Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-02 / 176. szám, hétfő

8 KULTÚRA ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 2. MOZI POZSONY HVIEZDA: Go (am.) 15.30, 18, 20.30 KERTMOZI: Visszavágó (am.) 21.15 TATRA: Plunket és MacLeane (am.) 15.30, 18, 20.30 ISTROPOLIS: Ronda ügy (am.) 18, 20.30 Asterix és Obelix (fra.) 15.30/18, 20.30 MLADOSŤ: Knockin'On Heaven's Door (ném.am.) 16, 18, 20 OBZOR: Érkezés a múltból (am.) 16, 18, 20.30 CHARLIE CENTRUM: Csak egy kis pánik (am.) 18, 20.30 Mondd, mi a szerelem (svéd) 18.30, 21 Érkezés a múltból (am.) 18.30 Joe, az óriásgorilla (am.) 17, 19 A maszk (am.) 20.15 KASSA DRUŽBA: Go (am.) 17.45, 20 TATRA: Knockin'On Heaven's Door (am.) 17.45, 20 ÚSMEV: Asterix es Obelix (fra.) 16, 18, 20 CAPITOL: Ronda ügy (am.) 18, 20 IMPULZ: Boys (am.) 19.15 DÉL-SZLOVÁKIA ROZSNYÓ - PANORÁMA: Joe, az óriásgorilla (am.) 19 GÚTA VMK: Tökéletes csapda (am.) 19.30,22 NAGYKAPOS - ZEMPLÉN: Plunket és MacLeane (am.) 19 GYÖR CINEMA CITY - GYŐR PLAZA: Elveszett zsaru 13.30, 15.45, 18, 20.15 Múmia 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20.15 Kegyetlen játékok 16, 18, 20 A csaj nem jár egyedül 14, 16, 18, 20 Minta hurrikán 13.30, 15.45, 18, 20.15 Taxi 14, 16, 18, 20 Briliáns csapda 13.30, 15.45, 18, 20.15 Kedvenc Marslakóm 14,16,18, 20 Tíz dolog, amit utálok benned 14, 16, 18, 20 Mulan 14 Csak egy kis pánik 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 LLOYD: Briliáns csapda (am.) 18, 20, 22 Félő, hogy a cseh-magyar kölcsönös tájékozatlanság tovább nő, és felerősödnek a régi negatív sztereotípiák Ligetfalun háborítatlanul rongálhatják a vandálok Színházak és építészet MTI-TUDÓSÍTÁS Marosvásárhely. A magyar kormány az idén több mint 1 milliárd forinttal támogatja a határon túli magyarságot a nemzeti szellemi kulturális örökség ápolásában, fejlesztésében - jelentette ki Hámori József, a Nemzeti Kulturális Örökség minisztere Marosvásárhelyen. A magyar miniszter - Martonyi János külügyminiszterrel együtt szombaton részt vett azon a fehéregyházi ünnepségen, amelyen Petőfi Sándor halálának 150. évfordulójáról emlékeztek meg, majd ezt követően fórumbeszélgetésen találkozott a marosvásárhelyi magyar közösség politikai, gazdasági és kulturális életének kiemelkedő személyiségeivel. A fórumon Hámori József tételesen szólt arról, hogy a magyar kormány költségvetési forrásokból az idén milyen öszszegekkel támogatja a határon túli magyarságot az egységes nemzeti kultúra örökségének megtartásában, fejlesztésében. Az Illyés Közalapítvány az idén már több mint 800 millió forinttal rendelkezik erre a célra. A kulturális tárca „határon túli" kerete a tavalyi 152 millióról 200 millióra nott. Fontos új forrás a milleneumi pályázatok rendszere, amelyen belül 40-50 millió forintot fordíthatnak a határon túlról érkezett sikeres pályázatokra. Hámori kiemelte: az építészeti örökség a nemzeti kulturális örökség szerves része, s ennek megfelelően kell foglalkozni a műemlékvédelemmel. A miniszter a határon túli magyarság kulturális életének konkrét támogatására példaként említette egyebek között, hogy az idén 70 millió forinttal segítik a határon túli magyar színházi társulatok magyarországi fellépését. Lehetne a belvárosban? „Vidéki ispán" - cseh szemmel A racionalitástól a köznapi szenvedélyekig ÚJ SZÓ-I N FORMÁCIÓ Pozsony. Megkérdeztük dr. Milan Vajdát, a pozsonyi óváros polgármesteri hivatalának titkárát; megvalósíthatónak tartja-e Staudt Mihálynak, az óvárosi önkormányzat volt képviselőjének azt a javaslatát, hogy helyezzék át Pozsony belvárosába a Ligetfalun álló Petőfiszobrot? y A javaslat írásos megfogalmazását csak most, a nyár elején kaptuk kézhez. Jelenleg az önkormányzat kulturális bizottsága foglalkozik a kérdéssel, amely csak akkor kerül a polgármester elé, ha a kidolgozott szakvélemények alapján már megszületett az egyes bizottságok, illetve az önkormányzati testület állásfoglalása. Ez ugyanis nem olyan ügy - már anyagi vetületeinél fogva sem -, amelyben a polgármester egymaga dönthetne. Egyelőre az is válaszra vár, hogyan fogadná a szobrot a széles körű nyilvánosság. Ezért lehetséges, hogy az óvárosrész önkormányzata nyilvános vitára bocsátja a kérdést. A nyári szabadságok ellenére a bizottságok üléseznek, így lehetséges, hogy őszre megszületik az önkormányzat képviselő-testületének állásfoglalása, (vk) A 150. évfordulón is kard nélkül (Dömötör Ede felvétele) A magyar kulturális örökség határon túli támogatása Tánc, zene, színház és irodalmi estek a Pepsi Sziget elnevezésű, augusztus 4-én kezdődő egyhetes fesztiválon kapnak a Pepsi Sziget programjában. Augusztus 4-én a Szegedi Kortárs Balett lép fel Philippe Blanchard koreográfiájával, másnap Ladányi Andrea Éjféli Marathon No. 3 című előadását élvezheti a sziget közönsége. Szerepel a programban Frenák Pál társulata, valamint Bozsik Yvette műsora is. A Vígszínház háziszínpadának társulata Szabadon foglak című produkcióját, az RS9 Színház pedig az Anna Frank naplója című előadást viszi ki a szigetre, s látható az Új Színház nagy sikerű előadása, az Szerepel a programban Frenák Pál társulata és Bozsik Yvette műsora is, Egy örömlány feljegyzései is. Augusztus 10-én este Eszenyi Enikő ad önálló estet. A Pepsi Sziget Magyar Hírlap Szabadegyetemén az idén is jeles személyiségek oktatják a hallgatóságot. Bilek István nemzetközi sakknagymester a magyarországi sakkkultúráról beszél, Bácskai Júlia pszichológus a hétköznapi szenvedélyekről, Mérő László matematikus, pszichológus a racionalitásról, Székely László tudományfilozófus az emberarcú kozmoszról tart előadást. Lesz kerekasztal-beszélgetés a média helyzetéről, a vallásosság jövőjéről, és Szex, haZichy - ejti csé helyett ch betűvel a budapesti Operaház egykori intendánsának nevét a Gustáv Mahler életéről készült koprodukciós tévéfilmsorozat cseh narrátora. El is magyarázza, ki volt az a Zichy: „byl venkovský župan" - vidéki ispán volt. VOJTEK KATALIN A tévénéző számára ez a háromszavas sommás jellemzés mintegy érthetővé kívánja tenni, miért távozott a karmesternek is zseniális komponista röviddel Zichy intendánsi kinevezését követően a budapesti Opera zenekarának éléről. „Micsoda ázsiai barbárság holmi falusi kiskirályt ültetni egy operaház intendánsi székébe! Mit érthetett a zenéhez!? Nem csoda, hogy Mahler elmenekült a magyar fővárosból" - gondolhatja magában a tájékozatlan néző, akinek senki sem magyarázza meg, hogy Mahler egy olyan vitára tett távozásával pontot, amely - kortárs sztárdirigensek a megmondhatói - ma is mindennapos színházi berkekben, s arról szól, hogy művészeti ügyekben kinek van nagyobb beleszólási és főleg döntési joga. A konfliktus nem a „vidéki ispán" Két olyan nemzetről van szó, amelynek nagyjai mindig szót tudtak érteni. hozzá nem értéséből fakadt (mellesleg Zichy Géza sohasem viselte ezt a közjogi méltóságot), hanem két muzsikus eltérő szemléletmódjából. Mert ha távolról sem olyan zseniális, mint bécsi kollégája, de azért Zichy Géza is muzsikus volt, ráadásul egyedülálló a maga nemében. Annak ellenére, hogy egy szerencsétlen vadászat következtében kamaszkorában elvesztette jobb kezét, európai hírű pianistává dolgozta fel magát. Mestere nem kisebb személyiség, mint Liszt Ferenc, akivel többször közösen koncertezett, Zichy bal kézre írt etűdjeihez is ő írt előszót. Óhatatlanul felvetődik a kérdés: ha a Csehországhoz kötődő Kinskyk vagy Schwarzenbergek családjából származott volna a Mahlerrel konfliktusba keveredett intendáns, akkor is megkapja a pejoratív zöngéjű „vidéki" jelzőt a főleg cseh részvétellel készült filmsorozat alkotóitól? Mert akárcsak a Zichy grófoknak, az utóbbiaknak is voltak vidéki birtokaik, ahol hosszabb-rövidebb ideig rendszeresen tartózkodtak minden évben, de ettől még egy cseh szemében sem lesz „vidéki" egyetlen Kinsky vagy SchwarZenberg sem. Hogy Zichy mégis miért lett, noha a stáb forgatott Budapesten is, s így személyéről első kézből szerezhetett volna információkat? Ennek talán nem is annyira a köldöknézésre hajlamos cseh mentalitás, mint inkább az a makacs előítélet az oka, amely a Japánba és Amerikába (is) importált Kodály-módszer, Bartók amerikai népszerűsége, a magyar zenei élet köztudottan magas nívója, egyszóval minden magyar siker és eredmény ellenére hajlamosabb elhinni a magyarokról a rosszat, mint a jót - még zenei vonatkozásban is. (S hogy elkerüljük az anakronizmus vádját: Mahler 1888. évi budapesti szerződtetése idején már 13 éve működött a Liszt alapította Zeneakadémia, virágzott a Zenekedvelők Egyesülete, a Zenebarátok Köre, s maga az a tény, hogy az Operaház Mahlert hívta meg, színvonalról és igényességről tanúskodik.) A Zichyvel kapcsolatos elszólás annak a masszív lejárató cseh propagandának apró, de jellemző utózöngéje, amely az első világháborút megelőző években azt igyekezett belesulykolni a nemzetközi köztudatba, hogy a „vad", „ázsiai" magyarság barbár létformájával és szokásaival ártó, idegen elem Európa testében. A két világháború közti és a második világháborút közvetlenül követő évek fagypont alá süllyedt cseh-magyar viszonya semmit sem változtatott a csehek zömében élő magyarságképen. A szocialista internacionalizmus közös karámjába terelő időszakban az egymás iránti érdeklődés inkább csak formális volt, a karám lakói szívesebben tekingettek távolabbra, kifelé, mint egymásra. S Mahler, akinek távoznia kellett Budapestről (Archívumi felvétel) hogy ezek a cseh reminiszcenciák a szőnyeg alá seperve azért tovább léteztek és túlélték a szocializmust is, bizonyítja néhány cseh újságcikk és történelmi eszmefuttatás hangja, amely napjainkban itt-ott számunkra meglepő magyarellenes éllel szólal meg. S félő, hogy a jövőben a cseh-magyar kölcsönös tájékozatlanság tovább nő, és valós információk híján felerősödnek a régi sztereotípiák. Most már nincs közös ország, ahol a szlovákiai magyarság Csehország, Magyarország és Szlovákia felé közvetítő szerepre vállalkozhatott. Van viszont a posztszocialista országok kitapintható nacionalizmusa és önző, féltékeny versengése. Újabb forrása a távolodásnak Kár. Két olyan nemzetről van szó, amelynek meghatározó történelmi dátumai szinte egybeesnek, s amelyek nagyjai mindig szót tudtak érteni. Az ifjú Smetanát Liszt Ferenc mentette meg az öngyilkosságtól és indította el a hírnév felé. Fadrusz példaképének tekintette Myslbeket, prágai katonáskodása alatt hódoló tiszteletét tette a nagy cseh szobrásznál, aki évek múltán is figyelemmel kísérte ifjabb pályatársa útját. Myslbek még élt, amikor Fadrusz remekét, a pozsonyi Mária Terézia-szobrot cseh közreműködéssel vandál módon szétverték. Ki tudja, mit gondolt a hír hallatán? MTI-JELENTÉS Budapest. A számos könnyűzenei rendezvényen kívül színházi és táncprogramot, szabadegyetemi oktatást, irodalmi esteket és dzsesszzenei csemegéket is ígér a Pepsi Sziget elnevezésű, augusztus 4-én kezdődő egyhetes fesztivál. A szokásos színházi és. táncprodukciók az idén is jelentős teret A jelenkori irodalom jelesei közül ott lesz a Szigeten Závada Pál is (Balog Gábor felvétele) Augusztus 10-én este Eszenyi Enikő ad önálló estet (Katarina Rachel Kraichovich felvétele) zugság, családjog címmel a Café Bábel szervez eszmecserét. A jelenkori irodalom jelesei közül igen sokan fordulnak meg az idei Pepsi Szigeten, és olvasnak fel műveikből a sziget értő közönsége előtt. Néhány név, a teljesség igénye nélkül: Závada Pál, Varró Dániel, Bächer Iván, Eörsi István, Kukorelli Endre, Ficsku Pál, Tar Sándor, Nádasdy Ádám, Parti Nagy Lajos, Kemény István, Csaplár Vilmos és Garaczi László. AIII. kerületi Banán Klub által öszszeállított program szerint a Jazz Színpadon fellép ifj. Szakcsi Lakatos Béla Quartettje, koncertet ad Tony Lakatos, valamint a Trio Midnight. A Dresch Quartett mellett szerepel még Pege Aladár, az In Line és a lengyel Krzysztof Scieranski is.