszatérését a politikába. O maga azonban erre koalícióváltás útján nem hajlandó, hanem csakis előrehozott, szabad választások alapján. Úgy vélte, hogy az előrehozott választások valószínűsége nő, a jelenlegi koalíció - mondta - egyre tovább hasadó pártokból áll, amelyeknek nincs közös programjuk, s csak az egyesíti őket, hogy Mečiar ellen vannak. A volt kormányfő azt fejtegette: a szlovák gazdaság rossz helyzetben van, mivel a mai kormánynak nincs megfelelő stratégiája. Felpanaszolta, hogy az ellenzéket kiszorítják a médiából és bűnöző színben tüntetik fel. Ám mivel a kormány a koszovói háborúban nyújtott támogatással elnyerte a NATO elismerését, a Nyugat csakis e külpolitikai szempontok alapján ítéli meg a belpolitikai helyzetet. tus püspök. Vendégünk rövid látogatást tett a Madách Posonium könyvesboltban, szót váltott az újságírókkal a Tiszti Pavilonban, és találkozott a város lakóival. Beszédében elmondta, hogy Szlovákiának és Magyarországnak azonosak a külpolitikai érdekei, tehát a két országnak együtt kell működnie. A magyar államfő megkoszorúzta Klapka tábornok szobrát, látogatást tett a Városi Egyetemen, a Selye János Gimnáziumban és a Református Kálvin János Teológián. A Komáromi Jókai Színházban megnézte Szigligeti Ede Liliomfi című színművének előadását, majd elbeszélgetett a műsor szereplőivel és díszvendégeivel. Hegedús Valéria Komárom