Új Szó, 1999. július (52. évfolyam, 149-175. szám)
1999-07-23 / 168. szám, péntek
ÚJ SZÓ 1999. JÚLIUS 24. P OLI TIKA 5 A DAC-Petržalka (17.30) találkozóval rajtol a Szuperliga Sikeresen kezd az újonc? A napokban döntik el az orvosok, hogy az Inter játékosa, Németh Szilárd mikor léphet pályára Most már az elsőség következne A kassaiak nem beszélnek a bajnoki címről Csak két új játékos Peter Babnič (jobbról) az elmúlt pontvadászatban tizenhárom alkalommal talált az ellenfelek hálójába, most is gólokat várnak tőle (Eugen Vojtišek felvétele) Pozsony. Nagy változások történtek az Inter labdarúgócsapatának keretében, egyetlen klub sem igazolt annyi játékost, mint éppen a sárga-feketék. Ez is bizonyítja: megpályázzák a bajnoki címet. ÚJ SZÓ-TU DÓSITÁS A csapat stabil emberei közül csak a hátvéd Vratislav Greško távozott a Bayer Leverkusenbe; akik rajta kívül elmentek, azokra nem volt szüksége a klubnak. Jöttek viszont olyan ismert nevek, mint Németh Szilárd (1 millió 690 ezer koronát fizettek érte a kassaiaknak; korábban a Slovan 35 millió cseh koronáért adta el a Spartának, onnan került Kassára), Perniš, Tomovčík, Ľalík, Gerich. Az előbbi esete egy kicsit bonyolult. Hogy mikor lép pályára, azt az orvosok mondják meg. Ugyanis fél éve betegeskedik, gyógyítják, tesztelik, a napokban fejeződik be a kezelése. Persze közben individuálisan és a csapattal is könnyített edzéseket végez. Juraj Obložinský klubelnök: „Nem kis rizikót vállaltunk, amikor leigazoltuk, de bízunk benne, hogy Szilárd hamarosan játszhat és fokozatosan visszanyeri régi formáját."Ilyen mozgás talán még „Azt hiszem, az újoncok közül egy-kettő bekerül a kezdőcsapatba." sosem volt az Interben. Jozef Bubenko edző ezért nagy hangsúlyt helyezett az összeszoktató edzésekre, mérkőzésekre: „Az új fiúk közül többen nem voltak kez• A labdarúgó Bajnokok Ligája első előselejtezőjének visszavágóin: La Valleta-Barry Town 3:2 (az első meccsen 0:0-tj.: La Valletta), Glentoran-Liteksz Lovecs 0;2 (0:3 - tj.: Lovecs). • Három napon belül kétszer is megmérkőzik egymással Argentína és Brazília labdarúgó-válogatottja. Szeptember 4-én Buenos Airesben, 7-én pedig Brasilia városában lépnek pályára a csapatok. Az összecsapásokat Brazília függetlenségének 177. évfordulója alkalmából rendezik. • A stuttgarti férfi tenisztorna (az összdíjazás 915 000 dollár) nyolcaddöntőjében: Lapentti-Hrbatý 7:5, 6:3; Spadea-Kučera 6:3, 3:6, 7:6; Norman-Fromberg 6:2, 6:1; RiosDELMÁR GÁBOR A három legmagasabb minősítéssel rendelkező nagymesteren kívül (Ftáčnik, Stohl és Timoscsenko) az egész szlovkiai élgárda részt vett Érsekújvárott Szlovákia nyílt nemzetközi bajnokságán. Az első helyen a Bestex Nové Zámky ukrán légiósa, Vladimír Szergejev végzett a legmagasabb Élő-szám birtokosa, a cseh Vlastimil Babula nagymester előtt, míg a rimaszombati származású, de már évek óta Csehországban élő Gross István lett a harmadik. A legeredményesebb szlovákiai versenyzője negyedik helyezett Ján Banaš nemzetközi mester lett Szlovákia 1999-évi bajnoka! A 122 résztvevős torna egyik játszmája: Szicíliai védelem Világos: T. Petrik - Sötét: V. Babula 1. e4 c5 2. Hf3 Hc6 3. d4 cxd4 4. Hxd4 Hf6 5. Hc3 e5 6. Hdb5 d6 7. Fg5 a6 8. Ha3 b5 9. Hd5 Fe7 10. Fxf6 Fxf6 11. c3 Fg5 (játszható 11 dőemberek csapatukban, nem játszottak rendszeresen, s ez egy kicsit bonyolítja a helyzetet, nehéz ilyen rövid idő alatt lemérni pillanatnyi formájukat. Jól jöttek a franciaországi előkészületi mérkőzések. Az a célunk, hogy játékosságban tovább lépjünk, nívósabb, dinamikusabb legyen az összjátékunk. Azt hiszem, az újoncok közül egy-kettő bekerül a kezdőcsapatba." Érdekességnek számít, hogy amióta Jozef Bubenko az Inter szakvezetője, a csapat fokozatosan negyedik, harmadik, második lett a bajnokságban (igazság szerint-de Knippschild 6:4, 6:4; Novák-Clavet 2:6, 6:3, 6:2; Haas-Ruud 7:5, 6:3; Moya-Meligeni 6:4,6:3. • Pozitív doppingtesztje miatt az eljárás végéig felfüggesztették a versenyzői jogát Julio Rey, spanyol maratoni futónak. • Az osztrák labdarúgóliga 4. fordulójában: Austria-Innsbruck 0:2, Lustenau-Bregenz 3:0, Ried-Rapid 1:2 (a vendégek második gólját Penksa szerezte). Az élmezőny: Innsbruck 12, Sturm Graz 10, Rapid 10, Lustenau 7, Austria 7 pont. • Két férfi és két női atléta - Barmasai (kenyai, 3000 akadály), Kipketer (dán, 800 m), illetve Jones (amerikai, 200 m) és Szabó (romániai, 3000 m) reménykedhet az ... He7 is, pl. 12. Hxf6+ gxf6 13. Hc2 Fb7 14. Fd3 d5 15. exd5 Vxd5 16. He3 Ve6 17. Vh5 e4 18. Fc2 egyenlő esélyekkel) 12. Hc2 0-013. a4 bxa4 14. Bxa4 a5 15. Fc4 (15. Fb5 He7 16. Hcb4 Fe6 17. Hxe7+ Vxe7 18. Fc6 Bac8! 19. Bxa5 Bxc6 20. Hxc6 Vb7 és sötétnek bő ellenértéke van a minőségért) 15 ... Bb8 16. b3 Kh8 17. 0-0 f5 18. exf5 Fxf5 19. Hce3 Fg6 20. Ve2 (eddig az elmélet, valószínűleg jobb volt 20. Fe2, ahogy Lékó játszott tavaly Polanica Zdroj-ban Gelfand ellen. Következett: 20 ... Ff7 21. Hc4 e4! 22. Khl Fg8 23. Ba3 He7 24. Hce3 Hxd5 25. Hxd5 Bf5 26. c4 Fxd5 22. Cxd5 Vb6 és a játszma rövidesen döntetlenül végződött) 20 ... e4! 21. Va2 Bb7 22. Fa6 (a tanácstalanság kezdete...) 22 ... Bbf7 23. Fb5 He5 24. Bxa5 Fh4 25. g3 (fenyegetett Fxf2+ mert a cserék után ütésben marad a bástya a5-ön. Hdl-re Fh5! erős) 25... Hf3+ 26. Kg2 Hd2! 27. Vxd2 (nincs más) 27 ... Vxa5 28. Fc4 Fg5 29. b4 Va7 30. Ve2 Bf3 31. h4 Fxh4! 32. gxh4 Fh5 33. Vc2 Vf7 34. Kh2 Ve6 35. Kgl Bh3 36. van-e igazság a futballban? -most az első hely következne). Kiforrott koncepciója van a az együttesnek, de a játékosok többségéből valami hiányzik. Mondjuk a nagyobb dinamika, robbanékonyság. Juraj Obložinský: „A feltételek adottak, a hátország megfelelő, az idén lesz 60 éve, hogy megalakult az Inter jogelődje, az Apollo. Szép lenne egy bajnoki címmel - ha utólag is - ünnepelni. Azt hiszem, ugyanaz az öt csapat fog küzdeni az elsőségért, mint tavaly. Sokan ugyan elparentálják a kassaikat, én azonban veszélyesnek tartom őket. Csöndben, de annál komoAranyliga harmadik felvonása után abban, hogy a hét GP-állomás mindegyikén az első helyen végez. A százszázalékos sportolók között egymillió dollárt osztanak szét. • Tom Steels harmadik szakaszgyőzelmét aratta az idei Tour de France kerékpáros körversenyen. A belga sportoló 4:22:29 óra alatt tette meg a 200 km-es távot. Összetetben továbbra is az amerikai Amstrong vezet, több, mint 6 perces előnnyel a spanyol Escartin előtt. • Játékosokkal fizette ki gázszámlát a román II. labdarúgóligából kiesett Nitramonia Fagaras csapata. A klub 25 ezer dollárnak megfelelő lejjel tartozott a gázműveknek. Mivel az egyesület nem tudta előteremteni ezt az összeget, két labdaHf4 Ff3 37. Heg2 Vg4 38. Fe6 és világos egyidejűleg feladta, mert Bxf4! 29. Fxg4 Bxg4 után a mart nem védhető. 2131 sz. fejtörő M. Wrobel (1946) Világos indul és 2 lépésben mattot ad i * S JsL, Ä I i i i ô Ä i. cé A i. s % 1 ľ Ellenőrző jelzés - világos: Ke7, Vb5, Bc3 és f7, Hf6, Fg7, gy: g5, h5 és h7 (9 báb) Sötét: Kf4, Vh2, Ba6, lyabban készülnek a szezonra." Az Inter egyszerre három vasat tart a tűzben: bajnoki cím, Szlovák Kupa, UEFA Kupa. Ha nem neki, hát akkor kinek van a legnagyobb esélye az első kettőt illetően? Egyébként a csapat minden hazai bajnokiját 19.00 órakor rendezi; az albán By lis Balshi elleni EUEFA Kupa-mérkőzésre augusztus 12-én 19.00 órakor kerül sor Pozsonyban. Azt is elmondták az Intervezetők, hogy a szövetségtől még nem kapták meg a második helyért, a Fair-play elsőségéért és a tévéközvetítésekért járó 1,2 millió koronát, (t. v.) rúgót engedett át a cég tulajdonában lévő Gazmetan együttesének. • A Pánamerikai Játékokra készülő kubai sportlövő-válogatott egyik tagja menedékjogot kért a kanadai hatóságoktól. A pisztolyos versenyző a csapat keddi, Kanadába érkezése után szökött meg. • Julija Pahalina, világ- és Európa-bajnok orosz műugró háromhónapos eltiltásra számíthat, miután a doppingtesztje során tiltott szert mutattak ki a szervezetében. A 21 esztendős Pahalina doppingmintájában a megengedettnél több koffeint találtak. • A KENÓ 10 nyerőszámai: 1,3,6, 10, 12, 14, 18, 20, 22, 25, 36, 48, 49, 52, 54, 64, 69, 74, 75, 78. Hb2 és h3, Fe4 és h4, gy: a5, b7, e6, f2, g4 és g6 (13 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2132, 2133 és a 2134 sz. fejtörőkkel együtt - augusztus 30. A 2111 sz.fejtörő (S. Levman) megfejtése: l.Vg4! 200-200 koronát nyert: Dr. Pajtás Ferenc, Tiszacsernyő; Kanócz Ferenc, Királyhelmec A 2112 sz.fejtörő (Tóth Gy.) megfejtése: 1. Fb5! 200-200 koronát nyert: Nágel Róbert, Szodó; Gajdos Jenő, Komárom A 2113 sz.fejtörő (G. Laitinen) megfejtése: l.Vxg7! 200-200 koronát nyert: Krcho Dezső, Tornaija; Polák Szilárd, Gelle A 2114 sz.fejtörő (J. Valuška) megfejtése: l.Hd4! 200-200 koronát nyert: Gál Dezső, Zselíz; Trnavsky Imre, Léva. SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. Ma két mérkőzéssel kezdetét veszi az élvonalbeli futballbajnokság 1999/2000-es pontvadászata. Az újonc dunaszerdahelyiek a ligetieket látják vendégül, a bajnok Slovan Eperjesen lép pályára (19.00). Bizakodva várják a nyitómeccset a csallóköziek. „Harcias hangulatban készülünk a találkozóra. Hazai környezetben, lelkes közönségünk előtt feltétlenül be kell gyűjtenünk a három pontot" - mondta Németh Krisztián csapatkapitány. Optimisták a ligetiek is, Vladimír Weiss vezetőedző: „Győzni meTASR-HLR Kassa. Hat év alatt most volt a legkisebb mozgás a kassai FC labdarúgó- csapatánál. Mint ismeretes, a kétszeres bajnok tavaly a negyedik helyen zárta a pontvadászatot, éppen ezért meglepő, hogy csak két futballistát igazolt. Mégpedig a homonnai František Hancot és a besztercebányai Tomáš Libičet. Jóval többen távoztak viszont a Hernád partjáról: Tomáš Gerich és Németh Szilárd az Interbe, Ivan Lapšanský az osztrák II. ligás Untersiebenbrunba, valamint Ivan Kozák a TeBe Berlinbe. Peter Piroško, az eperjesi Tatranban vendégeskedik, Martin Obšitník České Budéjovicében próbál szerencsét, Marian Bochnovič pedig a bécsi Viennában. Vladislav TA SR-JELENTÉS Moszkva. Henrieta Nagyová kézsérülése nem jött rendbe, ezért nem játszhat a hétvégi OroszországSzlovákia Szövetségi Kupa elődöntőben. A szlovák teniszezőnő tegnap hazautazott Moszkvából. Ľubomír Páleník küldöttségvezető a hírügynökségnek elmondta: „Kellemetlen ténnyel állunk szemben, de kénytelenek vagyunk tudomásul venni." Nagyová egész héten nem tudott teljes erőbedobással edzeni, főként a fonákütéseket nem gyakorolhatta. Peter Vajda csapatában Karina Habšudová lesz az első száMTI-JELENTÉS Guadalajara. Erich Ribbeck, a német labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya elégedetlen a szombaton Mexikóban kezdődő Konföderációs Kupára készülő tartalékos együttes keretébe került hat újonc edzésmunkájával. - Az újoncoknak problémáik vannak a többi játékos által diktált edzésritmussal, ami abból adódik, hogy a klubjaikban más módszerekkel dolgoznak - fogalmazott Ribbeck. - Napról napra MTI-JELENTÉS Isztambul. Egymás után ötödször nyerhet úszó Európa-bajnokságot az orosz Alekszandr Popov a 100 méteres gyorsúszásban, amire az kontinensviadal 73 éves története során még soha egyetlen számban sem volt példa. Az orosz sportoló 1991-ben állt először rajthoz a kontinensbajnokságon és athéni sikerét követően gyünk Dunaszerdahelyre!" Az öszszecsapást - amelyet az eredeti tervekkel ellentétben nem közvetít a televízió - Bezák játékvezető irányítja. A rendezők 5000 szurkolóra számítanak. A valószínű összeállítások - DAC: Fišan-Kapko, Greguška, NémethBalla, Janega, Simon, Matta, Domik -Kráľ (Suchánek), Radványi. PETRŽALKA: Čobej-Debnár, Schulz, Kuna, Tomáš-Hrnčár, Zárecký, Ziga, Majoroš-Vašík, Medveď. Nagy érdeklődés előzi meg Jančuláék eperjesi vendégjátékát. A papírforma a pozsonyiak mellett szól, de a keletiek szívós ellenfélnek ígérkeznek. Zvara több külföldi klubban is próbálkozott, ám sehol sem kellett, így könnyen lehet, hogy marad. Vladimír Varga szakosztályelnök-helyettes szerint amint megfelelő ajánlatot kap a játékmester, elengedik őt. Marek Špilár iránt a török Izmir érdeklődött, ám keveset kínáltak érte; Jozef Kožlej Kínában próbálkozott, az ázsiaiak július 25-ig faxon közlik leigazolják-e őt. Július Rezes klubelnök: „Elsősorban azon kell fáradoznunk, hogy minél több néző járjon ki a Csermely-völgyi stadionba. Olyan helyen akarunk végezni, hogy indulhassunk a nemzetközi kupában". Ján Kozák vezetőedző legénysége azért nem vett részt az Intertotó Kupa idei sorozatában, mert előtérbe helyezte a nyári alapozást. mú játékos, a másik egyest valószínűleg Cervanovára bízza. „Három teniszezőnő maradt a csapatban, de Nagyová nélkül is nyerni akarunk. Felkészülésünkben semmi más fennakadás nincsen, a páros összetételéről még korai beszélni."- szólt a jelenlegi helyzetről Ľubomír Páleník. Az orosz táborban is győzelemre készülnek. Konsztantyin Bogorogyeckij alighanem az egyesben Lihovcevovát és Panovát küldi pályára, párosban Makarova is szóhoz jut. Az Oroszország-Szlovákia találkozó közép-európai idő szerint szombaton 12 órakor kezdődik, és az SZTV2 élőben közvetíti. egységesebbek vagyunk, szóval nem kell félteni a válogatottat - vélekedett Ribbeck. Bernd Schneider, a Leverkusen védekező középpályása szerint az újoncoknak mindig nehéz a beilleszkedés egy korábban kialakult gárdába. - Nem könnyű a helyzetünk, hiszen kitűnő labdarúgókat kell pótolnunk. Az edzéseken arra törekszem, hogy megmutassam: itt a helyem a válogatottban. Biztos, hogy nagyon ideges leszek, ha a brazilok ellen kezdőként lépek pályára - mondta az Schneider. nem talált legyőzőre Sheffieldben (1993), Bécsben (1995) és Sevillában (1997) sem. Az Eb-aranyak mellé Popov szerzett két-két olimpiai- és világbajnoki címet is. Popov legutóbbi Eb-sikerének értékét növeli, hogy az 1996-os atlantai nyári olimpia után megkéselték, ezért egy évet ki kellett hagynia. A 100 méteres elsőség mellett Popov egymást követő negyedik győzelmét arathatja 50 gyorson. SPORTHÍRADÓ SAKK Elégedetlen az újoncok edzésmunkájával Erich Ribbeck kritizál Alekszandr Popov fantasztikus bravúr kapujában Zsinórban ötödször? Meggyengült a szlovák női teniszválogatott Henrieta Nagyová nélkül