Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)
1999-08-17 / 189. szám, kedd
6 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 17. TANÁCSADÓ Kinek jár ebédpénz? C. S. Egy szövetkezetben dolgozunk. A munkaidőnk hajnali és esti órákra van szétosztva, az ebédidőt otthon töltjük. Azt szeretném tudni, jogunk van-e ebédpénzre, és követelhetjüke ezt visszamenőleges hatálylyalis? FEKETE MARIAN A Munka Törvénykönyve február 3-i módosítása (lásd a 43/1998 Tt. számú törvényt, amely módosítja és kiegészíti a Munka Törvénykönyvét) értelmében Önöknek is joguk van arra, hogy a munkáltatójuk gondoskodjon, illetve hozzájáruljon az étkezésükhöz. A Munka Törvénykönyve korábban is rendelkezett arról, hogy a munkáltató az összes műszakban dolgozó alkalmazottnak köteles biztosítani az egészséges táplálkozás elveinek megfelelő étkezést közvetlenül a munkahelyükön vagy annak közelében, de az új törvény pontosított néhány dolgot. Többek között azt, hogy a munkáltató a rendelkezés értelmében kötelességét a műszak során egy meleg főétel és megfelelő ital „tálalásával" teljesíti. Az Önök szempontjából rendkívül fontos, hogy műszaknak minősül a három órát meghaladó munkavégzés. Feltételezzük, hogy az Önök napi nyolc és fél órás munkaidejét nem tudják két részre osztani úgy, hogy legalább az egyik része ne haladja meg a három órát. A munkáltató az összes műszakban dolgozó alkalmazott étkeztetéséről köteles gondoskodni, nemcsak azokról, akiknek az ebédidő beleesik a munkaidejükbe. A törvényhozó nem kifejezetten ebédre gondolt, hanem étkezésre, ezen belül egy meleg főételre és megfelelő italra. El kell mondani, Önöknek „ebédpénzre" nincs joguk. Joguk van ahhoz, hogy a munkáltatójuk hozzájáruljon a fent említett étkeztetés költségeihez. Jogukban áll perelni a munkáltatót, amiért mert nem teljesítette a kötelességeit. VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMEBE Bizonytalan a dollár Az elmúlt héten az euró az 1,06-1,07 USD, a dollár a 114-116 JPY szinteken ingadozott. A dollár jegyzéseit segítette a hirtelen gyengülés majd az ezt követő szokásos konszolidáció, ami élénkítette iránta a keresletet. Átmenetileg az is kedvezett árfolyamának, hogy Borisz Jelcin váratlanul menesztette Sztyepasin miniszterelnököt és kormányát. Az ilyenkor szokásos bizonytalan politikai helyzetnek köszönhetően előtérbe került a dollár biztonsági tartalékvaluta funkciója. Ennél többre azonban nem futotta erejéből, a Kína és Tajvan, illetve az India és Pakisztán között egyre feszültebbé váló helyzet, ami akár fegyveres konfliktushoz is vezethet, sem tudott újabb lökést adni az árfolyamának. Ezen a héten előreláthatólag az euró az 1,05-1,08 USD szintek között fog ingadozni. (MH) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A vasműről szerdán Drágul az olaj Pozsony. Felgyorsultak az események a kassai Keletszlovákiai Vasmű körül. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter bejelentése szerint holnap döntenek arról a pénzintézetről, amely az acélóriás stratégiai befektetőjének kiválasztását irányítja majd. (SITA) Sydney. A legfontosabb ásványi anyagok dollárban számított ára növekedni fog - véli az Access Economics. A nyersanyagokra szakosodott ausztrál gazdasági tanácsadó intézet az olajnak a második félévre hordónként 17,80 dolláros átlagárat, 2001 második félévére 18,10 dollárt jósol. (MTI) LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK A legkedvezőbb valutavétel Pénznem Árfolyam Bank USD 43,05 Devín banka, PKB DEM 23,397 Ľudová banka Osztrák schilling 3,326 Ľudová banka Francia frank 6,976 Ľudová banka Angol font Görög drachma (100) Olasz líra (1000) 69,38 14,06 23,633 Istrobanka Pol'nobanka, ČSOB Ľudová banka Spanyol peseta (100) 27,502 Ľudová banka Pénznem USD DEM Osztrák schilling Francia frank Angol font Görög drachma (100) Olasz líra (1000) Spanyol peseta (100) A legkedvezőbb valutaeladás Árfolyam Bank 41,46 Ľudová banka 22,55 Istrobanka 3,19 Tatra banka 6,73 Poštová banka 66,57 Ľudová banka 13.50 VÚB 22,78 Istrobanka 26.51 Istrobanka Érvényes augusztus 16-án. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAARFOLYAMOK Érvényben 1999. augusztus 17-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valut a Árfolyam Valut a Árfolyam EMU - euró 44,73 Angol font 67,937 Cseh korona 1,234 Francia frank 6,819 Japán jen (100) 36,803 Kanadai dollár 28,55 Lengyel zloty Magyar forint (100) 17,655 Német márk a 22,87 Olasz líra (1000) 23,101 Osztrák schillin g 3,251 Spanyol peseta (100) 26,883 Svájci fran k 27,931 Mérlegen az idegenforgalom: A legtöbb külföldi turista Pozsonyt, a Magas-Tátrát és a Duna mentét látogatja Növekvő bevételek a turizmusból Pozsony. Szlovákia idegenforgalomból származó devizabevételei az idei év első öt hónapjában, koronában mérve 48,8, dollárban mérve csaknem 30%-kal nőttek az előző év azonos időszakához viszonyítva. MOLNÁR IVÁN A bevételnövekedés elsősorban annak köszönhető, hogy a kedvező téli időjárás következtében a külföldi vendégek meghosszabbították ittlétüket - nyilatkozta Ľudovít Černák gazdasági miniszter. Az idegenforgalomból származó devizabevételek 7,4 milliárd koronát tettek ki, a kiadások pedig elérték az 5,6 milliárd koronát, a bevételek így 1,8 milliárd koronával haladták meg a kiadásokat. Jelentős előrelépésnek számít ez a tavalyi év azonos időszakához viszonyítva, amikor a téli és tavaszi szezont 686 millió koronás hiánnyal zártuk. Ľudovít Černák szerint az idegenforgalom pozitív fejlődése az elkövetkező hónapokban is fenntartható, az előrejelzések szerint az idei év jobb lesz, mint a tavalyi, ami szerinte részben az árnyékgazdaság visszaszorulásának köszönhető. A legtöbb turista Ausztriából, Magyarországról, Csehországból és Lengyelországból érkezik. A leghosszabban azonban a német turisták időznek Szlovákiában, akik átlagosan 5,8 éjszakát töltenek az országban. A gazdasági minisztérium elemzése szerint a hazánkba érkezők 25 százaléka csak átutazik az országon. A kirándulni vágyók aráA legtöbb turista Ausztriából, Magyarországról, Csehországból és Lengyelországból érkezik. (Vas Gyula illusztrációs felvétele) nya 21, a családlátogatásra ideérkezők aránya pedig 17,7 százalékot tesz ki. Több mint 25 százalék a tanulni és művelődni vágyók aránya, a bevásárlóturizmus ugyanakkor csak 8 százalékkal részesedik a Szlovákiába látogató külföldiek arányában. A legtöbb külföldi Pozsonyt, a Magas-Tátrát és a Duna mentét látogatja. Černák épp ez utóbbiban lát még kiaknázatlan lehetőségeket, a másik két régióval ellentétben ugyanis itt mindeddig elmaradtak az idegenforgalmi befektetések. Az elmúlt időszakban azonban itt is megnőtt a külföldi látogatók száma, és mára eléri az idelátogatók csaknem 25 százalékát. Černák ezt egyrészt a bősi vízi erőmű megépítésének és az azt követő magánvállalkozások beindulásának számlájára írja. Elmondása szerint a régió idegenforgalmának fellendítéséhez a gazdasági tárca is szeretne hozzájárulni. A minisztérium által kidolgozott idegenforgalmi törvénytervezetet már benyújtották a kormányhivatalba, megtárgyalását azonban hátráltatja, hogy a pénzügyi tárca nem minden rendelkezésével ért egyet. A gazdasági tárca ugyanis egy olyan idegenforgalmi alapot szeretne létrehozni, amelyet részben az idegenforgalomban érdekelt vállalkozók pénzelnének, és a befizetett összeget leírhatnák az adóalapjukból. A pénzügyi tárca ellenben szeretné elérni, hogy a vállalkozók a tiszta nyereségükből pénzeljék az alapot. Ľudovít Černák az elhúzódó tárgyalások ellenére reméli, hogy a törvény már a jövő év januárjától életbe léphet. Elfogadásától függ ugyanis, hogy Szlovákia megkapja-e azt a 2 millió eurót, amelyet az Európai Unió szán a szlovákiai idegenforgalom támogatására. A kassai vasműben tömeges elbocsátásokkal riogatnak A szerkezetátalakításra 80-90 milliárd koronát szánnak Ellentmondó hírek Jegybanki segítség ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLITÁS Pozsony. A Kelet-szlovákiai Vasmű rendkívüli közgyűlését szeptember közepéig kellene megtartani - véli Jaroslav Gruber, a Hutník Rt. igazgatótanácsának elnöke. A közgyűlés összehívását szavai szerint valamelyik részvényesnek kell kezdeményeznie, ha ez nem történik meg, akkor a hét végéig a Hutník fogja ezt megtenni. Ez esetben a vasmű igazgatótanácsának harminc napon belül kell összehívnia a társaság rendkívüli közgyűlését. A vasműben 10 százalékos részvénycsomagot birtokló Hutník elnöke szerint a vasmű előtt álló szerkezetátalakítás 8 ezer alkalmazott elbocsátásával jár. „Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter tavaly még ellenzékiként tömeges elbocsátásokkal riogatott, amire akkor nem került sor. Ma azonban fennáll a veszélye az elbocsátásoknak, ha létrejön a pénzügyminiszter által támogatott tiszta társaság" - figyelmeztetett Gruber. Szerinte a tervezett stabilizációs egyezmény a vasmű és az ország számára egyaránt előnytelen, ennek ellenére a Brigita Schmögnerová által szorgalmazott egyezményt állítólag „senkinek sincs mersze bírálni". Másként vélekedik a vasműben kialakult helyzetről és a felelősségről Brigita Schmögnerová. Érvként a vállalat eladósodottságát hozta fel - a tavalyi év végén elérte a 9 milliárd koronát. A pénzügyi tárca irányítója szerint „Jaroslav Gruber, mint a vasmű tulajdonosainak egyik képviselője, magyarázattal tartozik a vasműben történtekért". Schmögnerová szerint Gruber nem az alkalmazottak érdekeit képviseli, tevékenységével ellenkezőleg hozájárult a cég leromlásához. A pénzügyminiszter elutasítja a hatalmas elbocsátásokról szóló híreket is, szerinte a mintegy 25 ezer főt foglalkoztató vasműben legfeljebb néhány százan maradnak majd munka nélkül. A vállalat szerkezetátalakítása azonban halaszthatatlan, jelenleg ugyanis 140 kft. működik a cégen belül, ami ellenőrizhetetlenné teszi a pénz mozgását, (mi) ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Pozsony. Szlovákia a volt keletiblokk országai közül az utolsó, amely máig nem hajtotta végre a bankok és a vállalati szféra szerkezetátalakítását. A restrukturalizáció további elodázása jelentős mértékben növelné a felhalmozódott problémák súlyosságát - nyilatkozta Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter a szerkezetátalakításról. A tárca elképzeléseit ismertetve elmondta: A nehezen behajtható hitelek a legnagyobb állami bankoknál olyan mértékűek, hogy a pénzintézetek képtelenek önerőből megoldani problémáikat, ezért a kockázatos hiteleket az első körben átruházzák a Konszolidációs Bankra. A tranzakció után a legnagyobb bankoknál a rossz hiteleknek, amelyek jelenleg elérik a 140 milliárd koronát, nem szabadna meghaladniuk a hitelállomány 15-20%-át. A szerkezetátalakítás lebonyolítására a minisztérium Viliam Vaškovič államtitkár vezetesével egy irányító tanácsot valamint egy koordinációs csoportot hoz létre. Munkájukat külföldi pénzügyi intézetek segítik majd, amelyeket pályázat útján választanak ki. Á szerkezetátalakításra szánt összeg pénzügyminisztériumi becslések szerint elérheti a 80-90 milliárd koronát, aminek egy részét az állam és a jegybank valamint a hitelezők állnának. A jegybank forrásaiból fedezik az idei és a jövő évi pénzösszegeket, a szerkezetátalakításra szánt kiadásokat ugyanakkor utólagosan a jövő évi költségvetésbe is beépítik. A szerkezetátalakítás sikerességéhez azonban több törvényt is módosítani kell. (gy a felszámolásról szóló törvénynek, valamint a Kerekedeimi Törvénykönyvnek is nagyobb védelmet kellene biztosítania a hitelezők számára. Ez előbbi előreláthatólag a jövő évtől lépne hatályba. Brigita Schmögnerová elmondta: tárgyalásokat kezdeményeznek az igazságügyi minisztériummal a bíróságok munkájának gyorsítása érdekében, jelenleg ugyanis rendkívül hosszadalmas egy-egy per lefolytatása. (M. I.) 10,721 USA-dollár 42,368 A folyószámlák betéti kamatai (érvényben 1999. augusztus 15-én) Bank Felmondási idő Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap folyószámla ČSOB 14,10-14,30 14,80-15,10 15,60-15,80 16,40-16,80 16,80-17,00 16,90 17,10 2,50-1 1,50 Bank Austria Creditanstalt 6,75-8,75 8,50-10,50 11,00-13,00 12,25-14,25 13,00-15,00 2,00 Banka Slovakia 15,07 16,11 16,63 17,06 17,52 6,00 HypoVereinsenbank Slovakia 9,00-12,00 11,00-14,00 12,00-15,00 12,00-15,00 2,00-7,75 Beruházási és Feji. Bank (IRB) 17,10-17,50 18,00 18,20 18,50-18,75 18,80-19,05 19,00-19,25 5,00-8,00 Istrobanka 14,00-14,50 15,20-15,40 16,00 16,50-16,70 16,50-16,90 16,50-17,10 5,00 Ľudová banka 13,00 14,25 15,75 16,00 15,50-16,00 3,50 Pol'nobanka 13,50-13,75 14,75-15,00 16,00-16,25 16,25-16,50 16,50-16,75 16,75-17,00 4,50-7,50 Postabank 14,00 16,40 16,60 17,30 17,60 17,10 3,00-12,50 Prvá komunálna banka 13,20 16,00 16,50 16,70 16,50 16,50 3,50-5,50 Tatra Bank 10,00-11,00 14,00-15,00 15,25-16,25 15,30-16,30 15,50-16,50 3,50 Slovenská kreditná banka 15,20-15,70 16,00-16,50 16,50-17,00 17,50-18,00 15,00-17,50 16,00-20,00 3,00-11,00 Szlovák Takarékpénztár 8,55-9,30 10,05-10,80 15,50-16,50 16,00-17,00 10,50-13,50 3,50-16,00 Általános Hitelbank (VÚB) 15,10 15,80 16,40 17,00 17,20 17,40 3,75-9,75