Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)

1999-08-10 / 183. szám, kedd

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 10. TV-MUSOROK M TV 1 TV 2 MARKÍZA NOVA, 20.20. Ez az én fiam. Amerikai film. Jake, aki már túl van a negyedik -X-en, mindaddig nem sejti, hogy van egy fia, amíg Jaimie egy nap be nem állít hozzá egy gyerekkel. Nem telik bele sok idő, s Jake teljesen beilleszkedik az apaszerepbe. Közben konfliktusba kerül élettársa puritán fivérével, aki gyermekpornográfival vádolja meg... MUSORAJANLAT Gátlástalanul RTL Klub, 20.45. Német krimi. Lena és Bernie házasságra készül. A férfi rákkutató orvos és nagyon rendes ember. A nő úgy gondolja, hogy rövid viszonya a pincér Rogerrel csak futó kaland volt, nem akar vele találkozni. Roger nem hagyja annyiban. Bebeszéli magának, hogy Lena az élete nagy szerelme, s elkeseredésében nagy lépésre szánja el magát... Lena (Claudia Michelsen) A magyar magazin tartalmából SZTV 2, 16.30. Mozaik. A félórás összeállításban ellátogathatunk a varázslatos és gyönyörű Ciprusra. Betekintést nyerhetünk a szigetlakók életébe, megismerkedhetünk a ciprusi kultúrával, és megcsodálhatjuk a kristálytiszta tengert. Ciprus után Szeszta, ahol a szesztai asszonykórus működéséről, életéről szóló riport készült. A tragikus segesvári csata, és Petőfi Sándor halálának évfordulója alkalmából csendes megemlékezésre gyűltek össze a pozsonyiak és a környékbeli magyarok. A 150. évforduló emlékére koszorúzásra került sor a Petőfi szobornál. Ismét zene, részesei lehetünk egy harmonikaversenynek. A műsor végén mint mindig egy kis főzőcske, amelyben Zakar Mária készít egy finom, ínycsiklandozó barackos felfújtat. A műsorvezető Héger Rudolf várja Önöket a képernyő elé. Szökés a börtönből SAT 1, 20.15. Amerikai akciófilm. Nehéz munka volt rács mögé juttatni Coleyt, a fajsúlyos gengsztert, ezért Dempsey, a seriff a fiával őrizteti. Csakhogy Hobie leissza magát, és erőszakoskodni kezd az ártatlanul őrizetbe vett Susannal. Az asszony önvédelemből leteríti. Coley kihasználja az alkalmat és kereket old. Túsznak magával viszi Susant. A seriff bosszút esküszik ellenük. Coley (David Carradine) A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. Egy nappal az évezred utolsó napfogyatkozása előtt erről a rendkívüli ritka eseményről, és néhány fontos tudnivalóról beszélgetnek a mai stúdióvendéggel. A szemorvos utolsó figyelmeztetése, ne nézzünk a Napba védőszemüveg nélkül! A műsorban összeállítás hangzik el a Kárpát-medence magyar kulturális öröksége címmel megrendezett Palóc Táborról, amelyet a Magyar Ifjúsági Közösség füleki diákklubja szervezett a Tuhári-völgyben. Lesz Kívánságműsor, Rádióbörze, olvasnivalót is ajánlanak, és kedd lévén jelentkezik a Pedagógusok rovata. A Pavilon telefonszáma 07/54 414 511, illetve 07/52 491 444. A szerkesztő Hritz Júlia. A fáraó DUNA Tv, 18.35. Lengyel történelmi film. A fiatal egyiptomi uralkodó Ramszesz még a trónra sem került, már apja betegségének idején elkezdődött a hatalomért folyó harc közte és a főpapok között. Az ifjú trónvárományos hódításokkal akarta megoldani az elszegényedett és roskadozó birodalom problémáit, de a főpapok a háta mögött titokban megegyeznek az ellenséges asszírokkal. Jerzy Zelnik és Krystyna Mikolajewska SZTV 1 9.00 Bor és hatalom, 26. 9.30 Szünidei matiné 9.40 Majomparádé 9.55 Feles Elek. Rátonyi Róbert műsora 10.05 Mondák a magyar történelemből 10.15 Bokszsuli 10.30 A Nap - Az élet tüze, 6. 10.55 Thalassa - A tenger magazinja, 18. 11.30 A homok titkai, 74.' 12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban, 52. 13.25 Szerb nyelvű magazin 13.50 Német nyelvű magazin 14.25 A pampák királya, 75. 15.20 Kincsestár 5.50 Faluvilág 6.00 Reggeli kiadás 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Tv2 matiné 10.00 Délelőtt a Tv2-vel. Brooklyn-híd. Amerikai filmsorozat, 12. 10.25 Kakuk. Talkshow 10.55 Közvetlen ajánlat 11.20 Mindent tudni akarok 11.50 A nagy hazardőr. Amerikai western 6 13.40 Štefánie. Német sorozat 14.45 Gazdagok és szépek. Amerikai filmsorozat, 473. 15.10 Baywatch. Német-amerikai sorozat 5.05 Dallas I., 14. 6.00 Sledge Hammer! Am. sorozat 6.30 Telereggel 8.00 Odisszea, 32. 8.30 Az Addams család, 32. 9.00 Pop Up Video 9.30 Állatok és emberek, 11. 10.30 Bili Cosby-show, 31-32. 12.00 Felkészülve az éetre? Kanadai ifjúsági sorozat, 25-26. 13.00 Lois és Clark III., 18. 14.00 Wolfgang Mozart. Osztrák-német életrajzi film, 3/1. 15.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 136. 15.45 Xena. Amerikai sorozat, 9. 9.30 Nyeregben, 44. 9.55 Csárli Csolk. Ang. bábsor. 10.10 Zsofka az állatkertben. Cseh rajzfilmsorozat 10.15 Kultúra '99 10.25 C. Goldoni: Nyári lak. Tévéjáték, 2/2. 12.00 Élő körkép 12.35'Szlovákok Biharban I. 13.05 Híradó 13.25 Gombaszedők magazin 13.40 Műemlékeink 14.00 Vonat Lourd-ba. Dok.film 14.25 Tip-top. Emma Tekelyová műsora 15.05 Marienhof, 14. 15.55 Portréfilm Ignác Bizmayer szlovák keramikusról 16.25 Kormányváró 16.55 Szívtipró gimi Ausztrál ifjúsági filmsorozat, 167. 16.00 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 235. 16.45 Kassandra. Venezuelai filmsorozat, 104. 17.40 Luz Maria. Brazil filmsorozat, 37. 16.30 Különleges dinók Amerikai rajzfilmsorozat 17.00 Esmeralda. Mexikói filmsorozat, 77. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 16.30 Kontaktus Stúdió Ifjúsági műsor 17.30 Kaktusz. Közérdekű publicisztika 18.00 Katolikus krónika 18.20 Maradj velünk! 18.35 Gyerekeknek! 18.50 Rabszolgasors Brazil sorozat, 5. 19.30 Híradó 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szerencsekerék 19.30 Marimar. Mexikói filmsorozat, 104. 19.55 Xena Amerikai sorozat 18.00 Acapulco akciócsoport II. Amerikai filmsorozat, 2. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthíre 19.30 Nagyszerű rokonok VI. Amerikai sorozat, 23. 18.05 Nyerekben. Angol ifjúsági sorozat, 65. 18.35 Vetélkedő 18.45 Műemlékeink 19.00 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Elképesztő övezet Amerikai sorozat, 17. 20.45 Kérem a következőt! 21.00 Telemázli 21.25 Família Kft. 22.00 Aktuális 22.25 Világkép 23.00 Kir Royal. Ném. sorozat, 3. 0.00 Képújság 20.50 Időzsaru. Amerikai akciófilm-sorozat 21.45 Jó estét, Magyarország! Tények - Hírműsor 22.30 Szép új világ extra Hirosima. Német-amerikai dokumentumfilm, 2. 0.05 A tudás titkai 0.30 Vers éjfél után 20.00 Helytelen érzelmek. Film 21.35 Meztelen igazság II., 12. 22.00 Kopogó szellem II. Kanadai horrorfilm-sorozat, 4. 22.45 Hírek, sport 22.55 A pisztoly. Am. krimi, 4. 23.40 Cosby esetei. Amerikai krimisorozat 0.25 Francia erotikus magazin 20.00 Az első nap Amerikai film, 2/2. 21.35 Boom party Sztármagazin 22.05 Rendőrségi tájékoztató 22.10 Filmklub. Szeretők Francia film (Feliratos!) 23.40 CST-híradó SZTV 2 15.55 Élő körkép 16.30 Mozaik. Magyar magazin 17.00 Sportvisszhang 18.10 Közép-szlovákiai régió 18.20 Égés föld között 18.40 Szenvedélyek. 01. filmsor., 30. 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Debütálás. Jobb élet. Dok.film 20.25 Egy szál rózsa a szépasszonynak. Szórakoztató műsor 21.00 Műterem. Magazin 22.05 Az élet misztériumai 22.45 Kis dokumentum 22.55 Autósok-motorosok magazinja RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Rajzfilmklub 10.00 Az első csók, 6. 10.25 Második csók, 48. 10.50 Klipklub 11.10 Televásár 11.40 A Dunánál 12.10 Paula és Paulina, 36. 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Televásár 14.00 Klipklub 14.25 Rajzfilmklub 15.10 Az első csók. Fr. sor., 7 15.40 Második csók, 49. 16.10 Sliders. Am. sor., 22. 17.05 Time Trax - Hajsza az időn át, 7. 17.55 Paula és Paulina, 37. 19.15 Fókusz 19.50 Az igazságosztó. Am. sor., 14. 20.45 Gátlástalanul. Ném. krimi 22.25 Híradó 22.40 Pusszantalak, drágám! 3. 23.10 Fogyasztói magazin 0.10 Fókusz (ism.) MTV 1 6.00 Szabadság tér 9.05 Aktuális 9.30 Kincsestár 11.00 Gyermekbarát: Tanoda 12.00 Szomszédok, 317. 13.00 Tévémagiszter - repríz 14.00 Szünidőre. Szimat Szörény 14.25 A Nap - az élet tüze 14.40 Bokszsuli 14.55 A Nap - az élet tüze 15.10 Zenélő gyerekeknek 15.30 Hagedorn lánya, 12-13. 17.05 Cigány Magazin 17.30 Szlovák nyelvű magazin 17.55 Nyolc évszak. Magy. sor., 7. 19.05 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 19.35 Mesetár 20.30 A sámánkutató. Magy. dok.film 21.15 A néma szemtanú. Ang. sorozat 22.05 Önarckép. Misura Zsuzsa operaénekes 23.00 Mélyvíz DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Nyári matiné 10.00 Forrásvidék (ism.) 10.30 Héthatár (ism.) 11.05 Trópusi hőség, 65. 12.05 Lapozó 12.20 Esti kérdés 12.30 Fórum (ism.) 13.10 Tükör (ism.) 13.40 Amiről a kövek mesélnek 14.00 Himalája, 6. 14.35 Bakaruhában. Magy. film VTV SAT 1 UTOLSO LEHETOSEG! VÁSÁROLJON VÉDŐSZEMÜVEGET a holnapi napfogyatkozás biztonságos megfigyelésére KOMÁROM, DUNASZERDAHELY, NAGYMEGYER, PÁRKÁNY ÉS IPOLYSÁG FŐTERÉN! AMÍG A KÉSZLET TART!!! VK-733 16.05 Tele-enciklopédia 16.25 Heuréka! Megtaláltam! 17.00 A titkos küldetés, 16. 17.25 Mese 18.20 Helikon 18.35 A fáraó. Lengy. film, 2/1. 20.05 Szavak zenéje 20.10 Gazdakör 20.40 Esti kérdés 21.40 A csillagok szerelmese. Am. film 23.35 Fejezetek a magyar film történetéből, 4. 14.00 A sírás határán. Fr. filmdráma 16.00 2 + 2. Talkshow 17.00 TeenAge. Ifjúsági műsor 18.00 Egy szerelem története Brazil sorozat, 145-146. 19.00 7x7. Milliós nyereményjáték 19.30 Rosenau klinika. Ném. sor., 5. 20.30 Rúgások és szitkok. Am. film 22.20 Motorsportmagazin 22.55 Receptárium CST 1 16.05 Havas folyó IV. Ausztrál sor., 2. 16.55 A rubin meséje. Cseh mesefilm 17.30 Vetélkedő 18.10 A Simpson család 18.35 Barátok V. Am. sor., 24/1. 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Nagypapa az ellenálló Francia komédia 21.50 Kísértet 22.40 Így volt egykor... 23.30 Századunk. Metropolis Angol dokumentumsorozat, 5. 0.20 Kinobox ORF 1 11.45 Gyerekeknek! 14.45 MacGyver 15.30 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.20 Lois és Clark 17.35 Nicsak, ki kalapál? 18.05 Válás után. Am. sorozat 18.30 Öreglányok. Am. sorozat 19.00 Ellen. Am. sorozat 20.15 Ha a titkok gyilkolnak. Thriller 21.45 Poison Ivy: Lily. Am. thriller 23.30 Valószínűtlen gyanúk Amerikai filmdráma 0.55 Vörös cipellők. Am. erot. sor. RTL 15.00 Bárbei Scháfer 16.00 Hans Meiser 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Zsaruzsenik. Ném. krimi 21.10 A törvény nevében. Ném. krimi 22.10 Ouincy. Am. krimi 23.10 Magnum. Am. krimi 0.30 Öreglányok. Am. sorozat 1.00 Mary Tyler Moore. Am. sor. 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Chicago Hope Amerikia sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.30 Hírmagazin 18.55 Sziárok magazinja 19.15 AXN. Akciómagazin 20.15 Szökés a börtönből. Akciófilm 23.10 Tresko-A vakond. Ném. krimi PRO 7 12.30 Matlock 13.30 SAM 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.55 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca 19.50 Galileo 20.15 Berlin utcái Német krimi 22.20 Csodák világa - különkiadás 23.20 Millennium. Am. sorozat 0.10 Űrháború: 2063 Amerikai sci-fi EUROSPORT 10.30 Atlétika 12.00 Eurogólok 13.00 Vízisí-vk 13.30 Autóversenyzés 19.00 Tenisz 21.00 Labdarúgás 0.00 Golf Olvasóink figyelmébe! A cseh NOVA televízió a tulajdonjogi viták miatt a kiadott műsortól eltérő, rögtönzött programot sugároz, amit lapunk nem kap meg előzetesen. A műsorváltozásról a televízió folyamatosan tájékoztatja a nézőket. RADIO POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon, néprajzi műsor, ism. 14.00 Hírek, műsorismertetés 14.05 Angolnyelv-lecke 14.15 Népzene 14.30- 17.30 Pavilon. Benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő, Eseménynaptár, Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok, kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Könyvajánlat, Börze 16.05 Publicisztika 16.45 Pedagógusok rovata, Hogyan mondjuk?; Játék 17.30 Napi krónika N-RÁDI

Ó (a 95,2 MHz-en) 6.00 - 9.00 Reggeli hullám 9.00-19.00 Nappali hullám 19.00-22.00 Esti hullám 21.00-6.00 Éjszakai hullám KOSSUT

H 9.04 Napközben 11.04 Loewe zenés játékaiból 11.35 Egressy Gábor törökországi naplója, 8. 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Magyar földön is szolgáló szentek 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Klasszikusok mindenkinek 15.06 Hozam 15.30 Világstúdió 16.00 Délutáni krónika 16.25 Radar 17.05 Magyarországról jövök... 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.43 függetlenségi harcunk utolsó lehelete" 7. Részletek Klapka György emlékirataiból 20.30 Határok nélkül 20.50 Beszélni nehéz! 21.04 Markos György énekel 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Lemezmúzeum PETŐF

I 9.00 Petőfi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum 20.00 Zeneközeiben a hallgató 21.04 Krúdy Kálmán csínytevései. Rádiójáték 21.44 Zene 22.00 Tangó 22.30 Egy arc 23.15 Korzó