Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)
1999-08-12 / 185. szám, csuturtok
ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 11 KULTÚRA 9 NAGYKÜRTÖS Miniszteri látogatás Ma délelőtt a járási hivatalba várják Harna István építésügyi minisztert, tájékoztatta lapunkat Hamerlik Richárd elöljáróhelyettes. Munkalátogatása során az építésügyi miniszter tájékozódik a régió gazdasági helyzetéről és a júniusi árvizek okozta károk következményeiről, valamint a károk nagyságáról. Látogatásának végén Ipolynyéken találkozik az MKP járási és helyi tisztségviselőivel. (bgy) TŐKETEREBES A szeretet missziója A szeretet missziója címmel tartott zenés-táncos előadást hétfőn délután a város főterén a Szlovák Continentals, ahol népes tömeg hallgatta meg a huszonöt fős, fiatalokból álló együttes műsorát. Mint az az előadásból is kitűnt, küldetésük a kereszténység, a krisztusi tanítás és az ökumenizmus zene és dal általi terjesztése, valamint a fiatalok keresztény hitre, az egymás iránti tiszteletre és szeretetre való nevelése. Dalaikat, táncaikat is ez motiválta, amelyek kizárólag egyházi jellegűek voltak. (kat) NAGYCSALOMJA Folyik a gázmúvesítés Némi késéssel kezdődtek, de annál jobban haladnak a gárművesítési munkálatok, tudtuk meg Vanda Péter polgármestertől. Ez idő tájt mintegy öt kilométernyi szakaszon fektették le a vezetéket, ami 120 családi házat, illetve középületet érint. Anyagiak kérdése csupán, hogy a hátralevő 30 igénylő házát is elétje a vezeték, de biztosra vehető, hogy már ebben az évben gázzal fűtenek majd a község lakói, (-bzsár) A hétvégén rendezik meg a régió legnagyobb községében az V. Bodrogszerdahelyi Napokat. BODROGSZERDAHELY A vásárral egybekötött háromnapos rendezvény célja elsősorban a hagyományápolás, de a községre és környékére jellemző falusi szokások felelevenítése is, valamint a közös szórakozás. „Csakúgy, mint az eddigi rendezvények alkalmával, ezúttal is valódi falusi ünnepséget próbálunk létrehozni. Nem lesz hiány szórakoztató és kulturális, illetve más jellegű akciókban sem" - mondta röviden Gecse Ferenc polgármester. - A péntek délután kulturális programmal kezdődő ünnepség kísérőrendezvényei között említA szombaton kezdődő vásárra csehországi árusok is eljönnek. hető a királyhelmeci Ticce Képzőművészeti Klub tagjainak képkiállítása és a könyvvásár, valamint ezzel egyidőben kerül sor a község kőből faragott címerének felavatására is.". Lovasfelvonulás, Petőfi Sándor emlékkiállítás, lovagi torna Csúcsforgalom volt a határátkelőhelyeken Az I. Szent István-nap 40-50 perces várakozás TARDOSKEDD Az ország legnagyobb lélekszámú községének önkormányzata, a Csemadok helyi alapszervezetével, a római katolikus plébániahivatallal és a mezőgazdasági szövetkezettel közösen a hétvégén hagyományteremtő szándékkal megrendezi az I. Szent István-napi Ünnepséget. A kétnapos rendezvény keretében szombaton egyebek mellett lovasfelvonulás lesz, majd a szabadidőközpontban megnyitják a Petőfi Sándor emlékének szentelt kiállítást. Ugyancsak itt lesz a kézművesek bemutatója és a néprajzi kiállítás. Délután kerül sor a hagyományőrző folklórcsoportok találkozójára. A műsorban fellépnek a tardoskeddi, a szimői, a marcelházi, a nagykéri, a barti, a martosi és a besenyői hagyományőrzők. Este a szabadtéri színpadon fellép Poór Péter, valamint Forgács Gábor humorista. Vasárnap délelőtt a templomban hálaadó istentisztelet lesz. Délután a Szent István téren bemutatót tart a Szent István Lovagrend. Öt órakor a szabadtéri színpadon lép fel a somorjai Csalló zenekar, majd a Csalló néptáncegyüttes. Este kilenc órakor a szabadtéri moziban vetítik az Egyiptom hercege című filmet, (km) KOMÁROM, MEDVE Tegnap Szlovákiából is sokan utaztak Magyarországra, hogy végignézzék az évszázad legnagyobb csillagászati szenzációját. Virág Károly, a komáromi határátkelő vezetője lapunknak elmondta, hogy a határátkelőn már kedden jóval nagyobb volt a forgalom, mint egyébként. „A csúcsforgalom a keddről szerdára virradó éjszaka alatt volt, a járműveket három sávban engedtük ki. A várakozási idő 40-50 perc volt" - tájékoztatott Virág Károly. Elmondása szerint az éjszaka és tegnap a hajnali órákban körűibeNAPSÜTÉS, PÉNZESŐ - NYÁR '99 Nyerje vissza üdülésének árát az Új Szó és a Vasárnap segítségével Minden héten 10 000 korona vár Önre! Egész héten Pozsony utcáit járják a Szabadságot az állatoknak nevű szervezet tagjai, hogy felhívják a figyelmet az állatokkal való emberséges bánásmód fontosságára (TA SR) Az V. Bodrogszerdahelyi Napok célja a hagyományápolás és a szórakoztatás Vásár és ünnepség Szerkesztőségünk az idei nyár forró napjaira is izgalmas játékot kínál minden kedves olvasójának. A nyolchetes játék július elején kezdődött és augusztus végéig tart. Két hónapig minden héten 10 000 koronát nyer egy olvasónk, ajáték végén pedig kisorsoljuk a fődíjat, ami 20 000 korona készpénz lesz. A nyolc hét során az Új Szó minden számának 3. és minden Vasárnapnak az 5. oldalán egy-egy játékszelvényt találnak. Az Új Szó szelvényein látható törtszám első jegye a játékhét sorszámát jelöli, a második számjegy pedig az adott játékhéten megjelenő szelvény sorszámát. A Vasárnapban közölt szelvényeken csak a játékhét sorszámát tüntetjük fel. A kivágott szelvényeket, az Új Szóból 6 és a Vasárnapból 1 szelvényt, - tehát összesen 7 darabot - ragasszák fel egy postai levelezőlapra, és legkésőbb a következő hét keddjén küldjék el szerkesztőségünk címére (az Új Szó első szelvénye július 3-án, szombaton jelent meg). A nyertes nevét minden héten az Új Szó pénteki számában, illetve a következő heti Vasárnapban közöljük. Minden levelezőlap bekerül a fődíj sorsolásába, tehát a folyamatosan játszó olvasóink nyerési esélye a legnagyobb. Nyerési lehetőségét növeli, ha több levelezőlapot ad postára. A 286/1992 Tt. számú adótörvény 36. §-a alapján a nyeremények összegéből 15 % jövedelemadót vonunk le. A polgármester egyebek mellett elmondta, hogy a szombaton kezdődő vásárra Szlovákia különböző területeiről jelezték részvételüket a vállalkozók, kereskedők és a kisebb árusok, sőt csehországiak is jelentkeztek. A sportpálya térségében a vásáron, a szórakoztató mutatványokon és sportrendezvényeken kívül lesznek más műsorok is, este pedig utcabállal zárják a napot. Vasárnap délig sportvetélkedőkre kerül sor, délután a szabadtéri színpadon pedig koncerttel zárják a háromnapos rendezvényt, amelyen egyebek mellett a kassai Nónem együttes és a helyi Napraforgó tart záróelőadást, (kat) Pathó Pál, az egykori jegyző nem Petőfi hőse volt Szobrot avatnak SZŐGYÉN Szombaton a község önkormányzata falunapot rendez. F.nnek keretében megnyitják Nagy János Hetényben élő szobrászművész kiállítását. Délután három órakor megkoszorúzzák a falu egykori jegyzőjének, Pathó Pálnak - aki nem azonos a Petőfi költeményéből a lustaságáról híres Pathó Pállal - sírját. Ezt követően avatják fel Pathó Pál szobrát. Nagy János alkotását. Ezenkívül a gazdag programban egyebek mellett szerepel egy régészeti kiállítás megtekintése és a „Sión lépcső" felavatása is. (kam) Hétszáz éve alakult meg az oszmán birodalom Újra visszatértek a törökök a várba lül 10 ezer személyautó és több mint száz autóbusz haladt át a komáromi határátkelőn. A medvei határátkelőn két sávban engedték a járműveket, a várakozási idő a reggeli csúcsforgalom idején sem haladta meg a 15 percet. Egyébként Medvénél szerdánként, amikor Győrben vásár van, jóval nagyobb a forgalom, mint a többi napokon. Štefan Jančovičnak, a komáromi vámhivatal medvei kirendeltsége vezetőjének szavai szerint körülbelül 5000 személyautó és 54 - köztük öt csehországi - autóbusz haladt át tegnap délelőtt a határátkelőn. A legnagyobb forgalom reggel hat óra körül volt. (cza) FÜLEK A napokban török vendégeket fogadott Fülek városa. A pozsonyi török nagykövetség katonai attaséja, T. Ziya Dogaň és tanácsadója, 1. Tayfor Öz megtekintette a várat és tárgyalt a város vezetőivel. „Az oszmán birodalom megalakulásának hétszázadik évfordulója alkalmából szeretnék még részletesebben megismerni a történelmünket, és az volt az érzésem, hogy egy bővebb történelmi kiadványt is terveznek megjelentetni - mondta Agócs József, Fülek alpolgármestere. Török emlékeket kerestek és találtak is bőven." A vendégek elmondták, hogy megismertetik Füleket a török turistákkal, és igyekeznek fellendíteni a város idegenforgalmát. Elismeréssel szóltak arról is, hogy a településen gondosan ápolják a török időkből megmaradt emlékeket, így azok egy része évszázadokon át fennmaradt az utókor számára. A katonai attasé szeretné felvenni a kapcsolatot olyan helytörténésszel, aki részletesen, hiteles dokumentumok alapján megírná Fülek várának történetét. ígéretet tett arra is, hogy ez ügyben hamarosan visszatér a városba. (kas) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: FELSZAKADOZÓ FELHŐZET, 22-26 FOK A Nap kel 05.43 - nyugszik 20.10 órakor. A Hold kel 06.35 - nyugszik 20.55 órakor. A Duna vízállása - Pozsony: 340 árad; Komárom: 240 árad; Párkány: 155 árad. ELOREJELZES ORVOSMETEOROLOGIA Medve: 170 változatlan; Ma napközben felszakadozik a felhőzet, néhány helyen, főként északon záporok, zivatarok várhatók. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet tizenkettő és tizenhat, a legmagasabb nappali huszonkettő és huszonhat fok körül alakul. Megélénkül az északi, északkeleti szél. Az éjszaka folyamán megerősödik a felhőzet. Holnap és szombaton nem változik jelentősen az időjárás, az éjszakai hőmérséklet tíz és tizennégy, a nappali huszonkettő és huszonhat fok körül alakul. Az uralkodó időjárási front pozitívan hat a szívés érrendszeri betegségekben szenvedőkre. A légzőszervi gondokkal küszködők állapota azonban rosszabodhat. Az alacsony vérnyomásúak aktívabbak lesznek, teljesítőképességük nő. Gyakrabban fordulhat elő fejfájás, a mozgásszervi betegek és a reumások állapotuk romlására számíthatnak. A pszichikailag labilis egyéneknél megnő a depreszszióra való hajlam, s az ekcémás betegek sem számíthatnak javulásra. Holnap hasonlóak lesznek az időjárási fronthatások. BERLIN 24 ""SÓ 23 \ PÁRIZS 23 27 MÜNCHEN III BARCELONA 30 TUNISZ