Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-26 / 197. szám, csütörtök

2841 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 25. TANÁCSADÓ Az állam a vétkes B. Gy.: Kisvállalkozó vagyok, karbantartási, építkezési munkákat végzek főként hivataloknak, iskoláknak. Az állam megrendeli a munkákat, de nemigen akar fizetni. Ezért én nem tudom fizetni a kötelező biztosításokat az alkalmazottaim után. A biztosító ennek ellenére feljelentett, értesítést kaptam arról, hogy vádeljárás indul ellenem. Ezt elképesztőnek tartom, mert nekem az állam e pillanatban több százezer koronával tartozik. FEKETE MARIAN Azt kell tanácsolnunk, hogy nagyon gyorsan keressen magának egy ügyvédet, akivel meg kell beszélnie majd azt is, hogy mit mondjon, hogyan védekezzen, ha sor kerül a kihallgatására. Nem lehet ezt az ügyet félvállról venni. A biztosító (feltehetőleg a Szociális Biztosító vagy valamelyik egészségügyi biztosító) nem állami biztosító, „állami vállalkozás", hanem közszolgálati intézmény, úgyhogy még véletlenül sem jöhet számításba az, hogy Ön a biztosítóval szembeni tartozását az állammal szembeni követeléseinek beszámításával rendezze. Egészen eltérő jogviszonyokról van szó, amelyeknek csak annyi közük van egymáshoz, hogy Ön az egyik résztvevője ezeknek a jogviszonyoknak. Kereskedelmi jogi jogviszony az, ha Ön elvállal és teljesít egy megrendelést. Egészen másfajta jogviszony viszont az, amely Ön, mint munkáltató, és a Szociális Biztosító, a Nemzeti Munkaügyi Hivatal vagy az egészségügyi biztosító között keletkezett. A törvények Önt arra kötelezik, hogy az alkalmazottak munkabéréből (az ún. kivetési alapból) levonjon egy bizonyos hányadot (például 3,7%-ot az egészségügyi biztosításra, 1,4%-ot a betegségi biztosításra, 5,9%-ot a nyugdíjbiztosításra stb.). Az alkalmazottai munkabéréből Ön ezt az összeget nyilván levonja. Ha valamelyik biztosító feljelentést tett Ön ellen, akkor ezt csak azzal indokolhatta, hogy Ön az alkalmazottak munkabéréből az egészségügyi, a munkanélküliségi, a betegségi és a nyugdíjbiztosításra levont összegeket nem küldte meg annak a biztosítónak, amely javára ezeket az öszszegeket levonta. Ezt az eljárást a Büntető Törvénykönyv (Btk) szerint sikkasztásnak lehet tekinteni. Megjegyezzük, szeptember elsején sokkal szigorúbb rendelkezések lépnek hatályba. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Mérséklődő mérleghiány Pozsony. A külkereskedelmi mérleg hiánya a második félévben a GDP 3,7 százalékára csökken - állítja az ING Barings, a második félévre szóló elemzésében. Mivel az első félévben a külkereskedelmi mérleg hiánya elérte a GDP 7.4 százalékát, ezért az ING Barings szerint az éves hiány 5.5 százalék körül mozog majd. Míg az első félévben a piacnak naponta 5,6 millió dollárral kellett finanszíroznia a külkereskedelmet, a második félévben ez „csak" 2,8 millió dollár lesz naponta. A középtávú előrejelzésekben a korona erősödésére számíthatunk, a korona az elkövetkező egy évben így akár 42,5 Sk/euró szintre is felkapaszkodhat. (SITA) A Heineken növeli sörgyártását Pozsony. Az ógyallai Zlatý Bažant Rt., a Heineken konszern tagjaként, az első félévben 500 ezer hektoliter sört, a másik szlovákiai Heineken sörgyár, a Corgoň pedig 280 ezer hektoliter sört állított elő. A Heineken a két sörgyárban évente mintegy 1,3 millió hektoliter sört készít, idén 15 százalékkal szeretnék növelni termelésüket. Az Aranyfácán 10 százalékát exportálják, a legtöbbet Csehországba és Horvátországba szállítják, a Corgoň ugyanakkor kizárólag a hazai piacra termel. (SITA) LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK A legkedvezőbb valutavétel Pénznem Árfolyam Bank USD 43,07 Ľudová banka DEM ' 23,243 Ľudová banka Osztrák schilling 3,30 Tatra banka Francia frank 6,93 Ľudová banka Angol font 69,02 ING Bank Görög drachma (100) 13,96 Devin banka Olasz líra (1000) 23,322 Ľudová banka Spanyol peseta (100) 27,388 Ľudová banka A legkedvezőbb valutaeladás Pénznem Árfolyam Bank USD 41,72 Istrobanka DEM 22,40 Istrobanka Osztrák schilling 3,16 Tatra banka Francia frank 6,68 Istrobanka Angol font 65,97 Devín banka Görög drachma (100) 13,35 VÚB Olasz líra (1000) 22,62 Istrobanka Spanyol peseta (100) 26,33 Istrobanka Érvényes augusztus 25-én. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1999. augusztus 26-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 44,416 Magyar forint (100) 17,572 Angol font 67,413 Német márka 22,710 Cseh korona 1,221 Olasz líra (1000) 22,939 Francia frank 6,771 Osztrák schilling 3,228 Japán jen (100) 38,199 Spanyol peseta (100) 26,695 Kanadai dollár 28,499 Svájci frank 27,744 Lengyel zloty 10,683 USA-dollár 42,540 A kormány és a Nemzeti Vagyonalap csak együttes erővel tudja megoldani a kassai vasmű ügyét Itt a második Nafta Gbely? Pozsony. Ľudovít Černák gazdasági miniszter két héttel ezelőtt csak szűkszavúan kommentálta a kormány zártkörű tanácskozását a kassai Kelet-szlovákiai Vasművel kapcsolatban, arra hivatkozva, hogy nem akar a Nafta Gbelyhez hasonlatos botrányt. Lehet, hogy ő már akkor látta a hasonlóságot a két ügy között. FÉL KRISZTINA Valóban, a kassai vasmű és a Nafta Gbely közötti hasonlóság nem merül ki csupán az ígérgetett végső megoldás halogatásában. Ugyanúgy, mint a Nafta Gbely ügyben, a vasműben is szembe került egymással a Nemzeti Vagyonalap és a kormány, habár mindkét fél az állam és az állampolgárok érdekeit képviseli. A kabinet Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter személyében már néhány hónapja a stabilizációs szerződések aláírásán dolgozik, melyet már többször elhalasztottak, legutóbb néhány hitelező kifogása miatt. Az említett szerződéseknek - a hitelezők, köztük az állam és a kassai vasmű között - az a céljuk, hogy megfelelő körülményeket teremtsenek a vállalat revitalizációjához. Többek között biztosítják, hogy a hitelezők még néhány hónapig nem fogják kérni hiteleik visszafizetését, nem indítványoznak csődeljárást, s az állam pedig adófizetési haladékot ad a vasműnek. A kassai vasmű korábbi vezérkara. A gondok maradnak, a csúcsvezetők cserélődnek (Archívumi felvétel) A felsoroltakon kívül több mint 2 milliárd korona működőtőkét" is pumpálnak a kassai vasműbe, amelyre nagy szükség van. Igaz ugyanis, hogy a helyzet a keletszlovákiai nagyvállalatban a múlt év végéhez képest stabilizálódott, azonban hitelportfoliójának átértékelése, a nem a kohászattal kapcsolatos vállalkozások eladása és a külföldi tőke beáramlása nélkül még sincs esélye a talpra állásra. A napokban azonban a vasmű felügyelő bizottságának tagjai - köztük a Nemzeti Vagyonalap képviselője is - nemtetszésüket fejezték ki a stabilizációs szerződésekkel kapcsolatban. Szerintük ugyanis e szerződés kizárólag a nagyhitelezők érdekeit védi, akiknek jelzálogot biztosít a vállalat egész vagyonára. Ezen túlmenően azt állítják, hogy a „nyugalom" időszaka, amely alatt a hitelezők „békén hagyják" a vasművet, már hat hónapja tart mindenféle szerződés nélkül is. Jó lenne, ha az állam, mint a vasmű egyik főrészvényese és a Nemzeti Vagyonalap tudatosítaná, hogy egy csapatban játszanak. Egyébként nem ússzuk meg, hogy a vasműből második Nafta Gbely legyen, amelynek esetében a gazdasági minisztérium és a vagyonalap nem akarta vagy nem tudta felfogni, hogy a lényeg a részvények állami kézbe történő visszavétele, nem pedig az, hogy kinek sikerül azokat visszaszereznie. A kassai vasművel kapcsolatban az illetékesek ott követték el a másik nagy hibát, hogy túlságosan lekötötte őket egyetlen probléma megoldása, s a másik, a fontosabb kérdés megoldását halogatták. Ésszerű lett volna ugyanis, ha a befektető kiválasztását nem hagyták volna a szerződések aláírása utánra, s a vasmű nem nem adott volna exkluzív jogot az amerikai U. S. Steelnek befektetési ajánlata kidolgozására. A piac alaptörvénye alapján ugyanis minél több az érdeklődő, annál előnyösebb feltételek mellett lehet eladni az árut. Sajnos, nem vagyunk olyan gazdag ország, hogy néhány millió dollár nekünk nem számítana. A szerző a SITA hírügynökség munkatársa Silcerlcönyv a titkos jegyzőkönyv Visszatér a Rezeš-csoport? Befejeződött az ellenőrzés a gázmüvek nyitrai fiókjánál, az eredmény még nem ismert Veszélyben a vasmű Pozsony. A kasssai vasmű rendkívüli közgyűlésének, amelyet kedden a Hutník Rt. kezdeményezett, a Pravda napilap információi szerint újra az Alexander Rezeshez közel álló személyeket kéne visszajuttatnia a vállalat legfelsőbb irányító szerveibe. A Jaroslav Gruber által ellenőrzött Hutník ugyanis a személyi változások és az alapszabály módosításának beiktatását is kérte a közgyűlés programjába. A Rezešcsoport frissen beültetett képviselői így megszavazhatnák a vasmű jelenlegi elnökének, Gabriel Eichlernek a visszahívását. Az igazgatótanács jelezte, hogy a közgyűlést, az alapszabály rendelkezéseinek értelmében, 30 napon belül összehívják. A vasműnek hitelező bankok ugyanakkor megbíznak a jelenlegi vezetésben és nem tartják kritikusnak a vállalat helyzetét. Á hitelezők, akiknek 500 millió dollárral tartozik a vállalat, szeptemberre várják a stabilizációs egyezmény aláírását, (ú) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Nyitra. A Szlovák Gázművek (SPP) nyitrai fiókvállalatánál májusban nagy vihart kavart Peter Oremus igazgató leváltása, és annak a Peter Blaškonak a kinevezése, aki 1997-ben gazdasági visszaélések gyanúja miatt kényszerült távozni a cégtől. Mivel az alkalmazottak több mint fele tiltakozott az új igazgató ellen, és levélben kérte a gázművek vezérigazgatóját, Pavol Kinčešt, hogy vizsgálja felül Peter Blaško viselt dogait, utána pedig értékelje át döntését, ezért a nyitrai fiókvállalathoz május 10én gazdasági ellenőrök érkeztek. Egy hónapig tartó vizsgálódásuk főleg az 1996-os és 1997-es évekre terjedt ki - tehát arra az időszakra, amikor Peter Blaško a Nyitrai Gázművek kereskedelmi igazgatóhelyettese volt. Bár a vizsgálat már több mint egy hónapja lezárult, az eredményekről mindmáig nem tájékoztatták a nyilvánosságot, és a vállalat dolgozói is csak a jegyzőkönyv titokban készített másolatait adják kézről kézre. Annyi azonban ezekből is nyilvánvaló, hogy Peter Blaško több nagyértékű megrendelésnél is előnyben részesítette felesége cégét, amely földmunkákat végzett a gázvezetékek lefektetésénél. A szóbanforgó magáncég először sorra nyerte a gázművek által kiírt pályázatokat - a bizottságoknak természetesen Peter Blaško is a tagja volt - később pedig már közvetlen megrendeléseket is kapott, minden olyan esetben, ahol a vállalat saját erőből is el tudta volna végezni a munkát. Mint kiderült, a gázművek szerelőműhelyének vezetője is érdekelt volt a dologban, hiszen nem kis pénzről volt szó, az igazgatóhelyettes felesége két év alatt több mint 17 millió koronát vett fel férje cégétől. A biztonsági előírások megszegésére, amivel egy családi házban történt gázrobbanás vádjával vádolták Peter Blaškot, nem találtak bizonyítékokat az ellenőrök, de ugyanakkor kiderítették, hogy 1997-ben egy politikai pártnak nagyobb összeget adományozott reklámköltség címén. Mindennek ellenére Peter Blaško a nyitrai fiókvállalat élén maradt, leváltott elődjét pedig a pozsonyi vezérigazgatóság mindmáig arra sem méltatta, hogy értesítse a hivatalos idejére vonatkozó ellenőrzés eredményeiről és a foganatosított intézkedésekről. Az ügynek minden valószínűség szerint lesz még folytatása, mert a májusban leváltott Peter Oremus a kormányhivatal ellenőrzési osztályához fordult, és már nemcsak gazdasági visszaélésekkel vádolja az új igazgatót, hanem azzal is, hogy a Demokratikus Unió nyomására politikai döntés alapján került a posztjára, (vm) A hazai pénzintézetek által nyújtott különböző feltételű hitelek kamatai Bank Rövidlejáratú Középtávú Hosszúlejáratú Priemyselná banka 20,00 21,00 22,00 ČSOB 21,25 21,25 21,25 Postabank 21,00 22,00 individ. Pol'nobanka 22,40 23,00 24,00 Ľudová banka 20,50 20,50 20,50 Szlovák Takarékpénztár individ. individ. individ. Általános Hitelbank (VUB) 22,50-23,70 24,00-25,00 25,00 IRB 20,50 21,50 22,50 Banka Slovakia 20,00-26,00 20,00-26,50 « Bank Austria Creditanstalt 20,00 20,00-22,00 3 hónap BRIBOR+mozgórész Dopravná banka 20,00 23,00 Istrobanka 21,00-től 21,50-től 21,50-től Slovenská kreditná banka 21,50-25,00 Rövidítések: BRIBOR - Pozsonyi Bankközi Piac, ind. 21,50-25,00 - individuális. (Forrás: SITA) Amerikai alapkamat-emelés Csökkenő infláció? Washington. Az előzetes piaci várakozásoknak megfelelően 25 bázisponttal 5,25 %-ra emelte keddi ülésén az alapkamatot az amerikai jegybank szerepét betöltő Federal Reserve (Fed) nyíltpiaci bizottsága, hasonló mértékben nőtt a leszámítolási kamaüáb is, amely így most 4,75 %. Ez volt az elmúlt két hónap leforgása alatt a második amerikai központi kamatemelés. Piaci szakértők úgy vélekednek, hogy a közeljövőben nem várható újabb emelés, bár a Fed közleménye ezzel kapcsolatban semleges álláspontra helyezkedik. A jegybank szerint a mostani emelésnek érezhető módon csökkentenie kell az infláció felgyorsulásának vezélyét. A kamatemelés bejelentése után a New York-i tőzsde irányadó indexe mintegy 0,14 százalékos nyereséget mutatott ki az előző napi, 11 299,76 pontos rekord szintű záróértékhez képest. (MTI)