Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)
1999-08-02 / 176. szám, hétfő
14 SPORTVILÁG ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 2. Nem fizetik a labdarúgóedzőt Shanghai. Bobby Houghton, a kínai labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya ebben az évben még nem kapott fizetést. A kínai szövetség a svájci ISL nevű céget bízta meg a sportvezető fizetésének folyósításával, cserébe a társaság reklámlehetőséghez jutott. Hasonló meggondolásból az International Management Group is bejelentkezett a kínai szövetségnél, amely úgy döntött, hogy a svájciakat részesíti előnyben. A svájciak, akik 800 ezer dollárral tartoznak Houghtonnak, egyelőre nem akarnak fizetni. (MTI) Görögök „lesznek" az aranyérmesek? Athén. Andreasz Fourasz görög sportminiszter szerint a 2004-es athéni nyári olimpia minden bajnokának lehetőséget kellene adni arra, hogy felvegye a görög állampolgárságot. Fourasz javaslata az Olimpiai Bajnokok Szövetségének (FOC) ülésén hangzott el. Az elképzelést a sportminiszter rövidesen a kormány elé is be fogja terjeszteni. A sportvezető azt is megígérte, hogy a FOC a játékok alatt külön irodahelyiséget kap a görög fővárosban. (MTI) 629 millió dollár tévébevétel Párizs. Az elsőosztályú francia labdarúgócsapatok között a következő idényben 629 millió dollárt osztanak szét a tévéközvetítésekből származó bevételekből. Ez az összeg háromszor annyi, mint a legutóbbi bajnokságban volt. Eddig csak a Canal plus közvetített bajnoki mérkőzéseket, a hétvégén kezdődött pontvadászaton azonban már a TPS nevű televíziós társaság is minden fordulóban élőben számol be egy összecsapásról. A megállapodás értelmében a Canal plus egy találkozót ad élőben, egyet pedig felvételről. Mivel a két társaság versenyzett egymással, hogy melyikük közvetíthesse a forduló rangadóját, a klubokjelentősen fel tudták vinni az árakat. (MTI) Helyszínváltozás a 2000-es vb-n? Moszkva. Borisz Ivanyuzsenkov orosz sportminiszter bejelentette: ha Jaroszlavl városában továbbra is késnek a 2000es A-csoportos jégkorong-világbajnokságra készülő stadion munkálatai, akkor Szentpétervár mellett Podolszk lesz a vb mérkőzéseinek másik helyszíne. Jaroszlavlban most épül a 7000 néző befogadására alkalmasjégcsarnok, de a tervek alapján már szeptemberben állnia kellene a létesítménynek. A szentpétervári 13 ezres stadion munkálatai sem mennek zökkenőmentesen. (MTI) Már nem lehet a mezen üzengetni Róma. Az Olasz Labdarúgó Szövetség a következő idénytől kezdve megtiltja a bajnokságban szereplő játékosoknak, hogy a mezük alatt lévő sporttrikón bármiféle képpel vagy felirattal üzengessenek: - Mostantól az olasz labdarúgó bajnoki mérkőzéseken a játékosok csak a csapat, vagy saját szponzoraik emblémáját tartalmazó trikóban futballozhatnak - fogalmazta meg a szövetség a határozatában. (MTI) Konföderációs Kupa: Brazília és az USA elődöntős Kiesett a német csapat Forma-1, Német Nagydíj: újra Eddie Irvine győzött, s átvette a vezetést Hákkinen 2. „balesete" Hockenheim. Az ír Eddie Irvine győzött vasárnap Hockenheimben, a Forma-l-es vb 10. futamán, a Német Nagydíjon. Ez volt az ír pilóta idei, 3. futamgyőzelme. A Ferrari sikerét a finn Mika Salo tette teljessé, aki másodikként ért a célba. MTI- ÉS TASR-TUDÓSiTÁS A Michael Schumachert helyettesítő finn Salónak sikerült legjobban a rajt, a 4. helyről indulva Frentzent és Coulthardot megelőzve, a finn Mika Häkkinen mögött másodikként érkezett az első kanyarhoz. Közvetlenül a rajt után összeütközött és kiállni kényszerült a brazil Diniz és a kanadai Villeneuve. A 10. körben Coulthard a harmadik helyről állt ki kerékcserére és tankolásra, ami után a 11. helyre tudott visszaállni. Ekkor Häkkinen, Salo, Frentzen, Irvine volt a sorrend. Tíz körrel később az élen állók egymás után mentek ki a boxba. Frentzen és Irvine után Häkkinen is kiállt, az üzemanyagtöltő azonban beragadt, így a finn pilóta majdnem 25 másodpercet töltött várakozással. Salo és Irvine került az élre. Ahogy a korábbi vb-futam során, ezúttal is utóiérte a balszerencse a világbajnoki címet védő Hákkinent. Autójának bal hátsó kereke - közel 330 km/órás sebességnél - defektet kapott. Hákkinen kicsúszott a pályától, a kavicságyon keresztülhaladva a gumifalba ütközött. Szerencsére sértetlenül úszta meg a balesetet. A 27. körben Coulthard egy korábbi tettéért- Panist előzte a pályán kívül -10 másodperc büntetést kapott. A hajrában már látszott, hogy Irvine és Salo között dől el az elsőség. így is történt, az ír Salóval a nyomában elsőként haladt át a célvonalon. A 22 induló közül csak 11-en fejezték be, Hákkinen, Hill, Fisichella, Barrichello és Villeneuve is kiesett. A Német Nagydíj (45 kör, 307,035 km) végeredménye: 1. Irvine (ír, Ferrari) 1:21:58,594 óra (224,723 km/óra átlagsebesség), 2. Salo (finn, Ferrari) 1,007 mp hátrány, 3. Frentzen (német, Jordan-MugenHonda) 5,195 mp h, 4. Ralf Schumacher (német, Williams-SuperMa délelőtt kezdődik Eindhovenben a 45. asztalitenisz-világbajnokság A meglepetések viadala lehet ÚJ SZÓ-ELŐZETES Pozsony. Ma délelőtt a hollandiai Eindhovenben az egyéni és a páros számokban elkezdődik a 45. asztalitenisz-világbajnokság. A vasárnapi zárónapot követően a folytatásra, a csapatküzdelmekre csak a jövő év februárjában, Malajzia fővárosában, Kuala Lumpurban kerül majd sor. Ennek az az oka, hogy az eredetileg tervezett helyszínen, Belgrádban, a koszovói háború miatt áprilisban nem lehetett lebonyolítani a világbajnokságot. Az előzetes nevezések alapján közel 100 ország, félezer sportolója áll asztalhoz a rangos viadalon. A világranglista első tíz helyezettje közül csupán két kínai lány, Deng Japing és Vu Na-li hiányzik. Szlovákiát kilenc pingpongozó - öt férfi és négy női versenyző - képviseli a viadalon: Jaromír Truksa (92. a világranglistán), Milan Grman (94.), Michal Bárdon (238.), Erik Illáš (243.), Peter Šereda (helyezetlen); Valentyina Popova (84.), Zuzana Poliačková (152.), Ódor Éva (164.) és Viera Marčeková (helyezetlen). Mind a férfiak (Vladimír Mihočko), mind pedig a nők (Jarolím Miko) vezetőedzője módfelett elégedett lenne azzal, ha valakinek sikerülne kiharcolnia a legjobb 32 közé jutást. Két évvel ezelőtt Milan Grman remek formában volt, ezt bizonyítja az is, hogy egészen a nyolcaddöntőig verekedte magát. - Több részből is állt a vb-felkészülés, arra törekedtünk, hogy minél többet legyenek együtt a válogatott tagjai. Szerintem nem a legjobb időpontban van a világbajnokság - nyilatkozta Zdenko Kríž, a Szlovák Asztalitenisz Szövetség elnöke. A magyar színeket 5 férfi és 5 női játékos képviseli. - Jól sikerült a több hetes felkészülésünk, legalábbis ahhoz képest, hogy ebben az időszakban általában pihenni szoktak a versenyzőink - nyilatkozta Chikán István, a női válogatott szövetségi edzője. - A sportág kiválóságai három-négy hónapja nem találkoztak, nem ismerhetik egymás jelenlegi formáját, így szerintem a meglepetések viágbajnoksága lesz Hollandiában. A legeredményesebb magyar női versenyző, a többszörös Európabajnok Bátorfi Csilla, akitől egyéniben és párosban is jó szereplés várható, Németországban fejezte be a felkészülést és a vbszínhelyén csatlakozott a magyar csapathoz. - Úgy érzem, megfelelően készültek fel a vb-re versenyzőink, habár Pázsy Ferenc kisebb sérüléssel bajlódott, míg az ifjúsági Eb-n remekül szerepelt Fazekas Péter egy kis fáradtságra panaszkodott - mondta Han Bao-feng, a magyar férfi válogatott kínai szövetségi edzője. - Bátorfi Zoltán formájával elégedett vagyok, és remekül dolgozott Marsi Márton és Varga Zoltán is, akik meglepetésekre is képesek lehetnek. Bao-feng szerint nem várható nagyon jó teljesítmény honfitársaitól, hiszen Kína fiatal csapattal vesz részt a vb-n. A távol-keletiek két éve, Manchesterben remekeltek, a férfi egyéni kivételével, valamennyi versenyszám világbajnoki címét megszerezték, (zsi) MTI- ÉS TASR-TUDÓSÍTÁS Guadalajara. A B-csoportból Brazília és az Egyesült Államok jutott be a Mexikóban zajló labdarúgó Konföderációs Kupa elődöntőjébe, ahol az említett válogatottak mellett a házigazdák és Szaúd-Arábia csapata érdekelt. A brazilok utolsó csoportmérkőzésükön 2:0-ra verték Új-Zélandot, míg az amerikaiak meglepetésre, szintén 2:0-ás győzelmet arattak Németország ellen. Az Egyesült Államok szövetségi kapitánya, Bruce Arena a Brazília elleni szerdai vereség után kilenc helyen változtatott a kezdőtizenegyen. Az amerikaiak, akiknek már a döntetlen is elég lett volna a továbbjutáshoz, a 23. percben a tornán először a kezdőcsapatban játszó 22 éves csatár, Ben ólsen révén szereztek vezetést, majd az 50. percben Joe-Max Moore szabadrúgásból növelte az előnyt. - Nem gondoltam volna, hogy hat nap alatt három mérkőzést játszva üyen jó teljesítményre leszünk képesek - mondta Arena. A németek ebben az évben már másodszor kaptak ki az Egyesült Államoktól, és mindössze 3 ponttal zárták a Konföderációs Kupát. A brazilok továbbjutása biztos volt, ezért Wanderley Luxemburgo szövetségi kapitány több kulcsjátékost is pihentetett Új-Zéland ellen. A délamerikaiak első gólját Marcos Paulo érte el, a második találat pedig Ronaldo Assis nevéhez fűződik. A 19 éves csatár a 64. percben csereként állt be, és a tornán már harmadszor volt eredményes. EREDMÉNYEK: USA-Németország 2:0 (1:0), góllövők: ólsen (23.), moore (50.); 30 000 néző. Brazília-Új-Zéland 2:0 (1:0), góllövők: Marcos Paulo (44.), Ronaldo Assis (87.); 50 000 néző. 1. Brazilia 3 3 0 0 7:0 9 2. USA 3 2 0 1 4:2 6 3. Németország 3 1 0 2 2:6 3 4. Új-Zéland 3 0 0 3 1:6 0 AZ ELŐDÖNTŐ első összecsapásán: Mexikó-USA 1:0 - hosszabbítás után. A másik elődöntő, a Brazília-Szaúd-Arábia meccs jóval lapzárta után ért véget. Atlétika: Ljudmilla Enqvist sikeres visszatérése Pinto Európa-csúcsa tec) 12,809 mp h, 5. Coulthard (brit, West McLaren-Mercedes) 16,823 mp h, 6. Panis (francia, Prost-Peugeot) 29,879 mp h. A VB-PONTVERSENY, PILÓTÁK: 1. Irvine 52 pont, 2. Häkkinen 44, 3. Frentzen 33,4. M. Schumacher32,5. Coulthard 30, 6. R. Schumacher 22. KONSTRUKTŐRÖK: 1. Ferrari 90 pont, 2. West-McLaren-Mercedes 74,3. Jordan-Mugen-Honda 38. VÉLEMÉNYEK - Eddie Irvine: „Mika Salo remek munkát végzett, azt hiszem, vele ismét nagyon erősek lettünk. Győzelmem ellenére sem gondolok a vb-címre." Mika Salo: „Ez a legjobb eredményem a Forma-l-ben. Amikor felhívtam M. Schumachert, hogy adjon tanácsot, azt mondta, csak vezessek, a többit a csapat elintézi." Heinz-Harald Frentzen: ,Ahogy Häkkinen után mentem, hirtelen csak a füstöt láttam, meg azt, hogy mindenféle repül a levegőben, ő meg a falnak csapódik. Egy pillanatra azt hittem, valami nagy baj történt vele." A vb következő futamát augusztus 15-én rendezik Mogyoródon, a Hungaroringen. TASR-HIR Stockholm. Színvonalas eredmények születtek a stockholmi atlétikai viadalon. A női 100 m-es gátfutásban a svéd színekben induló Ljudmilla Enqvist több mint egyéves betegség után sikeresen tért vissza, 12,68 mp-es idejével biztosan győzött. A szurkolók vastapssaljutalmazták a 35 esztendős, korábban Narozsilenko néven versenyző sportolónőt. Színvonalas versenyt hozott a férfi 10 km-es síkfutás, a kenyai Paul Tergat 27:10,08 perc alatt tette meg a távot, s elsőként ért célba. A harmadik helyezett portugál Antonio Pintonak is volt oka az örömre, hiszen 27:12,47 perces idővel új Európacsúcsot ért el, a korábbit honfitársa, Fernando Mamede tartotta (1984). Nem sikerült a világcsúcsjavítás a kenyaiaknak, Japheth Kimutai az 1000 m-es síkfutásban szerette volna megjavítani Sebastian Coe 18 esztendős rekordját (2:12,18), három másodperccel elmaradt a rekordtól. A kétszeres távon honfitársa Noah Ngeny sem iratkozott fel a rekordlistára, nem sikerült megjavítania Morceli csúcsát. Marion Jones folytatja remek sorozatát, zsinórban tizenkilencedszer győzött a női 200 m-es síkfutásban. Az amerikai sprinter 22,07 időt futott, a második helyen a 39 esztendős jamaicai Marlene Ottey végzett. Nagy érdeklődés előzte meg a férfi 400 m-es síkfutást, ám a favorizált Michael Johnson fél távnál megsérült. Azt szeretnék, ha Dominik Hašek nem vonulna vissza Meggondolja magát? TASR-HÍR New York. Mint ismeretes, Dominik Hašek, a jégkorong NHL legjobb kapusa a múlt héten bejelentette, hogy jövőre visszavonul. Több tengerentúli klubvezető és játékos szerint elhamarkodottan döntött így a Buffalo Sabres kiváló hálóőre. Gary Bettman, az NHL elnöke: „Hašek fantasztikus formában véd, nagy érdeme van abban, hogy a Buffalo az észak-amerikai jégkorongliga legjobbjai közé tartozik. Fantasztikus védések sorozatát mutatta be, a szakemberek sokszor csak ámulnak. Alig várjuk már, hogy megkezdődjön az új szezon, hogy ismét láthassuk a cseh játékost. Bízom benne, hogy meggondolja magát, és nem fejezi be aktív pályafutását." Jaromír Jágr, a Pittsburgh Penguins csatára: „Csak ő tudja, miért határozott így, bár szerintem most van csúcsformában és még legalább egy évtizedig őrizhetné csapata hálóját." Olaf Kölzig, a Washington Capitals német kapusa: „Ha Hašek jövőre abbahagyja, csak akkor van a többi 52 hálóőrnek esélye arra, hogy végre elnyerhesse a legjobb portásnakjáró Vezina-serleget." České Budéjovice főterének műjégpályáján nagy sikert aratott a szombati bemutató hokimérkőzés, melyen több ismert sportoló és színész is pályára lépett. Felvételünkön Dominik Hašek (elöl), a Buffalo kapusa és Martin Dejdar népszerű műsorvezető-színész látható. (Fotó: ČTK) (ČTK-képszolgálat) Eddie Irvine (balra) így örült a Német Nagydíjon aratott győzelmének