Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)
1999-08-06 / 180. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 6. P OLI TIKA Nevetséges dolog a Slovan-játékosok idegességével magyarázni a gyatra szerdai produkciót és a kiesést Futballtudás nélkül nem megy Győzelem után is elégedetlen az MTK holland edzője Következik a Croatia Pozsony. Már megszoktuk azt a sok bárgyúságot, amit a honi futball egy-egy fiaskója (gyakori fiaskója) magyarázataként összehordanak. A tréner szerint szerdán például az volt az egyik baj, hogy a Slovan idegesen játszott ciprusi ellenfele ellen. TOMI VINCE Hát mit szóljunk? Semmit. Csak mosolygunk. Azt azért halkan ismét megjegyezzük, hogy brekegés és bégetés helyett egyszer és mindenkorra illene már keményen kimondani a fájó igazságot és végre szembenézni vele: alapvető futballtulajdonságokban marad el a honi labdarúgás még az európai középmezőnytől is. Ezt valahogy senki sem akarja tudomásul venni, csak azt hajtogatja: nem olyan rossz a szlovák futball, mint ahogyan azt az eredményei mutatják, ott a helyünk a legjobbak közelében. De minek alapján? Az eredmények alapján nem. Játékosságban? Egyáltalán nem. Hát akkor? Nem tudjuk, miből fakad ez az irracionális „tolakodás". Tudatlanságból vagy nemzeti nagyravágyásból? Mindegy. Csak azt nem értjük, hogy a sok-sok fiaskó (válogatott és klubszinten) miért nem józanítja már ki a labdarúgásért felelős embereket, akik egy-egy tapétával (idegesség, helyzetkihagyás, játékvezetés) igyekeznek betapasztani az újságírók és a közvélemény által régen ismert és kifogásolt nem kis futballréseket. Önkritikátlanul igyekszünk az európai futballpiacra, aratni szeretnénk, pedig még a kapálást sem végeztük el rendesen, így van ez a Slovan esetében is. Hiába mondják a szuperligás ellenfe• Előkészületi labdarúgó-találkozók: PAOK Szaloniki (görög)-Inter Bratislava 3:0 (2:0). A vendégeknek mindössze két gólhelyzetük akadt. Mannheim-FC Barcelona 0:1. • Februárban Chilébe utazik a szlovák labdarúgó-válogatott, amely a vendéglátó ország, Uruguay és egy egyelőre ismeretlen európai nemzeti tizenegy ellen lép pályára. • Női tenisztorna, Knokke-Heist, 2. forduló: Sanchez-Lorenzo (spanyol)-Kuti Kis (magyar) 7:6, 7:6; Habšudová-Bachmann (német) 7:6,6:0. • Lékó Péter és Polgár Judit bejutott a harmadik fordulóba, Almási Zoltánnak rövidített partiban kell megpróbálni kiharcolni a továbbjutást a Las Vegas-i egyéni sakkviDELMÁR GÁBOR Úgy tűnik, méltó folytatója lesz a Maróczy Géza, Szabó László és Portisch Lajos által képviselt nemzedéknek, mely a maga idejében a világ élvonalába emelte a magyar sakkozást! A húszéves Lékó Péter ugyanis eddigi pályájának legnagyobb sikerét érte el: veretlenül győzött Dortmundban a 19. kategóriájú szupertornán! Fél ponttal megelőzte a világranglista második helyezettjét, az orosz Kramnyikot, egy ponttal a ranglista harmadikját, Anandot és a még hivatásos FIDEvilágbajnok Karpovot, valamint az angol Adamset is. Tőlük leszakadva végzett a bosnyák Ivan Szokolov, a bolgár Topalov és a holland Timman. A dortmundi Operaházban lebonyolított szupertornával párhuzamosan rendezett 10 résztvevős verseny is magyar sikerrel zárult; Varga Zoltán nagymester az első helyet osztotta a német Schmittdiellel. Hrncár-üldözés ciprusi módra. Végül a szigetországiak értek a BL-selejtező harmadik fordulójába. (Eugen Vojtišek felvétele) lek, hogy a bajnokságban az égszínkékek képviselik a minőséget; ez a gyakorlatban egyáltalán nem igaz. Csak papíron van nevük és tudásuk a játékosoknak, akikből Stanislav Griga edző nem tudott egységes csapatot kialakítani, olyan együttest, amely igazi futballtulajdonságokra építve játszaná a labdarúgást. Egyszerűen csak félművelt labdarúgói vannak, akik erősek, edzettek, de nem eléggé képzettek, gyorsak, mozgékonyak és technikásak ahhoz, hogy modernül, offenzív felfogásban, ötletesen és könynyedén futballozzanak. Amíg a középpályán olyan robotosok futkosnak, mint Tomaschek, Hrnčár vagy Škrteľ, addig semmi jó nem várható a csapattól, főleg játékosságban nem. Ezek az emberek csak rakkolni tudnak, hajtani és küzdeni, játékuk szürke, futballozásukat inkább a destrukció élteti. A csapatban nincs olyan kreatív játékmester, aki hatásosan tudna cselezni, aki a kritikus pillanatokban képes lenne a középpályán váratlan megoldásra, aki pontos passzaival „benépesítené" a mezőnyt, indítaná a gyors csatárokat. Az említettek és a többiek is szerdán csupán haszontalanul vagdosták, ívelgették előre a labdát. Ilyesmit manapság már a pápuái bálnavadászok együttese sem csinál. Kinevetnék őket a bálnák. Stanislav Griga edző azt mondta a tegnapelőtti meccs után, hogy a bajnokság során sokszor volt büszke védenceire, most azonban szégyelli magát. De tegyük fel a kérdést: tündökölt-e a Slovan a Szuperligában? Két ujjunkon megszáEREDMÉNYEK - ESEMENYEK lágbajnokságon. Polgára dán Nielsent, Lékó a francia Bauert (mindketten l,5:0,5-re nyertek) búcsúztatta. • Ezüstérmet szerzett a magyar női váltó az olaszországi Chietiben zajló junior öttusa-világbajnokságon. • Csupán egyetlen magyar versenyző állt asztalhoz tegnap az eindhoveni asztalitensiz-vb-n. A női egyesben a nyolc közé jutásért: Tian-Zörner (német)-Bátorfi Csilla 3:1. • Zólyomba szerződött Richard Šechný, a VSŽ Košice válogatott jégkorongozója. • Youri Djorkaeff francia válogatott labdarúgó az Inter Milánóból a korábbi német bajnok 1. FC Kaiserslautern csapatához igazolt. Hároméves szerződéséért négymilló márkát kapott. • A szófiai férfi ifjúsági vízilabdaEb középdöntőjében: Magyarország-Szlovákia 8:7. • Már a brazil Palmeiras Sao Paulo vezeti a világ labdarúgó klubcsapainak időszerű világranglistáját. Második helyre csúszott vissza a Manchester United, harmadik a Bayern München. • Kisorsolták a férfi röplabdázók olimpiai előselejtezőjét: Szlovákia Ukrajnával, Magyarország Görögországgal találkozik. • Labdarúgó UEFA-INTERTOTÓ Kupa, elődöntő, visszavágó: Juventus-Rosztov 5:1, első meccs 4:0. Az olaszok a döntőben a francia Rennes ellen játszanak. SAKK Lékó Péter egyik győzelme: Spanyol megnyitás Világos: Lékó - Sötét: Adams 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a6 4. Fa4 Hf6 5. 0-0 Fe7 6. Bel b5 7. Fb3 0-0 8. c3 d5 (Ez a cseljáték a század első két évtizede erős amerikai sakkozójának Frank Marshallnak az ötlete, aki először 1918-ban játszotta meg Capablanca ellen. Azóta egyike lett a spanyol megnyitás egyik legtöbbet elemzett változatának és manapság különösen az angol nagymesterek alkalmazzák előszeretettel) 9. exd5 Hxd5 10. Hxe5 Hxe5 11. Bxe5 c6 12. d4 (tavaly Madridban Lékó 12. d3-al folytatta Adams ellen és 12 ... Fd6 13. Bel Vh4 14. g3 Vh3 15. Be4 Hf6 16. Bh4 Vf5 17. Fc2 Vg6 18. Hd2 Fg4 19. Hf3 Bfe8 után a játszma döntetlen lett.) 12 ... Fd6 13. Bel Vh4 14. g3 Vh3 15. Be4 (vagy 15. Fe3 Fg4 16. Vd3 Bae8 17. Hd2 Be6 18. a4 bxa4 19. Bxa4 f5 20. Vfl Vh5 21. c4 f4 22. cxd5 Bxe3 23. fxe3 fxg3 26. a fi i. A A i I A íl & A A X A & dxc6 Kh8 27. hxg3 Bxfl + 28. Bxfl Vh6! nagyjából egyenlő esélyekkel) 15 ... Fb7 (próbálkoztak már 15 ... Hf6 sőt 15 ... g5-el is) 16. Bh4 Ve6 17. Hd2 f5 (17 ... Bfe8-ra 18. He4 és Hc5 következhet) 18. Vh5 h6 19. Hf3 Fe7 20. Bh3 c5 21. dxc5 Fxc5 22. Ff4 Bae8 (22 ... Ve2? 23. Fxh6 Vxf2 + 24. Khl) 23. Bdl Be7 (23 ... Bf7 24. He5 Bfe7 25. Hd3 és Hb4) 24. Fg5 Bd7 25. Bel Vb6 26. MTI-ÖSSZEÁLLlTÁS Budapest. „Szörnyű kilencven percen vagyunk túl, és rendkívül csalódott vagyok a csapatom teljesítménye miatt. Egyedül annak örülök, hogy lőttünk három gólt - nyilatkozta Henk ten Cate, az MTK Hungária FC labdarúgó-csapatának holland vezetőedzője a szerdán este 3:l-re végződött IBV Vestmannaeyjar elleni BL-selejtező visszavágója után. „Számomra érthetetlen a második félidőbeli gyenge játékunk. Ebben a játékrészben sajnos fizikai problémáink is voltak, de ez nem menti fel a játékosokat. A bekapott gól elkerülhető volt, és Babos is nagyot hibázott, amikor alá futott a beadásnak. Sajnálom a kapust, hiszen az első mérkőzésen az ő bravúrjainak köszönhettük a győzelmet, míg a visszavágón is kétszer kitűnően hárított, aztán pedig kapott egy potyaízű gólt. Sokkal jobban kell játszanunk Zágrábban, hogy esélyünk legyen a továbbjutásra." Bjarni Jóhannesson, az izlandiak vezetőedzője szerint csapata egy félidő alatt elvesztette minden továbbjutási esélyét, mivel az első 25 perc után már 2:0-ra vezetett az MTK. „Úgy gondoltam, hogy ha mi szerezzük az első gólt, akkor lehet némi esélyünk mondta az izlandi szakember. „Ellentétes félidőket láthattak a nézők, ugyanis a hazaiak nagyszerűen játszottak az első 45 percben, míg a második játékrész egyértelműen a miénk volt. Gratulálok az MTK-nak, és sok sikert kívánok a Croatia ellen." A találkozót a helyszínen tekintette meg Osvaldo Ardiles, a Croatia argentin vezetőedzője és segítője, Marijan Vlak. A horvát szakember szerint az előző szezonbeli játékához képest sokat változott és erősödött az MTK. Marijan Vlak úgy véli: mindkét együttes azonos eséllyel pályázik a továbbjutásra az augusztus 11-én (20.15 óra) és 25-én sorra kerülő párharcból. molhatjuk, hogy játékosságban hányszor nyújtott bajnokhoz méltó futballozást. Egyszerűen csak nyert. És tudjuk, a győztesnek mindig igaza van. A tréner játékosai nagyfokú idegességével magyarázta a kiesést (nevetségesen hangzik és „porhintésesen"). Ki szokott ideges lenni? Aki nem biztos önmagában, ha látja, hogy ellenfele képzettebb, ügyesebb, magasabb fokon műveli a focit. Ezek voltak a ciprusiak. Jozef Majoroš meg is mondta: „A vendégek labdabiztosabbak voltak, nálunk nem akadt ember, aki magára vállalta volna a vezér szerepét." Igen. Az előbbi az egyéni futballművészettel függ össze, az utóbbi a csapatjáték minőségével. Újra itt vagyunk a tudásnál. Szerdán a ciprusiak oldalán volt. • Selejtező nélkül jutott a magasugró lányok vasárnapi döntőjébe Medgyes Renáta a rigai junior atlétikai Európa-bajnokságon. • Kínai győzelmet hozott az oroszországi Kazanyban a női sakkvilágbajnoki címért folyó párosmérkőzés ötödik partija: Xie Jun- GaljamovaIvancsuk (orosz) 1:0. Sikerével Xie Jun átvette a vezetést (3:2). • Labdarúgó BL-selejtező, 2. forduló, visszavágó: Widzew LódžLiteksz Lovecs 4:1 (1:1,4:1), hoszszabbítás után, tizenegyesekkel 3:2. Az első mérkőzésen 1:4. A Lódž a következő fordulóban a Fiorentinával találkozik. • A KENÓ 10 tegnapi nyerőszámai: 2, 4, 18, 22, 27, 29, 31, 37, 38, 43, 47, 50, 52, 54, 55, 61, 68, 70, 74, 76. Be2 Kh7? 27. Bh4! a5 (szívósabb védekezést nyújtott a visszakozás 27 ... Kg8-al) 28. Fxh6! (mert 28 ... gxh6 nem megy 29. Hg5 + Kh8 30. Be6 Fxf2 + 31. Kfl He3 + 32. Ke2 miatt) 28 ... Vxh6 29. Vg5 a4 30. Be6 és sötét kapitulált! 2133 sz.fejtörő Herpai Sándor (1950) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés, világos: Khl, Vf7, Bb8 és e8, Ha6 és el, Fa2 és h2, gy: c2 és d2 (10 báb). Sötét: Kd4, Bf2 és g4, Hb7 és f4, Fg8, gy: b4, d3, e2, g7 és h5 (11 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2131, 2132 és a 2134 sz. fejtörőkkel együtt - augusztus 30. Forma-1, Magyar Nagydíj: jól halad a jegyértékesítés Változtatások a pályán MTI-JELENTES Mogyoród. „Jól halad a jegyértékesítés, és ami különösen örömteli, nemcsak az álló-, hanem az ülőhelyekre is" - mondta Berényi János, a Hungaroring Rt. elnöke az augusztus 15-i Forma-l-es Magyar Nagydíj előtti csütörtöki sajtótájékoztatóján, Mogyoródon. Hozzátette: annak ellenére, hogy a körülmények nem igazán kedveztek az idei futam megszervezésének - későn született meg a kormánydöntés, kedvezőtlen volt az időjárás -, egy héttel a kezdet előtt minden rendben van. Az elmúlt évi versenyhez képest jelentős változások történtek a pályán. Új biztonsági rendszert építettek ki - duplakerítés, kamerarendszer - azért, hogy a nézők idő előtt, mint történt tavaly, ne tóduljanak a pályára. A rendőri jelenlét is fokozódik, nemcsak a pályán kívül, hanem azon belül is járőrőznek majd - vasárnap például 800-an. Befejeződött a Super Gold tribün befedése, két új helikopter-leszállópályával és egy sajtóparkolóval bővült a létesítmény. Az idei futam négynapos lesz, a Forma-3000-es betétversenyre ugyanis annyian jelentkeztek, hogy csütörtökön selejtezőt kell rendezni. Ezen a napon a nézők a háromnapos bérlettel vagy a pénteki jegygyei látogathatják az eseményt. A Forma-3000-es verseny mellett még a Porsche Kupára is sor kerül. A szervezők szerint akár nézőcsúcs is születhet a négy nap során, és akkor minden bizonnyal sikerül elérni a jegyeladásokból tervezett 1,8 milliárd forintos bevételt. A legfrissebb információk szerint Michael Schumacher (Ferrari), a július 11-i Brit Nagydíjon balesetet szenvedő német pilóta szombaton tesztel, így ha az orvosok is úgy látják, akkor már a Hungaroringen visszatérhet a versenyzéshez. Aranyliga atlétikai viadal Monte Carlóban Maradtak négyen MTI-TUDÓSlTÁS Monte Carlo. Szerdán este a rendezték az atlétikai Aranyliga újabb versenyét. A kenyai Bemard Barmasai rendkívül magabiztosan, majdnem 12 másodperc előnnyel győzött a 3000 m-es akadályfutásban, és az amerikai Marion Jones (200 m), a romániai Szabó Gabriella (3000 m), illetve a dán Wilson Kipketer (800 m) mellett szintén megmaradt az esélye arra az egymillió dolláros fődíjra, amelyet a Golden-League-sorozat mind a hét versenyén azonos számban győztes atléták között osztanak szét a befejezéskor. Férfi rúdugrásban az orosz Makszim Taraszov elérte a 6 méteres bűvös magasságot, míg a női magasugrók között fölényesen diadalmaskodó dél-afrikai StorbeckCloete a 2 méteren jutott túl négy centiméterrel. A kenyai Noah Ngeny ugyan megnyerte az 1500 métert, ám a 3:26.00 perces világcsúcsot nem sikerült megdöntenie, ahogy előzetes bejelentése szerint remélte. Még rosszabbul járt a szintén rekordjavításra készülő kenyai Daniel Komén, aki 3000 m-en nemcsak az 7:20,67 perces időtől maradt el jócskán, hanem a dobogóról is leszorult. A 200 méteres távon a 100-as világcsúcstartó amerikai Maurice Greene nagyon jó idővel, 20 mp-n belüli eredménynyel győzött úgy, hogy egyetlen századdal előzte meg a namíbiai Frankié Frederickset. A dán Wilson Kipketer a férfi 800 méteres futás megnyerése után. Ideje: 1:42,57. (TASR-felvétel)