Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-16 / 188. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 16. SPORTVILÁG - EREDMÉNYEK G] 5 Forma-1-es Magyar Nagydíj: összetettben az ír Eddie Irvine már csak két ponttal vezet finn riválisa előtt Häkkinen mogyoródi sikere Tegnap két mérkőzést játszottak a Szuperligában Döntetlen a rangadón Budapest. Mika Häkkinen nyerte vasárnap a Hungaro­ringen a Forma-l-es autós gyorsasági világbajnokság Magyar Nagydíját. A finn piló­ta mögött a brit Coulthard, majd az ír Irvine ért a célba. A vb pontversenyben Häkkinen (54 pont) szorosan felzárkó­zott Irivine (56) mögé. MTI-TUDÓSÍTÁS A 14. Forma-l-es Magyar Nagydíj rajtja kevés izgalmat tartogatott: az l-es rajtkockából induló Häkkinen kívülről, a 2-esből rajtoló Irvine belső íven „lőtt ki", s mindketten őrizték pozíciójukat az első kanyar után is. Mögöttük viszont a 3. helyről induló Coulthardot me­gelőzte Fisichella és Frentzen is. A 10. kör után még mindig semmi vál­tozás nem volt az 1-6. helyen a rajt utáni pozíciókhoz képest, s mind a 22 pilóta versenyben maradt. A 40. körben Häkkinen-Irvine-Bar­richello (ő még csak ekkor állt ki ke­rékcserére)-Coulthard-Fisichel­la-Frentzen volt a sorrend. Közben a simán vezető, imponálóan autózó Häkkinen másodszor is lekörözte Salót. A hajrában Häkkinen 33,3 másodperccel vezetett Irvine előtt, akit „centiméterekkel" lemaradva követett Coulthard. Mögöttük a sor­rend: 4. Frentzen, 5. Barrichello, 6. Hill. Ötödikként kiállni kényszerült a két éwel ezelőtti világbajnok Vil­leneuve. Az idei 4. GP-elsőségét sze­rezte rajt-cél győzelmével a világ­bajnoki címvédő finn Häkkinen, mögötte márkatársa, Coulthard biz­tosan előzte meg a világbajnoki pontversenyben vezető Irvine-t. A további pontszerző helyeken sem­misem változott a 60. kör után kia­lakult pozíciókhoz képest. A 14. Magyar Nagydíj végeredmé­nye: 1. Häkkinen (finn, McLa­ren-Mercedes) 1:46:23,536 óra (172.524 km/óra átlagsebesség); 2. Coulthard (brit, McLaren-Mer­cedes) 1:46:33,242; 3. Irvine (ír, • A Cincinatti-ben zajló közel 2,5 millió dollár összdíjazású tenisz­torna elődöntőjében az amerikai Sampras 7:6, 6:4 arányban legyőzte honfitársát, Agassit. A má­sik ágon Rafter 6:4,6:2-re verte az orosz Kafelnyikovot. • Sepp Blatter a Nemzetközi Labda­rúgó Szövetség elnökének véleménye szerint a 2006-ban sorra kerülő lab­darúgó-világbajnokságot az afrikai kontinensen kellene megrendezni. ANGLIA. 3. forduló: Manchester Utd.-Leeds 2:0, góllövő: Yorké 76., 80.; Bradford-Sheffield Wdn. 1:1, Beagrie 89. (11-esből), ill. Dreyer 39. (öngól); Derby-Midd­lesborough 1:3, Burton 40., ill. De­ane 8., Ziege 19., Ricard 65. (11­esből); Leicester-Chelsea 2:2, Heskey 10., Izzet 91. (11-esből), ill. Wise 48., Sinclair 92. (öngól); FC Liverpool-Watford 0:1, Moo­ney 14.; Sunderland-Arsenal 0:0; Tottenham-Everton 3:2, Sherwo­od 33., Leonhardsen 81., Iversen 85., ill. Unsworth 24., 76. (mind­kettő 11-esből); Wimbledon-Co­ventry 1:1, Cort 69, ill. McAllister 90. (11-esből). 1. Manchester Utd.3 2 1 0 7:1 7 2. Arsenal 3 2 1 0 4:2 7 3. Aston Villa 2 2 0 0 4:0 6 4. M'borough 3 2 0 1 6:4 6 5. Tottenham 3 2 0 1 6:4 6 6. Chelsea 2 1 1 0 6:2 4 7. Leeds 3 1 1 1 3:2 4 8. Bradford 2 1 1 0 2:1 4 9. Wimbledon 3 111 6:6 4 10 Leicester 3 111 4:4 4 11. Sunderland 3 111 2:4 4 12. West Ham 1 1 0 0 1:0 3 13. FC Liverpool 2 10 1 2:2 3 14. Watford 3 1 0 2 3:5 3 Ferrari) 1:46:50,764; 4. Frentzen (német, Jordan-Mugen-Honda) 1:46:55,351; 5. Barrichello (bra­zil, Stewart-Ford) 1:47:07,344; 6. Hill (brit, Jordan-Mugen-Honda) 1:47:19,262; 7. Wurz (osztrák, Benetton-Playlife) 1:47:24,548; 8. Trulli (olasz, Prost-Peugeot) 1 kör hátrány; 9. R. Schumacher (német, Wiíliams-Supertec) 1 kör hátrány ;10.. Panis (francia, Prost-Peugeot) 1 kör hátrány; 11. Herbert (brit, Stewart-Ford) 1 kör hátrány; 12. Salo (finn, Ferrari) 2 kör hátrány; 13. Zonta (brazil, BAR-Supertec) 2 kör hátrány; 14. Badoer (olasz, Minardi-Ford) 2 kör hátrány; 15. De La Rosa (spa­nyol, Arrows) 2 kör hátrány; 16. Gené (spanyol, Minardi-Ford) 3 kör hátrány. A pontverseny állása-pilóták: 1. Ir­vine (Ferrari) 56 pont, 2. Häkkinen (McLaren-Mercedes) 54, 3^-. Co­ulthard (McLaren-Mercedes) és Frentzen (Jordan-Mugen-Honda) 36-36, 5. M. Schumacher (Ferrari) 32, 6. R. Schumacher (Willi­ams-Supertec) 22,7. Fisichella (Be­netton-Playlife) 13, 8. Barrichello (Stewart-Ford) 12,9-10. Salo (Fer­rari) és Hill (Jordan-Mugen-Hon­da) 6-6, 11-12. Wurz (Benet­ton-Playlife) és Diniz (Sauber-Pet­ronas) 3-3, 13-14. Herbert (Ste­wart-Ford) és Panis (Prost-Peuge­ot) 2-2, 15-17. De La Rosa (Ar­rows), Alesi (Sauber-Petronas) és Trulli (Prost-Peugeotj l-l. Konstruktőrök: 1. Ferrari 94 pont, 2. McLaren-Mcrcedes 90, 3. Jor­dan-Mugen-Honda 42, 4. Willi­ams—Supertec 22, 5. Benet­ton-Playlife 16,6. Stewart-Ford 14, 7. Sauber-Petronas 4, 8. Prost-Peu­geot 3,9. Arrows 1. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK • A Los Angeles-i 520 ezer összdíjazá­sú női tenisztorna elődöntőjében: Ha­lard-Davenport 6:3, 7:5; Serena Williams-Hingis 6:3,7:5. • A magyar női kézilabda-váloga­tott a szombati 7 gólos (27:20) dia­dal után, vasárnap, Győrött egy gól­lal (22:21) múlta felül az Európa­bajnok norvégokat. • Martin Straka újabb két éwel meghosszabította szerződését a jégkorong NHL-ben szereplő Pitts­burgh csapatánál. A 26 éves válo­gatott támadó egy évre 2 millió dollár fizetést kap. • Viktor Csisztyakov orosz rúdugró ausztrál színekben áll rajthoz a sevil­lai atlétikai világbajnokságon. A sportoló 1996 óta él Ausztráliában, és az elmúlt héten kapta meg az ausztrál állampolgárságot. • Dunacsúnban rendezték a vízisz­EURÓPAI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK 15. Southampton 2 10 1 1:3 3 16. Coventry 3 0 12 1:3 1 17. Derby 3 0 1 2 2:5 1 18. Everton 3 0 1 2 3:7 1 19. Sheffield Wdn. 3 0 1 2 2:7 1 20. Newcastle 2 0 0 2 1:4 0 NÉMETORSZÁG. 1. forduló: Schalke-Bielefeld 1:1, Némec 45., ill.Labbadia 67.; Frankfurt-Unter­haching 3:0, Mien 37., Fjörtoft 47. (11-esből), Salou 86.; Stutt­gart-Bremen 0:0; Bayern-Ham­burg 2:2, Babbei 33., Elber 90., ill. Kovac 35., Preger 82.; Duis­burg-Leverkusen 0:0; Wolfs­burg-1860 München 2:1, Banza 75., Nowak 89., ill. Thomsen 17. (öngól); Kaiserslautern-Dortmund 1:0, Marschall 66.; Hertha-Ros­tock 5:2, Ulm-Freiburg 1:1. FRANCIAORSZÁG. 3. forduló: Nancy-Le Havre 3:0, Bottelin 49., Biancalani 51., Cascarino 88.; Pa­ris SG-Metz 2:1, Algerino 4., Oko­cha 29., ill. Meyrieu 9.; Bordea­ux-Troyes 4:0, Ziani 45., 46., Las­landes 74., 91.; Strasbourg-Mont­pellier 2:0, Haas 44., Bertin 81. (11-esből); Monaco-Bastia 4:0, Trezeguet 39., 73., 77., Guilly 87. (11-esből); Nantes-Lens 0:1, Job 50.; Auxerre-Sedan 3:1, Guivarch 15., Ciechelski 35., Tainio 82., ill. Di Rocco81. 1. Paris S0 3 3 0 0 6:2 9 2. Bordeaux 3 2 1 0 9:4 7 3. Nantes 3 2 0 1 3:1 6 4. Lens 3 2 0 1 2:1 6 5. Auxerre 3 2 0 1 5:5 6 6. Strasbourg 3 2 0 1 3:3 6 7. Monaco 3 1 1 1 6:3 4 8. Marseille 2 1 1 0 3:0 4 9. Metz 3 1 1 1 4:2 4 10. Montpellier 3 111 4:5 4 11. Nancy 3 1 0 2 5:5 3 12. Lyon 2 10 1 3:3 3 13. Bastia 3 1 0 2 5:7 3 14. Sedan 3 1 0 2 4:7 3 15. St. Etienne 2 0 1 1 2:4 1 16. Rennes 2 0 11 1:3 1 17. Le Havre 3 0 1 2 0:4 1 18. Troyes 3 0 0 3 1:7 0 HOLLANDIA. 1. forduló: Sp. Rot­terdam-Tilburg 0:2, Bosch-Feye­noord 0:4, Eindhoven-Maastricht 4:1, Sittard-Alkmaar 1:2, Cambu­ur-Arnhem 1:1, Graafschap-Kerk­rade 0:0, Utrecht-Nijmegen 1:0, Waalwijk-Twente 1:1. BELGIUM. 2. forduló: Gent-Genk ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Tegnap két találkozóval zárult a labdarúgó Szuperliga 4. felvonása. SLOVAN-INTER 1:1 (0:1), gól­lövők: Kratochvíl (57. - öngól), ill. Lalik (12.). Játékvezető: Gádoši, 4000 néző. Sárga lap: Pecko, Ma­joros, Šuchančok. Küzdelmes ta­lálkozót vívott a két csapat, a játék képe alapján a döntetlen igazsá­gosnak mondható. SLOVAN: Kö­nig-Pecko (87. Mikulec), Varga, Soboňa, Fabuľa-N. Hrnčár, Sed­lák, Tomaschek, Mészáros­Jančula (46. Škrteľ), Majoros. IN­TER: HýlI-Čišovský (49. Kusalík), Šuchančok, Sevela, Kratoch­víl-Chrenko, Gerich, P. Németh, Lalik (76. Pinte)-Babnič, Németh Sz. (64. Perniš) TRNAVA-NITRA 1:0 (0:0), gól­lövő: Formanko (70.). Játékve­zető: Havrilla, 8700 néző. Sárga lap: Leitner, Horký, Lőrinc, Ôl­vecký. Kiállítva: Ôlvecký (69.). A vártnál jóval nehezebben nyertek a nagyszombatiak. TRNAVA: Sus­ko-Poljovka, Hrabal, Horký, Leik­ner-Talda (61. Bukovič), Ujlaky, Kostka (74. Bugár), Gomes-Dian (88. Pavlík), Formanko. NITRA: Mucha-Lőrinc, Ševčík, E. Hrnčár, Ôlvecký- Benčík, Dovičovič, Rybnikár, Pavlík-Jež (66. Ore­mus), Hodúr (83. Stanček). A bajnokság állása: 1. Ružomberok 4 3 1 0 7:2 10 2. Trnava 4 3 1 0 6:1 10 3. FC Košice 4 3 0 1 10:4 9 4. Slovan 4 2 2 0 7:3 8 5. Trenčín 4 2 11 8:4 7 6. Senec 4 2 1 1 4:3 7 7. B. Bysrica 4 2 0 2 7:6 6 8. Nitra 4 2 0 2 3:4 6 9. Žilina 4 2 0 2 4:5 6 10. Inter 4 1 2 1 4:4 5 11. Petržalka 4 1 1 2 5:5 4 12. Dubnica 4 1 1 2 2:5 4 13. Prešov 4 1 1 2 5:8 4 14. Prievidza 4 1 0 3 4:9 3 15. DAC 4 0 1 3 2:9 1 16. Humenné 4 0 0 4 1:7 0 SPORTFOGADÁS A Magyar Nagydíj-győztes Häkkinen (balra) vidáman pezsgőzik mogyoródi diadalát követően. (CTK-képszolgálat) NYILATKOZATOK - Mika Häkki­nen: - Büszke vagyok a győzelmem­re, azt hiszem, ma este Finnország­nak és a McLarennek is van oka ün­nepelni. A futamon minden tökéle­tesen alakult, semmi hiba nem csú­szott be. Ez ugyan nagyjából a többi csapatra is igaz volt, de mi voltunk a leggyorsabbak. Egy időben 30 má­sodperc is volt már az előnyöm, ami elég komolynak számít, és tényleg nagyon jó érzéssel töltött el. A végén már azt is megtehettem, hogy vala­melyest lassítok. Eddie Irvine: - Később Coulthard haladt sokáig mögöttem, és ez foly­tatódott azt követően is, hogy éppen egyszerre álltunk ki a boxba. Azután kicsúsztam, de a Ferrari ettől füg­getlenül is lassult, úgyhogy marad­tam a harmadik helyen. Kicsit csaló­dott vagyok, de két ponttal még mindig én vezetek az összesítésben. lalom Világ Kupa verseny újabb fel­vonását. A Cl-es kategóriában Mi­chal Martikán csak a harmadik he­lyen végzett. • Vágsellyén női kézilabdatornát rendeztek. A Duslo lett a győztes, va­lamennyi ellenfelét legyőzte. • Aranyérmet nyert a magyar ifjúsá­gi férfi kézilabda-válogatott a portu­gáliai Eb-n, miután a döntőben 24:23-ra legyőzte Spanyolországot. 0:2, Truiden-Geel 1:1, Beers­chot-Lommel 3:1, Mechelen-Char­leroi 2:1, Westerlo-St. Liége 2:1. CSEHORSZÁG. 3. forduló: Spar­ta-Jablonec 3:0, Budejovice-Ópa­va 1:0, Brno-Zižkov 4:2, Hra­dec-Slavia 0:1, Liberec-Blšany 1:1, Teplice-Dukla 1:0, Bohemi­ans-Drnovice 3:0, Ostrava-Olo­mouc 1:2. AUSZTRIA. 8. forduló: Austria-Ri­ed 0:2, LASK-Rapid 0:1, Luste­nau-Sturm 1:2, Salzburg-Innsb­ruck 1:0. 1. Innsbruck 8 7 0 1 15:3 21 2. Rapid 8 6 11 12:3 19 3. Sturm 8 5 2 1 17:6 17 4. Ried 8 3 14 10:8 10 5. Salzburg 8 3 1 4 4:8 10 6. Lustenau 8 2 2 4 10:12 8 7. Austria 7 2 2 3 7:10 8 8. GAK 7 2 1 4 6:12 7 9. Bregenz 6 2 0 4 5:12 6 10. LASK 8 0 2 6 5:17 2 SKÓCIA. 3. forduló: Aberde­en-FC Dundee 0:2, Hiberni­an-Hearts 1:1, Dundee U. -Celtic 2:1, St. Johnstone- Kilmarnock 2:0. (greg) A ŠPORTKA 33. játékhete I. húzá­sának nyerőszámai: 5, 6, 14, 16, 20, 34; pótszám: 17.11. húzás: 8,9, 15, 27, 41,45; pótszám: 3 Lehetőség-szám: 809156 A MATES 33. játékhetének nyerőszámai: 2, 5,16,19, 28. A KENÓ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 10, 14, 15, 18, 19,. 20, 23, 32, 38, 39, 41, 44, 50, 54, 60, 61, 62, 69, 71, 75. Vasárnap: 11, 12, 14, 21, 22, 25, 28, 33, 34, 36, 38, 46, 55, 56, 65, 67, 68, 69, 71, 77. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 32. játék­hetének nyerőszámai: 11, 27, 84, 85, 87; JOKER-szám: 804736. A magyar HATOSLOTTÓ nyerő­számai: 6, 14, 18, 20, 21, 38; pót­szám:37. (TXT) Vasárnap a PNB-ben: kikapott a Ferencváros Hengerelt a Dunaferr Pozsony. Tegnap két mérkőzéssel zárult a magyar labdarúgó PNB má­sodik felvonása. DUNAFF.RR-ÚJPKST 4:0 (2:0). Gól­lövők: Zavadszky (64. és 77.), Ni­csenko (8.), Rósa (18.). Játékve­zető: Szabó, 7000 néző. A kupában, illetve a bajnokságban rosszul rajto­ló két csapat párharcában egyér­telmű volt a Dunaferr fölénye. GÁZSZER-FTC 3:2 (2:2), góllövők: Gőgh (10.), Lukács (21.), Árki (77.), ill. Lászka (5.),Tóth M. (40.). Játékvezető: Ábrahám, 5000 néző. Kiállítva: Szűcs (81. - FTC). Megér­demelten nyertek a hazaiak. 1 .Vasas 2 2 0 0 4:1 6 Rimaszombatban ismét ötezren szurkoltak a lelátón Nyertek az esélyesek 2.Gázszer 2 2 0 0 4:2 6 3.Győr 2 1 1 0 5:1 4 4.ZTE 2 1 1 0 4:0 4 5.Nagykanizsa 2 1 1 0 AO 4 5.Nagykanizsa 2 1 1 0 4 6. Nyíregyháza 2 1 1 0 4:3 4 7.MTK 1 1 0 0 3:0 3 8.Dunaferr 2 1 0 1 5:2 3 9. Debrecen 2 1 0 1 3:3 3 10. Kispest 2 1 0 1 2:2 3 11. Haladás 2 1 0 1 2:3 3 12. Tatabánya 2­1 0 1 1:3 3 13. Szeged 2 0 1 1 2:30 1 14. Diósgyőr 2 0 1 1 2:6 1 15. Ferencváros 2 0 0 2 3:5 0 16. Vác 2 0 0 2 3:5 0 17. Újpest 1 0 0 1 0:4 0 18. Siófok 2 0 0 2 0:5 0 ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Nem született különö­sebb meglepetés a II. labdarúgóli­ga hétvégi fordulójában. Az es­élyesek biztosan szerezték meg a három pontot. Rím. Sobota-N. Zámky 2:0 (1:0). Góllövők: Tomko (35.), Hamar (64. - öngól). Játékvezető: Anguš, 5000 néző. Végig nagy fölényben játszot­tak a rimaszombatiak, az érsekújvá­riakjobbára csak védekeztek. Devín-Piešťany 4:1 (2:0). Gól­lövők: Varadín 3 (40. - 11-esből, 65., 90.), Stachura (21.) ill. Zele­nay (70.). Játékvezető: Tichý, 800 néző. Végre tavalyi formályában futballozott az ŠKP. Bardejov-Inter Bratislava B 0:2 (0:0). Góllövők: Burza (35.), Tomčák (37.). Játékvezető: Voj­tek, 1300 néző. A négy kulcsjáté­kosát nélkülöző bártfaiak minden tekintetben csalódást okoztak. Lokomotíva-Podbrezová 2:1 (0:1). Góllövők: Mihálik (69.), Guzan (72. - 11-esből), ill. Nemec (43.). Játékvezető: Šuniar, 500 néző. Ki­állítva: Guza (Lokomotíva). Slovan B-Nováky 0:1 (0:0). Gól­lövő: Medera (87.). Játékvezető: Ďuriš 200 néző. Púchov-Šaľa 3:0 (3:0). Góllövők: Bugala (31.), Vavrík (32.), Lemba­koali (37.). Játékvezető: Sipos, 1200 néző. Teljesen alárendelt szerepet játszottak a vágsellyeiek. Senica-Levice 3:1 (1:1). Góllövők: Wallner (22.), Kadlec (50.), Klejch (77.), ill. Adamec (45.). Játékve­zető: ólšiak, 1500 néző. Ličartovce-Sp. N. Ves 4:1 (3:1). Gól­lövők: Šimko (40., 44.), Szolotruk (30.), Kalmár (64.), ill. Samuel (8.). Játékvezető: Dobos, 1700 néző. Žiar-Stropkov 1:1 (1:0). Gól­lövők: Juska (23.), ill. Zajaroš (90.). Játékvezető: Weiss, 1300 néző. A sztropkóiak egyenlítőgól­ját Zajaroš kapus, szögletrúgást követően szerezte! 1. Rim. Sobota 3 3 0 0 8:1 9 2. Púchov 3 3 0 0 6:1 9 3. Ličartovce 3 2 1 0 7:2 7 4. Stropkov 3 2 1 0 4:1 7 5. Nováky 3 2 0 1 5:1 6 6. Senica 3 2 0 1 4:3 6 7. N. Zámky 3 1 1 1 2:3 4 8. Inter B 3 111 2:3 4 9. ŠKP Devín 3 1 0 2 4:3 3 10. Slovan B 3 1 0 2 2:3 3 11. Levice 3 1 0 2 2:4 3 12. Lokomotíva 3 1 0 2 2:3 3 13. Podbrezová 3 1 0 2 3:5 3 14. Bardejov 3 10 2 1:3 3 15. Piešťany 3 1 0 2 3:6 3 16. Šaľa 3 10 2 1:4 3 17. Žiar 3 0 2 1 1:5 2 18. Sp. N. Ves 3 0 0 3 2:8 0 Á 4. forduló párosítása: Šaľa-ŠKP Devín, Podbrezová-Púchov, Sp. N. Ves-Bardejov, N. Zámky-Ličartov­ce, Nováky-R. Sobota, Levi­ce-Piešťany, Inter B-Lok. Košice, Stropkov-Slovan B, Senica-Žiar.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom