Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-13 / 211. szám, hétfő

Ház, lakás, telek, autó stb. 20.000-től 1 millió koronáig 6 %/év Bratislava 07/482 873 01 Košice 0951622 44 09 Komárno 0819/703 983 Rimavská Sobota 08651542 24 71. ® UT SZO iP P&O STA VOP s.r.o. 930 io Vydrany 71 ohr. Dunajskú Streda tel.: 0903/ 41 63 5 7 0905/ 22 77 62 - kerítések - járdaburkolatok - vízmérő és víznyelő aknák előregyártóit élemekbőf Hétfő, 1999. szeptember 13. www.ujszo.com Ára 8 korona 52. évfolyam, 211. szám HATTER Vihar előtti csend? A 2,4.%-os növekedés ugyan kevesebb, mint az elmúlt évek kirakateredményei, de ezt már exporttal produkáltuk. Akiben esetleg még nyomai vannak a külföldi tőke elleni évekig tartó propagandakampánynak, érdemes észrevennie: mára a külföldi tulajdonú cégek váltak a gazdaság húzóerejévé. 2.oldal KULTURA A másság a nép ajkán Eva Krekovičová könyvének témája a romák és a zsidók ábrázolása a szlovák folklórban. A szépirodalomhoz rokoni szálakkal kötődő folklórműfajok olyan szociális emlékezet hordozói, melyek a különböző típusű közösségek teremtette hagyománynál is mélyebbek. 8. oldal POLITIKA Interjú Vashegyi Lászlóval A Pro Rekreatione Alapítvány szervezte meg a Szomszédolás sajtótalálkozót, melyre külhoni magyar lapok főszerkesztőit hívták meg. Az első sajtótalálkozót 1993-ban szervezte Vashegyi László. 4. oldal Vashegyi: „Ugy éreztem, az újságírókat elhanyagolják Magyarországon." IDŐJÁRÁS Változóan felhős lesz az ég, a legmagasabb nappali hőmérséklet 23 és 27 fok között alakul. 3. oldal SPORTVILÁG • „Tizenhat tapasztalt játékos kell" • Az aranyat nem kell készpénznek venni • A Humenné a Trnava mumusa y***, r fe ff^m gK 9 ÉppĽ* jBCS-Sfe'"- '^ÄSffl?. p^onBHK^ P^wviW'-" tmímí „i ^^^T^n^TMMMft icsr^m v W nďPl NMP* m ^ mléJ jfr iJtS-, ••flhŕtMftffcv a i L J^i TBS - fm •BT* ňJíf KSSa^ifc /gfclp ^^^^^ m JHí ' ' •F . W : c ^fer ™ IHHflF/ : i Éŕ^ flKfÉ Nyitra. A Demokratikus Baloldal Pártja országos választmánya szombati nyitrai ülésén elfogadta a kormánykoalíció tanácsának a stratégiai vállalatok magánosításáról szóló kompromisszumos javaslatát, vagyis a nagyprivatizációs törvénytervezet holnap a parlament elé kerülhet. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK A hetek óta tartó és kormánykoalíción belüli mind ádázabb vita végére akár már e héten pont kerülhet, ugyanis a Demokratikus Baloldal Pártja, amely eddig ellenszegült a többi kormánypárt akaratának, szombaton végre beleegyezett a stratégiai vállalatok magánosításáról szóló kompromisszumos javaslatba. A DBP a kompromisszumos döntés értelmében továbbra is ragaszkodik bizonyos cégek esetében az állami részesedés megőrzéséhez, konkrétan a Szlovák Biztosítóban, a Szlovák Takarékpénztárban, a Szlovák Villamos Művekben, és annak három regionális vállalatában, a Szlovák Gáziparban és a Transpetrolban 51 százalékos állami részesedés szükséges. A föld- és erdőalap, a földfelszíni és a föld alatti vizek, valamint a Szlovák Posta egyáltalán nem privatizálható. A DBP a Szlovák Távközlési Vállalat privatizálása terén engedett korábbi álláspontjából, ugyanis e cégnél megengedi, hogy a kormány határozza meg az állami tulajdon részarányát. Ugyanez érvényes az Általános Hitelbank (VÚB) és még néhány, jelenleg stratégiai vállalatnak minősülő cégre. Peter Weiss, a DBP alelnöke szerint pártja azt a modellt szeretné követni, amelyet Magyarországon is alkalmaztak a Továbbra is ragaszkodik az állami részesedés megőrzéséhez. kiemelt fontosságú vállalatok, bankok és energiaszolgáltatók privatizálásakor. Á bizottság üléséről kiszivárgott információk szerint a döntés igen nehezen született meg, és egyáltalán nem jelent garanciát arra, hogy a DBP parlamenti képviselői is megszavazzák a tövényjavaslatot, mert a párt ún. ortodox szárnya máris jelezte, A vagyonelosztási vitát még ez év decemberéig lezárják Újabb javaslat születik HÍRÖSSZEFOGiALÓ Pozsony. A volt szövetségi állam közös vagyonának elosztását irányító bizottság hét végi ülésén a szlovák és a cseh küldöttek a kérdés megnyugtató rendezése érdekében újabb javaslatokat dolgoztak ki. A bizottság elnöki tisztségét betöltő szlovák miniszterelnök-helyettes, Ivan Mikloš és cseh partnere, Pavel Mertlík pénzügyminiszter szerint az előteijesztett tervezetek csupán összetettségükben eltérőek. Mikloš elutasította a javaslatok közti különbségek részletes taglalását. Hozzátette, a szövetségi vagyonelosztás levezénylése a két utódállam politikai képviseletétől függ, mivel a közös bizottság utolsó alkalommal ült össze. A tárgyalófelek megegyeztek abban, a kérdést a korábban megállapított határidőig, azaz még 1999 decemberéig lezárják. A tervezet a két állam közt megkötendő szerződés alapját adná, ami egyebek mellett rögzítené: Prága és Pozsony mindörökre kölcsönösen lemond a különböző mértékű követelésekről. A vagyonelosztás fő problémaköre a Cseh Nemzeti Bank (CSNB) Szlovákiával szembeni 29 milliárdos követelése, ezt Pozsony nem ismeri el. A CSNB alkupozícióját a 9 tonnás szlovák aranytartalék feletti ellenőrzés erősíti, emellett tisztázatlan a VÚB és a Komerční banka közötti részvénycsere kérdése is. Rövidesen sor kerül az ukrán vízumkényszer bevezetésére Kérdéses az időpont Indonéz kormánykatonák felügyelete mellett a kelet-timori lakosság tömegesen hagyja el lakóhelyét. A hétvégén is folytatódtak a zavargások. Részletek a 6. oldalon. (TA SR/EPA-felvétel) A DBP szombaton elfogadta a nagyprivatizációról szóló kompromisszumos javaslatot Feloldott fenntartások ČTK-HÍR Pozsony. Rudolf Schuster köztársasági elnök a három Balti-tengeri ország elnökével folytatott eszmecseréje során felkérte tárgyalópartnereit, támogassák Szlovákiát az F.NSZ Biztonsági Tanácsának nem állandó tagságáért folytatott törekvésében. A Jaltában pénteken megnyitott ,A XXI. század választóvonalak nélküli Európája felé" című tanácskozáson Schuster kifejtette, az Ukrajnával szemben bevezetendő vízumkényszer összhangban áll a visegrádi országok elképzelésével. Elmondta, a lépésre mindenképpen sor keriil, a pontos időpont még ismeretlen. Az ukrán államfő a szándékot megértéssel fogadta. hogy számára elfogadhatatlan ez a változat. A parlament elé került nagyprivatizációs törvénytervezet a korábbi, 92/1991-es és 192/1995-ös törvényeket szeretné hatályon kívül helyezni. Különösen az utóbbi, az ún. mečiari törvénymódosítás gördít komoly akadályt a pénzinjekcióra, korszerűsítésre váró cégek magánosítása elé. Az 1995-ben megállapított ún. stratégiai, 'tehát nem privatizálható vállalatok jegyzékéről már korábban - törvénysértő módon - lekerült a kassai Kelet-szlovákiai Vasmű, a pozsonyi Slovnaft kőolajfinomító, a Nafta Gbely és a pöstyéni gyógyfürdő. A Dzurindakormányt adó pártok még tavaly ősszel megegyeztek a stratégiai vállalatok privatizációjában, azonban a DBP megmakacsolta magát, és a magas állami részesedés megőrzéséhez kötötte a belegyezését, ami viszont rontotta a magánosítás esélyét, csökkentette a külföldi érdeklődők vételi szándékát. A DBP szombati döntése valamelyest segít a helyzeten, azonban már így is késni fog a privatizálásra váró cégek magánkézbe adásának eredetileg kitűzött ütemterve, (shz, vm) A KDM a következő választásokon külön indul Ivan Šimlco elnök lenne TA SR-HlR Pozsony. A Kereszténydemokrata Mozgalom csúcsvezetésének hét végi döntése értelmében a KDM a következő választásokon koalícióban, eseüeg önálló pártként, de mindenképpen a saját zászlaja alatt indul. Ján Čarnogurský elnök szerint ezzel a határozattal pont került a mozgalmon belüli és az SZDK-hoz való viszonyról folytatott vita végére. Mikuláš Dzurinda kormányfő viszont úgy véli, a KDM-et is magába foglaló demokraták a következő választásokon inkább alkossanak politikai uniót vagy hozzanak létre egy szövetséget. Az ilyen pártunió a következő parlamenti választások alkalmával a DSZM-et ellensúlyozhatná - véli Dzurinda. Ivan Šimko bejelentette, indulni fog a KDM elnöki posztjáért folyó versenyben. Az SZDK elnökségi tagja döntését azzal indokolta, hogy a mozgalmat nyitottabbá szeretné alakítani. A vártnál többe fog kerülni az Európai Unió bővítése Csehország lemaradt MTI-HIR Berlin. Az EU jövendő német biztosa megkérdőjelezte a bővítés költségeivel kapcsolatban elhangzott becslések helytállóságát. Günter Verheugen azt nyilatkozta, a környezetvédelemmel kapcsolatos kiadások önmagukban is meg fogják haladni a Brüsszelben feltételezett összeget. Az EU-biztos rámutat: az uniós tagoknak bele kell majd törődniük, hogy az új tagok átmenetileg kevésbé szigorú környezetvédelmi előírások betartásával termelhetnek. Emellett kételkedett abban, hogy Csehország fölvételére sor kerülhet az első hullámban. Közölte, a Klauskormány „nem vette túl komolyan a csatlakozási tárgyalásokat". Mit szól ehhez? Lakástakarékossági szerződéssel és Klienskártyájával több mint 300 üzletben és vállalatnál árengedményt kap árura és szolgáltatásokra. PRVÁ STAVEBNÁ SPORITEĽŇA VK-802/3